Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 Intervention sur votre ordinateur Retrait et réinstallation de pièces Caractéristiques Configuration du système Diagnostics Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données en cas de non-respect des instructions.
Retour à la page Contenu Configuration du système Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 Accès au programme de configuration du système Menu de démarrage Touches de navigation Options du menu de configuration du système Votre système offre les options de configuration du BIOS et du système : l l l Accédez au menu de configuration en pressant Affichez un menu amorçage rapide en pressant Accédez aux options de configuration de Intel® AMT en pressant + Accès au programme de configur
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Battery Information (Informations sur la batterie) Video Memory (Mémoire vidéo) Panel Type (Type d'écran) Native Resolution (Résolution native) Audio Controller (Contrôleur audio) Wi-Fi Device (Périphérique WIFI) Cellular Device (Périphérique cellulaire) Bluetooth Device (périphérique Bluetooth) Integrated NIC MAC (Carte réseau MAC intégrée) Affiche l'état de la batterie et le type d'adaptateur secteur connecté au système.
Les options suivantes sont disponibles lorsque le TPM est activé : TPM Security (Sécurité TPM) Désactiver : désactive le TPM. Le TPM restreint l'accès aux données de l'utilisateur stockées dedans et n'exécute aucune commande nécessitant l'usage des ressources TPM. Activer : active le TPM. Effacer : efface les informations de l'utilisateur stockées dans le TPM. l l l Permet d'activer ou désactiver le logiciel optionnel Computrace.
interne de l'ordinateur. Fn Key Emulation (Émulation de touche Fn) REMARQUE : les claviers USB ne peuvent émuler la touche si vous utilisez un système d'exploitation ACPI tel que Microsoft® Windows® XP. Les claviers USB émuleront la touche uniquement dans un mode non-ACPI (par ex. DOS). Paramètre par défaut : Enabled (Activé) Permet d'activer ou de désactiver la fonctionnalité Démarrage rapide.
Retour à la page Contenu Diagnostics Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 Voyants d'état de l'appareil Voyants d'état de la batterie Niveau de charge et état de fonctionnement de la batterie Voyants d'état du clavier Codes d'erreur des voyants Voyants d'état de l'appareil S'allume lorsque vous allumez l'ordinateur et clignote lorsque l'ordinateur est en mode de gestion de l'alimentation. S'allume lorsque l'ordinateur lit ou écrit des données.
Erreur de la carte système 1. 2. 3. Réinstallez le processeur. Remplacez la carte système. Remplacez le processeur. erreur du panneau d'écran 1. 2. 3. Réinstallez le câble de l'écran. Remplacez le panneau d'écran. Remplacez la carte vidéo/système. 1. 2. Installez des barrettes de mémoire compatibles. Si deux barrettes sont installées, retirez-en une et effectuez un test. Essayez l'autre barrette sur le même logement et effectuez un test. Testez l'autre logement avec les deux barrettes.
Retour à la page Contenu Retrait et réinstallation de pièces Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 ExpressCard Carte SD (Secure Digital) Cache de fond Batterie Carte de réseau local sans fil (WLAN) Capteur de fermeture de l'écran Disque duret carte audio Cache des voyants Haut-parleur Clavier Mémoire Lecteur de carte ExpressCard/SD Carte SIM (module d'identité d'abonné) Lecteur de carte SIM Pile bouton Carte système Ensemble du dissipateur de chaleur et du ventilateur Carte intégrée ave
Retour à la page Contenu Caractéristiques Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 Informations système Processeur Mémoire Vidéo Audio Communications ExpressCard Ports et connecteurs Écran Clavier Pavé tactile Batterie Adaptateur secteur Caractéristiques physiques Caractéristiques environnementales REMARQUE : les configurations peuvent varier d'une région à l'autre.
Haut-parleurs un de 1,5 W Amplificateur intégré pour haut-parleurs 1,5 W Contrôles du volume touches fonctionnelles du clavier (Fn+F3/F4/F5) et menus des programmes Communications Carte réseau Ethernet LAN Broadcom NetXtreme de 10/100/1000 Mb/s Sans fil prise en charge des technologies internes WLAN, WWAN et Bluetooth® sans fil (en cas d'achat de cartes en option) ExpressCard REMARQUE : le logement pour carte ExpressCard ne prend pas en charge les cartes PC.
Disposition QWERTY/AZERTY/Kanji Pavé tactile Zone active : Axe des abscisses 81,00 mm (3,19 pouces) Axe des ordonnées 42,00 mm (1,65 pouces) Batterie Type « Smart » au lithium ion à 6 cellules (30 Wh) Durée de la charge lorsque l'ordinateur est éteint environ 4 heures (pour une batterie intégralement déchargée) Durée d'utilisation L'autonomie de la batterie varie en fonction de l'utilisation et peut être considérablement réduite en cas d'utilisation intensive.
Stockage –40 à 65 °C (de –40 à 149 °F) Humidité relative (maximale) : Fonctionnement 10 % à 90 % (sans condensation) Stockage 5 % à 95 % (sans condensation) Tolérance maximale aux vibrations : Fonctionnement 0,66 Grms (2-600 Hz) À l'arrêt 1,30 Grms (2-600 Hz) REMARQUE : la vibration se mesure à l'aide d'un spectre de vibration aléatoire simulant l'environnement utilisateur.
Retour à la page Contenu Disque dur et carte audio Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Batterie Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Carte intégrée avec technologie sans fil Bluetooth® Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Cache de fond Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Caméra Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Lecteur de carte ExpressCard/SD Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Pile bouton Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Carte ExpressCard Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Capteur de fermeture de l'écran Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Ensemble du dissipateur de chaleur et du ventilateur Guide de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Clavier Guide de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du clavier REMARQUE : vous devrez peut-être installer Adobe® Flash® Player depuis le site Adobe.
Retour à la page Contenu Panneau d'écran Guide de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Cadre de l'écran Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Mémoire Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Repose-mains et ensemble LCD Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Cache des voyants Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Carte SD (Secure Digital) Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Lecteur de carte SIM Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Carte SIM (module d'identité d'abonné) Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Haut-parleur Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Carte système Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Retour à la page Contenu Carte de réseau local sans fil (WLAN) Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.
Intervention sur votre ordinateur Manuel de maintenance Dell™ Latitude™ 13 Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur Outils recommandés Éteindre votre ordinateur Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur Respectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à protéger votre ordinateur de dommages éventuels et pour garantir votre sécurité personnelle.
PRÉCAUTION : pour éviter toute perte de donnée, enregistrez et fermez tout fichier ouvert et fermez tout programme ouvert avant d'éteindre votre ordinateur. 1. Éteindre le système d'exploitation : l Sous Windows Vista® : Cliquez sur Démarrer l , puis sur la flèche située dans le coin inférieur droit du menu Démarrer (voir l'illustration ci-dessous) et sur Arrêter. Sous Windows® XP : Cliquez sur Démarrer® Arrêter l'ordinateur® Arrêter. L'ordinateur s'éteint après l'arrêt du système d'exploitation. 2.