Dell Latitude 3150 Brugerhåndbog Forordningsmodel: P21T Forordningstype: P21T001
Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL! angiver risiko for tingskade, personskade eller død. Copyright © 2015 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt er beskyttet af amerikansk og international copyright og lovgivning om immateriel ejendom.
Indholdsfortegnelse 1 Sådan arbejder du med computeren.................................................................5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele...................................................................5 Sådan slukker du computeren.............................................................................................................. 6 Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele............................................................
Sådan installeres kølelegemet............................................................................................................ 27 Sådan fjernes systemkortet.................................................................................................................28 Sådan installeres systemkortet........................................................................................................... 29 Sådan fjernes højttaleren...............................................................
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
3. Hvis computeren er tilsluttet til en dockingenhed, skal du tage den ud af enheden. FORSIGTIG: Frakobl, for at frakoble et netværkskabel, først kablet fra computeren, og frakobl det derefter fra netværksenheden. 4. Frakobl alle netværkskabler fra computeren. 5. Tag stikkene til computeren og alle tilsluttede enheder ud af stikkontakterne. 6. Luk skærmen og vend computeren om på et fladt arbejdsunderlag.
• I Windows 7: 1. Klik på Start 2. Klik på Luk computeren. . eller 2. . 1. Klik på Start 2. Klik på pilen i nederste højre hjørne i Startmenuen som vist nedenfor, og klik derefter på Luk computeren . . Sørg for, at computeren og alle tilsluttede enheder er slukket. Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke blev slukket automatisk, da du lukkede operativsystemet, skal du trykke på tænd/slukknappen i 6 sekunder for at slukke dem.
2 Sådan fjernes og installeres komponenter Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalet værktøj Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • #0 Philips-skruetrækker • #1 Philips-skruetrækker • En lille plastiksyl Sådan fjernes bunddækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2.
Sådan installeres bunddækslet 1. Anbring bunddækslet, så det flugter korrekt med skruehullerne i computeren. 2. Spænd skruerne for at fastgøre bunddækslet til computeren. 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes batteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern bunddækslet. 3. For at frigøre batteriet fra computeren: a. Pil den selvklæbende tape af for at frigøre batterikablet [1]. b.
Sådan installeres batteriet 1. Indsæt batteriet på dets plads i computeren. 2. Tilslut batterikablet til dets stik på bundkortet. 3. Sæt den selvklæbende tape på for at fastgøre batterikablet. 4. Stram skruerne for at fastgøre batteriet til computeren. 5. Installer bunddækslet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes lydkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b.
Sådan Installeres lydkortet 1. Indsæt lydkortet på dets plads i computeren. 2. Stram skruen for at fastgøre lydkortet til computeren. 3. Tilslut lydkortkablet til dets stik på systemkortet. 4. Installer: a. batteri b. bunddæksel 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmmodulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b. batteri 3.
4. Fjern skruerne, der fastgør skærmhængslerne til computeren [1], og åbn skærmen [2]. 5. Træk tastaturbundmodulet væk fra skærmmodulet for at adskille dem.
Sådan installeres skærmmodulet 1. Anbring skærmmodulet på computerens chassis. 2. Juster skærmhængslerne ind så det passer med skruehullerne i computerens chassis. 3. Spænd skruerne for at fastgøre skærmmodulet til computeren. 4. Tilslut skærmkablet til dets stik på systemkortet. 5. Placer metalbeslaget for at fastgøre skærmkablet, og spænd skruen for at fastgøre metalbeslaget. 6. Tilslut netværkskablet til dets stik på systemkortet. 7. Installer: a. batteri b. bunddæksel 8.
4. Lirk kanterne på skærmfacetten [1] for at frigøre den fra skærmmodulet [2]. Sådan installeres skærmrammen 1. Anbring skærmrammen på skærmmodulet. 2. Tryk på skærmfacetten, startende fra tophjørnet, og arbejd dig hele vejen rundt om facetten, indtil den klikker på plads på skærmmodulet. 3. Spænd skruerne, for at fastgøre skærmfacetten til skærmmodulet. 4. Monter plastikklæbestoffet for at fastgøre skærmfacettens skruer. 5. Installer: a. skærmmodul b.
c. bunddæksel 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmpanelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. b. c. d. 3. bunddæksel batteri skærmmodul skærmfacet For at frigøre skærmpanelet fra skærmmodulet: a. Fjern skruerne, der fastgør skærmpanelet til skærmmodulet [1]. b. Løft, og vend skærmpanelet for at få adgang til eDP-kablet [2]. 4.
5. Frakobl eDP-kablet fra dets stik [1] og fjern skærmpanelet fra skærmmodulet [2]. Sådan installeres skærmpanelet 1. Tilslut eDP-kablet til dets stik og monter den selvklæbende tape. 2. Placer skærmpanelet så det passer med skrueholderne i skærmmodulet. 3. Spænd skruerne, der fastgør skærmpanelet til skærmmodulet. 4. Installer: a. b. c. d. 5. skærmfacet skærmmodul batteri bunddæksel Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes kameraet 1.
Sådan installeres kameraet 1. Indsæt kameraet på dets plads i skærmmodulet. 2. Tilslut kamerakablet til dets stik på skærmmodulet. 3. Installer: a. b. c. d. 4. skærmfacet skærmmodul batteri bunddæksel Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes strømstikporten 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b. batteri c. skærmmodul 3. Udfør føgende trin: a.
Sådan installeres strømstikporten 1. Indsæt strømstikporten på dens plads i computeren. 2. Tilslut strømstikportens kabel til dets stik på systemkortet. 3. Installer: a. skærmmodul b. batteri c. bunddæksel 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes harddiskmodulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b. batteri 3. Udfør føgende trin: a.
4. Fjern harddiskmodulet fra computeren. 5. Træk, for at frigøre harddiskkablet fra dets stik på harddiskmodulet.
6. Fjern skruerne, der fastgør harddiskbeslaget til harddisken [1] og fjern harddisken fra harddiskbeslaget [2]. Sådan installeres harddiskmodulet 1. Placer harddisken i harddiskmodulet, juster ind med skrueholderne, og spænd skruerne for at fastgøre harddiskbeslaget. 2. Tilslut harddiskkablet til dets stik på harddisken. 3. Placer harddiskmodulet i dets slot i computeren. 4. Tilslut harddiskkablet til dets stik på systemkortet. 5. Spænd skruerne for at fastgøre harddiskmodulet til computeren.
a. batteri b. bunddæksel 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes LED-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b. batteri c. harddiskmodul 3. Udfør føgende trin: a. Frakobl LED-kortkablet fra dets stik på systemkortet [1] [2]. b. Fjern skruen, der fastholder LED-kortet til computeren [3]. c. Fjern LED-kortet fra computeren [4]. Sådan installeres LED-kortet 1.
b. batteri 3. Lirk klemmerne, der fastholder hukommelsesmodulet, indtil hukommelsen springer op og fjern så hukommelsen fra systemkortet. Sådan installeres hukommelsen 1. Indsæt hukommelsen i dens sokkel indtil klemmerne fastgør hukommelsen. 2. Installer: a. batteri b. bunddæksel 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes møntcellebatteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b.
Sådan installeres møntcellebatteriet 1. Indsæt møntcellebatteriet på dets plads i computeren. 2. Før møntcellebatteriets kabel frem igennem dets kabelkanaler. 3. Klæb den selvklæbende tape på møntcellebatteriets kabel for at fastgøre det. 4. Påsæt møntcellebatteriets kabel i dets stik på systemkortet. 5. Installer: a. batteri b. bunddæksel 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes tastaturrammen 1.
Sådan installeres tastaturrammen 1. Indsæt tastaturrammen i tastaturet indtil det klikker på plads. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes tastaturet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. batteri b. bunddæksel c. tastaturramme BEMÆRK: Efter at have fjernet tastaturrammen, vend computeren om for at få adgang til tastaturkablet. 3.
5. Udfør føgende trin: a. Lirk tastaturet for at frigøre det fra computeren [1]. b. Fjern tastaturet fra computeren [2]. Sådan installeres tastaturet 1. Placer tastaturet så det passer med skrueholderne i computeren. 2. Vend computeren om og tilslut tastaturkablet til dets stik på systemkortet. 3. Stram skruerne for at fastgøre tastaturet til computeren. 4. Installer: a. tastaturramme b. batteri c. bunddæksel 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes WLAN-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. bunddæksel b. batteri 3. Udfør føgende trin: a. b. c. d. Fjern skruen, der fastgør metalbeslaget til WLAN-kortet [1]. Fjern metalbeslaget for at få adgang til WLAN-kablerne [2]. Frakobl WLAN-kablerne fra stikkene på WLAN-kortet [3]. Fjern WLAN-kortet fra dets stik på systemkortet [4]. Sådan installeres WLAN-kortet 1. Indsæt WLAN-kortet i dets stik på systemkortet. 2.
4. Udfør føgende trin: a. Fjern skruen, der fastgør kølelegemet til systemkortet [1] [2] [3]. b. Fjern kølelegemet fra systemkortet [4]. Sådan installeres kølelegemet 1. Indsæt kølelegemet på dets plads på systemkortet. 2. Placer metalbeslaget, og spænd skruerne for at fastgøre det til systemkortet. 3. Stram skruerne for af fastgøre kølelegemet til bundkortet. 4. Installer: a. batteri b. bunddæksel 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes systemkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. b. c. d. 3. Frakobl følgende kabler fra systemkortet [1] [2]: a. b. c. d. e. f. g. 4. bunddæksel batteri hukommelse kølelegeme tastatur berøringsplade LED-kort netværk og højttaler [3] harddiskmodul [4] møntcellebatteri og strømforsyningsport [5] skærm [6] Udfør følgende trin for at fjerne systemkortet fra computeren: a. Fjern de skruer, der fastgør systemkortet til computeren [1].
Sådan installeres systemkortet 1. Indsæt systemkortet på dets plads i computeren. 2. Stram skruerne for at fastgøre bundkortet til computeren. 3. Tilslut følgende kabler til bundkortets stik: a. b. c. d. e. f. g. 4. Installer: a. b. c. d. 5. skærm møntcellebatteri og strømforsyningsport harddiskmodul netværk og højttaler LED-kort berøringsplade tastatur kølelegeme hukommelse batteri bunddæksel Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan installeres højttaleren 1. Indsæt højttaleren på dens plads i computeren. 2. Spænd skruerne for at fastgøre højttaleren til computeren. 3. Installer: a. b. c. d. e. 4. 30 systemkort kølelegeme hukommelse batteri bunddæksel Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
System Setup (Systeminstallation) 3 Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOSniveauindstillinger.
Tabel 1. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant. Flytter til næste fokusområde. BEMÆRK: Kun for standard grafisk browser. Flytter til forrige side indtil du får vist hovedskærmen.
Indstilling Beskrivelse Advanced Boot Options Lader dig aktivere Legacy Option ROMs (Aktiver ældre ROM'er) under computerens UEFI-opstart. Denne indstilling er som standard aktiveret. Date/Time Lader dig indstille dato og klokkeslæt. Tabel 3. Systemkonfiguration Indstilling Beskrivelse Integrated NIC Lader dig konfigurere den indbyggede netværkscontroller.
Indstilling Beskrivelse • USB Configuration Aktiver SMART-rapportering – Denne indstilling er som standard deaktiveret. Lader din definere USB-controlleren. Indstillingerne er: • • • Enable Boot Support (Aktivér opstartsunderstøttelse) Enable External USB Port (Aktiver ekstern USB-port) Aktivér USB 3.0-controller Standardindstilling: Alle indstillinger er aktiveret. USB PowerShare Lader dig konfigurere, hvordan funktionen USB PowerShare fungerer. Indstillingen er som standard deaktiveret.
Tabel 5. Sikkerhed Indstilling Beskrivelse Admin Password Lader dig indstille, ændre eller slette administratoradgangskode (admin). BEMÆRK: Du skal først indstille admin-adgangskoden, hvis der bruges en admin-adgangskode med en systemadgangskode og/eller en harddiskadgangskode BEMÆRK: Vellykkede adgangskodeændringer træder i kraft med det samme. BEMÆRK: Sletning af administratoradgangskoden sletter automatisk system- og harddiskadgangskode.
Indstilling Beskrivelse Standardindstilling: TPM Security (TPM-sikkerhed) er ikke valgt. Computrace Lader dig aktivere eller deaktivere den valgfrie Computrace-software. Indstillingerne er: • • • Deactivate (Deaktiver) (Standardindstilling) Disable (Deaktiver) Activate (Aktiver) BEMÆRK: Indstillingerne Activate (Aktivér) og Disable (Deaktiver) aktiverer eller deaktiverer funktionen permanent og der tillades ikke yderligere ændringer.
Indstilling Beskrivelse • • • • Append from File (Tilføj fra fil)Tilføjer en nøgle til den aktuelle database fra en brugervalgt fil Delete (Slet)- Sletter den valgte nøgle Reset All Keys (Nulstil alle nøgler)Nulstiller til standardindstilling Delete All Keys (Slet alle nøgler)Sletter alle nøglerne BEMÆRK: Hvis du deaktiverer Custom Mode (Brugerdefineret tilstand), slettes alle ændringerne, og nøglerne genoprettes til standardindstillinger. Tabel 7.
Indstilling Beskrivelse upåvirket af denne indstilling, og skal aktiveres i operativsystemet. Funktionen virker kun når computeren er tilsluttet vekselstrøm. • • • • Block Sleep Disabled (Deaktiveret) - (Standardindstilling) LAN Only (Kun LAN) WLAN Only (Kun WLAN) LAN or WLAN (LAN eller WLAN) Lader dig blokere, at computeren går i slumretilstand. Indstillingen er som standard deaktiveret.
Indstilling Beskrivelse • Fn Lock Hot Key (Fn-låsegenvejstast) (Standardindstilling) – Standard (Standardindstilling) – Secondary (Sekundær) Fastboot Lader dig gøre opstartsprocessen hurtigere. Indstillingerne er: • • • Extend BIOS POST Time Minimal Thorough (Grundig) - (Standardindstilling) Auto Denne indstilling skaber en ekstra forsinkelse ved pre-opstart. Dette lader brugeren få vist POST-statusmeddelelser.
Indstilling Beskrivelse • Led Indicates Wireless Activity (LED viser trådløs aktivitet) (Standardindstilling) Tabel 12. Vedligeholdelse Indstilling Beskrivelse Service Tag Viser computerens servicekode. Asset Tag Giver dig mulighed for at oprette en systemaktivkode, hvis der ikke allerede er angivet en aktivkode. Indstillingen er som standard ikke aktiveret. BIOS Downgrade Lader dig styre tilbageslag af systemets firmware til tidligere versioner. Denne indstilling er som standard aktiveret.
8. Vælg, på skærmen Drivers and Downloads (Drivere og overførsler), under rullelisten Operativsystem, BIOS. 9. Identificer den seneste BIOS-fil og klik på Hent fil. Du kan også analysere, hvilke drivere der skal opdateres. For at gøre dette til dit produkt, skal du klikke på Analyze System for Updates (Analyser systemet for opdateringer) og følg vejledningen på skærmen. 10. Vælg din foretrukne overførselsmetode i Vælg overførselsmetode under vinduet, klik på Hent fil. Vinduet Filoverførsel vises. 11.
Skærmen System Security (Systemsikkerhed) vises. 2. Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst). 3. Vælg System Password (Systemadgangskode), indtast din systemadgangskode og tryk eller . Anvend følgende retningslinjer til at tildele systemadgangskoden: • En adgangskode kan have op til 32 tegn. • En adgangskode kan indeholde tallene 0 til 9. • Kun små bogstaver er gyldige, store bogstaver er ikke tilladt.
Tekniske specifikationer 4 BEMÆRK: Produktudbud kan variere fra område til område. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Klik, for at finde flere oplysninger om computerens konfiguration, på Help and Support (Hjælp og support) i Windows operativsystem, og vælg indstillingen at få vist oplysninger om computeren.
Audio Højttalere To (2W per kanal) Intern højttalerforstærker To (2W per kanal) Volumenkontroller Softwarens programmenuer, mediestyring og taster til tastaturfunktioner Kommunikation Netværkskort 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN Trådløst • • Intel Dual Band Wireless- 7265 802.11AC Wi-Fi + BT 4.0 LE trådløs-kort (2x2) Intel Dual Band Wireless- 7265 802.11AGN Wi-Fi + BT 4.
Skærm Horisontalt HD +40 x/ -40 grader Vertikalt HD +10/ -30 grader Pixelafstand 0,2148 mm x 0,2148 mm Tastatur Antal taster • • • USA og Canada: 82 taster Europa og Brasilien: 83 taster Japan: 86 taster Berøringsplade Aktivt område: X-akse 102,40 mm (4,03") Y-akse 57,40 mm (2,26") Batteri Type Litium-Polymer med 3 celler (3,43 Watt-timer) (38 Watt-timer) Mål: Dybde 233,00 mm (9,17") Højde 7,05 mm (0,28") Bredde 94,80 mm (3,73") Vægt 265,00 g (0,58 lb) Spænding 11,1 VDC Omtrentlig o
AC-adapter Type Nominel udgangsspænding 65W 65W HF-fri / ikke-HF-fri 90W (Kun Indien) 19,50 VDC 19,50 VDC 19,5 VDC Højde 22,00 mm (0,87") 28,00 mm (1,10") 32,00 mm (1,30") Bredde 66,00 mm (2,60") 47,00 mm (1,90") 52,00 (2,00") Dybde 106,00 mm (4,17") 108,00 mm (4,30") 128,00 (5,00") Mål: Temperaturområde: Drift Ikke i drift 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F) –40 °C til 70 °C (–40 °F til 158 °F) Fysisk Højde (med et WLED-panel) 22,90 mm (0,90") Bredde 301,00 mm (11,85") Dybde 212,00
Diagnosticering 5 Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data. Hvis du ikke er i stand til at løse problemet selv, kan service og support personale bruge de diagnostike resultater til at hjælpe dig med at løse problemet.
1. Luk computeren ned. 2. Tryk og hold -tasten mens der også trykkes på tænd/sluk-knappen, frigør herefter begge. Vinduet Enhanced Pre-boot System Assessment vises, med alle enheder, der er registreret af computeren. Diagnosticeringen begynder at køre testene på alle registrerede enheder. 3. Vælg på startmenu-skærmen indstillingen Diagnostics (Diagnosticering). Vinduet Enhanced Pre-boot System Assessment vises, med alle enheder, der er registreret af computeren.
Indikator for lager Strømindika Indikator for tor trådløs Fejlbeskrivelse Blinkende Konstant Blinkende Skærmen har registreret en fejl under initialisering. Slukket Blinkende Blinkende Modemet forhindrer systemet i at fuldføre POST Slukket Blinkende Slukket Initialisering af hukommelse mislykkedes, eller hukommelsen er ikke understøttet.
Kontakt Dell 6 BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Gå til dell.com/support. 2. Vælg supportkategori. 3.
