Users Guide

Uso do adaptador
Configuração de velocidade e duplex
Visão geral
O parâmetro Velocidade do link e modo duplex permite que você escolha a forma como o adaptador enviará e
receberá pacotes de dados através da rede.
No modo padrão, um adaptador de rede Intel usando conexões de cobre tenta negociar automaticamente com seu
parceiro de link para determinar a melhor configuração. Se nenhum link for estabelecido com o parceiro de link
usando a negociação automática, talvez seja necessário configurar manualmente o adaptador e o parceiro de link de
forma idêntica para estabelecer o link e passar pacotes. Isso só é necessário ao tentar estabelecer um link com um
comutador antigo que não suporta negociação automática ou que tenha sido forçado a um modo específico de
velocidade ou duplex.
A negociação automática é desabilitada selecionando-se uma velocidade discreta e modo duplex na folha de
propriedades do adaptador.
NOTAS:
l Quando um adaptador está operando no modo NPar, as configurações de velocidade ficam limitadas à
partição raiz de cada porta.
l Os adaptadores baseados em fibra operam apenas em full duplex em sua velocidade normal.
Os parâmetros disponíveis quando a negociação automática é desabilitada são:
l 40 Gbps full duplex (exige um parceiro de link full duplex configurado como full duplex). O adaptador pode
enviar e receber pacotes ao mesmo tempo.
l 10 Gbps full duplex (exige um parceiro de link full duplex configurado como full duplex). O adaptador pode
enviar e receber pacotes ao mesmo tempo.
l 1 Gbps full duplex (exige um parceiro de link full duplex configurado como full duplex). O adaptador pode
enviar e receber pacotes ao mesmo tempo. É necessário configurar esse modo manualmente (veja adiante).
l 10 Mbps ou 100 Mbps Full duplex (requer um parceiro de link configurado para full duplex). O adaptador pode
enviar e receber pacotes ao mesmo tempo. É necessário configurar esse modo manualmente (veja adiante).
l 10 Mbps ou 100 Mbps Half duplex (requer um parceiro de link configurado em half duplex). O adaptador
executa uma operação por vez: envia ou recebe dados. É necessário configurar esse modo manualmente
(veja adiante).
O seu parceiro de link deve corresponder à configuração escolhida.
NOTAS:
l Embora algumas folhas de propriedades do adaptador (configurações das propriedades do driver)
apresentem 10 Mbps e 100 Mbps em full ou half duplex como opções, não é recomendável usar essas
configurações.
l Apenas os administradores de rede com experiência devem forçar a velocidade e duplex manualmente.
l Você não pode mudar a velocidade ou o duplex dos adaptadores Intel que usam cabeamento de fibra.
Os adaptadores Intel 10 Gigabit com suporte para a velocidade de 1 gigabit permitem configurar o parâmetro de
velocidade. Se essa opção não estiver presente, seu adaptador só funcionará na respectiva velocidade interna.
Configuração manual do modo duplex e da velocidade
Configuração específica a seu driver do sistema operacional. Para configurar velocidade de link e modo duplex
específicos, consulte abaixo a seção correspondente ao seu sistema operacional.
AVISO: As configurações do comutador precisam coincidir sempre com as configurações do adaptador.
A performance do adaptador pode diminuir ou ele pode não funcionar se for configurado de maneira
diferente do comutador.