Dell Latitude 10 – ST2 Brugervejledning Forordningsmodel: T05G Forordningstype: T05G001
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 2013 Dell Inc.
Indholdsfortegnelse Bemærk, Forsigtig, og Advarsel...................................................................................................2 Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren.........................................................................5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................5 Sådan slukker du computeren.........................................................................
Sådan installeres dockingkortet.............................................................................................................................23 Sådan fjernes bundkortet.......................................................................................................................................23 Sådan installeres bundkortet..................................................................................................................................
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har udført trinnene i Sådan arbejder du med computeren. • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
BEMÆRK: For at undgå at beskadige bundkortet skal du fjerne det primære batteri, inden du servicerer computeren. 7. Fjern det primære batteri. 8. Vend computeren om igen. 9. Tryk på tænd/sluk-knappen for at jorde bundkortet. FORSIGTIG: For at sikre dig imod elektriske stød skal du altid tage computeren ud af stikkontakten, før du åbner skærmen. FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks.
Oversigt 2 Dell Latitude 10-ST2-tavle-pc'en er bygget til virksomheder med nem adminstration og sikkerhed. Den har: • sikkerhed i verdensklasse • nem administration • langtids stabilitet Den kommer med Windows 8-operativsystem for fuldt ud at udnytte berøringsoplevelsen. BEMÆRK: Det anbefales at du straks foretager en sikkerhedskopiering af afbildningen af operativsystemet vha. USB-enheden med programmet Dell sikkerhedskopiering og genoprettelse (DBAR – Dell Backup and Recovery).
Sådan anvendes stylussen som en mus Du kan anvende stylussen på samme måde, du bruger en mus eller et pegefelt på bærbar-pc. Når stylussen holdes nær skærmen vises lille markør. Markøren flyttes når stylussen flyttes. Tabell 1 beskriver, hvordan stylussen bruges. Tabel 1. Brug af elektrostatisk pen Udseende Handling Funktion Tap forsigtigt stylusspidsen på tavle-pc'ens skærm Det samme som et enkeltklik med en mus. Tap forsigtigt på stylusspidsen to gange hurtigt efter hinanden på tavle-pc'ens skærm.
Sådan indtastes tekst Du kan bruge håndskriftsgenkendelsesprogrammet, eller berøringstastatur til at indtaste tekst. Tabel 2. Ikoner for inputpanel ikon Navn Funktion Berøringstastaturet er som et almindeligt tastatur, du kan skrive tekst ved at tappe på tasterne med stylussen eller finger. Berøringstastaturet er som et almindeligt tastatur, du kan skrive tekst ved at tappe på tasterne med stylussen eller tommelfingeren. Skriveblok og tegninput konverterer håndskrift til indtastet tekst.
Pen og berøring-indstillinger Vha. stylussen kan du justere hvor hurtigt du tapper på skærmen når du dobbelttapper på skærmen. Den lader dig også definere afstandsinterval. Med tryk på og hold-indstillingerne kan du definere hastigheden og varighed af en højreklikshandling.
Brug af berøring Den vigtigste fordel af tavle-pc'en er muligheden for nemt at skifte fra peninput til berøringsinput. Når du bruger Berøringstilstand , svæver et gennemsigtigt billede af en computermus, som kaldes berøringsmarkøren, under din finger. Berøringsmarkøren har venstre og højre museknapper, som du kan trykke på med fingeren. Du bruger området under knapperne til at trække berøringsmarkøren. Gå, for at få vist berøringsmarkøren, til Kontrolpanel → Pen og berøring og klik på fanen Berøring.
Sådan fjernes og installeres komponenter 3 Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalet værktøj Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • Nr. 0 stjerneskruetrækker • Nr. 1 stjerneskruetrækker • En lille plastiksyl Invendig og udvendig visning Figur 1. Udvendig visning 1. 2. 3. 4. 5.
Figur 2. Indvendig visning 1. 2. 3. 4. 5. dockingkort knapcellebatteri højtaler bundkort frontkamera 6. bagsidens kamera 7. Chipkortlæser/WWAN-kort (WWAN-kortet findes under Chipkortlæseren Sådan fjernes batteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Skub batteriets frigørelseslås til den åbne position. Løft batteriet i udadgående retning og fjern det fra computeren.
Sådan installeres batteriet 1. Skub batteriet ind i dets stik, indtil det klikker på plads. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes bunddækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern skruerne, der fastgør bunddækslet til computeren.
4. Lirk og frigør tappene, der fastgør bunddækslet, ved at følge pilerækkefølgen på diagrammet. 5. Lirk og løft fanerne, der fastgør bunddækslet i batterirumområdet i opadgående retning. Lirk og løft bunddækslet.
6. Løft fæstelåsen i opadgående retning og slip fingeraftrykslæserens kabel udad for at fjerne det fra bundkortet. Løft bunddækslet væk fra computeren. Sådan installeres bunddækslet 1. Påsæt fingeraftrykslæserens flekskabel fra bunddækslet til bundkortet. 2. Påsæt bunddækslet på computeren. 3. Skub bunddækslets kanter ind i fastgørelsesklemmerne indtil de sidder helt fast. 4. Stram skruerne for at fastgøre bunddækslet. 5. Installer batteriet. 6.
Sådan installeres frontkameraet 1. Placer kameramodulet i dens plads på computeren. 2. Stram skruen for at fastgøre kameramodulet til computeren. 3. Tilslut kamerakablet til stikket. 4. Installer: a) bunddæksel b) batteri 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes højtalerne 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern : a) batteri b) bunddæksel 3.
5. Frigør højtalerkablerne på computerens højre side og løft op for at frigøre den højre højtaler fra computeren. 6. Frigør højtalerkablerne på computerens venstre side og løft op for at frigøre den venstre højtaler fra computeren.
Sådan installeres højtalerne 1. Anbring de højre og venstre højtalere i deres åbninger. 2. Før højtalerkablerne på kabinettet. 3. Stram skruerne for at fastgøre højtalerne til kabinettet. 4. Anbring knapcellebatteriet i dets åbning og før kablerne. 5. Tilslut højttalerkablets stik til bundkortets stik. 6. Installer : a) bunddæksel b) batteri 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan installeres chipkortlæseren 1. Anbring chipkortlæseren i den åbninger. 2. Stram skruerne for af fastgøre chipkortlæseren til bundkortet. 3. Installer : a) bunddæksel b) batteri 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) BEMÆRK: WWAN-kortet er en valgfri komponent. 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
4. Frakobl skruen, der fastgør WWAN-kortet til bundkortet og løft det op for at fjerne det fra computeren. Sådan installeres kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 1. Skub WWAN-kortet ind i åbningen. 2. Stram skruerne for at fastgøre WWAN-kortet til computeren. 3. Tilslut bundkortsidens datakabel til WWAN-kortet. 4. Tilslut antennerne i henhold til farvekoden på WWAN-kortet. 5. Installer : a) Chipkortlæser b) bunddæksel c) batteri 6.
5. Fjern dockingkortet fra computeren og frakobl startknapkortets kabel. Sådan installeres dockingkortet 1. Tilslut startknapkortets kabel til dockingkortet og anbring dockingkortet i dets åbning i computeren. 2. Stram skruerne for at fastgøre dockingkortet til computeren. 3. Tilslut dockingkortets strømflekskabel til stikket. 4. Installer: a) b) c) d) e) f) 5.
f) frontkamera g) dockingkort 3. Frakobl LVDS og dockingkortets flekskablerne. 4. Fjern skruerne, der fastgør systemkortet til computeren. 5. Løft bundkortet op i en vinkel på 45° og træk det væk fra computeren. Sådan installeres bundkortet 1. Anbring bundkortet i dets rum i computeren. 2. Stram skruerne for at fastgøre bundkortet til computeren. 3.
e) Chipkortlæser f) bunddæksel g) batteri 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes bagsidens kamera 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) batteri b) bunddæksel c) Chipkortlæser d) WWAN-kort e) højttaler f) frontkamera g) bundkort 3. Fjern kameramodulet fra bundkortet. Sådan installeres bagsidens kamera 1. Anbring kameramodulet i dets åbning på bundkortet. 2.
3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes knapcellebatteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a) b) c) d) e) f) g) 3. batteri bunddæksel Chipkortlæser WWAN-kort højtaler frontkamera bundkort Frakobl knapcellebatteriet kabel og fjern det fra bundkortet. Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Tilslut knapcellebatteriets kabel til bundkortet. 2.
5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
System Setup (Systeminstallation) 4 Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
Tastefunktion Handling < Venstre-pil > eller < Vælg en menu, der skal vises. Højre-pil > (når der er oprettet forbindelse til en valgfri ekstern USB-tastatur) Musemarkør på skærmen Anvend denne til at navigere System Setup (Systeminstallation) vha. dine fingre eller en interaktiv pen. Anvend-ikon Gem aktuel konfiguration. Standarder-ikon Load setup sefaults (Indlæs standardinstallation) Afslut-ikon Afslutter System Setup (Systeminstallation).
Indstilling Funktion Battery Health Viser batteritilstanden. Tabel 5. Boot Sequence Indstilling Funktion File Browser Add Boot Option Viser i hvilken rækkefølge BIOS søger efter enheder når den forsøger at finde et operativsystem at starte. En ny enhed kan tilføjes her. File Browser Del Boot Option En vist opstartsenhed kan fjernes fra startrækkefølgen. Tabel 6. Date/Time Indstilling Funktion System Date Viser systemdato. System Time Viser systemtid. Tabel 7.
Indstilling Beskrivelse Drevet har som standard ikke indstillet en adgangskode. For at tilføje en ny adgangskode: • • • Enter the old password (Indtast den gamle adgangskode) Enter the new password (Indtast den nye adgangskode) Confirm the new password (Bekæft den nye adgangskode) Klik på OK efter indtastning af adgangskodeoplysninger. System Password Lader dig indstille, ændre eller slette computer password (computeradgangskoden) (tidligere kaldet den primære adgangskode).
Indstilling Beskrivelse • Computrace (R) Med dette felt kan du aktivere eller deaktivere grænsefladen til BIOS-modulet i den valgfrie Computrace Service fra Absolute Software. • • • Admin Setup Lockout Tilbagekald tillid (Standard) Deactivate Deaktiver (standardindstilling) Disable (Deaktiver) Activate (Aktivér) Lader dig aktivere eller deaktivere indstillingen til at åbne Setup (Installationsprogrammet), når der er oprettet en Administratoradgangskode.
Tabel 12. Power Management (Strømstyring) Indstilling Beskrivelse AC Behavior Tillader, at computeren tændes automatisk, når vekselstrømsadapteren er tilsluttet. Indstilling er deaktiveret. • Wake on LAN Wake on AC (Vækning på vekselstrøm) Denne indstilling tillader at computeren tænder fra slukket tilstand, når der sendes et specielt LAN-signal. Aktivering fra standbytilstanden forbliver upåvirket af denne indstilling og skal aktiveres i operativsystemet.
Tabel 16. Vedligeholdelse Indstilling Beskrivelse Service Tag Viser computerens servicekode. Asset Tag Giver dig mulighed for at oprette en systemaktivkode, hvis der ikke allerede er angivet en aktivkode. Denne indstilling er som standard ikke angivet. Tabel 17. System Logs Indstilling Beskrivelse BIOS events Viser systemets hændelseslog og lader dig rydde loggen.
Fejlfinding på computeren 5 Du kan fejlsøge computeren vha. indikatorer som indikatorer til diagnosticering, bipkoder og fejlmeddelelser mens computeren er i brug. ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) ePSA er et diagnostisk værktøj, der er tilgængelig på computeren. Værktøjet har en række tests til computerens hardware. Du kan køre testene, selv hvis computeren ikke har noget medie (harddisk, optisk drev, osv.).
3. Under testprocessen, vil du blive bedt om at besvare et JA- eller NEJ-spørgsmål. Tryk for at reagere på Lydstyrke op = JA eller Lydstyrke ned = NEJ. 4. Tryk på knappen Sikkerhed ( + + ) for at klikke en gang på OK når testene er afsluttet. 5. Knapperne lydstyrke op og ned kan også bruges som -tasten når du skifter mellem indstillingerne. Bipkoder Hvis skærmen ikke kan vise fejl eller problemer, kan systemet udsende en serie bip under opstart.
Kode Årsager og fejlfindingstrin 1 BIOS ROM checksum in progress or failure (BIOS ROM-kontrolsum i gang eller mislykket) Bundkortfejl, dækker BIOS-beskadigelse eller ROM-fejl 2 Ingen RAM fundet No memory detected (Der blev ikke fundet nogen hukommelse) 3 Chipsæt-fejl (North og South Bridge-chipsæt, DMA/IMR/Timer fejl) , Fejl på test af ur, Fejl på gate-A20, Fejl på super I/O-chip , Fejl ved kontroltest af tastatur Bundkortfejl 4 RAM Read/Write failure (Fejl ved RAM-læsning/-skrivning) Hukommelsesfe
Kode Årsager og fejlfindingstrin CMOS-batterisvigt 6 Video BIOS test failure (Video-BIOS-testfejl) Fejl på skærmkort 7 CPU-cache testfejl Processor failure (Processorfejl) 8 Display (Skærm) Skærmfejl Sådan fejlsøges Wacom Digitizeren Appletten Wacom Tablet Settings bruges til at justere flere indstillinger for digitizeren. Når Wacom-driverne er indlæst, vises et ikon på proceslinjen. Fejlsøgningstrin 1. Tjek systemoplysninger for at se, hvor mange berøringspunkter der registreres.
6 Specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere fra område til område. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan finde flere oplysninger om computerens konfiguration, ved at klikke på Start → Hjælp og Support vælge indstillingen for visning af oplysninger om computeren.
Kommunikation Netværkskort USB 2.0 baseret Gigabit LAN via dock Trådløst mobilbredbåndskort (valgfrit tilbehør) Porte og stik Lyd et mikrofonindgangsstik og stereohovedtelefon-/højtalerkombistik Video et mini HDMI-stik USB et USB 2.
Batteri Temperaturområde Drift 0 °C til 50 °C (32° F til 158 °F) 0 °C til 50 °C (32 °F til 158 °F) Ikke i drift -20 °C til 65 °C ( –4 °F til 149 °F) -20 °C til 65 °C ( –4 °F til 149 °F) Knapcellebatteri 3 V CR2025 litium-ion Vekselstrømsadapter Type Indgangsspænding 100 VAC til 240 VAC Indgangsstrøm (maksimum) 0,87 A Indgangsfrekvens 50 til 60 Hz Udgangseffekt 30 W Udgangsstrøm (30 W) 1,54 A Nominel udgangsspænding 19 Vdc/1.
Kontakt Dell 7 BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg dell.com/support 2. Vælg supportkategori. 3.
