INSPIRON ™ INSTALLATIEGIDS
INSPIRON ™ INSTALLATIEGIDS Regelgevingsmodel: P04T series Type regelgeving: P04T001
Opmerkingen, waarschuwingen en gevaarmeldingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. WAARSCHUWINGEN: Een WAARSCHUWING geeft mogelijke schade aan de hardware of gegevensverlies aan en vertelt u hoe u het probleem kunt vermijden. GEVAAR: Een GEVAARMELDING geeft aan dat er kans is op schade aan, persoonlijk letsel of overlijden. U hebt een computer uit de Dell™ n-serie gekocht.
Inhoud Uw Inspiron-laptop instellen ������������������������5 Functies aan de achterzijde �������������������������� 24 De computer instellen ������������������������������������ 5 Functies op de computerbasis �������������������� 26 Sluit de netadapter aan ���������������������������������� 6 Touch Pad-bewegingen �������������������������������� 29 De netwerkkabel aansluiten (optioneel) �������� 7 Beeldschermfuncties ������������������������������������ 30 Druk op de aan/uit-knop �������������
Inhoud Mijn Dell-downloads ������������������������������������ 47 Systeemmeldingen �������������������������������������� 47 Probleemoplosser voor hardware ���������������� 49 Items retourneren op basis van de garantie- of restitutievoorwaarden �������������� 67 Voordat u belt ������������������������������������������������ 69 Dell Diagnostics �������������������������������������������� 50 Contact opnemen met Dell ���������������������������� 71 Uw besturingssysteem herstellen �������������54
Dit gedeelte biedt informatie over het instellen van uw Inspiron™-laptop. De computer instellen Wanneer u de computer opstelt, moet u ervoor zorgen dat u beschikt over eenvoudige toegang tot een stroombron, voldoende ventilatie en een effen oppervlak om uw computer op te plaatsen. Als u de luchtstroom rond uw Inspiron-laptop beperkt, kan deze oververhit raken.
Uw Inspiron-laptop instellen Sluit de netadapter aan Sluit de netadapter aan op de computer, en sluit de netadapter vervolgens aan op het stopcontact of een stroomstootbeveiliging. GEVAAR: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld. Stroomaansluitingen en stekkerdozen variëren echter per land. Het gebruik van een incompatibele kabel of een onjuiste aansluiting van de kabel op een stekkerdoos of stopcontact kan resulteren in brand of permanente schade aan de computer.
Uw Inspiron-laptop instellen De netwerkkabel aansluiten (optioneel) Sluit de netwerkkabel aan om een vaste netwerkverbinding te gebruiken.
Uw Inspiron-laptop instellen Druk op de aan/uit-knop 8
Uw Inspiron-laptop instellen Stel het besturingssysteem in Uw Dell-computer is vooraf geconfigureerd met het besturingssysteem dat u selecteerde toen u de computer bestelde. Microsoft® Windows® Om Windows voor de eerste keer in te stellen, volgt u de aanwijzingen op het scherm. Deze stappen zijn verplicht en nemen enige tijd in beslag.
Uw Inspiron-laptop instellen Maak een systeemherstelschijf (aanbevolen) OPMERKING: Het verdient de aanbeveling om een systeemherstelschijf te creëren zodra u Microsoft hebt ingesteld. U kunt de systeemherstelschijf gebruiken om uw vaste schijf terug te brengen naar de staat waarin hij was toen u de computer kocht; hierbij blijven de gegevensbestanden behouden. (U hebt de cd Operating System niet nodig.
Uw Inspiron-laptop instellen U maakt als volgt een systeemherstelschijf: 1. Zorg ervoor dat de netadapter is aangesloten (zie "De netadapter aansluiten" op pagina 6). 2. Plaats de systeemherstelschijf of USB-stick in de computer. OPMERKING: Uw computer beschikt niet over een intern optisch station. Gebruik een extern optisch station of een extern opslagapparaat voor de procedures waar schijven bij betrokken zijn. 3. Klik op Start → Programma’s→ Dell DataSafe Local Backup. 4.
Uw Inspiron-laptop instellen Installeer de SIM-kaart (optioneel) OPMERKING: U hoeft geen SIM-kaart te installeren als u een EVDO-kaart gebruikt voor toegang tot het internet. Als u een Subscriber Identity Module (SIM)-kaart installeert, kunt u internetten, uw e-mail raadplegen en VPN-verbindingen maken. U moet binnen bereik van uw mobiele provider zijn om toegang te krijgen tot het internet. U kunt als volgt de SIM-kaart installeren: 1. Zet de computer uit. 2.
Uw Inspiron-laptop instellen 1 batterijcompartiment 2 SIM-kaart 3 sleuf voor SIM-kaart 1 3 2 13
Uw Inspiron-laptop instellen De draadloze technologie inschakelen of uitschakelen (optioneel) 14
Uw Inspiron-laptop instellen U kunt de draadloze functionaliteit als volgt inschakelen: 1. Zet de computer uit. 2. Dubbelklik op het pictogram op de systeembalk, of druk op . Het dialoogvenster Wireless Enable/Disable wordt weergegeven. 3. Selecteer de optie(s) die u wilt inschakelen: ––Enable Bluetooth ––Enable Wireless LAN/WiMax ––Enable Wireless WAN/GPS U kunt als volgt de draadloze technologie deactiveren: 1. Dubbelklik op het pictogram op de systeembalk, of druk op .
Uw Inspiron-laptop instellen Een internetverbinding maken (optioneel) Om een internetverbinding te kunnen maken hebt u een externe modem of netwerkverbinding en een internetprovider (ISP) nodig. Volg de instructies in de sectie "Een internetverbinding instellen" op pagina 17 om de instelling van de draadloze internetverbinding te voltooien. Een draadloze verbinding instellen Als u geen externe USB-modem of WLANadapter bij uw computer hebt besteld, kunt u deze afzonderlijk aanschaffen via www.dell.com.
Uw Inspiron-laptop instellen 2. Sla alle open bestanden op en sluit deze en sluit alle geopende programma's. 3. Klik op Start→ Verbinding maken met→ Draadloze netwerkverbinding→ Draadloze netwerken weergeven. 4. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien. Windows 7 1. Controleer of de draadloze functionaliteit op uw computer is geactiveerd (zie "Draadloze functionaliteit activeren of deactiveren" op pagina 14). 2.
Uw Inspiron-laptop instellen U kunt als volgt een internetverbinding instellen: Windows XP OPMERKING: De volgende stappen hebben betrekking op de standaard Windows-weergave en zijn mogelijk niet van toepassing indien uw Dell™-computer is ingesteld op de klassieke Windowsweergave. 1. Sla alle geopende bestanden op en sluit deze. Sluit alle programma’s. 2. Klik op Start → Configuratiescherm. 3. Selecteer De internetverbinding instellen of wijzigen onder netwerk- en internetverbindingen. 4. Klik op Setup.
Uw Inspiron-laptop instellen OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, dient u contact op te nemen met uw ISP. 8. Klik op de juiste optie onder Op welke manier wilt u verbinding met het Internet maken? en klik op Volgende. 9. Gebruik de setupinformatie die u van uw ISP hebt ontvangen om de setup te voltooien. Windows 7 1. Sla alle geopende bestanden op en sluit deze. Sluit alle programma’s. 2. Klik op Start → Configuratiescherm. 3.
INSPIRON Uw Inspiron Laptop gebruiken Dit gedeelte biedt informatie over de functies van uw Inspiron™-laptop.
Uw Inspiron Laptop gebruiken 1 Audio out-/koptelefoonaansluiting — Hierop kunt u een koptelefoon, luidspreker of geluidssysteem aansluiten. 2 Audio in-/microfoonaansluiting — Hierop kunt u een microfoon aansluiten. Ook kan deze connector worden gebruikt om signalen te verzenden naar audiotoepassingen. 3 USB 2.0-aansluiting — Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler aansluiten.
Uw Inspiron Laptop gebruiken Functies aan de linkerzijde 1 22 2 3 4
Uw Inspiron Laptop gebruiken 1 2 VGA-aansluiting — Hierop kunt u een monitor of projector aansluiten. USB 2.0-aansluitingen (2) — Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler aansluiten. 3 Antenne-aansluiting (op ondersteunde modellen) — Hierop kunt u een externe antenne aansluiten met behulp van een MCX-connector om programma’s te bekijken met de tv-tunerkaart (optioneel).
Uw Inspiron Laptop gebruiken Functies aan de achterzijde 1 24 2
Uw Inspiron Laptop gebruiken 1 Sleuf voor beveiligingskabel — Hiermee kunt u een beveiligingskabel op de computer aansluiten. OPMERKING: Voordat u een beveiligingskabel koopt, moet u nagaan of deze past in de beveiligingssleuf op uw computer. 2 Aansluiting voor netadapter — Hiermee kunt een netadapter aansluiten om de computer van stroom te voorzien en de batterij op te laden.
Uw Inspiron Laptop gebruiken Functies op de computerbasis 1 2 3 26 4 5 6
Uw Inspiron Laptop gebruiken 1 Aan/uit-knop — Door deze knop in te drukken kunt u de computer aan- of uitzetten. 2 Stroom-/batterijlampje — Het lampje geeft de volgende statussen aan wanneer de computer van stroom wordt voorzien door de netadapter of de batterij.
Uw Inspiron Laptop gebruiken 4 Toetsenbord — Raadpleeg voor meer informatie over het toetsenbord de Dell Technologiegids op de vaste schijf van uw computer of op support.dell.com/manuals. 5 Touchpad — Biedt de functionaliteit van een muis, zodat gebruikers de cursor kunnen verplaatsen, geselecteerde items kunnen verslepen en neerzetten en op items klikken door het oppervlak aan te tippen. De touchpad biedt ondersteuning voor de schuiffunctie.
Uw Inspiron Laptop gebruiken Touch Pad-bewegingen Schuiven Hiermee kunt u al schuivend navigeren. De schuiffunctie omvat: Traditioneel schuiven — Hiermee kunt u naar boven of beneden of naar links of rechts schuiven. Naar boven of beneden schuiven: Beweeg uw vinger naar boven of beneden in het verticale schuifgebied (uiterst rechts op de touch pad). U kunt als volgt naar links of rechts schuiven: Beweeg uw vinger naar links of rechts in het horizontale schuifgebied (helemaal onderin de touch pad).
Uw Inspiron Laptop gebruiken Beeldschermfuncties Het beelschermpaneel bevat een camera en bijbehorende digitale microfoons.
Uw Inspiron Laptop gebruiken 1 Microfoon — Biedt hoogwaardig geluid voor videovergaderingen en spraakopnamen. 2 Camera — Ingebouwde camera voor het maken van video-opnamen, videovergaderingen en chatsessies. 3 Lampje voor camera-activiteit — Geeft aan of de camera is ingeschakeld of uitgeschakeld. 4 Beeldscherm — Het beeldscherm kan al naar gelang de keuzes die u maakte tijdens de bestelling van uw computer variëren.
Uw Inspiron Laptop gebruiken De batterij verwijderen en verplaatsen GEVAAR: Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt, moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die bij uw computer werden geleverd. GEVAAR: Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Voor deze computer mag alleen gebruik worden gemaakt van een batterij die bij Dell is aangeschaft. Maak geen gebruik van batterijen die voor andere computers zijn bestemd.
Uw Inspiron Laptop gebruiken 1 1 2 3 4 batterijontgrendelingsmechanismen (2) batterij batterijcompartiment sleuven batterijcompartiment (3) 2 3 4 33
Uw Inspiron Laptop gebruiken Softwarefuncties OPMERKING: Raadpleeg voor meer informatie over de functies die in dit gedeelte worden geschreven de Dell Technologiegids op de vaste schijf van uw computer of op support.dell.com/manuals. Productiviteit en communicatie U kunt uw computer gebruiken om presentaties, brochures, wenskaartjes, flyers en spreadsheets te maken. Daarnaast kunt u digitale foto’s en afbeeldingen bewerken en weergeven.
Uw Inspiron Laptop gebruiken Dell Dock Het Dell Dock is een groep pictogrammen die gemakkelijke toegang bieden naar vaak gebruikte toepassingen, bestanden en mappen.
Uw Inspiron Laptop gebruiken Een categorie toevoegen Een categorie of pictogram verwijderen 1. Rechtsklik op het Dock, klik op Add (Toevoegen)→ Category (Categorie). Het venster Add/Edit Category (Categorie toevoegen/bewerken) wordt weergegeven. 1. Rechtsklik op de categorie of het pictogram en klik op Delete shortcut (Koppeling verwijderen) of Delete category (Categorie verwijderen). 2. Voer een naam in voor de categorie in het veld Title (Titel). 2. Volg de instructies op het scherm. 3.
Uw Inspiron Laptop gebruiken Dell DataSafe Online Backup OPMERKING: Dell DataSafe Online Backup is mogelijk niet in alle regio’s beschikbaar. OPMERKING: Voor snelle uploaden downloadsnelheden wordt een breedbandverbinding aangeraden. Dell DataSafe Online is een geautomatiseerde back-up- en hersteldienst waarmee u uw gegevens en andere belangrijke bestanden kunt beveiligen tegen calamiteiten zoals diefstal, brand of natuurrampen.
INSPIRON Problemen oplossen Dit gedeelte biedt informatie over het oplossen van problemen met uw computer. Als u het probleem niet kunt oplossen aan de hand van de volgende richtlijnen, raadpleegt u de sectie "De technische ondersteuning gebruiken" op pagina 46 of de sectie "Contact opnemen met Dell" op pagina 71.
Problemen oplossen Problemen met het netwerk Draadloze verbindingen Als de draadloze netwerkverbinding is verbroken — De draadloze router staat uit of de draadloze functionaliteit op uw computer is uitgeschakeld. • Controleer of de draadloze functionaliteit is geactiveerd (zie "De draadloze technologie activeren of deactiveren" op pagina 14). • Controleer uw draadloze router is ingeschakeld en op uw gegevensbron is aangesloten (kabelmodem of netwerkhub).
Problemen oplossen OPMERKING: Het verbindingsintegriteitslampje op de netwerkaansluiting heeft louter betrekking op de vaste kabelverbinding. Het verbindingsintegriteitslampje biedt geen statusinformatie over draadloze verbindingen. Problemen met de stroomvoorziening Als het aan/uit-lampje uit is — De computer is uitgeschakeld, bevindt zich in de slaapstand of ontvangt geen stroom. • Druk op de aan/uit-knop.
Problemen oplossen • verwijder tijdelijke stroombeveiligingsvoorzieningen, stekkerdozen en verlengsnoeren om te controleren of de computer zonder deze voorzieningen wel aan gaat. • Controleer of het stopcontact werkt door het te testen in combinatie met een ander apparaat, zoals bijvoorbeeld een lamp. • Controleer of de netadapter goed is aangesloten. Als de netadapter is uitgerust met een lampje, moet u nagaan of het lampje op de netadapter brandt.
Problemen oplossen Als u te kampen hebt met storing die de ontvangst op uw computer verhindert — Een ongewenst signaal veroorzaakt storing door andere signalen te onderbreken of te blokkeren. Mogelijke storingsbronnen zijn: • Het gebruik van verlengsnoeren voor de stroomkabels, het toetsenbord en de muis. • Er zijn teveel apparaten op een stekkerdoos aangesloten. • Er zijn verschillende stekkerdozen op hetzelfde stopcontact aangesloten.
Problemen oplossen Vergrendelingen en softwareproblemen Als de computer niet opstart — Controleer of de netadapter goed is aangesloten op de computer en op het stopcontact. Als een programma niet meer reageert — Beëindig het programma: 1. Druk tegelijkertijd op . 2. Klik op Toepassingen. 3. Klik op het programma dat niet meer reageert. 4. Klik op Taak beëindigen. Als een programma herhaaldelijk crasht — Raadpleeg de documentatie voor de software.
Problemen oplossen Als een programma voor een eerdere versie van Microsoft® Windows® is ontwikkeld — Voer de Wizard Programmacompatibiliteit uit. De Wizard Programmacompatibiliteit is in staat om programma’s op zodanige wijze te configureren dat deze in een omgeving draaien die vergelijkbaar is met eerdere versies van Microsoft Windows. Windows® XP 1. Klik op Start→ Help en ondersteuning→ Een probleem oplossen→ Problemen met toepassingen en software. 2.
Problemen oplossen • Raadpleeg de documentatie voor de software of neem contact op met de softwarefabrikant voor informatie met betrekking tot probleemoplossing: ––Ga na of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op de computer is geïnstalleerd. ––Controleer of de computer voldoet aan de minimale hardwarevereisten voor de software. Zie de softwarehandleiding voor informatie. ––Controleer of het programma op juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd.
INSPIRON Ondersteuningstools gebruiken Dell Support CenterHet Dell Support Center is een gebruiksvriendelijke toepassing die informatie over uw computer, gepersonaliseerde diensten en ondersteuningsbronnen biedt. U kunt deze toepassing uitvoeren door te klikken op het pictogram op de taakbalk. Op de startpagina van Dell Support Center wordt het modelnummer voor uw computer weergegeven, samen met het servicelabelnummer, de code voor expressservice en contactgegevens voor ondersteuning.
Ondersteuningstools gebruiken Mijn Dell-downloads OPMERKING: Mijn Dell-downloads zijn niet overal ter wereld beschikbaar. Sommige software die vooraf is geïnstalleerd op uw computer is niet voorzien van een reservecd of -dvd. Deze software is verkrijgbaar op Mijn Dell-downloads. Op deze website kunt u beschikbare software downloaden om deze opnieuw te installeren of om een reserveschijf te maken. Zo registreert u zich voor Mijn Dell-downloads: 1. Ga naar downloadstore.dell.com/media. 2.
Ondersteuningstools gebruiken Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support — De computer is drie keer achter elkaar niet in staat geweest om de opstartroutine te voltooien. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 71). CMOS checksum error — Er is mogelijk een storing op het moederbord opgetreden, of de RTC-batterij is leeg.
Ondersteuningstools gebruiken • Open het systeemsetupprogramma en controleer of de informatie over de opstartvolgorde klopt (raadpleeg voor meer informatie de Dell Technologiegids op de vaste schijf van uw computer of op support.dell.com/manuals). No timer tick interrupt — Een chip op het moederbord is mogelijk defect, of er is een storing op het moederbord opgetreden. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 71).
Ondersteuningstools gebruiken Dell Diagnostics Als u een probleem met uw computer ondervindt, moet u de tests uitvoeren die in de sectie "Vergrendelingen en softwareproblemen" op pagina 43 zijn beschreven en Dell Diagnostics uitvoeren voordat u contact met Dell opneemt voor technische ondersteuning. OPMERKING: Dell Diagnostics werkt alleen op Dell-computers. OPMERKING: De schijf Drivers and Utilities wordt mogelijk niet met uw computer meegeleverd.
Ondersteuningstools gebruiken OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft® Windows® wordt weergegeven. Zet vervolgens de computer uit en probeer het opnieuw. OPMERKING: Als er een bericht verschijnt dat er geen diagnoseprogramma is gevonden, voert u Dell Diagnostics uit vanaf de schijf Drivers and Utilities. Als PSA start: a. De PSA voert enkele tests uit. b.
Ondersteuningstools gebruiken 5. Als u een probleem ondervindt tijdens de test, verschijnt een melding met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Noteer de foutcode en een beschrijving van het probleem en neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 71). OPMERKING: Het servicelabel voor de computer bevindt zich boven aan elk testvenster. Met het servicelabel kan de computer geïdentificeerd worden wanneer u contact opneemt met Dell. 6.
Ondersteuningstools gebruiken OPMERKING:Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde slechts één keer gewijzigd. De volgende keer dat u de computer start, gebeurt dat volgens de instellingen die zijn gedefinieerd in het systeemsetupprogramma. 3. Wanneer de lijst met opstartbronnen verschijnt, markeert u CD/DVD/CD-RW en drukt u op. 4. Selecteer de optie Boot from CD-ROM in het menu en druk op . 5. Type 1 om het cd-menu te starten en druk op om verder te gaan.
INSPIRON Uw besturingssysteem herstellen U kunt het besturingssysteem op uw computer herstellen met behulp van een van de volgende opties: WAARSCHUWINGEN: Wanneer u Dell Factory Image Restore of de schijf Operating System gebruikt, worden alle gegevens op uw computer definitief gewist. Maak indien mogelijk een back-up van de gegevens voordat u een van deze opties gebruikt.
Uw besturingssysteem herstellen Systeemherstel Windows XP en Windows Vista bieden een optie genaamd Systeemherstel waarmee u de computer kunt herstellen naar een eerdere werkende stand (zonder invloed op de gegevensbestanden) wanneer de computer als gevolg van wijzigingen van de hardware, software of andere systeeminstellingen niet langer naar behoren functioneert. Alle wijzigingen die Systeemherstel op uw computer maakt, kunnen volledig ongedaan worden gemaakt.
Uw besturingssysteem herstellen 3. Klik op Volgende en volg de aanwijzingen op het scherm. Als Systeemherstel het probleem niet kan verhelpen, kunt u het laatste systeemherstel ongedaan maken. De laatste systeemherstelactie ongedaan maken OPMERKING:Voordat u het laatste systeemherstel ongedaan maakt, dient u alle geopende bestanden te sluiten en dient u alle geopende programma’s af te sluiten. Zorg ervoor dat u geen bestanden of programma’s wijzigt, opent of verwijdert tot het systeemherstel is voltooid.
Uw besturingssysteem herstellen Dell DataSafe Local Backup WAARSCHUWINGEN: Wanneer u Dell DataSafe Local Backup gebruikt, worden alle programma’s en stuurprogramma’s verwijderd die u hebt geïnstalleerd sinds u uw computer ontving. Zorg voor back-ups van toepassingen die u op uw computer nodig hebt voordat u Dell DataSafe Local Backup gebruikt. Gebruik Dell DataSafe Local Backup alleen als Systeemherstel het probleem met het besturingssysteem niet heeft verholpen.
Uw besturingssysteem herstellen Dell DataSafe Local Backup Basic Zo herstelt u de fabrieksimage zonder gegevensbestanden te verliezen: 1. Zet de computer uit. 2. Koppel alle apparaten (USB-station, printer, enz.) af die aangesloten zijn op uw computer en verwijder alle later toegevoegde interne hardware. OPMERKING: Koppel de muis en de stroomkabel niet los. 3. Zet de computer aan. 4.
Uw besturingssysteem herstellen Opwaarderen naar Dell DataSafe Local Backup Professional OPMERKING: Dell DataSafe Local Backup Professional is misschien al geïnstalleerd op uw computer, als u dit bij aankoop besteld hebt. Dell DataSafe Local Backup Professional biedt extra functies waarmee u: • Een back-up van uw computer kunt maken en herstellen op basis van bestandstypen; • Back-ups van bestanden kunt maken op een lokaal opslagapparaat; • Automatische back-ups plannen.
Uw besturingssysteem herstellen Gebruik de systeemherstelmedia in geval van: • Fouten in het besturingssysteem waardoor u geen toegang hebt tot de herstelopties op uw computer. • Fouten op de vaste schijf waardoor gegevens niet hersteld kunnen worden. Zo herstelt u de fabrieksimage van uw computer met de systeemherstelmedia: 1. Plaats de systeemherstelschijf of USB-stick en start uw computer opnieuw. 2. Wanneer het DELL™-logo verschijnt, moet u direct op drukken.
Uw besturingssysteem herstellen Gebruik Dell Factory Image Restore alleen als laatste mogelijkheid om het besturingssysteem te herstellen. Met behulp van deze optie kunt u de vaste schijf herstellen naar de werkingstoestand waarin deze verkeerde toen u de computer ontving. Programma’s en bestanden die u hebt toegevoegd sinds u de computer in ontvangst nam, met inbegrip van gegevensbestanden, zullen permanent van de vaste schijf worden verwijderd.
Uw besturingssysteem herstellen 5. Meld u aan als lokale gebruiker om toegang tot de herstelopties te krijgen. Om de opdrachtregel te openen, typt u administrator in het veld Gebruikersnaam en klikt u op OK. 6. Klik op Dell Factory Image Restore. Het welkomstvenster van Dell Factory Image Restore verschijnt. OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van uw computer moet u Dell Factory Tools selecteren en vervolgens Dell Factory Image Restore. 7. Klik op Volgende.
Als er een probleem op de computer optreedt, kunt u de volgende stappen voltooien om het probleem te diagnosticeren en op te lossen: 1. Raadpleeg de sectie "Probleemoplossing" op pagina 38 voor informatie en procedures met betrekking tot computerproblemen. 2. Raadpleeg de Dell Technologiegids op de vaste schijf van uw computer of op support.dell.com/manuals voor meer informatie over probleemoplossing. 3.
Hulp aanvragen Indien het geautomatiseerde telefoonsysteem u daarom vraagt, moet u de code voor expressservice invoeren om het gesprek rechtstreeks naar de juiste ondersteuningsmedewerkers door te leiden. Als u niet over een code voor express-service beschikt, dient u de map Dell Accessories te openen. Klik hier op het pictogram Code voor express-service en volg de instructies. OPMERKING: Sommige van deze diensten zijn niet in alle locaties buiten de Verenigde Staten beschikbaar.
Hulp aanvragen DellConnect Online diensten DellConnect™ is een gebruiksvriendelijke tool voor internettoegang die een medewerker van de technische ondersteuning van Dell de mogelijkheid biedt om zich toegang tot uw computer te verschaffen om uw probleem te diagnostiseren en onder uw toezicht te herstellen. Raadpleeg voor meer informatie www.dell.com/dellconnect. Meer informatie over de producten en diensten van Dell is beschikbaar op de volgende websites: • www.dell.com • www.dell.
Hulp aanvragen E-mailadressen van Dell Support • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.com • la-techsupport@dell.com (alleen landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied) • apsupport@dell.com (alleen landen in Azië/ Stille Oceaan-gebied) E-mailadressen Dell Marketing en Sales • apmarketing@dell.com (alleen landen in Azië/Stille Oceaan-gebied) • sales_canada@dell.com (alleen Canada) Anonieme FTP (File Transfer Protocol) • ftp.dell.
Hulp aanvragen Productinformatie Als u geïnteresseerd bent in informatie over aanvullende producten van Dell of als u een bestelling wilt plaatsen, kunt u de website van Dell bezoeken op www.dell.com. Raadpleeg voor het telefoonnummer voor uw regio of het telefoonnummer van een verkoopspecialist het gedeelte "Contact opnemen met Dell" op pagina 71.
Hulp aanvragen 1. Neem contact met Dell op om een machtigingsnummer voor het retourneren van items te verkrijgen en noteer dit op een duidelijke locatie aan de buitenzijde van de doos. Raadpleeg voor het telefoonnummer voor uw regio de sectie "Contact opnemen met Dell" op pagina 71. 2. Voeg een kopie van de factuur toe en een brief waarin u de reden voor de retourzending beschrijft. 3. Voeg een ingevulde diagnostische controlelijst bij (zie "Diagnostische controlelijst" op pagina 70).
Hulp aanvragen Voordat u belt OPMERKING: call. De code helpt het geautomatiseerde telefoonsysteem van de Dell-ondersteuning uw gesprek efficiënter door te verbinden. U kunt ook naar het servicelabelnummer worden gevraagd. Het servicelabelnummer van uw computer vinden Het servicelabelnummer wordt vermeld op een label aan de onderzijde van uw computer.
Hulp aanvragen Vergeet niet om de volgende diagnostische controlelijst in te vullen. Zet indien mogelijk de computer aan wanneer u Dell voor ondersteuning belt en bel via een telefoon die zich in de nabijheid van de computer bevindt. Het is mogelijk dat u wordt gevraagd opdrachten in te voeren via het toetsenbord, gedetailleerde informatie door te geven tijdens bewerkingen of andere probleemoplossingsstappen te proberen die alleen bij de computer zelf mogelijk zijn.
Hulp aanvragen Raadpleeg de documentatie voor het besturingssysteem om de inhoud van de opstartbestanden voor uw computer vast te stellen. Als de computer op een printer is aangesloten, dient u elk bestand af te drukken. Als dit niet het geval is, dient u de inhoud van elk bestand op te schrijven voordat u Dell belt. • Foutbericht, piepcode of diagnostische code: • Beschrijving van probleem en uitgevoerde probleemoplossingsprocedures: Contact opnemen met Dell Klanten in de V.S.
INSPIRON Meer informatie en bronnen vinden Als u het volgende wilt doen: Zie: uw besturingssysteem opnieuw installeren "Systeemherstelmedia" op pagina 59 een diagnostisch programma voor uw computer starten "Dell Diagnostics" op pagina 50 systeemsoftware opnieuw installeren "Mijn Dell-downloads" op pagina 47 meer informatie zoeken over het Microsoft® Windows®-besturingssysteem en de functies daarvan support.dell.
Meer informatie en bronnen vinden Als u het volgende wilt doen: Zie: veiligheidstips voor uw computer zoeken de documenten over veiligheid en regelgeving die bij uw computer werden geleverd, en daarnaast de website inzake wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance informatie bekijken over garantie, algemene voorwaarden (alleen V.S.
Meer informatie en bronnen vinden Als u het volgende wilt doen: Zie: zoeken stuurprogramma’s en downloads; leesmij-bestanden support.dell.
Deze sectie biedt basisinformatie die u mogelijk nodig hebt wanneer uw computer instelt, stuurprogramma’s bijwerkt of uw computer opwaardeert. Voor meer gedetailleerde specificaties raadpleegt u Comprehensive Specifications (uitgebreide specificaties) op support.dell.com/manuals. OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. For more information regarding the configuration of your computer, click Start→ Help and Support and select the option to view information about your computer.
Basisspecificaties Aansluitingen Audio Communicatie één microfoon-inaansluiting, eén aansluiting voor koptelefoon/luidspreker Modem (optioneel) Externe V.92 56K USBmodem Netwerkadapter 10/100 Ethernet LAN op moederbord Draadloze Bluetooth®-technologie, WLAN, WWAN/GPS, WiMax, Minikaart eén volledige minikaartsleuf en twee half formaat minikaartsleuven Netwerkadapter RJ45-aansluiting Camera USB drie 4-pins USB 2.
Basisspecificaties Beeldscherm Type Batterij 10.1" WSVGA Truelife 1024 x 600 WLED Spanning 11,1 VDC (3/6-cels) 10.1" HD Truelife 1.
Basisspecificaties Netadapter Nominale uitgangsspanning Computeromgeving 19,0 VDC Temperatuurbereik: Tijdens bedrijf 0° tot 40 °C Tijdens opslag -40° tot 70 °C Fysieke afmetingen Hoogte 25,5 mm tot 32,8 mm Breedte 268 mm Diepte 196,6 mm Gewicht (met een 3-cels batterij): Configureerbaar tot minder dan 1,25 kg 78 Temperatuurbereik: Tijdens bedrijf 0° tot 35 °C (32° tot 95 °F) Tijdens opslag -40 °C tot 65 °C Relatieve luchtvochtigheid (maximum): Tijdens bedrijf 10% tot 90% (niet-condenser
Basisspecificaties Computeromgeving Computeromgeving Schoktolerantie (willekeurig trillingsspectrum dat een gebruikersomgeving nabootst): Maximale schokabsorptie (tijdens bedrijf: gemeten met Dell Diagnostics uitgevoerd op de vaste schijf en een halve sinuspuls van 2 ms; tijdens opslag: gemeten met de vaste schijf in de parkeerstand en een halve sinuspuls van 2 ms): Tijdens bedrijf 0,66 GRMS Tijdens opslag 1,30 GRMS Maximale schokabsorptie (tijdens bedrijf — gemeten met Dell Diagnostics uitgevoerd
INSPIRON Bijlage Productkennisgeving Macrovision Dit product bevat technologie voor auteursrechbescherming, die wordt beschermd door Amerikaanse patenten en andere intellectuele eigendomsrechten. Deze rechten zijn het eigendom van Macrovision Corporation en andere rechthebbende partijen. Gebruik van deze auteursrechtbeschermingstechnologie moet worden goedgekeurd door Macrovision Corporation.
Bijlage Informatie met betrekking tot de officiële Mexicaanse norm NOM De volgende gegevens gelden voor de apparaten die in dit document worden beschreven in overeenstemming met de vereisten van de officiële Mexicaanse standaard (NOM): Importeur: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
INSPIRON Index B draadloze netwerkverbinding 39 basisspecificaties 75 E bronnen, meer vinden 72 e-mailadressen C computer, instellen 5 computermogelijkheden 34 D DataSafe Online Backup 37 DellConnect 65 Dell Diagnostics 50 voor technische ondersteuning 66 F FTP-aanmelding 66 G geheugenproblemen oplossen 42 Dell Dock 35 H Dell Factory Image Restore 60 hardwareproblemen Dell Support Center 46 Diagnostische controlelijst 70 82 diagnose 49
Index hulp verkrijgen hulp en ondersteuning verkrijgen 63 O ondersteuningssites I wereldwijd 65 internetverbinding 16 internetverbinding instellen internetverbinding 17 ISP Internet Service Provider 16 P Probleemoplosser voor hardware 49 problemen met de stroomvoorziening, oplossen 40 producten informatie en aanschaffen 67 K klantenservice 64 M meer informatie vinden 72 N netwerkverbinding instellen 39 producten voor retourneren of reparatie verzenden 68 S schade, voorkomen 5 softwarefuncties 34
Index systeemmeldingen 47 V vaste netwerkverbinding 7 ventilatie, waarborgen 5 voordat u belt 69 W warranty returns 67 Windows Wizard Programmacompatibiliteit 44 84
Gedrukt in Ierland. www.dell.com | support.dell.
