Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Technický prehľa d Skôr než z ačnete Kryt počítača Pamäťové moduly Predný rám Istiaca konzola kariet Karty PCI Express Jednotky Predný vstupno-výstupný panel Modul spínača napájania Ventilátory Procesor Gombíková batéria Napájací zdroj Systémová doska Nastavenie systému Aktualizácia systému BIOS Poznámky, upozornenia a varovania POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača.
Späť na stranu s obsahom Skôr než začnete Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Technické údaje Odporúčané nástroje Vypnutie počítača Bezpečnostné pokyny Táto príručka opisuje pokyny na demontáž a inštaláciu komponentov vášho počítača. Ak nie je uvedené inak, predpokladá sa, že sú pri každom postupe splnené tieto podmienky: l Vykonali ste kroky, ktoré uvádza ča sť Vypnutie počítača a Bezpečnostné pokyny. l Prečítali ste si bezpečnostné informácie dodané spolu s počítačom.
2. Vypnite počítač (pozrite Vypnutie počítača) a všetky pripojené zariadenia. UPOZORNENIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača a potom ho odpojte zo sieťového zariadenia. 3. Z počítača odpojte všetky telefónne alebo sieťové káble. 4. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek. 5. Odpojte od počítača všetky pripojené zariadenia. 6. Stlačte a vyberte prípadné karty nainštalované v čítačke pamäťových kariet. 7.
Späť na stranu s obsahom Predný rám Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž predného rámu Inštalácia predného rámu VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôr než z ačnete. 2. Spony predného rámu zarovnajte s otvormi predného panela a zasuňte ich. 3. Otočte predný rám smerom k počítaču, kým západky predného rámu nenaskočia na svoje miesta. 1 predný rám 2 západky predného panela (4) 3 otvory predného panela (4) 4 spony predného rámu (4) 5 predný panel 4. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača).
Späť na stranu s obsahom Aktualizácia systému BIOS Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Systém BIOS môže vyžadovať aktualizáciu, ak je aktualizácia k dispozícii alebo pri výmene systémovej dosky. Ak chcete aktualizovať systém BIOS: 1. Zapnite počítač. 2. Choď te na stránku support.dell.com/support/downloads. 3. Nájdite si aktualizačný súbor systému BIOS pre svoj počítač. POZNÁMKA: Servisný štítok počítača sa nachádza na etikete na hornej strane vášho počítača.
Späť na stranu s obsahom Karty PCI Express Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž kariet PCI Express Inštalácia kariet PCI Express Konfigurácia počítača po odpojení alebo nainštalovaní karty PCI Express VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
1 istiaca zarážka 2 zásuvka pre kartu PCI Express x16 3 karta PCI Express x16 l Zatlačte istiacu zarážku nadol, uchopte kartu za horné rohy a vytiahnite ju z konektora. 1 istiaca zarážka 2 zásuvka pre kartu PCI Express x16 3 karta PCI Express x16 1 istiaca zarážka 2 zásuvka pre kartu PCI Express x16 3 karta PCI Express x16 6. Ak trvalo odstraňujete kartu, do prázdneho otvoru zásuvky na kartu nainštalujte výplň.
1 karta PCI Express x1 2 zásuvka pre kartu PCI Express x1 Karta PCI Express x16 — istiaca zarážka na zásuvke pre kartu PCI Express x16 sa môže líšiť v závislosti od modelu počítača. V závislosti od konkrétneho typu istiacej zarážky na zásuvke pre kartu PCI Express x16 vykonajte jeden z nasledovných krokov. l Potlačte istiacu zarážku na stranu, vložte kartu PCI Express do zásuvky na systémovej doske a pevne ju zatlačte nadol. Overte si, že karta PCI Express je v zásuvke úplne zasunutá.
1 zásuvka pre kartu PCI Express x16 2 karta PCI Express x16 4. 5. Nainštalujte istiacu konzolu kariet (pozrite Inštalácia istiacej konzoly kariet). Pripojte káble, ktoré majú byť pripojené ku karte. Pozrite si dokumentáciu dodávanú s kartou, kde nájdete informácie o zapojeniach káblov karty. UPOZORNENIE: Káble karty neveďte ponad alebo poza karty. Káble, ktoré sú vedené ponad karty, zabraňujú správnemu zatvoreniu krytu počítača alebo spôsobia poškodenie zariadenia. 6.
Späť na stranu s obsahom Istiaca konzola kariet Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž istiacej konzoly kariet Inštalácia istiacej konzoly kariet VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Späť na stranu s obsahom Gombíková batéria Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž gombíkovej batérie Inštalácia gombíkovej batérie VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. VAROVANIE: Nová batéria môže explodovať, ak sa nesprávne nainštaluje.
1 gombíková batéria 2 objímka batérie 3. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 4. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a potom ich zapnite. 5. Spustite nastavenie systému (pozrite Nastavenie systému) a obnovte nastavenia, ktoré ste si zaznamenali v časti krok 1.
Späť na stranu s obsahom Kryt počítača Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Zloženie krytu počítača Inštalácia krytu počítača VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
1 skrutky (2) 7. 2 Postavte počítač do zvislej polohy.
Späť na stranu s obsahom Procesor Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž procesora Inštalácia procesora VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. VAROVANIE: Ak sa chcete vyhnúť zásahu elektrickým prúdom, pred zložením krytu odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
1 procesor 2 zásuvka Inštalácia procesora UPOZORNENIE: Uzemnite sa tak, že sa dotknete nenatreného kovového povrchu na zadnej strane počítača. UPOZORNENIE: Pri inštalácii procesora sa nedotýkajte kolíkov v zásuvke, ani nedovoľte, aby na kolíky v zásuvke spadol nejaký predmet. 1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôr než z ačnete. 2. Vybaľte nový procesor a dávajte pozor, aby ste sa nedotkli dolnej strany procesora.
1 zarovnávací kolík 2 západka 3 kryt procesora 4 uvoľňovacia páčka 5 procesor 6 výrez krytu procesora 8. Vyčistite teplovodivú pastu zo spodnej časti chladiča. UPOZORNENIE: Naneste novú teplovodivú pastu. Nová teplovodivá pasta je nevyhnutná pre zabezpečenie primeranej tepelnej väzby, ktorá sa vyžaduje pre optimálnu prevádzku procesora. 9. 10. Novú teplovodivú pastu naneste na vrchnú ča sť procesora.
Späť na stranu s obsahom Jednotky Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Pevné disky Optická jednotka VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance. VAROVANIE: Ak sa chcete vyhnúť zásahu elektrickým prúdom, pred zložením krytu odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
1 zostava hlavného pevného disku 2 dátový kábel 3 napájací kábel 4 skrutky (2) Vedľajší pevný disk 1 zostava vedľajšieho pevného disku 2 dátový kábel 3 napájací kábel 4 skrutky (2) 7. Odskrutkujte dve skrutky (jedna na každej strane), ktoré upevňujú konzoly pevného disku k pevnému disku. 8. Oddeľte konzoly pevného disku od pevného disku. 1 pevný disk 3 konzola pevného disku 9.
8. 9. Ak inštalujete vedľajší pevný disk: a. Pripojte napájací kábel k hlavnému a vedľajšiemu pevnému disku. b. Pripojte dátový kábel k vedľajšiemu pevnému disku. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 10. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a potom ich zapnite. 11. V dokumentácii dodávanej spolu s pevným diskom si prečítajte návod na inštalovanie prípadného softvéru na ovládanie jednotky. 12.
1 napájací kábel 2 dátový kábel 3 vedľajšia optická jednotka 4 skrutky (2) 8. Optickú jednotku odložte na bezpečné miesto. Inštalácia optickej jednotky 1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôr než z ačnete. 2. Vyberte skrutku zo starej optickej jednotky a vložte ju do novej optickej jednotky. 1 skrutka 3. Ak chcete nainštalovať vedľajšiu optickú jednotku, potiahnite vylomiteľnú kovovú platničku smerom od skrinky.
1 vylomiteľná kovová platnička 4. Opatrne zasuňte optickú jednotku do panela optickej jednotky cez prednú ča sť p očítača. 5. Zarovnajte otvory na skrutky na optickej jednotke s otvormi na skrutky na skrinke. 6. Priskrutkujte dve skrutky, ktoré upevňujú optickú jednotku ku skrinke. 7. Ak inštalujete hlavnú optickú jednotku, pripojte napájací a dátový kábel k primárnej optickej jednotke. 8. Ak inštalujete vedľajšiu optickú jednotku: a.
Späť na stranu s obsahom Ventilátory Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Ventilátor skrinky Zostava ventilátora a chladiča procesora VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
4. Kábel ventilátora skrinky pripojte ku konektoru FAN_SYS1 na systémovej doske (pozrite Komponenty systémovej dosky). 5. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). Zostava ventilátora a chladiča procesora VAROVANIE: Napriek plastovému chrániču môže byť zostava chladiča a ventilátora procesora počas normálnej prevádzky veľmi horúca. Predtým, než sa jej dotknete, nechajte ju dostatočne dlho vychladnúť. UPOZORNENIE: Zostava ventilátora a chladiča procesora predstavuje jednu jednotku.
7. Kábel ventilátora procesora pripojte ku konektoru FAN_CPU na systémovej doske (pozrite Komponenty systémovej dosky). 8. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 9. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.
Späť na stranu s obsahom Predný vstupno-výstupný panel Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž predného vstupno-výstupného panela Inštalácia predného vstupno-výstupného panela VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôr než z ačnete. 2. Svorky predného vstupno-výstupného panela zarovnajte a zasuňte do otvorov pre svorky predného vstupno-výstupného panela. 3. Zaskrutkujte dve skrutky, ktoré držia vstupno-výstupný panel na prednom paneli. 4. Pripojte káble predného vstupno-výstupného panela ku konektorom AUDIOF1, USBF1 a USBF2 na systémovej doske (pozrite Komponenty systémovej dosky). 5. Nainštalujte predný rám (pozrite Inštalácia predného rámu). 6.
Späť na stranu s obsahom Pamäťové moduly Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž pamäťových modulov Inštalácia pamäťových modulov VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
1 výrezy (2) 2 západka 3 drážka 4 pamäťový modul UPOZORNENIE: Zatlačte modul do konektora priamo a rovnomerne tlačte na oba konce pamäťového modulu, aby ste sa vyhli poškodeniu pamäťového modulu. 4. Zasúvajte pamäťový modul do konektora, kým nezacvakne na svojom mieste. Ak pamäťový modul vložíte správne, upevňovacie svorky zacvaknú do výrezov každého konca pamäťového modulu. 1 výrezy (2) 2 upevňovacie svorky (2) (zaistené na mieste) 5.
Späť na stranu s obsahom Napájací zdroj Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž napájacieho zdroja Inštalácia napájacieho zdroja VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
4. Zaskrutkujte štyri skrutky, ktoré upevňujú napájací zdroj ku skrinke. 5. Napájacie káble jednosmerného napätia pripojte k systémovej doske a diskovým jednotkám (pozrite Komponenty systémovej dosky). 6. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 7. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.
Späť na stranu s obsahom Modul spínača napájania Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž modulu spínača napájania Inštalácia modulu spínača napájania VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
3. Pripojte kábel modulu spínača napájania ku konektoru LEDH1 na systémovej doske (pozrite Komponenty systémovej dosky). 4. Nasaď te predný rám (pozrite Inštalácia predného rámu). 5. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 6. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.
Späť na stranu s obsahom Systémová doska Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Demontáž systémovej dosky Inštalácia systémovej dosky Zadanie servisného štítku do nastavenia BIOS VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
9. 10. Nadvihnite systémovú dosku a vyberte ju zo skrinky. Porovnajte odpojenú systémovú dosku s náhradnou systémovou doskou a overte, či sú identické. POZNÁMKA: Niektoré súčasti a konektory na náhradnej systémovej doske sa môžu nachádzať na iných miestach v porovnaní s komponentmi a konektormi na existujúcej systémovej doske. POZNÁMKA: Nastavenia prepojok na náhradnej systémovej doske sú prednastavené vo výrobe. Inštalácia systémovej dosky 1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôr než z ačnete. 2.
Späť na stranu s obsahom Nastavenie systému Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Prehľad Vymazanie zabudnutých hesiel Vymazanie hesiel CMOS Prehľad Použite nastavenie systému na: l zmenu informácií o konfigurácii systému po pridaní, zmene alebo odstránení hardvéru z počítača l nastavenie alebo zmenu možností voliteľných používateľom, napr.
System Time (Systémový čas) Zobrazuje čas vo formáte hh:mm:ss Service Tag (Servisný štítok) Zobrazuje servisný štítok počítača, ak je prítomný Zobrazuje pole na zadanie servisného štítka manuálne, ak servisný štítok chýba Asset Tag (Inventárny štítok) Zobrazuje inventárny štítok počítača, ak je prítomný Processor Information (Informácie o procesore) Processor Type (Typ procesora) Zobrazuje typ procesora L2 Cache (Cache 2. úrovne (L2)) Zobrazuje veľkosť vyrovnávacej pamäte L2 L3 Cache (Cache 2.
Zabezpečenie Unlock Setup Status (Stav nastavenia odomknutia) Zobrazuje stav nastavenia Admin Password Status (Stav hesla správcu) Zobrazí stav hesla správcu System Password Status (Stav systémového hesla) Zobrazí stav systémového hesla Admin Password (Heslo správcu) Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť heslo správcu. POZNÁMKA: Odstránením hesla správcu odstránite systémové heslo. Preto je potrebné nastaviť heslo správcu ešte pred nastavením systémového hesla.
POZNÁMKA: Ak chcete zaviesť systém zo siete, uistite sa, že je zapnuté nastavenie Onboard LAN Boot ROM (Pamäť ROM zavádzania siete LAN na základnej doske) medzi nastaveniami systému (pozrite Nastavenie systému). Zmena poradia zavádzania v aktuálnom zavedení Túto funkciu môžete použiť na zmenu aktuálneho poradia zavádzania, napríklad vykonať zavedenie z jednotky CD/DVD/CD-RW a spustiť program Dell Diagnostics z disku Drivers and Utilities.
5. Zapnutím počítača sa vymaže heslo. 6. Vypnite počítač a odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek. 7. Odpojte 2-kolíkovú prepojku z pólov 1 a 2 a znovu ju umiestnite na póly 2 a 3, čím povolíte funkciu hesla. 8. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 9. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.
5. Vyčkajte asi päť sekúnd, kým sa zmaže nastavenie CMOS. 6. Vytiahnite 2-kolíkovú prepojku z kolíkov 1 a 2 a znovu ju nasuňte na kolíky 2 a 3. 7. Nasaď te kryt počítača (pozrite Inštalácia krytu počítača). 8. P očítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.
Späť na stranu s obsahom Technický prehľad Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 Pohľad do vnútra vášho počítača Komponenty systémovej dosky VAROVANIE: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu www.dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
1 konektor napájania (ATX12V) 2 zásuvka procesora 3 konektor ventilátora procesora (FAN_CPU) 4 konektor pamäťového modulu (DIMM1) 5 konektor pamäťového modulu (DIMM2) 6 hlavný konektor napájania (ATX) 7 konektor spínača napájania (LEDH1) 8 konektor vnútorného reproduktora (INTSPKR1) 9 konektor jednotky SATA (SATA 2) 10 konektor ventilátora skrinky (FAN_SYS1) 11 konektor jednotky SATA (SATA 1) 12 konektor jednotky SATA (SATA 0) 13 konektor jednotky SATA (SATA 3) 14 prepojka resetovania
Späť na stranu s obsahom Servisná príručka pre Dell™ Inspiron™ 620 POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VAROVANIE: VAROVANIE označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. Informácie v tejto príručke sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. © 2011 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
