Setup Guide
2 Finish Windows setup
Skonfiguruj system Windows
Finalizați configurarea Windows
Dokončite inštaláciu systému Windows
Dokončajte namestitev sistema Windows
Locate your Dell apps
Odszukaj aplikacje Dell | Găsiţi aplicaţiile Dell
Nájdite svoje aplikácie Dell | Poiščite svoje programe Dell
Learn how to use Windows
Poznaj system Windows | Aflaţi cum se utilizează Windows
Naučte sa používať systém Windows | Naučite se uporabljati Windows
My Dell
Mój Dell | Computerul meu Dell
Môj Dell | Moj Dell
Skrócona instrukcja uruchomienia
Ghid de pornire rapidă
Stručná úvodná príručka
Priročnik za hitri zagon
Register your computer
Zarejestruj komputer | Înregistraţi-vă computerul
Zaregistrujte si počítač | Registrirajte svoj računalnik
Dell Backup and Recovery
Program Dell Backup and Recovery | Backup şi recuperare Dell
Dell Backup and Recovery | Dell Backup and Recovery
2014-09
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.
Printed in China.
Help and Tips
Pomoc i porady | Ajutor şi sfaturi
Pomocník a rady | Pomoč in nasveti
Enable security and updates
Włącz zabezpieczenia i aktualizacje
Activaţi securitatea și actualizările
Povoľte bezpečnostné funkcie a aktualizácie
Omogočite varnost in posodobitve
Connect to your network
Nawiąż połączenie z siecią
Conectaţi-vă la reţea
Pripojte sa k sieti
Povežite računalnik z omrežjem
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią
bezprzewodową, wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
NOTĂ: Dacă vă conectaţi la o reţea wireless securizată, introduceţi parola
pentru a accesa reţeaua wireless, atunci când vi se solicită.
POZNÁMKA: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, po vyzvaní
zadajte prístupové heslo k bezdrôtovej sieti.
OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite
geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Zaloguj się do konta Microsoft albo utwórz
konto lokalne
Conectaţi-vă la contul Microsoft sau creaţi
un cont local
Prihláste sa do konta Microsoft alebo si
vytvorte lokálne konto.
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun
Connect the power adapter and
pressthe power button
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Conectaţi adaptorul de alimentare şi apăsaţi pe butonul de alimentare
Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania.
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
1
Product support and manuals
Pomoc techniczna i podręczniki
Manuale şi asistenţă pentru produse
Podpora a príručky produktu
Podpora in navodila za izdelek
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
Kontakt z firmą Dell | Contactaţi Dell
Kontaktujte Dell | Stik z družbo Dell
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Przepisy i bezpieczeństwo
Reglementări şi siguranţă
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
Zakonski predpisi in varnost
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model | Model de reglementare
Regulačný model | Regulatorni model
P26E
Regulatory type
Typ | Tip de reglementare
Regulačný typ | Regulativna vrsta
P26E001
Computer model
Model komputera | Modelul computerului
Model počítača | Model računalnika
Inspiron 17-5748
Inspiron 17-5749
Quick Start Guide
Scan to access
how-to information
Dell.com/QRL/Inspiron/17
Inspiron 17
5000 Series