INSPIRON ™ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
INSPIRON 1210 ™ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Πρότυπο PP40S
Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιήσετε πιο σωστά τον υπολογιστή σας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει είτε πιθανή βλάβη του υλικού είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει πώς να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει την πιθανότητα υλικής ζημιάς, προσωπικού τραυματισμού ή θανάτου. __________________ Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Πριν από τη ρύθμιση του υπολογιστή σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Χαρακτηριστικά δεξιάς πλευράς . . . . . . 14 Σύνδεση του μετασχηματιστή AC . . . . . . 6 Χαρακτηριστικά βάσης υπολογιστή και πληκτρολογίου . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Σύνδεση καλωδίου δικτύου (προαιρετικά) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Χρήση εργαλείων υποστήριξης . . . . .32 Λήψη βοήθειας . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Κέντρο υποστήριξης της Dell . . . . . . . . 32 Τεχνική υποστήριξη και εξυπηρέτηση πελατών . . . . . . . . . . 49 Μηνύματα συστήματος . . . . . . . . . . . . . 33 Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού . . . 36 Υπηρεσίες μέσω διαδικτύου . . . . . . . . . 50 Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell (Dell Diagnostics) . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Πληροφορίες προϊόντος . . . . . . . . . . . .
INSPIRON Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron 1210 και τη σύνδεση περιφερειακών συσκευών. Πριν από τη ρύθμιση του υπολογιστή σας Κατά την τοποθέτηση του υπολογιστή σας, εξασφαλίστε ότι υπάρχει εύκολη πρόσβαση σε πηγή ρεύματος, επαρκής αερισμός και μια επίπεδη επιφάνεια για την τοποθέτηση του υπολογιστή σας.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Σύνδεση του μετασχηματιστή AC Συνδέστε το μετασχηματιστή AC στον υπο λογιστή και στη συνέχει, σε μια πρίζα στον τοίχο ή σε ένα προστατευτικό μεταβολής τάσης. 6 ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο μετασχηματιστής AC λειτουργεί σε όλη την υφήλιο με σύνδεση σε ηλεκτρική πρίζα. Ωστόσο, οι σύνδεσμοι τροφοδοσίας και τα πολύπριζα διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Σύνδεση καλωδίου δικτύου (προαιρετικά) Για να χρησιμοποιήσετε μια ενσύρματη σύνδεση δικτύου, συνδέστε το καλώδιο δικτύου.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Πιέστε το κουμπί λειτουργίας 8
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Πληροφορίες για το Ubuntu® Εάν κατά την παραγγελία σας ζητήσατε το Ubuntu, ο υπολογιστής θα είναι προδιαμορ φωμένος με το Ubuntu. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λειτουργικό σύστημα, ανατρέξτε στον Οδηγό γρήγορης εκκίνησης με το Ubuntu, ο οποίος συνόδευε τον υπολογιστή σας. Ρύθμιση παραμέτρων Windows Vista® Ο υπολογιστής σας Dell είναι προδιαμορφω μένος με Windows Vista.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Σύνδεση στο Internet (προαιρετικά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι εταιρείες παροχής υπηρεσιών Internet (ISP) και οι προσφερόμενες υπηρεσίες των ISP ποικίλλουν ανάλογα με τη χώρα. Για να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε μια σύνδεση μόντεμ ή δικτύου και μια εταιρεία παροχής υπηρεσιών Internet (ISP).
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης σε Windows Vista Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του υπολογιστή ή του δρομολογητή σας για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης και χρήσης του ασύρματου δικτύου σας. 4 2 3 1 1 2 3 4 Υπηρεσία Internet Καλώδιο ή μόντεμ DSL Ασύρματος δρομολογητής Φορητός υπολογιστής με κάρτα ασύρματου δικτύου Προτού μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε την ασύρματη σύνδεση στο Internet, πρέπει να συνδεθείτε με τον ασύρματο δρομολογητή σας.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Ρύθμιση της σύνδεσής σας στο Internet σε Windows Vista Για να εγκαταστήσετε μια σύνδεση στο Ίντερνετ, εκτελέστε τα βήματα της ενότητας που ακολουθεί. 1. Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και στη συνέχεια, τερματίστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα. 2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του ISP στην επιφάνεια εργασίας των Microsoft® Windows®. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
Ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron 4. Επιλέξτε είτε Ευρεία ζώνη (PPPoE) είτε Μέσω τηλεφώνου, ανάλογα με το πώς θέλετε να συνδεθείτε: a. Επιλέξτε Ευρεία ζώνη αν χρησιμο ποιείτε DSL, δορυφορικό μόντεμ, μόντεμ καλωδιακής τηλεόρασης ή ασύρματη σύνδεση τεχνολογίας Bluetooth®. b. Επιλέξτε Μέσω τηλεφώνου εάν χρησιμοποιείτε προαιρετικό μόντεμ USB σύνδεσης μέσω τηλεφώνου ή ISDN.
INSPIRON Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Ο υπολογιστής Inspiron 1210 διαθέτει δείκτες, κουμπιά και χαρακτηριστικά που παρέχουν πληροφορίες με μία ματιά, καθώς και συντομεύσεις για συνηθισμένες εργασίες για πραγματική εξοικονόμηση χρόνου.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron 1 – Μονάδα ανάγνωσης καρτών 3 σε 1 – παρέχει ένα γρήγορο και βολικό τρόπο για την προβολή και την κοινή χρήση ψηφιακών φωτογραφιών, μουσικής και βίντεο που υπάρχουν αποθηκευμένα σε ψηιφιακές κάρτες μνήμης των παρακάτω τύπων: 3 Είσοδος ήχου / Υποδοχή μικροφώνου – Επιτρέπει τη σύνδεση μικροφώνου ή σήματος εισόδου για χρήση με προγράμματα ήχου. 4 Θύρα USB 2.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Χαρακτηριστικά αριστερής πλευράς 1 2 4 16 3
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron 1 2 3 Θύρες USB 2.0 (2) – Επιτρέπει τη σύνδεση συσκευών USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτής, εξωτερική μονάδα ή συσκευή αναπαραγωγής MP3. Υποδοχή VGA – Επιτρέπει τη σύνδεση με μια οθόνη ή προβολέα. Υποδοχή μετασχηματιστή AC – Σε αυτήν συνδέεται ο μετασχηματιστής AC για την τροφοδοσία του υπολογιστή με ρεύμα και τη φόρτιση της μπαταρίας όταν δεν χρησιμοποιείται ο υπολογιστής.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Χαρακτηριστικά βάσης υπολογιστή και πληκτρολογίου 5 1 2 3 18 4
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron 1 Επιφάνεια αφής – Παρέχει τη λειτουρ γικότητα ενός ποντικιού για τη μετακίνηση του δρομέα, τη μεταφορά ή μετακίνηση επιλεγμένων στοιχείων και τη λειτουργία αριστερού κλικ χτυπώντας ελαφρά με το δάχτυλο την επιφάνεια. 2 Κουμπιά επιφάνειας αφής – Παρέχουν τις λειτουργίες αριστερού και δεξιού κλικ, όπως και με ένα ποντίκι. 3 Ενσωματωμένο μονό αναλογικό μικρόφωνο – Παρέχει ποιοτικό ήχο για συνομιλίες με βίντεο και ηχογράφηση.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Χαρακτηριστικά οθόνης Επάνω στο πλαίσιο της οθόνης υπάρχει μια κάμερα και μια φωτεινή ένδειξη δραστηριότητας της κάμερας. 1 2 3 1 Φωτεινή ένδειξη δραστηριότητας της κάμερας – Υποδηλώνει ότι η κάμερα είναι ενεργοποιημένη ή εκτός λειτουργίας. 2 Κάμερα – Ενσωματωμένη κάμερα για λήψη βίντεο, διασκέψεις και συνομιλίες. 20 3 Οθόνη – Η οθόνη σας μπορεί να ποικίλει ανάλογα με τις επιλογές που κάνατε κατά την αγορά του υπολογιστή σας.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού αφαιρέσετε την μπαταρία, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αφαιρέστε τα εξωτερικά καλώδια (συμπεριλαμβα νομένου του μετασχηματιστή AC). 1 Μπαταρία 2 Ασφάλεια αποδέσμευσης μπαταρίας (2) Για την αφαίρεση της μπαταρίας: 1. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή και γυρίστε τον ανάποδα. 2. Μετακινήστε την ασφάλεια αποδέσμευσης της μπαταρίας έως ότου ασφαλίσει στη θέση της με έναν ήχο κλικ. 3. Σύρετε την μπαταρία προς τα έξω.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Χαρακτηριστικά λογισμικού ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληρο φορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται στην ενότητα αυτή, ανατρέξτε στον Οδηγό τεχνολογίας Dell που βρίσκεται στο σκληρό δίσκο ή στη δικτυακή τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο παράθυρο ιδιοτήτων οθόνης: 1. Κάντε δεξί κλικ σε μια ανοιχτή περιοχή της επιφάνειας εργασίας. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Εξατομίκευση, για να ανοίξει το παράθυρο Εξατομίκευση της εμφάνισης και των ήχων και να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις επιλογές διαμόρφωσης παραμέτρων που έχετε στη διάθεσή σας.
Χρήση του φορητού υπολογιστή σας Inspiron Λήψη αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων σας Συνιστάται να λαμβάνετε περιοδικά αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων και των φακέλων του υπολογιστή σας. Για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας: 1. Επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη → Πίνακας Ελέγχου→ Σύστημα και Συντήρηση→ Κέντρο υποδοχής→ Μεταφορά αρχείων και ρυθμίσεων. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Αντίγραφα ασφαλείας αρχείων ή Αντίγραφα ασφαλείας ολόκληρου του υπολογιστή. 24 3.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το κάλυμμα του υπολο γιστή πρέπει να αφαιρείται μόνο από εκπαιδευμένο προσωπικό τεχνικής υποστήριξης. Για τεχνικές οδηγίες και οδηγίες επίλυσης προβλημάτων για προχωρημένους χρήστες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο σέρβις στην τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com. Προβλήματα με το δίκτυο Ασύρματες συνδέσεις Απώλεια της ασύρματης σύνδεσης στο δίκτυο Ο ασύρματος δρομολογητής είναι εκτός σύνδεσης ή έχει απενεργοποιηθεί η δυνατό τητα ασύρματης σύνδεσης του υπολογιστή.
Επίλυση προβλημάτων Ασύρματες συνδέσεις Απώλεια της σύνδεσης με το δίκτυο — Το καλώδιο έχει χαλαρώσει ή είναι κατεστραμμένο. • Ελέγξτε το καλώδιο για να βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένο και ότι δεν είναι κατεστραμμένο. Η φωτεινή ένδειξη ακεραιότητας σύνδεσης του ενσωματωμένου συζευκτήρα δικτύου σάς δίνει τη δυνατότητα να διαπιστώσετε εάν λειτουργεί η συσκευή σας και παρέχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση: • Πράσινη — Υπάρχει καλή σύνδεση μεταξύ ενός δικτύου 10 Mbps και του υπολογιστή.
Επίλυση προβλημάτων επαληθεύσετε ότι ο υπολογιστής τίθεται σε λειτουργία κανονικά. • Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα ρεύματος τροφο δοτείται με ρεύμα, δοκιμάζοντάς την με μια άλλη συσκευή, όπως π.χ. ένα φωτιστικό. • Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων του μετασχηματιστή AC. Εάν ο μετασχη ματιστής διαθέτει φωτεινή ένδειξη, βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη αυτή είναι αναμμένη. Εάν η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας είναι πράσινη και ο υπολογιστής δεν ανταποκρίνεται. Ενδέχεται να μην ανταποκρίνεται η οθόνη.
Επίλυση προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε παρεμβολή που παρεμποδίζει τη λήψη στον υπολογιστή σας. Ένα ανεπιθύμητο σήμα δημιουργεί παρεμβολή, επηρεάζοντας ή παρεμποδίζοντας άλλα σήματα. Μερικές πιθανές αιτίες παρεμβολής είναι: • Καλώδια επέκτασης τροφοδοτικού, πληκτρολογίου και ποντικιού. • Υπερβολικά πολλές συσκευές συνδεδεμένες στο ίδιο πολύπριζο. • Πολλά πολύπριζα συνδεδεμένα στην ίδια ηλεκτρική πρίζα. Προβλήματα μνήμης Αν εμφανιστεί μήνυμα για ανεπαρκή μνήμη.
Επίλυση προβλημάτων Προβλήματα κλειδώματος και λογισμικού Εάν ο υπολογιστής δεν ξεκινά. Βεβαιωθείτε ότι το τροφοδοτικό είναι σταθερά συνδεδεμένο στον υπολογιστή και στην πρίζα ρεύματος. Εάν ένα πρόγραμμα σταματήσει να ανταπο κρίνεται. Τερματίστε το πρόγραμμα: 1. Πιέστε ταυτόχρονα. 2. Κάντε κλικ στο στοιχείο Εφαρμογές. 3. Κάντε κλικ στο πρόγραμμα που δεν αποκρίνεται πλέον. 4. Κάντε κλικ στο στοιχείο Τέλος εργασίας. Εάν ένα πρόγραμμα παρουσιάζει σφάλμα επανειλημμένα.
Επίλυση προβλημάτων Εάν κάποιο πρόγραμμα είναι σχεδιασμένο για προγενέστερη έκδοση λειτουργικού συστήματος Microsoft® Windows®. Εκτελέστε τον Οδηγό συμβατότητας προ γράμματος. Ο Οδηγός συμβατότητας προ γράμματος ρυθμίζει ένα πρόγραμμα έτσι ώστε να εκτελείται σε περιβάλλον παρόμοιο με περιβάλλοντα λειτουργικού συστήματος διαφορετικού από τα Windows Vista. 1. Επιλέξτε διαδοχικά Έναρξη → Πίνακας Ελέγχου→ Προγράμματα→ Χρήση παλιότερου προγράμματος με αυτήν την έκδοση των Windows. 2.
Επίλυση προβλημάτων • Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του λογισμικού για πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων: ––Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα είναι συμβατό με το λειτουργικό σύστημα που έχετε εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας. ––Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής ικανο ποιεί τις ελάχιστες απαιτήσεις υλικού εξοπλισμού για την εκτέλεση του λογισμικού. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού για πληροφορίες.
INSPIRON Χρήση εργαλείων υποστήριξης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι οδηγίες της παρούσας ενότητας αφορούν μόνο σε υπολογιστές με εγκατεστημένο το λειτουργικό σύστημα Windows Vista. Κέντρο υποστήριξης της Dell Το Κέντρο υποστήριξης της Dell σάς βοηθά να βρείτε την υπηρεσία, την υποστήριξη και τις πληροφορίες που χρειάζεστε για το συγκεκριμένο σύστημα.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Στην κορυφή της αρχικής σελίδας του Κέντρου υποστήριξης της Dell παρουσιάζεται ο αριθμός μοντέλου του υπολογιστή σας μαζί με την ετικέτα εξυπηρέτησης και τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Κέντρο υποστήριξης της Dell, ανατρέξτε στον Οδηγό τεχνολογίας Dell που βρίσκεται στο σκληρό δίσκο ή στη δικτυακή τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Ο υπολογιστής απέτυχε να ολοκληρώσει τη ρουτίνα εκκίνησης τρεις συνεχόμενες φορές με το ίδιο σφάλμα. Για βοήθεια, ανατρέξτε στην ενότητα «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 54. CMOS checksum error (Σφάλμα άθροισης ελέγχου CMOS). Πιθανή βλάβη μητρικής κάρτας ή μπαταρία RTC χαμηλή. Αντικατα στήστε την μπαταρία. (Ανατρέξτε στον Οδηγό τεχνολογίας Dell που βρίσκεται στο σκληρό δίσκο ή στη δικτυακή τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης • Μεταβείτε στις ρυθμίσεις συστήματος και βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες της ακολουθίας εκκίνησης είναι σωστές (ανατρέξτε στον Οδηγό τεχνολογίας Dell που βρίσκεται στο σκληρό δίσκο ή στη δικτυακή τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com). No timer tick interrupt. Πιθανή δυσλειτουρ γία τσιπ στην πλακέτα συστήματος ή βλάβη της μητρικής κάρτας (ανατρέξτε στην ενότητα «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 54). USB over current error (Σφάλμα υπερρεύ ματος USB).
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell (Dell Diagnostics) Εάν μια συσκευή δεν ανιχνευθεί κατά την εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος ανιχνευθεί αλλά έχει διαμορφωθεί λανθασμένα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) για να επιλύσετε την ασυμβατότητα.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης Χρησιμεύει για να εξετάσετε τις πληροφορίες διαμόρφωσης παραμέτρων του υπολογιστή και για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή που θέλετε να δοκιμάσετε εμφανίζεται στο πρόγραμμα συστήματος και είναι ενεργή. Ανατρέξτε στην ενότητα ρύθμισης συστήματος στον Οδηγό τεχνολογίας Dell. Εκκινήστε την εφαρμογή Dell Diagnostics από τη μονάδα σκληρού δίσκου ή από το δίσκο με τίτλο Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές).
Χρήση εργαλείων υποστήριξης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν εμφανιστεί μήνυμα ότι δεν βρέθηκε διαμέρισμα βοηθητικών προγραμμάτων διαγνωστικού ελέγχου, εκτελέστε την εφαρμογή Dell Diagnostics από το δίσκο με τίτλο Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές). 4. Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να ξεκινήσει η εφαρμογή Dell Diagnostics από το διαμέρισμα βοηθητικών προγραμμάτων διαγνωστικού ελέγχου που βρίσκεται στη μονάδα του σκληρού σας δίσκου.
Χρήση εργαλείων υποστήριξης 3. Όταν εμφανιστεί η λίστα των συσκευών εκκίνησης, επισημάνετε την επιλογή CD/DVD/CD-RW και πιέστε το πλήκτρο . 4. Στο μενού που εμφανίζεται επιλέξτε Boot from CD-ROM και πιέστε το πλήκτρο . 5. Πληκτρολογήστε 1 για να ξεκινήσει το μενού CD και πιέστε το πλήκτρο για να προχωρήσετε. 6. Από την αριθμημένη λίστα, επιλέξτε Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Εκτέλεση του διαγνωστικού προγράμματος 32 Bit της Dell).
INSPIRON Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Μπορείτε να κάνετε επαναφορά του λειτουρ γικού σας συστήματος με τους εξής τρόπους: • Η λειτουργία Επαναφορά Συστήματος επαναφέρει τον υπολογιστή σας σε κάποια προγενέστερη κατάσταση λειτουργίας χωρίς να επηρεάζει τα αρχεία δεδομένων. Χρησιμοποιήστε την Επαναφορά Συστή ματος ως την πρώτη λύση για την επανα φορά του λειτουργικού σας συστήματος και τη διατήρηση των αρχείων δεδομένων.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Επαναφορά συστήματος Tα λειτουργικά συστήματα Windows παρέχουν την επιλογή System Restore (Επαναφορά συστήματος), η οποία σας επιτρέπει να επι στρέψετε τον υπολογιστή σας σε προηγούμενη λειτουργική κατάσταση (χωρίς να επηρεά ζονται τα αρχεία δεδομένων), στην περίπτωση που κάποιες αλλαγές που έγιναν στο υλικό, το λογισμικό ή σε άλλες ρυθμίσεις συστήματος έχουν αφήσει τον υπολογιστή σε ανεπιθύμητη κατάσταση λειτουργίας Όσες αλλαγές κάνει η λειτουργία System Restore
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο και ακολουθήστε τις υπόλοιπες προτροπές στην οθόνη. Στην περίπτωση που η λειτουργία System Restore (Επαναφορά συστήματος) δεν λύσει το πρόβλημα, μπορείτε να αναιρέσετε την τελευταία επαναφορά συστήματος. Αναίρεση της τελευταίας επαναφοράς συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού ακυρώσετε την τελευταία επαναφορά συστήματος, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και κατόπιν κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση της λειτουργίας Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) διαγράφει μόνιμα όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στον σκληρό δίσκο και καταργεί κάθε πρόγραμμα ή πρόγραμμα οδήγησης που εγκαταστήσατε μετά την παραλαβή του υπολογιστή σας. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτές τις λειτουργίες, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων, εάν αυτό είναι εφικτό.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Μόλις εμφανιστεί το λογότυπο Dell, πιέστε το πλήκτρο αρκετές φορές για να αποκτήσετε πρόσβαση στο παράθυρο Επιλογές εκκίνησης για προχωρη μένους των Windows Vista. 2. Επιλέξτε Επιδιόρθωση του υπολογιστή σας. 3. Εμφανίζεται το παράθυρο System Recovery Options (Επιλογές επαναφοράς συστήματος). 4.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος 8. Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου για να επιβεβαιώσετε ότι θέλετε να συνεχίσετε με την επαναδιαμόρφωση του σκληρού δίσκου και την επαναφορά του λογισμικού του συστήματος στην εργοστασιακή κατάσταση και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Next (Επόμενο). Η διαδικασία επαναφοράς θα αρχίσει και μπορεί να χρειαστεί 5 λεπτά ή περισσότερο για να ολοκληρωθεί.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν να εκτελέσετε την εγκατάσταση, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των αρχείων δεδομένων στον κύριο σκληρό σας δίσκο. Στις συμβα τικές ρυθμίσεις παραμέτρων του σκληρού δίσκου, ο κύριος σκληρός δίσκος είναι ο πρώτος δίσκος που ανιχνεύεται από τον υπολογιστή.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι βέβαιο ότι ο υπολο γιστής σας διαθέτει μονάδα οπτικών δίσκων. Χρησιμοποιήστε μια εξωτερική μονάδα οπτικών δίσκων ή οποιαδήποτε εξωτερική συσκευή αποθήκευσης για κάθε διαδικασία που αφορά σε δίσκους. 1. Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και κατόπιν κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα. 2. Τοποθετήστε το δίσκο με τίτλο Operating System (Λειτουργικό σύστημα). 3.
INSPIRON Λήψη βοήθειας Αν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα με τον υπολογιστή σας, για να το διαγνώσετε και να το λύσετε μπορείτε να ολοκληρώσετε τα εξής βήματα: 1. Για περισσότερες πληροφορίες και διαδι κασίες όσον αφορά το πρόβλημα που παρουσιάζει ο υπολογιστής σας ανατρέξτε στην ενότητα «Επίλυση προβλημάτων» στη σελίδα 25. 2. Για τις διαδικασίες σχετικά με την εκτέλεση της εφαρμογής Dell Diagnostics, ανατρέξτε στην ενότητα «Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell (Dell Diagnostics)» στη σελίδα 36. 3.
Λήψη βοήθειας ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το σύστημα κωδικών ταχείας εξυπηρέτησης της Dell μπορεί να μην είναι διαθέσιμο σε όλες τις χώρες. Όταν σας ζητηθεί από το αυτοματοποιημένο τηλεφωνικό σύστημα της Dell, πληκτρο λογήστε τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης ώστε η κλήση να διαβιβαστεί κατευθείαν στο αρμόδιο προσωπικό υποστήριξης.
Λήψη βοήθειας Υπηρεσίες μέσω διαδικτύου Μπορείτε να μάθετε για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες Dell στις εξής δικτυακές τοποθεσίες: • www.dell.com • www.dell.com/ap (μόνο για χώρες της Ασίας/του Ειρηνικού) • www.dell.com/jp (μόνο για την Ιαπωνία) • www.euro.dell.com (μόνο για την Ευρώπη) • www.dell.com/la (για τη Λατινική Αμερική και τις χώρες της Καραϊβικής) • www.dell.
Λήψη βοήθειας Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου των τμημάτων μάρκετινγκ και πωλήσεων της Dell • apmarketing@dell.com (μόνο για τις χώρες της Ασίας/ του Ειρηνικού) • sales_canada@dell.com (μόνο για τον Καναδά) Πρωτόκολλο ανώνυμης μεταφοράς αρχείων (FTP) • ftp.dell.com Συνδεθείτε ως χρήστης: anonymous (ανώνυμος) και χρησιμοποιήστε ως κωδικό πρόσβασης τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου.
Λήψη βοήθειας παραγγελιών. Ένα ηχογραφημένο μήνυμα σάς ζητά τις πληροφορίες που χρειάζονται για να εντοπίσετε την παραγγελία σας και να ενημερωθείτε για την πορεία της. Για τον αριθμό τηλεφώνου που πρέπει να καλέσετε στην περιοχή σας για να αναφέρετε προ βλήματα σχετικά με την παραγγελία σας, ανατρέξτε στην ενότητα «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 54.
Λήψη βοήθειας Θυμηθείτε να συμπληρώσετε τη λίστα ελέγχου του Dell Diagnostics. Αν είναι εφικτό, ανοίξτε τον υπολογιστή σας προτού τηλε φωνήσετε στην Dell για βοήθεια και καλέστε από ένα τηλέφωνο στο χώρο ή κοντά στον υπολογιστή σας. Μπορεί να σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε μερικές εντολές στο πληκτρολόγιο, να μεταβιβάσετε λεπτο μερείς πληροφορίες κατά τις λειτουργίες ή να δοκιμάσετε άλλα πιθανά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων στον ίδιο τον υπολογιστή.
Λήψη βοήθειας Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λειτουργικού σας συστήματος για να εξακριβώσετε το περιεχόμενο των αρχείων εκκίνησης του υπολογιστή. Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος με εκτυπωτή, τυπώστε κάθε αρχείο. Αλλιώς, καταγράψτε τα περιεχόμενα κάθε αρχείου προτού καλέσετε την Dell.
Λήψη βοήθειας Για να επικοινωνήσετε με την Dell σχετικά με πωλήσεις, τεχνική υποστήριξη ή θέματα εξυπηρέτησης πελατών: 1. Επισκεφθείτε την τοποθεσία support.dell.com. 2. Επαληθεύστε τη χώρα ή την περιοχή σας στο αναπτυσσόμενο μενού Choose A Country/Region (Επιλογή χώρας/ περιοχής) στο κάτω μέρος της σελίδας. 3. Κάντε κλικ στη σύνδεση Contact Us (Επικοινωνήστε μαζί μας) στην αριστερή πλευρά της σελίδας. 4. Επιλέξτε την κατάλληλη σύνδεση υπηρεσίας ή υποστήριξης ανάλογα με τις ανάγκες σας. 5.
INSPIRON Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων Εάν χρειαστεί: Ανατρέξτε: Να επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό σας σύστημα. στο δίσκο με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα). Να εκτελέσετε ένα διαγνωστικό πρόγραμμα, να επανεγκαταστήσετε λογισμικό του επιτρα πέζιου συστήματος ή να ανημερώσετε προγράμματα οδήγησης του υπολογιστή και αρχεία Readme (πληροφοριών). στο δίσκο με τίτλο Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές).
Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων Εάν χρειαστεί: Ανατρέξτε: Να αναβαθμίσετε τον υπολογιστή σας με νέα ή επιπρόσθετη μνήμη, ή με μία καινούρια μονάδα σκληρού δίσκου. στο Εγχειρίδιο σέρβις στην τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support.dell.com. Να επανεγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε ένα φθαρμένο ή ελαττωματικό τμήμα. Να εντοπίσετε πληροφορίες σχετικά με τις καλύτερες πρακτικές ασφαλείας για τον υπολογιστή σας.
Εύρεση περισσότερων πληροφοριών και πόρων Εάν χρειαστεί: Ανατρέξτε: Να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης ή τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης — Πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ετικέτα εξυπηρέτησης για την αναγνώριση του υπολογιστή σας στην τοποθεσία support.dell.com ή για την επικοινωνίας σας με το τμήμα τεχνικής εξυπηρέτησης. στο πίσω ή το κάτω μέρος του υπολογιστή σας. Να βρείτε προγράμματα οδήγησης και λήψεις. στη δικτυακή τοποθεσία υποστήριξης της Dell™ στη διεύθυνση support.dell.com.
INSPIRON Βασικές προδιαγραφές Μοντέλο συστήματος Επεξεργαστής Dell Inspiron 1210 Τύπος Intel® Silverthorne CPU Intel® Atom™ Z520 ή Z530 Προσωρινή αποθηκευτική μνήμη L2 512 KB Συχνότητα εξωτερικού διαύλου 533 MHz Η ενότητα αυτή παρέχει βασικές πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε κατά τη ρύθμιση, την ενημέρωση προγραμμάτων οδήγησης και την αναβάθμιση του υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να διαφέρουν κατά περιοχή.
Βασικές προδιαγραφές Πληροφορίες υπολογιστή Επικοινωνίες Chipset συστήματος Intel LPIA (Αρχιτεκτονική Intel χαμηλής ισχύος) Poulsbo US15W Προσαρμογέας δικτύου Τοπικό δίκτυο (LAN) 10/100 Ethernet στην πλακέτα συστήματος Εύρος διαύλου δεδομένων 64 bit Ασύρματη δικτύωση Ασύρματη τεχνο λογία WLAN, WWAN (Mini‑Card), Bluetooth® Εύρος διαύλου DRAM μονό κανάλι Δίαυλοι 64 bit Οθόνη Εύρος διαύλου διεύθυνσης επεξεργαστή 32 bit Ελεγκτής οθόνης Intel LPIA Poulsbo Μνήμη οθόνης Flash EEPROM 1 MB Μνήμ
Βασικές προδιαγραφές Ήχος Θύρες και σύνδεσμοι Μετατροπή στερεο 24 bit (αναλογικό σε φωνικού σήματος ψηφιακό και ψηφιακό σε αναλογικό) Ήχος Ενσωματωμένο αναλογικό μικρόφωνο, ενσωματωμένο αναλογικό ηχείο, σύνδεσμος μικροφώνου, ένας σύνδεσμος στερεοφωνικών ακουστικών/ηχείων Mini-Card 2 υποδοχές Mini Card πλήρους μεγέθους με προεγκατεστημένο προ σαρμογέα για υποστήριξη μισού μεγέθους Προσαρ μογέας δικτύου θύρα RJ-45 USB Τρεις θύρες 4 ακίδων, συμβατές με USB 2.
Βασικές προδιαγραφές Οθόνη Τύπος (TrueLight) Οθόνη CCFL Διαστάσεις: Ύψος 163,2 mm (6,42 ίντσες) Πλάτος 261,12 mm (10,28 ίντσες) Διαγώνιος 308 mm (12,1 ίντσες) Μέγιστη ανάλυση 1280 x 800 Ρυθμός ανανέωσης 60 Hz Γωνία λειτουργίας 0° (κλειστή) έως 135° Φωτεινότητα 170 ελάχ. 200 τυπ. cd/m² (μέσος όρος 5 σημείων) 62 Γωνίες προβολής: Οριζόντια ±40° (CR≥10) τυπική. Κατακόρυφη +15°/–30° (CR≥10) τυπική.
Βασικές προδιαγραφές Κάμερα Μπαταρία Εικονοστοιχεία (Pixel) 1,3 Megapixel Ανάλυση οθόνης 320x240 ~1280x1024 (640x480 στα 30 fps) Γωνία διαγώνιας θέασης 66° Τύπος Μπαταρία ιόντων λιθίου 3 στοιχείων 18650, μπαταρία ιόντων λιθίου 6 στοιχείων 18650 Ιόντων λιθίου 3 στοιχείων 18650 Ύψος 23,8 mm (0,93 ίντσες) Επιφάνεια αφής Πλάτος 204 mm (8,03 ίντσες) 240 cpi Ανάλυση θέσης X/Y (λειτουργία πίνακα γραφικών) Βάθος 38 mm (1,49 ίντσες) Βάρος 175 g (0,38 λίβρες) Μέγεθος: Πλάτος Ύψος Ενεργή περιοχή
Βασικές προδιαγραφές Μπαταρία Μπαταρία Χρόνος φόρτισης (κατά προσέγγιση): Εύρος θερμοκρασίας: Με τον υπο λογιστή σβηστό 4 ώρες Κατά τη λειτουργία 0° έως 35°C (32° έως 95°F) Χρόνος λειτουργίας Ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας ποικίλλει ανάλογα με τις συνθήκες λειτουργίας και μπορεί να μειωθεί σημαντικά κάτω από ορισμένες συνθήκες εξοικονόμησης ενέργειας.
Βασικές προδιαγραφές Μετασχηματιστής AC Μετασχηματιστής AC Διαστάσεις: 30 W (PI) 30 W (APD) Ύψος 70,0 mm (2,76 ίντσες) Ύψος 59,2 mm (2,33 ίντσες) Πλάτος 36,0 mm (1,42 ίντσες) Πλάτος 34,0 mm (1,34 ίντσες) Βάθος 78,0 mm (3,07 ίντσες) Βάθος 85,0 mm (3,35 ίντσες) 0,156 kg (0,34 λίβρες) Βάρος (με τα καλώδια) 0,15 kg (0,33 λίβρες) Βάρος (με τα καλώδια) Φυσικά χαρακτηστικά Ύψος 30 W (ESP) Ύψος 57,0 mm (2,24 ίντσες) Πλάτος 40,0 mm (1,57 ίντσες) Βάθος 80,0 mm (3,15 ίντσες) Βάρος (με τα κ
Βασικές προδιαγραφές Περιβάλλον υπολογιστή Περιβάλλον υπολογιστή Εύρος θερμοκρασίας: Μέγιστη δόνηση (μετράται με το σκληρό δίσκο σε κατάσταση λειτουργίας και μισό ημιτονοειδή παλμό διάρκειας 2 ms): Κατά τη λειτουργία 0° έως 35° (32° έως 95°F) Κατά την αποθήκευση –20° έως 65°C (–4° έως 149°F) Κατά τη λειτουργία 112 G Σχετική υγρασία (μέγιστη): Κατά την αποθήκευση 163 G Κατά τη λειτουργία 10% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση) Υψόμετρο (μέγιστο): Κατά την αποθήκευση 5% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση) Μέ
INSPIRON Πίνακας περιεχομένων A I AutoTech 51 ISP C εταιρεία παροχής υπηρεσιών Internet 10 chipset 60 O D Online επικοινωνία με την Dell 54 Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακής εικόνας Dell) 40 W H Windows, επανεγκατάσταση 40 Windows Vista® επανεγκατάσταση 46 Hardware Troubleshooter (Αντιμετώπιση προβλημάτων υλικού) 36 67
Πίνακας περιεχομένων α ε αερισμός, εξασφάλιση 5 ενέργεια εξοικονόμηση 23 αντίγραφα ασφαλείας δημιουργία 24 ενσύρματο δίκτυο καλώδιο δικτύου, σύνδεση 7 β βοήθεια λήψη βοήθειας και υποστήριξης 48 δ εξοικονόμηση ενέργειας 23 εξυπηρέτηση πελατών 49 επαναφορά εργοστασιακής εικόνας 43 Επαναφορά συστήματος 40 δεδομένα, λήψη αντιγράφων ασφαλείας 24 επανεγκατάσταση των Windows 40 δίαυλος επέκτασης 60 επεξεργαστής 59 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για υποστήριξη 50 επιλογές επανεγκατάστασης συστ
Πίνακας περιεχομένων κ προβλήματα παροχής ρεύματος, επίλυση 26 κατάσταση παραγγελίας 51 Κέντρο υποστήριξης της Dell 32 προβλήματα υλικού διάγνωση 36 κλήση της Dell 52 προγράμματα οδήγησης και λήψεις 58 Λ προϊόντα Λίστα διαγνωστικού ελέγχου 53 Μ προδιαγραφές 59 πληροφορίες και αγορά 52 προσαρμογή ρυθμίσεις παροχής ενέργειας 23 Μηνύματα συστήματος 33 ρ π πολύπριζα, χρήση 6 ροή αέρα, επιτρέποντας 5 πόροι, εύρεση περισσότερων 56 ρύθμιση, πριν ξεκινήσετε 5 προβλήματα λογισμικού 29 προβλήματα μν
Πίνακας περιεχομένων σ υ σύνδεση στο Internet 9 σύνδεση ασύρματου δικτύου 25 σύνδεση δικτύου διόρθωση 26 σύνδεση σε FTP, ανώνυμη 51 σύνδεση στο Internet 10 τ ταχύτητα δικτύου δοκιμή 25 τεχνική υποστήριξη 49 τροφοδοτικό μέγεθος και βάρος 65 70 υπολογιστής, ρύθμιση 5 υποστήριξη για τη μνήμη 59 χ χαρακτηριστικά λογισμικού 22
Εκτυπώθηκε στην Κίνα. Εκτυπώθηκε σε ανακυκλώσιμο χαρτί. www.dell.com | support.dell.
