Inspiron 17 5000 Nastavenie a technické údaje Model počítača: Inspiron 5770 Regulačný model: P35E Regulačný typ: P35E001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie výrobku. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. © 2017-2018 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc. alebo jej pobočiek.
Obsah Nastavenie počítača...................................................... 5 Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows....................................................................... 7 Preinštalovanie systému Windows pomocou obnovovacieho média USB.......................................................................................................... 7 Pohľady......................................................................... 9 Vľavo.............................................
Bezdrôtový modul............................................................................. 17 Audio.......................................................................................................17 Skladovanie............................................................................................. 18 Čítačka pamäťových kariet......................................................................18 Klávesnica........................................................................................
Nastavenie počítača 1 Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania. POZNÁMKA: Ak chcete uchovať batériu, môže prejsť do režimu šetrenia spotreby. Ak chcete zapnúť počítač, zapojte napájací adaptér a stlačte tlačidlo napájania. 2 Dokončite inštaláciu operačného systému. Pre Ubuntu: Podľa pokynov na obrazovke dokončite nastavenie. Pre Windows: Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke.
3 Vyhľadajte a použite aplikácie Dell v ponuke Štart systému Windows – odporúča sa Tabuľka 1. Vyhľadanie aplikácie Dell Registrácia produktov Dell Zaregistrujte si svoj počítač u firmy Dell. Pomoc a technická podpora firmy Dell Získajte pomoc a podporu pri riešení problémov s počítačom. SupportAssist Aktívne kontroluje stav hardvéru a softvéru vášho počítača. POZNÁMKA: Obnovte alebo rozšírte si záruku jednoducho kliknutím na dátum skončenia platnosti záruky v aplikácii SupportAssist.
Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows Spoločnosť Dell odporúča, aby ste si vytvorili jednotku obnovenia určenú na opravu problémov, ktoré sa môžu v systéme Windows vyskytnúť. Na vytvorenie jednotky obnovenia je potrebný prázdny USB kľúč s minimálnou kapacitou 16 GB. POZNÁMKA: Nasledujúce kroky sa môžu líšiť v závislosti od verzie nainštalovaného systému Windows. Najnovšie pokyny nájdete na stránke podpory spoločnosti Microsoft. 1 Pripojte USB kľúč k počítaču.
POZNÁMKA: Pred preinštalovaním systému Windows skontrolujte, že váš počítač má viac než 2 GB pamäte a disponuje viac než 32 GB ukladacieho priestoru. 1 Pripojte si obnovovacie médium USB k počítaču. 2 Reštartujte počítač. 3 Po zobrazení loga spoločnosti Dell na obrazovke stlačte tlačidlo F12, aby ste sa dostali do ponuky zavádzania systému. Zobrazí sa hlásenie Preparing one-time boot menu (Pripravuje sa ponuka jednorazového zavádzania).
Pohľady Vľavo 1 Port napájacieho adaptéra Napájací adaptér pripojte do počítača, aby mal zdroj napätia a nabila sa jeho batéria. 2 Kontrolka stavu batérie/kontrolka aktivity pevného disku Ukazuje stav nabíjania batérie alebo aktivitu pevného disku. POZNÁMKA: Stlačením kombinácie klávesov Fn + H môžete prepnúť medzi kontrolkou stavu batérie a kontrolkou aktivity pevného disku. Kontrolka aktivity pevného disku Rozsvieti sa pri čítaní alebo zapisovaní údajov počítačom na pevný disk.
3 Port USB 3.1 1. generácie typu C s funkciou Power Delivery/DisplayPort Pripojte periférne zariadenia, ako napríklad externé úložné zariadenia, tlačiarne a externé displeje. Podporuje prenos napájania, ktoré umožňuje obojsmerné sieťové napájanie medzi zariadeniami. Poskytuje až 15 W výstup napájania umožňujúci rýchlejšie napájanie. POZNÁMKA: Na pripojenie zariadenia DisplayPort je potrebný adaptér (predáva sa samostatne). 4 Port HDMI Pripojte TV alebo iné zariadenie s podporou HDMI vstupu.
POZNÁMKA: Podpora diskov Blu-ray je dostupná iba v niektorých oblastiach. 4 Otvor pre bezpečnostný kábel (pre zabezpečenie Noble) Slúži na pripojenie bezpečnostného kábla ako prevencia proti nedovolenému premiestňovaniu vášho počítača. Displej 1 Ľavý mikrofón Poskytuje digitálny zvukový vstup pre záznam zvuku a hlasové hovory. 2 Kamera Umožňuje videokonverzácie, vyhotovenie fotografií a záznamov videí. 3 Kontrolka stavu kamery Zapne sa pri používaní kamery.
Podstavec 1 Oblasť kliknutia ľavým tlačidlom Stlačenie znamená kliknutie ľavým tlačidlom. 2 Dotyková plocha Posunutím prsta na dotykovom paneli presuniete kurzor myši. Ťuknutie znamená kliknutie ľavým tlačidlom a ťuknutie dvomi prstami znamená kliknutie pravým tlačidlom. 3 Oblasť kliknutia pravým tlačidlom Stlačenie znamená kliknutie pravým tlačidlom. 4 Tlačidlo napájania s voliteľným snímačom odtlačkov prstov Stlačením sa počítač zapne, ak bol vypnutý, v režime spánku alebo v stave hibernácie.
POZNÁMKA: Snímač odtlačkov prstov treba pred použitím nakonfigurovať v systéme Windows tak, aby akceptoval váš odtlačok prsta ako heslo a umožnil vám po jeho zosnímaní prístup do počítača. Ďalšie informácie nájdete na lokalite www.dell.com/support/windows. POZNÁMKA: Správanie tlačidla napájania si môžete prispôsobiť v systéme Windows. Ďalšie informácie si nájdite v časti Me and My Dell (Ja a môj Dell) na stránke www.dell.com/support/manuals. Spodná strana 1 Ľavý reproduktor Poskytuje zvukový výstup.
Technické údaje Model počítača Tabuľka 2. Model počítača Model počítača Inspiron 5770 Informácie o systéme Tabuľka 3. Informácie o systéme Procesor • • • • Čipová sada Intel Core i5/i7 8. generácie Procesor Intel Core i3/i5/i7 7. generácie Intel Core i3 6. generácie Intel Pentium Integrovaná v procesore Operačný systém Tabuľka 4. Operačný systém Podporované operačné systémy • • • Windows 10 Home (64-bitová verzia) Windows 10 Professional (64-bitová verzia) Ubuntu Rozmery a hmotnosť: Tabuľka 5.
Hĺbka 279,20 mm (11 palcov) Hmotnosť 2,90 kg (6,39 libry) POZNÁMKA: Hmotnosť vášho laptopu závisí aj od objednanej konfigurácie a odlišností počas výroby. Pamäť Tabuľka 6.
POZNÁMKA: Pamäť Intel Optane zrýchľuje chod ukladacieho zariadenia. Táto pamäť neslúži ako náhrada pamäte DRAM a nezvyšuje kapacitu pamäte RAM, ktorá je nainštalovaná v počítači. Porty a konektory Tabuľka 8. Porty a konektory Externé: Sieť Jeden port RJ-45 USB • • • Audio/Video Jeden port USB 3.1 1. generácie typu C s funkciou Power Delivery/ DisplayPort Dva porty USB 3.1 1. generácie Jeden port USB 2.0 • • Jeden port HDMI 1.
• • • • • Wi-Fi 802.11b/g/n Bluetooth 4.0 Bluetooth 4.1 Bluetooth 4.2 Miracast POZNÁMKA: Systém Windows 10 v súčasnosti podporuje technológiu Bluetooth až po verziu 4.1. Bezdrôtový modul Tabuľka 11. Technické údaje bezdrôtového modulu Prenosová rýchlosť Až do 433 Mb/s. Až do 867 Mb/s. Až do 150 Mb/s.
Skladovanie Tabuľka 13. Technické údaje úložiska Rozhranie Pevný disk Maximálna podporovaná konfigurácia Disk SSD (Solid State Drive) Maximálna podporovaná konfigurácia Podpora technológie Optická jednotka • • • SATA 6 Gb/s pre pevný disk SATA 6 Gb/s pre jednotku SSD SATA 1,5 Gb/s pre optickú jednotku Jedna 2,5-palcová jednotka Do 2 TB (5 400 ot./min) • • M.2 pre SSD SATA M.2 pre SSD NVMe • • Disk SSD M.2 SATA: do 256 GB Disk SSD M.
Klávesnica Tabuľka 15. Technické údaje klávesnice Typ Klávesové skratky • • Štandardná klávesnica Podsvietená klávesnica (voliteľná) Niektoré klávesy na vašej klávesnici majú na sebe dva symboly. Tieto klávesy sa dajú použiť na napísanie alternatívnych znakov alebo na vykonanie sekundárnych funkcií. Na napísanie alternatívneho znaku stlačte kláves Shift a požadovaný kláves. Na vykonanie sekundárnych funkcií stlačte kláves Fn a požadovaný kláves.
• Diagonálny pozorovací uhol Video: 1280 x 720 (HD) pri 30 fps 75 stupňov Dotyková plocha Tabuľka 17. Dotyková plocha Rozlíšenie Rozmery • • Vodorovné: 1228 Zvislé: 928 • • Výška: 80 mm (3,15") Šírka: 105 mm (4,13") Gestá na dotykovom paneli Viac informácií o gestách na dotykovom paneli v systéme Windows 10 nájdete v článku vedomostnej databázy spoločnosti Microsoft s číslom 4027871 na webovej lokalite support.microsoft.com. Napájací adaptér Tabuľka 18.
Teplotný rozsah: V prevádzke 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F) Skladovanie −40 °C až 70 °C (−40 °F až 158 °F) Batéria Tabuľka 19.
Integrovaná • • Pamäť Samostatná s procesormi Intel Core i5/i7 8. generácie Intel HD Graphics 620 v počítačoch dodávaných s procesormi Intel Core i3/i5/i7 7. generácie. Intel HD Graphics 610 v počítačoch s procesormi Intel Pentium a Systémom zdieľaná pamäť Do 4 GB GDDR5 Displej Tabuľka 21.
Prostredie počítača Hladina vzduchom prenášaných kontaminantov: G1 v súlade s definíciou v norme ISA–S71.04-1985 Tabuľka 22.
Klávesové skratky POZNÁMKA: Znaky klávesnice sa môžu líšiť v závislosti od jazykovej konfigurácie klávesnice. Klávesy používané na skratky sú rovnaké pre všetky jazykové konfigurácie. Tabuľka 23. Tabuľka 21.
Klávesy Popis Prepínanie uzamknutia klávesu Fn Pozastavenie/Prerušenie Spánok Požiadavka systému Otvorenie ponuky aplikácií Prepínanie medzi kontrolkou stavu batérie a kontrolkou aktivity pevného disku POZNÁMKA: Kontrolka aktivity pevného disku sa používa iba na počítačoch dodávaných s pevným diskom.
Získavanie pomoci a kontaktovanie spoločnosti Dell Zdroje svojpomoci Ďalšie informácie a pomoc k výrobkom a službám Dell môžete získať z týchto zdrojov svojpomoci: Tabuľka 24. Zdroje svojpomoci Informácie o výrobkoch a službách Dell www.dell.com Aplikácia Pomoc a technická podpora Dell Tipy Kontaktovať oddelenie podpory Do políčka vyhľadávania systému Windows zadajte Contact Support a stlačte kláves Enter. Online pomocník pre operačný systém www.dell.com/support/windows www.dell.
Poznatky o vašom produkte získate v rámci nasledujúcich informácií: • • • • • • • Technické údaje produktu Operačný systém Nastavenie a používanie produktu Zálohovanie dát Riešenie problémov a diagnostika Továrenské a systémové obnovenie Informácie o systéme BIOS Pozri Me and My Dell (Ja a môj Dell) na stránke www.dell.com/support/manuals.
