Owners Manual

104 添加和更换部件
注意： 当硬盘驱动器未安装在计算机中时，请将其存放在保护性防静电包装中。 请参阅 《产品信息指
南》中的 “防止静电损害”。
3 向上提起护盖，将其从计算机上卸下，然后放在一旁。
4 用手指将硬盘驱动器滑向螺孔，然后使用推拉卡舌竖直提起硬盘驱动器，从而将其从计算机中取
出。
5 拆开新驱动器的包装。
保存好原始包装，以备将来存放或运送硬盘驱动器时使用。
注意： 将驱动器滑入到位时用力要稳固而均匀。 如果用力过大，可能会损坏连接器。
6 将新硬盘驱动器放入托架，然后使硬盘驱动器滑离螺孔并滑入连接器直至其完全就位。
7 装回护盖，并拧紧螺钉。
8 为您的计算机安装操作系统。 请参阅第 95 页的 “还原操作系统”。
9 为您的计算机安装驱动程序和公用程序。 请参阅第 93 页的 “重新安装驱动程序和公用程序”。
将硬盘驱动器退回 Dell
请使用原来的或类似的泡沫包装将旧硬盘驱动器退回 Dell 。 否则，运送过程中可能会损坏硬盘驱动器。
1
推拉卡舌
2
硬盘驱动器
2
1
book_INSP.book Page 104 Friday, March 9, 2007 4:45 PM