Dell Latitude 3150 Руководство по эксплуатации нормативная модель: P21T нормативный тип: P21T001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на важную информацию, которая поможет использовать компьютер более эффективно. ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. Авторское право © 2015 Dell Inc. Все права защищены.
Содержание 1 Работа с компьютером.......................................................................................... 5 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера............................................................5 Выключение компьютера........................................................................................................................6 После работы с внутренними компонентами компьютера.......................................................................
Установка радиатора............................................................................................................................ 28 Извлечение системной платы............................................................................................................... 28 Установка системной платы................................................................................................................. 29 Извлечение динамика...............................................................
Работа с компьютером 1 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности.
Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 2. Выключите компьютер (см. раздел Выключение компьютера). 3. Если компьютер подсоединен к стыковочному устройству (пристыкован), отсоедините его. ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а затем от сетевого устройства.
– При использовании мыши: a. Укажите мышью правый верхний угол экрана и щелкните Параметры. b. Щелкните а затем выберите Завершение работы. или * • На главном экране щелкните а затем выберите Завершение работы. В Windows 7: 1. Нажмите Пуск 2. Щелкните Завершение работы. . или 2. 1. Нажмите Пуск 2. Нажмите стрелку в нижнем правом углу меню Пуск, как показано ниже, и нажмите . Выключение . . Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены.
Извлечение и установка компонентов 2 В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера. Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты: • маленькая шлицевая отвертка; • крестовая отвертка №0 • крестовая отвертка №1 • небольшая пластиковая палочка. Снятие нижней крышки 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.
Установка нижней крышки 1. Установите нижнюю крышку, правильно совместив резьбовые отверстия с корпусом компьютера. 2. Затяните винты, которыми нижняя крышка крепится к корпусу компьютера. 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие аккумулятора 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите нижнюю крышку. 3. Чтобы извлечь аккумулятор из компьютера: a.
b. Извлеките аккумулятор из компьютера [2]. Установка аккумулятора 1. Установите аккумулятор в аккумуляторный отсек. 2. Подсоедините кабель аккумулятора к соответствующему разъему на системной плате. 3. Приклейте клейкую ленту для закрепления кабеля аккумулятора. 4. Затяните винты, чтобы прикрепить аккумулятор к компьютеру. 5. Установите нижнюю крышку. 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение звуковой платы 1.
Установка звуковой платы 1. Вставьте звуковую плату в соответствующий отсек. 2. Затяните винт, чтобы прикрепить звуковую плату к корпусу компьютера. 3. Подсоедините кабель звуковой платы к соответствующему разъему на системной плате. 4. Установите: a. батарея b. нижнюю крышку 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие дисплея в сборе 1.
4. Выверните винты, которыми шарниры дисплея крепятся к компьютеру [1] и откройте крышку дисплея [2]. 5. Вытяните основание клавиатуры в сборе из дисплея в сборе, чтобы отсоединить их.
Установка дисплея в сборе 1. Установите дисплей в сборе на корпус компьютера. 2. Отрегулируйте шарниры дисплея, правильно совместив резьбовые отверстия с корпусом компьютера. 3. Затяните винты, чтобы прикрепить дисплей в сборе к корпусу компьютера. 4. Подсоедините кабель дисплея к соответствующему разъему на системной плате. 5. Установите металлический кронштейн, чтобы зафиксировать кабель дисплея, и затяните винты, чтобы зафиксировать металлический кронштейн. 6.
4. Подденьте края лицевой панели дисплея [1] и снимите ее с дисплея в сборе [2]. Установка лицевой панели дисплея 1. Установите лицевую панель дисплея на дисплей в сборе. 2. Начиная с верхнего угла, нажимайте на лицевую панель дисплея, двигаясь вдоль ее краев, чтобы она встала на место на дисплее в сборе со щелчком. 3. Затяните винты, чтобы прикрепить лицевую панель дисплея к дисплею в сборе. 4. Приклейте пластичную клейкую ленту, чтобы закрепить винты лицевой панели дисплея. 5. Установите: a.
c. нижнюю крышку 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие панели дисплея 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b. батарея c. дисплей в сборе d. лицевую панель дисплея 3. Чтобы извлечь панель дисплея из дисплея в сборе: a. Выверните винты, которыми панель дисплея крепится к дисплею в сборе [1]. b.
5. Отсоедините кабель eDP от разъема [1] и снимите панель дисплея с дисплея в сборе [2]. Установка панели дисплея 1. Подсоедините кабель eDP к соответствующему разъему и зафиксируйте клейкую пленку. 2. Расположите панель дисплея, совместив резьбовые отверстия с дисплеем в сборе. 3. Затяните винты, которыми панель дисплея крепится к дисплею в сборе. 4. Установите: a. b. c. d. 5.
Установка камеры 1. Поместите камеру в соответствующий отсек на дисплее в сборе. 2. Подсоедините кабель камеры к соответствующему разъему на дисплее в сборе. 3. Установите: a. b. c. d. 4. лицевую панель дисплея дисплей в сборе батарея нижнюю крышку Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие порта разъема питания 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a.
Установка порта разъема питания 1. Поместите порт разъема питания в соответствующий отсек в корпусе компьютера. 2. Подключите кабель разъема питания к соответствующему разъему на системной плате. 3. Установите: a. дисплей в сборе b. батарея c. нижнюю крышку 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение жесткого диска в сборе 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
4. Извлеките жесткий диск в сборе из компьютера. 5. Потяните на себя, чтобы отсоединить кабель жесткого диска от разъема на жестком диске в сборе.
6. Выверните винты, которыми скоба жесткого диска крепится к жесткому диску [1], и извлеките жесткий диск из скобы [2]. Установка жесткого диска в сборе 1. Разместите жесткий диск на жестком диске в сборе, совместив резьбовые отверстия, и затяните винты, чтобы закрепить кронштейн жесткого диска. 2. Подсоедините кабель жесткого диска к соответствующему разъему на жестком диске. 3. Разместите жесткий диск в сборе в соответствующем отсеке компьютера. 4.
a. батарея b. нижнюю крышку 7. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение платы светодиодных индикаторов 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b. батарея c. жесткий диск в сборе 3. Выполните следующие действия: a. Отсоедините кабель платы светодиодных индикаторов от разъема на системной плате [1] [2]. b.
Извлечение модуля памяти 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. нижнюю крышку b. батарея 3. Откройте зажимы, которыми крепится модуль памяти, и извлеките модуль памяти из системной платы. Установка модуля памяти 1. Вставьте модуль памяти в соответствующий разъем, чтобы модуль памяти зафиксировался зажимами. 2. Установите: a. батарея b. нижнюю крышку 3.
Установка батарейки типа «таблетка» 1. Установите батарейку типа «таблетка» в соответствующее гнездо в компьютере. 2. Уложите кабель батарейки типа «таблетка» в трассировочные каналы. 3. Приклейте клейкую пленку, чтобы зафиксировать кабель батарейки типа «таблетка». 4. Подсоедините кабель батарейки типа «таблетка» к соответствующему разъему на системной плате. 5. Установите: a. батарея b. нижнюю крышку 6.
ПРИМЕЧАНИЕ: Вам может понадобиться острый инструмент, чтобы поддеть край окантовки клавиатуры. 3. Снимите окантовку с клавиатуры. Установка рамки клавиатуры 1. Зафиксируйте окантовку клавиатуры на клавиатуре до щелчка. 2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие клавиатуры 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. батарея b. нижнюю крышку c.
4. 5. Переверните компьютер и выкрутите винты, которыми клавиатура крепится к корпусу компьютера. Выполните следующие действия: a. Приподнимите клавиатуру, чтобы извлечь ее из компьютера [1]. b. Снимите клавиатуру с компьютера [2].
Установка клавиатуры 1. Разместите клавиатуру, правильно совместив резьбовые отверстия с компьютером. 2. Переверните компьютер и подсоедините кабель клавиатуры к соответствующему разъему на системной плате. 3. Закрутите винты, которыми клавиатура крепится к корпусу компьютера. 4. Установите: a. окантовку клавиатуры b. батарея c. нижнюю крышку 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение платы WLAN 1.
Установка платы WLAN 1. Вставьте плату WLAN в соответствующий разъем на системной плате. 2. Подсоедините кабели WLAN к соответствующим разъемам на плате WLAN. 3. Вставьте металлический кронштейн, чтобы зафиксировать кабели WLAN. 4. Затяните винт, которым плата WLAN крепится к системной плате. 5. Установите: a. батарея b. нижнюю крышку 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Снятие радиатора 1.
4. Выполните следующие действия: a. Выверните винты, которыми радиатор крепится к системной плате [1] [2] [3]. b. Снимите радиатор с системной платы [4]. Установка радиатора 1. Расположите радиатор на месте, предназначенном для него на системной плате. 2. Установите металлический кронштейн и затяните винты, чтобы прикрепить его к системной плате. 3. Затяните винты, чтобы прикрепить радиатор к системной плате. 4. Установите: a. батарея b. нижнюю крышку 5.
4. Чтобы извлечь системную платы из компьютера, необходимо выполнить следующие действия: a. Выверните винты крепления системной платы к корпусу компьютера [1]. b. Снимите системную плату с компьютера [2]. Установка системной платы 1. Вставьте системную плату в соответствующий отсек компьютера. 2. Заверните винты, которыми системная плата крепится к компьютеру. 3. Подсоедините следующие кабели к соответствующим разъемам на системной плате: a. b. c. d. e. f. g. 4.
b. память c. батарея d. нижнюю крышку 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение динамика 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. b. c. d. e. 3. нижнюю крышку батарея память радиатор системная плата Выполните следующие действия: a. Выверните винты, которыми динамик крепится к компьютеру [1]. b. Извлеките динамик из компьютера [2]. Установка динамика 1.
Программа настройки системы 3 Программа настройки системы позволяет управлять оборудованием компьютера и задавать параметры BIOS‐. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: • изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; • отображать конфигурацию оборудования системы; • включать или отключать встроенные устройства; • задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; • управлять безопасностью компьютера.
Таблица 1. Клавиши навигации Клавиши Навигация Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле. Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Клавиша Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если это возможно) или пройти по ссылке в поле. Клавиша пробела Открывет или сворачивает раскрывающийся‐список, если таковой имеется. Клавиша Перемещает курсор в следущую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера.
Функция Описание • Onboard NIC (Сетевой адаптер на системной плате) Также можно выбрать вариант в Boot List (Список загрузки). Доступные варианты: • Legacy (Традиционный) • UEFI (Унифицированный расширяемый интерфейс микропрограммы) Advanced Boot Options Позволяет включать опцию Legacy Option ROMs во время режима загрузки UEFI. Эта опция включена по умолчанию. Date/Time Позволяет установить дату и время. Таблица 3.
Функция Описание • • SATA-0 SATA-1 Значение по умолчанию: все дисководы включены. SMART Reporting Это поле определяет, будут ли ошибки встроенных жестких дисков отображаться во время загрузки системы. Данная технология является частью спецификации SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). • USB Configuration Enable SMART Reporting — эта функция по умолчанию отключена. Позволяет определять конфигурацию USB.
Таблица 4. Видео Функция Описание LCD Brightness Позволяет задавать яркость дисплея, когда датчик окружающего света выключен. Таблица 5. Security (Безопасность) Функция Описание Admin Password Позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль администратора. ПРИМЕЧАНИЕ: Необходимо сначала установить пароль администратора, если он используется вместе с системным паролем и/или паролем жесткого диска ПРИМЕЧАНИЕ: В случае успешной смены новый пароль вступает в силу немедленно.
Функция Описание TPM Security Позволяет контролировать включение доверенного платформенного модуля (TPM) в компьютере и делать его доступным для операционной системы. Если отключить этот параметр, BIOS не будет включать модуль TPM во время самотестирования при включении питания и модуль TPM не будет работать и распознаваться операционной системой. Если включить эту опцию, BIOS будет включать модуль TPM во время самотестирования при включении питания и модуль будет работать в операционной системе.
Функция Описание Если включить Custom Mode (Пользовательский режим), появятся соответствующие варианты выбора для PK, KEK, db и dbx.
Функция Описание USB Wake Support Позволяет использовать устройства USB для вывода компьютера из ждущего режима. Данный параметр выключен. • Wireless Radio Control Enable USB Wake Support (Включить поддержку вывода компьютера из ждущего режима с помощью устройств USB) Позволяет контролировать радиосвязь WLAN. • Control WLAN radio (Управление радиоустройствами WLAN) Значение по умолчанию: функция отключена.
Функция Описание • Keypad (Embedded) Enable Adapter Warnings (Включить предупреждения при использовании адаптеров) Позволяет выбрать один или два способа включения дополнительной клавиатуры, установленной во встроенную клавиатуру. • • Только клавишей Fn (Значение по умолчанию) By Numlock (С помощью клавиши Numlock) Numlock Enable Позволяет включить Numlock когда система загружается.Опция включена по умолчанию.
Функция Описание • • Bluetooth WLAN По умолчанию включены все функции. ПРИМЕЧАНИЕ: В операционной системе Windows 8.1 функция Wireless Switch (Переключатель беспроводного режима) контролируется непосредственно драйвером ОС. Таким образом, эта настройка не влияет на Wireless Switch Behavior (Режим работы переключателя беспроводного режима). Wireless Device Enable Позволяет включать или отключать встроенные беспроводные устройства.
Обновление BIOS Рекомендуется обновлять BIOS (программу настройки системы) после замены системной платы или в случае выхода новой версии программы. Если вы используете ноутбук, убедитесь, что аккумулятор полностью заряжен и подключен к электросети. 1. Перезагрузите компьютер. 2. Перейдите на веб-узел dell.com/support. 3. Введите Метку обслуживания или Код экспресс-обслуживания и нажмите Submit (Отправить).
ОСТОРОЖНО: Функция установки паролей обеспечивает базовый уровень безопасности данных компьютера. ОСТОРОЖНО: Если данные, хранящиеся на компьютере не заблокированы, а сам компьютер находится без присмотра, доступ к данным может получить кто угодно. ПРИМЕЧАНИЕ: В поставляемом компьютере функции системного пароля и пароля настройки системы отключены.
Чтобы войти в программу настройки системы, нажмите сразу при включении питания после перезапуска. 1. На экране BIOS системы или Программы настройки системы выберите пункт System Security (Безопасность системы) и нажмите . 2. На экране System Security (Безопасность системы) что Password Status (Состяние пароля) — Unlocked (Разблокировано). 3. Выберите System Password (Системный пароль), измените или удалите его и нажмите или . 4.
Технические характеристики 4 ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут различаться. Приведены только те технические характеристики, которые необходимо указывать при поставках компьютерной техники по закону. Для просмотра дополнительных сведений о конфигурации компьютера нажмите Пуск - Справка и поддержка и выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере.
Аудио Динамики Два (2 Вт на канал) Встроенный усилитель динамика Два (2 Вт на канал) Регулировка уровня громкости Меню программ, органы управления мультимедиа и функциональные клавиши клавиатуры Связь Сетевой адаптер 10/100/1000 Мбит/с Ethernet LAN Беспроводная связь • • Intel Dual Band Wireless - 7265 802.11AC Wi-Fi + плата беспроводной связи BT 4.0 LE (2x2) Intel Dual Band Wireless - 7265 802.11AGN Wi-Fi + плата беспроводной связи BT 4.
Дисплей По горизонтали HD +40/-40 градусов По вертикали HD +10/-30 градусов 0,2148 мм x 0,2148 мм Шаг пикселя Клавиатура • • • Количество клавиш США и Канада: 82 клавиши Европа и Бразилия: 83 клавиши Япония: 86 клавиш Сенсорная панель Активная область: По оси X 102,40 мм (4,03 дюйма) По оси Y 57,40 мм (2,26 дюйма) Аккумулятор 3-элементный литий-полимерный (3,43 А·ч) (38 Вт·ч) Тип Размеры: Глубина 233,00 мм (9,17 дюйма) Высота 7,05 мм (0,28 дюйма) Ширина 94,80 мм (3,73 дюйма) Вес 265,00 г
Адаптер переменного тока 65 Вт Тип 65 Вт HF-free / не HFfree 90 Вт (только для Индии) Выходной ток 3,34 A (продолжительный) 3,34 A (продолжительный) 4,62 A (продолжительный) Номинальное выходное напряжение 19,50 В постоянного тока 19,50 В постоянного тока 19,5 В постоянного тока Высота 22,00 мм (0,87 дюйма) 28,00 мм (1,10 дюйма) 32,00 мм (1,30 дюйма) Ширина 66,00 мм (2,60 дюйма) 47,00 мм (1,90 дюйма) 52,00 (2,00 дюйма) Глубина 106,00 мм (4,17 дюйма) 108,00 мм (4,30 дюйма) 128,00 (5,00
Требования к окружающей среде При хранении 160 G Уровень загрязняющих веществ в G1 или ниже (согласно ISA-S71.
Диагностика 5 Если в работе компьютера обнаруживаются проблемы, запустите программу диагностики ePSA прежде, чем обращаться в Dell за технической поддержкой. Целью запуска диагностики является тестирование оборудования компьютера, не прибегая к помощи дополнительного оборудования и избегая потери данных. Если самостоятельно решить проблему не удается, персонал службы поддержки и обслуживания может использовать результаты диагностики и помочь вам в решении проблемы.
Запишите эти коды и обратитесь в Dell. ИЛИ 1. 2. Выключите компьютер. Нажмите и удерживайте клавишу , одновременно нажимая кнопку питания, затем отпустите. Отобразится окно Enhanced Pre-boot System Assessment (Расширенная предзагрузочная оценка системы) со списком всех устройств, обнаруженных на компьютере. Средство диагностики начнет выполнение проверок для всех обнаруженных устройств. 3. На экране меню загрузки, выберите функцию Diagnostics (Диагностика).
Светодиодный индикатор накопителя Индикатор питания Светодиод беспроводной связи Описание неполадки Мигает Мигает Мигает Обнаружена неисправность системной платы. Мигает Мигает Светится постоянно Возможно, произошел сбой графического адаптера или видео. Мигает Мигает Не светится Системная ошибка при инициализации жесткого диска ИЛИ системная ошибка при инициализации дополнительного ПЗУ. Мигает Не светится Мигает Возникла неполадка во время инициализации контроллера USB.
Обращение в компанию Dell 6 ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
