Owners Manual

174 Глоссарий
видеорежим. режим, который характеризует
отображение текста и графики на экране монитора.
Программное обеспечение с графическим интерфейсом,
например операционная система Windows,
отображается в видеорежиме, который можно
определить как комбинацию X пикселов по горизонтали
или Y пикселов по вертикали при наличии Z цветов.
Программное обеспечение с текстовым интерфейсом,
например текстовые редакторы, отображается в
видеорежиме
, который можно определить как
комбинацию X столбцов и Y строк символов.
вирус. программа, которая предназначена для того,
чтобы причинять неудобства или уничтожать данные,
хранящиеся в компьютере. Вирусы переносятся с
одного компьютера на другой на инфицированных
дискетах, в загружаемых из Интернета программах и
вложениях в сообщения электронной почты. При
запуске инфицированной программы
связанные с ней
вирусы также запускаются.
Распространенным типом вируса является загрузочный,
который поражает загрузочные сектора дискет. Если
оставить инфицированную дискету в дисководе,
выключить компьютер, а затем включить его, вирус
поражает компьютер в тот момент, когда последний
считывает данные в загрузочных секторах дискеты,
выполняя поиск операционной системы. Когда
загрузочный вирус попадает
в компьютер, он может
копировать себя на все дискеты, которые считываются
или записываются на этом компьютере, до тех пор, пока
не будет удален.
встроенный. прилагательное обычно относится к
компонентам, физически расположенным на системной
плате компьютера. Используется также термин
интегрированный.
Вт. ватт. единица измерения электрической мощности. 1
Вт равен силе тока 1 А при
напряжении 1 В.
Вт/ч. ватт в час. широко используемая единица
измерения приблизительной мощности аккумулятора.
Например, аккумулятор емкостью 66 Вт·час может
поддерживать мощность 66 Вт течение 1 часа или 33 Вт
в течение 2 часов.
BTU. британская тепловая единица. единица измерения
теплоотдачи.
выходной телевизионный разъем S-video. разъем,
который используется для подключения к компьютеру
телевизоров и цифровых
устройств воспроизведения
звука.
BIOS. базовая система ввода-вывода. программа (или
утилита), которая служит в качестве интерфейса между
аппаратным оборудованием компьютера и
операционной системой. Если вы не уверены в
последствиях, которые могут произойти вследствие
изменения данных настроек, не делайте этого. Также
называется программой настройки системы.
Bluetooth
®
(беспроводная технология). стандарт
беспроводной связи для сетевых устройств ближнего
действия (9 м), который позволяет поддерживающим
его устройствам распознавать друг друга.
Г
ГБ. гигабайт. единица объема данных, равная 1024 МБ
(1 073 741 824 байтам). Для жестких дисков эта единица
может округляться до 1 млрд. байт.
ГГц. Гигагерц. единица частоты, равная одной тысяче
миллионов герц или одной тысяче мегагерц.
Быстродействие процессоров, шин и интерфейсов
компьютера обычно измеряется в гигагерцах.
гнездо для расширительных модулей. разъем на
системной плате (у
некоторых компьютеров), куда
устанавливается плата расширения с целью
подсоединения к системной шине.
гибкий диск. электромагнитный носитель данных.
Также известен под названием гибкая дискета.
графический режим. режим вывода изображения,
который можно определить как комбинацию x пикселов
по горизонтали и y пикселов по вертикали при наличии
z цветов. В графических режимах может
отображаться
неограниченное количество фигур и шрифтов.
Гц. герц. единица измерения частоты, равная 1 циклу в
секунду. Быстродействие компьютеров и электронных
устройств часто измеряется в килогерцах (кГц),
мегагерцах (МГц), гигагерцах (ГГц) или терагерцах
(ТГц).