Service Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesInspiron 620s

ﺯﺍﺭﻁﻟﺍﺔﻣﺩﺧﻝﻳﻟﺩ

Inspiron™620s

ﻥﻣ™

Dell



ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍﻭﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍﻭﺕﺎﻅﺣﻼﻣﻟﺍ

ﺭﺎﻌﺷﺇﻥﻭﺩﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟﺔﺿﺭﻋﺔﻘﻳﺛﻭﻟﺍﻩﺫﻫﻲﻓﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ.

ﺭﺷﻧﻟﺍﻕﻭﻘﺣ©ﻡﺎﻌﻟ

2011

ﺔﻛﺭﺷﻟ.

DellInc

ﺔﻅﻭﻔﺣﻣﻕﻭﻘﺣﻟﺍﺔﻓﺎﻛ.

ﺔﻛﺭﺷﻥﻣﻲﺑﺎﺗﻛﻥﺫﺇﻰﻠﻋﻝﻭﺻﺣﻟﺍﻥﻭﺩﺕﻧﺎﻛﺔﻘﻳﺭﻁﺔﻳﺄﺑﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻩﺫﻫﺦﺳﻧﺎًﻣﺎﻣﺗﺭﻅﺣُﻳ

Dell Inc.



ﺹﻧﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ:™

Dell

ﺭﺎﻌﺷﻭ

DELL

ﻭ™

Inspiron

ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻲﻫ.

Dell Inc

ﺎﻣﺃ؛®

Microsoft

ﻭ®

Windows

ﺭﺯﺭﺎﻌﺷﻭ

start

)ﺃﺩﺑﺍ(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻡﺎﻅﻧﻲﻓ

Windows

ﺔﻛﺭﺷﻟﺔﻠﺟﺳﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻭﺃﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﺎﻣﺇﻲﻬﻓ

Microsoft Corporation



ﻭﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍﻲﻓ/ﻯﺭﺧﻷﺍﻝﻭﺩﻟﺍﻭﺃ.

ﺎﻬﺗﺎﺟﺗﻧﻣﻰﻟﺇﻭﺃءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻩﺫﻬﻟﺔﻛﻟﺎﻣﻟﺍﺕﺎﻧﺎﻳﻛﻟﺍﺓﺭﺎﺷﻺﻟﻯﺭﺧﺃﺔﻠﺟﺳﻣﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻭﺔﻳﺭﺎﺟﺗﺕﺎﻣﻼﻋﻡﺩﺧﺗﺳﺍﺎًﺿﻳﺃﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍﺍﺫﻫﻲﻓﻡﺗﻳﺩﻗ.

ﺔﻛﺭﺷﻲﻠﺧُﺗ

Dell Inc.

ﺎﻬﺑﺔﺻﺎﺧﻟﺍﻙﻠﺗﻑﻼﺧﺑﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍءﺎﻣﺳﻷﺍﻭﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻲﻓﺔﺻﺎﺧﺔﺣﻠﺻﻣﺔﻳﺃﻥﻋﺎﻬﺗﻳﻟﻭﺅﺳﻣ.

2011



ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ

A00

ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍﺯﺍﺭﻁﻟﺍ:ﺔﻠﺳﻠﺳ

D06D



ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍﻉﻭﻧﻟﺍ:

D06D001

ﺔﻣﺎﻋﺔﻳﻧﻓﺓﺭﻅﻧ

ﺃﺩﺑﺗﻥﺃﻝﺑﻗ

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍءﺎﻁﻏ

ﺓﺩﺣﻭ)ﺕﺍﺩﺣﻭ(ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ

ﻲﻣﺎﻣﻷﺍﺭﺎﻁﻹﺍ

ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ

PCI Express

ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍﺕﻳﺑﺛﺗﻝﻣﺎﺣ

ﺹﺍﺭﻗﻷﺍﺕﺎﻛﺭﺣﻣ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺍﺔﺣﻭﻟ/ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍﺝﺍﺭﺧﻹﺍ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺭﺯﺓﺩﺣﻭ

ﺡﻭﺍﺭﻣﻟﺍ

ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ

ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍﺭﺩﺻﻣ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺔﺣﻭﻟ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻲﺳﺎﺳﻷﺍﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭﻝﺎﺧﺩﻹﺍﻡﺎﻅﻧﺙﻳﺩﺣﺗ)

BIOS

(

ﺔﻅﺣﻼﻣ:ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ"ﺔﻅﺣﻼﻣ"ﻙﺗﺯﻭﺣﺑﻱﺫﻟﺍﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍﻥﻣﻝﺿﻓﺃﻝﻛﺷﺑﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍﻰﻠﻋﻙﺩﻋﺎﺳﺗﻲﺗﻟﺍﺔﻣﺎﻬﻟﺍﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻰﻟﺇ.



ﻪﻳﺑﻧﺗ:ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ"ﻪﻳﺑﻧﺗ"ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍﺏﻧﺟﺗﺔﻳﻔﻳﻛﺑﻙﺭﺑﺧﺗﺎﻣﻛ٬ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﻥﺍﺩﻘﻓﻭﺃﺔﻳﺩﺎﻣﻟﺍﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺎﺑﻑﻠﺗﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻰﻟﺇ.



ﺭﻳﺫﺣﺗ:ﺔﻣﻠﻛﺭﻳﺷﺗ"ﺭﻳﺫﺣﺗ"ﺕﻭﻣﻟﺍﻭﺃﺔﺑﺎﺻﻺﻟﺹﺎﺧﺷﻷﺍﺽﺭﻌﺗﻭﺃﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑﺭﺭﺿﺙﻭﺩﺣﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻰﻟﺇ.

Summary of content (43 pages)

PAGE 1
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻓﻧﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ )ﻭﺣﺩﺍﺕ( ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ‪PCI Express‬‬ ‫ﺣﺎﻣﻝ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﺭﺍﻭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺗﺣﺩﻳﺙ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ )‪(BIOS‬‬ ‫ﺍﻟﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﺗﺷﻳﺭ ﻛﻠﻣﺔ "ﻣﻼﺣﻅﺔ" ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋﺩﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺫﻱ
PAGE 2
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻳﻭﻓﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺣﻭﻝ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻭﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺑﺣﻭﺯﺗﻙ‪ .‬ﻭﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﺢ ﺑﻐﻳﺭ ﺫﻟﻙ‪ ٬‬ﺗﻔﺗﺭﺽ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﻗﻳﺎﻣﻙ ﺑﺎﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﻗﻳﺎﻣﻙ ﺑﻘﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.
PAGE 3
‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻟﻔﺻﻝ ﻛﺎﺑﻝ ﺷﺑﻛﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺃﻭ ًﻻ ﺑﻔﺻﻝ ﺍﻟﻛﺎﺑﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﺛﻡ ﻓﺻﻠﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺷﺑﻛﺔ‪.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻔﺻﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺃﻭ ﺷﺑﻛﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻔﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻪ ﻣﻥ ﻣﺂﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﻣﺛﺑﺗﺔ ﻭﺃﺧﺭﺟﻬﺎ ﻣﻥ ﻗﺎﺭﺉ ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‪.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﺗﺄﺭﻳﺽ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.
PAGE 4
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 5
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻭﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻧﺣﻭ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻘﺭ ﺃﻟﺳﻧﺔ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪ 2‬ﺃﻟﺳﻧﺔ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ )‪(3‬‬ ‫‪ 4 3‬ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ‪ 4 4‬ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫‪ 5‬ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ(‪.
PAGE 6
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺗﺣﺩﻳﺙ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ )‪(BIOS‬‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺗﻁﻠﺏ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ )‪ (BIOS‬ﺗﺣﺩﻳﺛًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻭﻓﺭ ﺃﻱ ﺗﺣﺩﻳﺙ ﺃﻭ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪ .‬ﻟﺗﺣﺩﻳﺙ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ )‪:(BIOS‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺍﻧﺗﻘﻝ ﺇﻟﻰ ‪.support.dell.com/support/downloads‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺣﺩﺩ ﻣﻭﺿﻊ ﻣﻠﻑ ﺗﺣﺩﻳﺙ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ )‪ (BIOS‬ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.
PAGE 7
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ‪PCI Express‬‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ‪PCI Express‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ‪PCI Express‬‬ ‫ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺑﻌﺩ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ PCI Express‬ﺃﻭ ﺗﺛﺑﻳﺗﻬﺎ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.dell.
PAGE 8
‫‪ 1‬ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ‪ 2‬ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x16‬‬ ‫‪ 3‬ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x16‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‪ ٬‬ﻭﺃﻣﺳﻙ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻣﻥ ﺣﻭﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ ﺛﻡ ﺣﺭﺭﻫﺎ ﺑﻬﺩﻭء ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ‪ 2‬ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x16‬‬ ‫‪ 3‬ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x16‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ‪ 2‬ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x16‬‬ ‫‪ 3‬ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x16‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺈﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺩﺍﺋﻡ‪ ٬‬ﻓﻘﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺣﺷﻭ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ‪.
PAGE 9
‫‪ 1‬ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ 2 PCI Express x1‬ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪PCI Express x1‬‬ ‫ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ — PCI Express x16‬ﻗﺩ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ PCI Express x16‬ﺑﺎﺧﺗﻼﻑ ﻁﺭﺍﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺇﺣﺩﻯ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻧﻭﻉ ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪.PCI Express x16‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺟﺎﻧﺑًﺎ ﻭﺿﻊ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ PCI Express‬ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ‪ .‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﺑﻁﺎﻗﺔ ‪ PCI Express‬ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺎﻣﻝ‪.
PAGE 10
‫‪4.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺣﺎﻣﻝ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺣﺎﻣﻝ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ(‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺗﻭﺻﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﻭﺟﻳﻪ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺧﻠﻔﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﻣﺭﻳﺭ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﻧﻊ ﺇﻏﻼﻕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‪ ٬‬ﻣﻣﺎ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ(‪.‬‬ ‫‪7.
PAGE 11
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺣﺎﻣﻝ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻣﻝ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺣﺎﻣﻝ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.dell.
PAGE 12
‫‪ 1‬ﻟﺳﺎﻥ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ‪ 2‬ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬
PAGE 13
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻐﺭﺓ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﻧﻔﺟﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‪ .
PAGE 14
‫‪ 1‬ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺧﻠﻭﻳﺔ ﻣﺻﻐﺭﺓ ‪ 2‬ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ(‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﻭﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺑﻣﺂﺧﺫ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‪ ٬‬ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﺍﺩﺧﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ )ﺭﺍﺟﻊ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ( ﻭﻗﻡ ﺑﺎﺳﺗﻌﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﻣﺕ ﺑﺗﺳﺟﻳﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻁﻭﺓ ‪.
PAGE 15
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 16
‫‪5.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻷﺳﻔﻝ ﻋﻠﻰ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﺣﺗﻪ ﻧﺣﻭ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﻙ ﺑﺭﻏﻲ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭﻳﻥ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﻳﻥ ﺍﻟﻠﺫﻳﻥ ﻳﻌﻣﻼﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺣﻛﺎﻡ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺑﺎﻟﻬﻳﻛﻝ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻓﺗﺣﺎﺕ‬ ‫‪7.‬‬ ‫ﺿﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﻣﻭﺩﻱ‪.
PAGE 17
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻟﻠﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺻﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‪ ٬‬ﺍﺣﺭﺹ ﺩﻭﻣًﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﻗﺑﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 18
‫‪ 1‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪ 2‬ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻗﻡ ﺑﺗﺄﺭﻳﺽ ﻧﻔﺳﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﻟﻣﺱ ﺃﺣﺩ ﺍﻷﺳﻁﺢ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻁﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪ ٬‬ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﺃﻳًﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ ﺃﻭ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺳﻘﻭﻁ ﺃﻱ ﻋﻧﺎﺻﺭ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺳﻧﻭﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﻋﺑﻭﺗﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﻡ ﻟﻣﺱ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪.
PAGE 19
‫‪ 1‬ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ‪ 2‬ﺍﻟﻠﺳﺎﻥ ‪ 3‬ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪ 4‬ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ‬ ‫‪8.‬‬ ‫‪ 5‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ‪ 6‬ﻓﺗﺣﺔ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺯﻳﻭﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻭﺿﻊ ﺷﺣﻭﻡ ﺣﺭﺍﺭﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ‪ .‬ﻳﻌﺗﺑﺭ ﻭﺿﻊ ﺷﺣﻭﻡ ﺣﺭﺍﺭﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺃﻣﺭًﺍ ﺿﺭﻭﺭﻳًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺗﻭﻓﺭ ﺍﺭﺗﺑﺎﻁ ﺣﺭﺍﺭﻱ ﻛﺎﻑٍ‪ ٬‬ﻭﻫﻭ ﻣﺎ ﻳﻣﺛﻝ ﺃﺣﺩ ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻷﻣﺛﻝ‪.‬‬ ‫‪9.‬‬ ‫‪01.‬‬ ‫ﺿﻊ ﺍﻟﺯﻳﻭﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪.
PAGE 20
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﺍﻗﺭﺃ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻟﻠﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﺩﻣﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‪ ٬‬ﺍﺣﺭﺹ ﺩﻭﻣًﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻗﺑﻝ ﻧﺯﻉ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 21
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺇﻁﺎﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ (‪.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺍﺳﺣﺏ ﺍﻷﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻁﺎﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻧﺣﻭ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻭﺍﺭﻓﻊ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺇﻁﺎﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻷﻟﺳﻧﺔ )‪(4‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺇﻁﺎﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 22
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﺑﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺃﻧﻪ ﺗﻣﺕ ﺗﻬﻳﺋﺗﻪ ﻟﻳﻌﻣﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺿﻊ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻟﺗﺭﻛﻳﺑﻪ‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺳﺎﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺣﺗﻰ ﻳﺻﺩﺭ ﺻﻭﺕ ﻳﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺑﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ‪.‬‬ ‫‪6.
PAGE 23
‫‪6.‬‬ ‫ﺿﻊ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺟﺎﻧﺑًﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﺁﻣﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻲ ﻣﻥ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺳﻣﺎﺭ ﻟﻭﻟﺑﻲ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻣﺭﻳﺭ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ ﺑﺭﻓﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺣﺗﻰ ﻳﺳﺗﻘﺭ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺑﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺿﻭﺋﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪5.
PAGE 24
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺭﺍﻭﺡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ‬ ‫ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 25
‫‪4.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻛﺎﺑﻝ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺑﻣﻭﺻﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪) FAN_SYS1 ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ(‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ(‪.‬‬ ‫ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻕ ﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ‪ ٬‬ﻗﺩ ﺗﺻﺑﺢ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪ .‬ﻟﺫﺍ ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺭﻛﻬﺎ ﻟﻣﺩﺓ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺑﺭﺩ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﻠﻣﺳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﻭﺍ ٍ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﺗُﻌﺗﺑﺭ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻭﺣﺩﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﻔﺻﻝ‪.
PAGE 26
‫‪4.‬‬ ‫ﺿﻊ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺑﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻭﺗﺄﻣﻳﻧﻬﻣﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‪.‬‬ ‫‪7.
PAGE 27
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻓﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 28
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺟﻧﺏ ﺇﺗﻼﻑ ﻣﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ﻭﻣﺷﺎﺑﻙ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ‪ ٬‬ﺍﺩﻓﻊ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻝ ﻓﺗﺣﺔ ﻣﺷﺑﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﻣﺷﺑﻛﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﻳﻥ ﻭﺩﻓﻌﻪ ﺩﺍﺧﻝ ﻓﺗﺣﺗﻲ ﻣﺷﺑﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺛﺑﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪4.
PAGE 29
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ )ﻭﺣﺩﺍﺕ( ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ )ﻭﺣﺩﺍﺕ( ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ )ﻭﺣﺩﺍﺕ( ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 30
‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺗﺣﺎﺕ )‪(2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺳﺎﻥ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺳﻥ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻟﺗﺟﻧّﺏ ﺇﻟﺣﺎﻕ ﺍﻟﺿﺭﺭ ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪ ٬‬ﺍﺿﻐﻁﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻝ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ ﻣﻊ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﻗﻭﺓ ﻣﻌﺎﺩﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻁﺭﻑ ﻣﻥ ﻁﺭﻓﻲ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﺻﻝ ﺣﺗﻰ ﻳﺻﺩﺭ ﺻﻭﺕ ﻳﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﻘﺭﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺩﺧﻠﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ‪ ٬‬ﻓﺳﺗﺳﺗﻘﺭ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺗﻳﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺗﻳﻥ ﻓﻲ ﻁﺭﻓﻲ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﻭﺗﺻﺩﺭ ﺻﻭﺗًﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺗﺣﺎﺕ ) ‪(2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ )ﻣﺷﺑﻛﺎﻥ‪ ٬‬ﻣﻭﺟﻭﺩﺍﻥ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻌﻬﻣﺎ(‬ ‫‪5.
PAGE 31
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻟﻠﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺻﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‪ ٬‬ﺍﺣﺭﺹ ﺩﻭﻣًﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﻗﺑﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪.
PAGE 32
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﻌﺫﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﻭﺭﺑﻁﻬﺎ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺣﻳﺙ ﺗﻌﺗﺑﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺟﺯءًﺍ ﺭﺋﻳﺳﻳﺎ ﻣﻥ ﺗﺄﺭﻳﺽ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﻠﻭﻟﺑﻳﺔ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑﺕ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺯﻭﻳﺩ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻬﻳﻛﻝ‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﺑﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻭﻣﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ )ﺍﻧﻅﺭ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ(‪.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ(‪.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫ﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺑﺎﻟﻣﺂﺧﺫ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ‪ ٬‬ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ‪.
PAGE 33
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺣﺩﺓ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 34
‫‪3.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻛﺎﺑﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﻣﻭﺻﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‪) LEDH1 ٬‬ﺍﻧﻅﺭ ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ(‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ(‪.‬‬ ‫‪5.‬‬ ‫ﺃﻋﺩ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺍﻧﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ(‪.‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫ﻭﺻّﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺑﻣﺂﺧﺫ ﺗﻳﺎﺭ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺛﻡ ﺷﻐّﻠﻬﺎ‪.
PAGE 35
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ )‪(BIOS‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 36
‫‪01.‬‬ ‫ﻗﺎﺭﻥ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﻣﺕ ﺑﺈﺯﺍﻟﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺑﺩﻳﻠﺔ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺗﻁﺎﺑﻘﻬﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻭﺻﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺑﺩﻳﻝ ﻓﻲ ﻣﻭﺍﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻳﺗﻡ ﻣﺳﺑﻘًﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺑﻁ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺑﺩﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.‬‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺑﺭﻓﻕ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ‪ ٬‬ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﺣﺗﻬﺎ ﻧﺣﻭ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫‪3.
PAGE 37
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺳﺢ ﻛﻠﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ﻣﺳﺢ ﻛﻠﻣﺎﺕ ﻣﺭﻭﺭ ‪CMOS‬‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ‪:‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺃﻱ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺗﻐﻳﻳﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﺿﺑﻁ ﺃﻭ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺛﻝ ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‪.‬‬ ‫‪l‬‬ ‫ﻗﺭﺍءﺓ ﺣﺟﻡ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﺿﺑﻁ ﻧﻭﻉ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ﺍﻟﻣﺛﺑﺕ‪.
PAGE 38
‫‪) Processor Information‬ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ(‬ ‫‪) Processor Type‬ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ(‬ ‫ﻟﻌﺭﺽ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪) L2 Cache‬ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ(‬ ‫ﻳﻌﺭﺽ ﺣﺟﻡ ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ‪L2‬‬ ‫‪) L3 Cache‬ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ(‬ ‫ﻳﻌﺭﺽ ﺣﺟﻡ ﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ‪L3‬‬ ‫‪) Memory Information‬ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ(‬ ‫‪) Memory Installed‬ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﻣُﺭﻛّﺑﺔ(‬ ‫ﻟﺑﻳﺎﻥ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﻣُﺭﻛّﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺑﺎﻟﻣﻳﺟﺎﺑﺎﻳﺕ‬ ‫‪) Memory Speed‬ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ(‬ ‫ﻟﺑﻳﺎﻥ ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺑﺎﻟﻣﻳﺟﺎﻫﺭﺗﺯ‬ ‫‪) Memory Technology‬
PAGE 39
‫‪) 3rd Boot Priority‬ﺃﻭﻟﻭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ(‬ ‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ؛ ‪CD/DVD‬؛ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ؛ ‪USB Floppy‬؛ ﻣﺣﺭﻙ ﺃﻗﺭﺍﺹ ‪ USB‬ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ؛ ‪USB CD/DVD‬؛ ﻣﻌﻁﻝ )‪ USB Floppy‬ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻓﺗﺭﺍﺿﻲ(‬ ‫‪) 4th Boot Priority‬ﺃﻭﻟﻭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ(‬ ‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ؛ ‪CD/DVD‬؛ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ؛ ‪USB Floppy‬؛ ﻣﺣﺭﻙ ﺃﻗﺭﺍﺹ ‪ USB‬ﺍﻟﺛﺎﺑﺗﺔ؛ ‪USB CD/DVD‬؛ ﻣﻌﻁﻝ )ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻓﺗﺭﺍﺿﻲ(‬ ‫‪) 5th Boot Priority‬ﺃﻭﻟﻭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ(‬ ‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟ
PAGE 40
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻗﻡ ﺑﺗﺩﻭﻳﻥ ﺗﺳﻠﺳﻝ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﻓﻠﺭﺑﻣﺎ ﺗﺭﻏﺏ ﻓﻲ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎﺣﻲ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻭﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﺗﻧﻘﻝ ﺧﻼﻝ ﻻﺋﺣﺔ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ‪.‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﺏ )‪ (+‬ﺃﻭ ﺍﻟﺳﺎﻟﺏ )–( ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﺃﻭﻟﻭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻣﻬﻳﺩ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻣﺳﺢ ﻛﻠﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻣﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺑﺩء ﺃﻱٍ ﻣﻥ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺳﻡ‪ ٬‬ﺍﺗﺑﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻳﺟﺏ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻟﻣﺳﺢ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ‪.
PAGE 41
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻳﺟﺏ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻥ ﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻟﻣﺳﺢ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻘﺗﺻﺭ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﻧﻲ ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻟﻠﺧﺩﻣﺔ‪ .‬ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﺗﻠﻑ ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺑﻣﻌﺭﻓﺔ ﺷﺧﺹ ﻏﻳﺭ ﻣﺻﺭﺡ ﻟﻪ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ ‪ Dell‬ﻻ ﻳﻐﻁﻳﻪ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﻳﻪ‪ :‬ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﺷﺣﻧﺎﺕ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﺳﺗﺎﺗﻳﻛﻳﺔ‪ ٬‬ﻗﻡ ﺑﻌﺯﻝ ﻧﻔﺳﻙ ﺃﺭﺿﻳًﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺷﺭﻳﻁ ﻣﻌﺻﻡ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﺯﻝ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﺃﻭ ﻟﻣﺱ ﺳﻁﺢ ﻣﻌﺩﻧﻲ ﻏﻳﺭ ﻣﻁﻠﻲ ﻣﻥ ﻭﻗﺕ ﻵﺧﺭ )ﻣﺛﻝ ﻣﻭﺻﻝ ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺑﺣﻭﺯﺗﻙ(‪.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 42
‫ﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻓﻧﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ ‪ Inspiron™ 620s‬ﻣﻥ ™‪Dell‬‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﻅﺭ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‪ :‬ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ ٬‬ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‪ .‬ﻭﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺃﻓﺿﻝ ﻣﻣﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ ٬‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 43
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ )ﻧﻭﻉ ‪ ATX‬ﺑﻘﻭﺓ ‪ 12‬ﻓﻭﻟﺕ(‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺎﻟﺞ )‪(FAN_CPU‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ )‪(DIMM1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ )‪(DIMM2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ )‪(ATX‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ )‪(LEDH1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﻛﺑﺭ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ )‪(INTSPKR1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ‪(SATA 2) SATA‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﺭﻭﺣﺔ ﺍﻟﻬﻳﻛﻝ )‪(FAN_SYS1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ‪(SATA 1) SATA‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ‪(SATA 0) SATA‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ‪(SA