Users Guide
Table Of Contents
- Precauciones de seguridad
- Información general del producto
- Características y ventajas del conmutador de consola remota
- Módulo inteligente SIP
- Compatibilidad con varias plataformas
- Interoperabilidad con el cableado inteligente de módulos IQ de Avocent®
- Interfaz OSCAR
- Interfaz Web integrada
- Complemento del software de administración DSView® 3
- Medio virtual
- Seguridad
- Cifrado
- Modos de funcionamiento
- Video
- Actualizable por FLASH
- Expansión de conexión en cascada (nivel)
- Características y ventajas del Remote Console Switch Software
- Características y ventajas del conmutador de consola remota
- Instalación
- Control del sistema en los puertos analógicos
- Visualización y selección de puertos y dispositivos
- Desplazamiento por la interfaz OSCAR
- Configuración de los menús de la interfaz OSCAR
- Visualización de la información sobre la versión
- Escaneo del sistema
- Configuración de la advertencia de preferencia
- Visualización de la información de configuración
- Ejecución de los diagnósticos del sistema
- Transmisión a servidores
- Control de la alimentación de dispositivos
- Uso del Visor
- Acceso a servidores desde la interfaz Web integrada
- Interacción con el servidor visualizado
- Características de la ventana del Visor
- Ajuste del Visor
- Ajuste de la resolución del Visor
- Ajuste de la calidad de video
- Minimización de la decoloración de la sesión de video remoto
- Mejora de la visualización del color del fondo de pantalla
- Configuración de la escala del ratón
- Minimización del rastro del ratón
- Mejora del rendimiento del ratón
- Visualización de múltiples servidores mediante el modo de escaneo
- Escaneo de los servidores
- Indicadores de estado de la Vista en miniatura
- Desplazamiento por la Vista en miniatura
- Uso de macros para enviar pulsaciones de tecla al servidor
- Opciones de sesión - Ficha General
- Capturas de pantalla
- Preferencia
- Medio virtual
- Administración del conmutador de consola remota mediante la interfaz Web integrada
- Migración de conmutadores desde el Remote Console Switch Software
- Visualización y configuración de los parámetros del conmutador de consola remota
- Cambio de los parámetros del conmutador de consola remota
- Configuración de cuentas de usuario
- Bloqueo y desbloqueo de cuentas de usuario
- Activación y configuración del SNMP
- Activación de interrupciones SNMP individuales
- Visualización y resincronización de las conexiones de servidor
- Modificación del nombre de un servidor
- Visualización y configuración de las conexiones del conmutador interconectado
- Visualización de los SIP y los módulos IQ
- Visualización de la información sobre la versión del conmutador de consola remota
- Actualización del firmware
- Control del estado de los usuarios
- Reinicio del sistema
- Administración de los archivos de configuración del conmutador de consola remota
- Administración de bases de datos de usuario
- Instalación de un certificado Web
- Administración de PDU
- Migración del conmutador de consola remota
- Función LDAP del conmutador de consola remota
- Información general
- La estructura de Active Directory
- El esquema estándar comparado con el esquema extendido de Dell
- Instalación estándar
- Configuración de la cuenta de anulación del administrador
- Configuración de los parámetros de DNS
- Configuración de los parámetros del protocolo de hora de la red
- Configuración de los parámetros de autenticación LDAP
- Certificados SSL de LDAP
- Visualización de la información del certificado CA
- Configuración de los objetos de grupo
- Configuración de Active Directory con las extensiones de esquema de Dell para acceder al conmutador de consola remota
- Agregar usuarios y privilegios a Active Directory con las extensiones de esquema de Dell
- Utilización de la sintaxis de objetos de asociación de Dell
- Seguridad con el acceso de redirección de la consola
- Uso de Active Directory para iniciar sesión en el conmutador de consola remota
- Requisitos de denominación de dispositivo final en la implementación LDAP
- Preguntas más frecuentes
- Apéndice A: Accesos directos de teclado y ratón de Remote Console Switch Software
- Apéndice B: Puertos TCP
- Apéndice C: Interrupciones MIB y SNMP
- Apéndice D: Actualizaciones FLASH
- Apéndice E: Especificaciones técnicas
- Apéndice F: Asistencia técnica
- Índice

Software de otros proveedores. Se acepta que el PRODUCTO DE SOFTWARE pueda contener, o se
pueda proporcionar, con software protegido por derechos de autor de proveedores de Dell, tal y como
se especifica en la documentación asociada y en otros materiales impresos o electrónicos ("Software de
otros proveedores"), y que éste se obtenga mediante licencia concedida por tales proveedores. El uso
por su parte de software de otros proveedores quedará sujeto a restricciones aplicables, así como a otros
términos y condiciones estipulados en la documentación o materiales, que usted también acepta cumplir,
tal y como se especifica en alguno de los archivos de lectura de licencias de otros proveedores o en otros
archivos similares, ubicados en el directorio de instalación del PRODUCTO DE SOFTWARE.
Todos los programas de software de código abierto se distribuyen con la intención de que sean útiles,
pero se proporcionan "tal cual" sin ninguna garantía expresa o implícita; lo que incluye la garantía
implícita de comercialidad o de idoneidad para un fin determinado, entre otras. Bajo ninguna
circunstancia Dell, los propietarios de los derechos de autor ni los contribuidores serán responsables de
ningún daño directo, indirecto, imprevisto, especial, ejemplar ni consecuente (incluidas la obtención de
productos o servicios sustitutivos, la pérdida de uso, datos o beneficios y la interrupción de la actividad
empresarial, entre otras), sea cual sea la causa, así como de ningún principio de responsabilidad, ya sea
por contrato, responsabilidad objetiva o agravio (incluida la negligencia o cualquier otra causa),
relacionado en algún modo con el uso de este software, aunque se haya advertido la posibilidad de
que se produzcan tales daños.
Queda estrictamente prohibido cualquier tipo de reproducción de estos materiales sin contar con el
permiso por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales usadas en este texto: Avocent es una marca registrada de Avocent Corporation.
OSCAR es una marca registrada de Avocent Corporation o sus afiliados. Dell, OpenManage y el
logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Active Directory, DirectDraw, Internet
Explorer, Microsoft, Win32, Windows, Windows NT, Windows Server y Windows Vista son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en
otros países; Intel y Pentium son marcas comerciales registradas de Intel Corporation; Red Hat y Red
Hat Enterprise Linux son marcas comerciales registradas de Red Hat, Inc.; SUSE es una marca
comercial registrada de Novell Inc. en Estados Unidos y en otros países; UNIX es una marca comercial
registrada de The Open Group en Estados Unidos y en otros países; Sun, Sun Microsystems
y el logotipo
de Sun son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. o sus
filiales en Estados Unidos y en otros países.
Es posible que en este documento se usen otras marcas y nombres comerciales para hacer referencia
a las entidades propietarias de dichas marcas, nombres o productos. Dell Inc. renuncia a cualquier
derecho de propiedad sobre aquellas marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
590-1049-504A
Octubre de 2010
Conmutador de consola remota modelo 2161DS-2/4161DS/2321DS