Dell Latitude 10 – ST2 Manual do proprietário Modelo normativo: T05G Tipo normativo: T05G001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para utilizar melhor o computador. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis riscos de danos à propriedade, de lesões corporais ou até mesmo de morte. © 2013 Dell Inc.
Índice Notas, avisos e advertências.......................................................................................................2 Capítulo 1: Como trabalhar no computador...............................................................................5 Antes de trabalhar na parte interna do computador................................................................................................5 Como desligar o computador..............................................................................
Como instalar a placa de acoplamento..................................................................................................................25 Como remover a placa de sistema.........................................................................................................................25 Como instalar a placa de sistema...........................................................................................................................26 Como remover a câmera traseira................
Como trabalhar no computador 1 Antes de trabalhar na parte interna do computador Use as seguintes diretrizes de segurança para ajudar a proteger seu computador contra danos potenciais e ajudar a garantir sua segurança pessoal. A menos que indicado diferentemente, cada procedimento incluído neste documento pressupõe as seguintes condições: • Você executou as etapas descritas em Como trabalhar no computador. • Você leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
CUIDADO: Para desconectar um cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e, em seguida, desconecte-o do dispositivo de rede. 4. Desconecte todos os cabos de rede do computador. 5. Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados de suas tomadas elétricas. 6. Vire o computador sobre uma superfície de trabalho plana. NOTA: Para evitar danos à placa de sistema, remova a bateria principal antes de fazer a manutenção no computador. 7. Remova a bateria principal. 8. Desvire o computador.
CUIDADO: Para conectar um cabo de rede, primeiro acople o cabo ao dispositivo de rede e só depois o conecte no computador. 3. Recoloque a bateria. 4. Conecte o computador e todos os dispositivos conectados nas tomadas elétricas. 5. Ligue o computador.
Visão geral 2 O seu tablet Dell Latitude 10-ST2 foi criado para empresas com fácil gerenciamento e segurança. Ele proporciona: • • • segurança de categoria internacional fácil gerenciamento estabilidade a longo prazo É fornecido com o sistema operacional Windows 8 para que você possa utilizar plenamente a experiência táctil. NOTA: É recomendável fazer o backup imediato da imagem do sistema operacional usando o dispositivo USB através do aplicativo de Backup e Recuperação (DBAR) da Dell.
Como usar a caneta do tablet como um mouse É possível usar a caneta do tablet da mesma maneira que um mouse ou um touch pad é usado em um computador portátil. Manter a caneta do tablet próxima à tela faz com que um pequeno cursor seja exibido. O movimento da caneta do tablet move o cursor. A tabela 1 abaixo descreve como usar a caneta do tablet. Tabela 1. Uso da caneta eletrostática Aparência Ação Toque gentilmente a ponta da caneta (stylus) na tela do Tablet PC.
4. Sob Configurações avançadas, marque a caixa de seleção Usar as caixas de seleção para selecionar itens e clique em OK. Como inserir texto É possível usar o aplicativo de reconhecimento de manuscrito ou o teclado virtual para inserir texto. Tabela 2. Ícones do painel de entrada Ícone Nome Função O teclado virtual assemelha-se a um teclado padrão, mas você digita o texto tocando as teclas com a caneta do tablet ou o dedo.
Configurações de caneta e toque Ao usar a caneta (stylus), é possível ajustar quão rapidamente você toca a tela quando quiser o efeito do toque duplo na tela. Permite também definir a tolerância espacial. As configurações da operação pressionar e manter pressionado permitem definir a velocidade e a duração da ação de um clique com o botão direito.
Uso do toque Uma das vantagens principais do Tablet PC é a capacidade de alternar facilmente da entrada por caneta para a entrada por toque. Ao usar o modo Toque , uma imagem transparente de um mouse de computador, chamada de ponteiro de toque, flutua sob o seu dedo. O ponteiro de toque tem os botões esquerdo e direito do mouse que podem ser tocados com o seu dedo. Você usa a área sob os botões para arrastar o ponteiro de toque..
Como remover e instalar componentes 3 Esta seção fornece informações detalhadas sobre como remover ou instalar os componentes de seu computador. Ferramentas recomendadas Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas: • Chave de fenda pequena • Chave Phillips Nº 0 • Chave Phillips Nº 1 • Estilete plástico pequeno Vistas interna e externa Figura 1. Vista externa 1. 2. 3. 4. 5.
Figura 2. Vista interna 1. 2. 3. 4. 5. placa de acoplamento bateria de célula tipo moeda alto-falante placa de sistema câmera frontal 6. câmera traseira 7. leitor de cartão inteligente/placa WWAN (a placa WWAN está localizada embaixo do leitor de cartão inteligente) Como remover a bateria 1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Deslize a trava de liberação da bateria para a posição destravada. Erga a bateria para fora, removendo-a do computador.
Como instalar a bateria 1. Insira a bateria em seu respectivo slot até que ela se encaixe no lugar. 2. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador. Como remover a tampa da base 1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a bateria. 3. Remova os parafusos que fixam a tampa da base ao computador.
4. Retire e libere as abas que prendem a tampa da base seguindo a sequência de seta no diagrama. 5. Retire e erga as abas que prendem a tampa da base na área do compartimento da bateria. Retire e vire a tampa da base.
6. Levante o fechos de retenção e libere o cabo do leitor de impressão digital para removê-lo da placa de sistema. Afaste a tampa da base do computador. Como instalar a tampa da base 1. Conecte o cabo flexível do leitor de impressão digital da tampa da base à placa de sistema. 2. Coloque a tampa da base no computador. 3. Pressione as bordas da tampa da base nos clipes de fixação até ficarem plenamente engatadas. 4. Aperte os parafusos para prender a tampa da base. 5. Instale a bateria. 6.
Como instalar a câmera frontal 1. Coloque o módulo da câmera em seu slot no computador. 2. Aperte o parafuso para prender o módulo da câmera ao computador. 3. Conecte o cabo da câmera ao respectivo conector. 4. Instale: a) tampa da base b) bateria 5. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador. Como remover os alto-falantes 1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova: a) bateria b) tampa da base 3.
5. Remova os cabos do alto-falante no lado direito do computador e erga-os para remover o alto-falante direito do computador. 6. Remova os cabos do alto-falante no lado esquerdo do computador e erga-os para remover o alto-falante esquerdo do computador.
Como instalar os alto-falantes 1. Posicione os alto-falantes direito e esquerdo em seus respectivos encaixes. 2. Passe os cabos de alto-falante sobre o chassi. 3. Aperte os parafusos para prender os alto-falantes ao chassi. 4. Coloque a bateria de célula tipo moeda em seu slot e passe os cabos. 5. Conecte o cabo do conector do alto-falante à sua respectiva porta na placa de sistema. 6. Instale: a) tampa da base b) bateria 7.
Como instalar o leitor de cartão inteligente 1. Posicione o leitor de cartão inteligente em seu encaixe. 2. Aperte os parafusos para prender o leitor de cartão inteligente à placa de sistema. 3. Instale: a) tampa da base b) bateria 4. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador. Como remover a placa de rede de longa distância sem fio (WWAN) NOTA: A placa WWAN é um componente opcional. 1.
4. Desconecte os parafusos que prendem a placa WWAN à placa de sistema e erga-a para removê-la do computador. Como instalar a placa de rede de longa distância sem fio (WWAN) 1. Insira a placa WWAN em seu slot. 2. Aperte os parafusos para prender a placa WWAN ao computador. 3. Conecte os cabos de dados da lateral da placa de sistema à placa WWAN. 4. Conecte a antena conforme o código de cor na placa WWAN. 5. Instale: a) leitor de cartão inteligente b) tampa da base c) bateria 6.
5. Remova a placa de acoplamento do computador e desconecte o cabo da placa do botão Home. Como instalar a placa de acoplamento 1. Conecte o cabo da placa do botão Home à placa de acoplamento e posicione a placa de acoplamento em seu respectivo slot no computador. 2. Aperte os parafusos para prender a placa de acoplamento ao computador. 3. Conecte o cabo flexível de alimentação da placa de acoplamento ao respectivo conector. 4.
f) câmera frontal g) placa de acoplamento 3. Desconecte os cabos de LVDS e flexíveis da placa de acoplamento. 4. Remova os parafusos que fixam a placa do sistema ao computador. 5. Erga a placa de sistema em um ângulo de 45° e remova-a do computador. Como instalar a placa de sistema 1. Posicione a placa de sistema em seu compartimento no computador. 2. Aperte os parafusos para prender a placa do sistema ao computador. 3.
e) leitor de cartão inteligente f) tampa da base g) bateria 4. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador. Como remover a câmera traseira 1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) bateria b) tampa da base c) leitor de cartão inteligente d) placa WWAN e) alto-falante f) câmera frontal g) placa de sistema 3. Remova o módulo da câmera da placa de sistema. Como instalar a câmera traseira 1.
3. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador. Como remover a bateria de célula tipo moeda 1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) b) c) d) e) f) g) 3. bateria tampa da base leitor de cartão inteligente placa WWAN alto-falante câmera frontal placa de sistema Desconecte o cabo da bateria de célula tipo moeda e remova-a da placa de sistema. Como instalar a bateria de célula tipo moeda 1.
5. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador.
Configuração do sistema 4 A configuração do sistema possibilita gerenciar o hardware do computador e especificar as opções ao nível do BIOS.
Pressionamento de tecla Ação < Seta para a Selecionar um menu para exibição. esquerda > ou < Seta para a direita > (quando conectado a um teclado USB externo opcional) Ponteiro do mouse na Use-o para navegar pela configuração do sistema ao usar o seu dedo ou uma caneta tela interativa. Ícone Aplicar Salva a configuração atual. Ícone Padrões Carrega os padrões da configuração. Ícone Sair Sai da configuração do sistema.
Tabela 4. Battery Information (Informações da bateria) Opção Função AC Adapter Exibe as informações do adaptador CA. Battery Status Exibe o status atual da bateria. Battery Charge State Exibe se a bateria está em carga/descarga. Battery Health Exibe o status da saúde da bateria. Tabela 5. Sequência de inicialização Opção Função File Browser Add Boot Option Exibe a sequência em que o BIOS procura dispositivos ao tentar localizar um sistema operacional para inicializar.
Opção Função • Brightness on AC (brilho com alimentação CA) Tabela 9. Security (Segurança) Opção Descrição Admin Password Este campo permite definir, alterar ou excluir a senha de administrador (admin), conhecida também como senha de configuração (setup password). A senha de administrador habilita diversos recursos de segurança. A unidade não tem uma senha definida por padrão.
Opção Descrição TPM Security Esta opção permite controlar se o módulo TPM (Trusted Platform Module) no sistema estará habilitado e visível para o sistema operacional. TPM Security (Segurança de dispositivo TPM, selecionada por padrão) NOTA: as opções de ativação, desativação e limpeza não são afetadas caso você utilize os valores padrão do programa de configuração. As alterações nesta opção terão efeito imediato. PTT Permite habilitar ou desabilitar o suporte a PTT.
Opção Descrição Intel TurboBoost Permite a você ativar ou desativar o modo Intel TurboBoost do processador. • Hyperthread Control Enable Intel TurboBoost (Habilitar Intel TurboBoost, selecionada por padrão) — Permite ao driver Intel TurboBoost melhorar o desempenho da CPU ou do processador gráfico. Esta opção permite que os usuários habilitem e desabilitem o controle da tecnologia Hyperthread. • Hyperthread Control (Controle da tecnologia Hyperthread, selecionada por padrão) Tabela 12.
Opção Descrição • Enable Intel Virtualization Technology (Habilitar a Tecnologia de virtualização Intel) (Configuração padrão) Tabela 15. Rede sem fio Opção Descrição Wireless Device Enable Permite ativar ou desativar os dispositivos sem fio. • • WLAN Bluetooth Todas as opções estão ativadas por padrão. Tabela 16. Maintenance (Manutenção) Opção Descrição Service Tag Exibe a etiqueta de serviço do computador.
Como solucionar os problemas do seu computador 5 É possível solucionar os problemas do seu computador com o uso de indicadores como as luzes de diagnóstico, códigos de bipe e mensagens de erro durante a operação do computador. Avaliação avançada de pré-inicialização do sistema (ePSA) O ePSA é um utilitário de diagnóstico disponível em seu computador. Este utilitário inclui uma série de testes para o hardware de um computador.
3. Durante o processo de teste, você será solicitado a responder SIM ou NÃO a perguntas. Para responder, pressione Aumentar volume = SIM ou Diminuir volume = NÃO. 4. Pressione o botão de segurança ( + + ) para clicar OK uma vez que os testes sejam concluídos. 5. Os botões de aumentar e de diminuir volume podem ser usados também como a tecla ao alternar entre opções.
Códigos de bipe O computador pode emitir uma série de bipes durante a inicialização se a tela não puder mostrar os erros ou problemas. Essas séries de bipes, denominadas códigos de bipes, identificam diversos problemas. O intervalo entre cada bipe é de 300 ms, o intervalo entre cada conjunto de bipes é de 3 segundos e a duração do bipe é de 300 ms. Após cada bipe e após cada série de bipes, o BIOS deve detectar se o usuário pressiona o botão liga/desliga.
de LED 2) , o LED do botão liga/desliga pisca duas vezes com uma pausa em seguida, pisca duas vezes, pausa, etc. Esse padrão continua até o sistema ser deligado.
• Para verificar isso, navegue ao Gerenciador de dispositivos → Dispositivos de Interface humana → Dispositivo HID I2C. Clique com o botão direito na guia de Detalhes e escolha IDs de hardware. • Verifique se a descrição de dispositivo lista Wacom e verifique também se um ponto de exclamação amarelo é exibido juntamente com ele. • Se o dispositivo não é reconhecido, verifique se é exibido em Dispositivos desconhecidos e atualize o driver do dispositivo desconhecido.
6 Especificações NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As especificações a seguir se limitam àquelas exigidas por lei para fornecimento com o computador. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, clique em Iniciar → Ajuda e suporte e selecione a opção para mostrar as informações sobre o computador.
Comunicação Adaptador de rede LAN Gigabit baseada em USB 2.0, via ponto de acoplamento Rede sem fio placa de banda larga móvel (opcional) Portas e conectores Áudio um conector combinado para entrada de microfone e saída para fones de ouvido/alto-falantes estéreo Vídeo um conector mini HDMI USB um conector USB 2.
Bateria Faixa de temperatura De operação 0 °C a 50 °C (32° F a 158 °F) 0 °C a 50 °C (32 °F a 158 °F) Fora de operação -20 °C a 65 °C ( –4 °F a 149 °F) -20 °C a 65 °C ( –4 °F a 149 °F) Bateria de célula tipo moeda célula de íon de lítio CR2025 de 3 V Adaptador CA Tipo Tensão de entrada 100 V CA a 240 V CA Corrente de entrada (máxima) 0,87 A Frequência de entrada 50 Hz a 60 Hz Potência de saída 30 W Corrente de saída (30 W) 1,54 A Tensão nominal de saída 19 V CC/1,58 A Faixa de temperatura
Como entrar em contato com a Dell 7 NOTA: Se não tiver uma conexão Internet ativa, você pode encontrar as informações de contato na sua fatura, nota de expedição, nota de compra ou no catálogo de produtos Dell. A Dell fornece várias opções de suporte e serviço on-line ou através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.