Setup Guide

Connect the keyboard and mouse
Συνδέστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι
|
Ligar o teclado e o rato
Conectaţi tastatura şi mouse-ul
|
Conecte el teclado y el mouse.
1
Connect the network cable (optional)
Συνδέστε το καλώδιο δικτύου (προαιρετικό)
|
Ligar o cabo de rede (opcional)
Conectaţi cablul de reţea (opţional)
|
Conecte el cable de red (opcional).
2
Connect the power cable and press the
powerbutton
Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και πατήστε το κουμπί λειτουργίας
Ligar o cabo de alimentação e premir o botão de alimentação
Conectaţi cablul de alimentare şi apăsaţi pe butonul de alimentare
Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido.
4Connect the display
Συνδέστε την οθόνη
|
Ligar o ecrã
Conectaţi afişajul
|
Conecte la pantalla.
Connection Type
Τύπος σύνδεσης
Tipo de ligação
Tip conexiune
Tipo de conexión
Computer
Υπολογιστής
Computador
Computer
Equipo
Cable and Adapter
Καλώδιο και προσαρµογέας
Cabo e adaptador
Cablu şi adaptor
Cable y adaptador
Display
Οθόνη
Ecrã
Afişaj
Pantalla
VGA  VGA
DVI  DVI (optional)
DVI  VGA (optional)
HDMI  HDMI
HDMI  DVI
DisplayPort 
DisplayPort (optional)
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display
to the connector on your discrete graphics card.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν μαζί με τον υπολογιστή σας έχετε παραγγείλει μια ξεχωριστή κάρτα γραφικών,
συνδέστε την οθόνη στο σύνδεσμο της ξεχωριστής κάρτας γραφικών.
NOTA: se tiver adquirido o seu computador com uma placa gráfica independente opcional, ligue
o monitor à porta dessa placa gráfica.
NOTĂ: Dacă aţi comandat computerul cu o placă grafică dedicată opţională, conectaţi afişajul la
mufa din această placă.
NOTA: Si solicitó un equipo con una tarjeta gráfica discreta opcional, conecte la pantalla al
puerto en la tarjeta.
3
5 Complete Windows setup
Ολοκληρώστε την εγκατάσταση των Windows
|
Concluir a configuração do Windows
Finalizaţi configurarea sistemului Windows
|
Completar la configuración de Windows
Enable security
Ενεργοποίηση της ασφάλειας
Activar segurança
Activaţi caracteristicile de
securitate
Activar la seguridad
Windows 8
Scroll to access more tiles
Πραγματοποιήστε κύλιση για πρόσβαση σε
περισσότερα τετραγωνίδια
Deslocar para aceder a mais mosaicos
Defilaţi pentru a accesa mai multe dale
Scroll to access more tiles
Getting started
Έναρξη
Iniciar
Getting started (Noţiuni de bază)
Introducción
My Dell Support Center
Το Κέντρο υποστήριξης Dell μου
O meu Centro de suporte Dell
My Dell Support Center (Centrul de asistenţă Dell)
Mi Centro de asistencia técnica de Dell
Charms sidebar
Resources
Tiles
Point mouse to lower- or upper-right corner
Στοχεύστε με το ποντίκι στην κάτω ή πάνω δεξιά γωνία
Apontar o rato no canto inferior ou superior direito
Poziţionaţi cursorul mouse-ului în colţul din dreapta
jos sau din dreapta sus
Apunte el mouse hacia la esquina inferior o superior
derecha
Πόροι
|
Recursos
|
Resurse
|
Recursos
Τετραγωνίδια
|
Mosaicos
|
Dale
|
Mosaicos
Πλευρική εργαλειοθήκη Charms
|
Barra lateral de atalhos
Bara laterală de butoane
|
Barra lateral Charms