Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesLatitude 3160

Dell Latitude 3160

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :P21T

גוס הניקת :P21T002

Summary of content (49 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Latitude 3160‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪P21T :‬‬ ‫סוג תקינה‪P21T002 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ Copyright © 2015 Dell Inc.‬כל הזכויות שמורות‪ .‬מוצר זה מוגן על ידי כל החוקים בארה"ב והחוקים הבינלאומיים להגנה על זכויות יוצרים וקניין רוחני‪.‬‬ ‫‪ ™Dell‬והלוגו של ‪ Dell‬הם סימנים מסחריים של חברת ‪ .
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪5 ................................................................................................................‬‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪5 ..........................................................................................................‬‬ ‫כיבוי המחשב‪6................................................................................................................................................‬‬ ‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪7 .........
PAGE 4
‫התקנת גוף הקירור‪27 ........................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת לוח המערכת‪28 .......................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‪29 .....................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת הרמקול‪29 .....................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל‬ ‫הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬נתק את כל מקורות החשמל לפני פתיחה של כיסוי המחשב או של לוחות‪ .
PAGE 6
‫‪.9‬‬ ‫הפוך את המחשב עם הצד העליון כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪ .10‬פתח את הצג‪.‬‬ ‫‪ .11‬לחץ והחזק את לחצן ההפעלה במשך מספר שניות כדי להאריק את לוח המערכת‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬כדי למנוע התחשמלות‪ ,‬נתק תמיד את המחשב משקע החשמל לפני פתיחת התצוגה‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך‬ ‫העבודה‪ ,‬גע מדי פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫לאחר השלמת הליכי החלפה‪ ,‬הקפד לחבר התקנים חיצוניים‪ ,‬כרטיסים וכבלים לפני הפעלת המחשב‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬כדי שלא לגרום נזק למחשב‪ ,‬השתמש אך ורק בסוללה שנועדה לשימוש במחשב מסוים זה של ‪ .Dell‬אין להשתמש בסוללות‬ ‫המיועדות למחשבי ‪ Dell‬אחרים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר התקנים חיצוניים‪ ,‬כגון משכפל יציאות או בסיס מדיה‪ ,‬והחזר למקומם את כל הכרטיסים‪ ,‬כגון ‪.ExpressCard‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר למחשב את כבלי הטלפון או הרשת‪.
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬ייתכן שתזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס ‪#0‬‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס ‪#1‬‬ ‫•‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫הסרת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כדי להסיר את כיסוי הבסיס מהמחשב‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫התקנת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מכסה הבסיס וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את כיסוי הבסיס למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הסוללה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כדי לשחרר את הסוללה מהמחשב‪:‬‬ ‫‪ .a‬קלף את הסרט הדביק שמאבטח את כבל הסוללה [ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬נתק את כבל הסוללה מהמחבר שלו בלוח המערכת[ ‪].2‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫התקנת הסוללה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הסוללה למקומה במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הסוללה למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הצמד את הסרט הדביק כדי לקבע את הכבל‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את הסוללה למחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח השמע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.
PAGE 11
‫התקנת לוח השמע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את לוח השמע למקומו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הבורג כדי לקבע את לוח השמע למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל לוח השמע למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪-WLAN‬הסרת כרטיס ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.
PAGE 12
‫‪-WLAN‬התקנת כרטיס ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבלי ה‪ WLAN-‬למחברים שלהם בכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את תושבת המתכת כדי להדק את כבלי ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הברג את הבורג כדי לקבע את כרטיס ה‪ Bluetooth-‬בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 13
‫‪.5‬‬ ‫משוך את מכלול בסיס המקלדת הרחק ממכלול הצג כדי להפריד אותם‪.‬‬ ‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מכלול הצג על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מקם את מכלול הצג ויישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי לקבע את מכלול הצג למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הנח את תושבת המתכת כדי להדק את כבל הצג וחזק את הברגים כדי להדק את תושבת המתכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חבר את כבל הרשת למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪WLAN .
PAGE 14
‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.8‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מסגרת הצג‬ ‫הערה‪ :‬משימה זו ישימה רק אם ברשותך מחשב עם מסך ללא‪-‬מגע‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬מכלול הצג‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .a‬קלף את הדבק הפלסטי כדי לגשת אל בורגי מסגרת הצג [ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬הסר את הברגים שמקבעים את מסגרת הצג למכלול הצג[ ‪].2‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫התקנת מסגרת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מסגרת הצג על מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מסגרת הצג החל מהפינה העליונה‪ ,‬והתקדם סביב המסגרת כולה עד שתיכנס בנקישה למקומה במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את תושבות הצג למכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫תקן את הדבק הפלסטי כדי להדק את בורגי מסגרת הצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬מכלול הצג‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 16
‫‪.4‬‬ ‫קלף את הדבק[ ‪] 1‬כדי לגשת לכבל ה‪].2 [eDP-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתק את כבל ה‪ eDP-‬מהמחבר שלו[ ‪], 1‬והסר את לוח הצג ממכלול הצג[ ‪].
PAGE 17
‫התקנת לוח הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ eDP-‬למחבר שלו‪ ,‬והדבק את סרט ההדבקה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את לוח הצג וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח הצג למכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המצלמה‬ ‫הערה‪ :‬משימה זו ישימה רק אם ברשותך מחשב עם מסך ללא‪-‬מגע ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫התקנת המצלמה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את המצלמה למקומה במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל המצלמה למחבר שלו במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת יציאת מחבר החשמל‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬מכלול הצג‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫התקנת יציאת מחבר החשמל‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את יציאת מחבר החשמל למקומה במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את הכבל של יציאת מחבר החשמל מהמחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬מכלול הצג‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מכלול הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 20
‫‪.4‬‬ ‫הסר את מכלול הכונן הקשיח מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך כדי לשחרר את כבל הכונן הקשיח מהמחבר שלו שבמכלול הכונן הקשיח‪.
PAGE 21
‫‪.6‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את תושבת הכונן הקשיח לכונן הקשיח[ ‪], 1‬והסר את הכונן הקשיח מתושבת הכונן הקשיח[ ‪].2‬‬ ‫התקנת מכלול הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכונן הקשיח על מכלול הכונן הקשיח‪ ,‬יישר את מחזיקי הברגים‪ ,‬וחזק את הברגים כדי להדק את תושבת הכונן הקשיח למקומה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הכונן הקשיח למחבר שלו בכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הנח את מכלול הכונן הקשיח בחריץ שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל הכונן הקשיח למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את מכלול הכונן הקשיח למחשב‪.
PAGE 22
‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪-LED‬הסרת לוח ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬מכלול כונן קשיח‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .a‬נתק את כבל לוח ה‪ LED-‬מהמחבר שלו בלוח המערכת[ ‪].2] [1‬‬ ‫‪ .b‬הסר את הבורג שמהדק את לוח ה‪ LED-‬למחשב[ ‪].3‬‬ ‫‪ .c‬הסר את לוח ה‪ LED-‬מהמחשב[ ‪].4‬‬ ‫‪-LED‬התקנת כרטיס ה‬ ‫‪.
PAGE 23
‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הזיכרון לשקע הזיכרון‪ ,‬עד שתפסי ההחזקה יהדקו את הזיכרון למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫נתק את כבל סוללת המטבע מהמחבר שלו בלוח המערכת[ ‪].
PAGE 24
‫‪.3‬‬ ‫הדבק את סרט ההדבקה כדי להדק את כבל סוללת המטבע למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מסגרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את השלבים המפורטים בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫שחרר את מסגרת המקלדת מהשוליים שלה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתזדקק לכלי חד לשם שחרור מסגרת המקלדת מהשוליים שלה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫התקנת מסגרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מסגרת המקלדת לתוך המקלדת‪ ,‬עד שתיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .c‬מסגרת המקלדת‬ ‫הערה‪ :‬לאחר הסרת מסגרת המקלדת‪ ,‬הפוך את המחשב כדי לגשת לכבל המקלדת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל המקלדת מהמחבר שלו בלוח המערכת[ ‪].2] [1‬‬ ‫‪.
PAGE 26
‫‪ .a‬שחרר את המקלדת כדי לשחרר אותו מהמחשב [ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬נתק את המקלדת מהמחשב[ ‪].2‬‬ ‫התקנת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המקלדת וישר אותה ביחס למחזיקי הברגים במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפוך את המחשב‪ ,‬חבר את כבל המקלדת למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הברג את הברגים כדי לקבע את המקלדת למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬מסגרת המקלדת‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪ .c‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.
PAGE 27
‫‪.4‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסר את הברגים המהדקים את גוף הקירור ללוח המערכת[ ‪].3] [2] [1‬‬ ‫‪ .b‬הסר את גוף הקירור מלוח המערכת[ ‪].4‬‬ ‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫יישר את גוף הקירור במקומו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את מסגרת המתכת בחזרה למקומה והדק את הברגים כדי להדק את תושבת המתכת ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.
PAGE 28
‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את הכבלים הבאים מלוח המערכת[ ‪]:2] [1‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫הזיכרון‬ ‫גוף הקירור‬ ‫מקלדת‬ ‫משטח מגע‬ ‫לוח ‪LED‬‬ ‫רשת ורמקול [ ‪]3‬‬ ‫מכלול כונן קשיח [ ‪]4‬‬ ‫כבל סוללת המטבע ויציאת מחבר החשמל [ ‪]5‬‬ ‫צג [ ‪]6‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את לוח המערכת מהמחשב‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 29
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את לוח המערכת למקומו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים הבאים אל המחברים שלהם בלוח המערכת‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫צג‬ ‫כבל סוללת המטבע ויציאת מחבר החשמל‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫רמקול ורשת‬ ‫לוח ‪LED‬‬ ‫משטח מגע‬ ‫מקלדת‬ ‫גוף הקירור‬ ‫הזיכרון‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 30
‫התקנת הרמקול‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הרמקול למקומו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את הרמקול למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪30‬‬ ‫לוח המערכת‬ ‫גוף הקירור‬ ‫הזיכרון‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 31
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 32
‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫<‪>Enter‬‬ ‫אפשרות לבחור ערך בשדה שנבחר( אם רלוונטי )או לעבור לקישור בשדה‪.‬‬ ‫מקש רווח‬ ‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫מעבר לדף הקודם‪ ,‬עד שיוצג המסך הראשי‪ .‬הקשה על< ‪> Esc‬במסך הראשי מציגה הודעה שתנחה אותך לשמור את‬ ‫כל השינויים שלא נשמרו ולהפעיל את המערכת מחדש‪.‬‬ ‫<‪>F1‬‬ ‫הצגת קובץ העזרה של הגדרת המערכת‪.
PAGE 33
‫טבלה ‪ (System Configuration .3‬תצורת מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Integrated NIC‬‬ ‫אפשרות לקבוע את התצורה של בקר רשת מוכלל‪.
PAGE 34
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫‪Miscellaneous Devices‬‬ ‫‪( Enable Audio‬אפשר שמע( )הגדרת ברירת‬ ‫המחדל)‬ ‫אפשרות להפעיל או לנטרל את ההתקנים השונים‬ ‫המשובצים בלוח המערכת‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Enable Microphone‬אפשר מיקרופון)‬ ‫‪Enable Hard Drive Free Fall‬‬ ‫‪( Protection‬אפשר הגנת נפילה של הכונן‬ ‫הקשיח)‬ ‫‪( Enable Camera‬אפשר מצלמה)‬ ‫‪( Enable Media Card‬הפעל כרטיס מדיה)‬ ‫‪( Disable Media Card‬השבת כרטיס מדיה)‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪All devices are enabled :‬‬ ‫(כל ההתקנים מאופשרים‪).
PAGE 35
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪( Reboot bypass‬עקיפת הפעלה מחדש)‬ ‫‪Password Change‬‬ ‫אפשרות לאפשר או לנטרל הרשאה לסיסמאות המערכת והכונן הקשיח‪ ,‬כאשר סיסמת מנהל מערכת מוגדרת‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬האפשרות ‪( Allow Non-Admin Password Changes‬אפשר שינויי‬ ‫סיסמה שאינם של מנהל מערכת )נבחרת‪.‬‬ ‫‪Non-Admin Setup‬‬ ‫‪Changes‬‬ ‫אפשרות לקבוע אם מותר לבצע שינויים באפשרות ההגדרה כאשר מגדירים סיסמת מנהל רשת‪ .‬האפשרות‬ ‫מושבתת‪.
PAGE 36
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Replace from File‬החלפה מקובץ– )‬ ‫החלפת המפתח הנוכחי במפתח מקובץ שבחר‬ ‫המשתמש‬ ‫‪( Append from File‬הוסף מקובץ – )הוספת‬ ‫מפתח למסד הנתונים הקיים מקובץ שבחר המשתמש‬ ‫‪( Delete‬מחיקה – )מחיקת המפתח שנבחר‬ ‫‪( Reset All Keys‬איפוס כל המפתחות – )איפוס‬ ‫להגדרת ברירת המחדל‬ ‫‪( Delete All Keys‬מחיקת כל המפתחות– )‬ ‫מחיקת כל המפתחות‬ ‫הערה‪ :‬אם ‪( Custom Mode‬מצב מותאם‬ ‫אישית )מושבת‪ ,‬כל השינויים שבוצעו יימחקו‬ ‫והמפתחות ישוחזרו להגדרות ברירת המחדל‪.
PAGE 37
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪Block Sleep‬‬ ‫‪ LAN‬או ‪WLAN‬‬ ‫אפשרות לחסום את המחשב מכניסה למצב שינה‪ .‬האפשרות מושבתת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫•‬ ‫)‪( Block Sleep (S3‬חסימת שינה)‬ ‫‪Peak Shift‬‬ ‫‪ Peak Shift‬ממזער את השימוש צריכת החשמל בשעות של צריכת שיא‪ .‬האפשרות מנוטרלת כברירת‬ ‫מחדל‪.‬‬ ‫‪Advance Battery Charge‬‬ ‫‪Configuration‬‬ ‫‪ Advanced Battery Charge‬ממזער את תקינות הסוללה ועדיין תומך בשימוש אינטנסיבי במהלך יום‬ ‫עבודה‪ .‬האפשרות מנוטרלת כברירת מחדל‪.
PAGE 38
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Extend BIOS POST Time‬‬ ‫אפשרות זו יוצרת השהיה נוספת לפני האתחול‪ .‬הדבר מאפשר לראות את הודעות המצב של בדיקה עצמית‬ ‫בהפעלה( ‪.)POST‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 0( 0 seconds‬שניות( )הגדרת ברירת מחדל)‬ ‫‪ 5 (seconds 5‬שניות)‬ ‫‪ 10 (seconds 10‬שניות)‬ ‫טבלה ‪ (Virtualization Support .
PAGE 39
‫טבלה ‪ (System Logs .13‬יומני מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪BIOS Events‬‬ ‫הצגת יומן האירועים של ‪ BIOS‬ואפשרות לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Thermal Events‬‬ ‫הצגת יומן האירועים התרמיים ואפשרות לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Power Events‬‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫הצגת יומן האירועים של אספקת חשמל ואפשרות לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫‪-BIOS‬עדכון ה‬ ‫מומלץ לעדכן את ה‪( BIOS-‬הגדרת המערכת )בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין‪ .
PAGE 40
‫סוג הסיסמה‬ ‫תיאור‬ ‫סיסמת מערכת‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי להתחבר למערכת‪.‬‬ ‫סיסמת הגדרה‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה‪ BIOS-‬של המחשב ולשנות אותן‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המחשב מגיע כאשר תכונת סיסמת המערכת וההגדרה מושבתת‪.
PAGE 41
‫המסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת )יוצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫במסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת ‪),‬ודא שמצב הסיסמה אינו נעול‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר ‪( System Password‬סיסמת מערכת ‪),‬שנה או מחק את סיסמת המערכת הקיימת והקש< ‪> Enter‬או< ‪>.Tab‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר ‪( Setup Password‬סיסמת הגדרה ‪),‬שנה או מחק את סיסמת ההגדרה הקיימת והקש< ‪> Enter‬או< ‪>.Tab‬‬ ‫הערה‪ :‬אם שינית את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬הזן מחדש את הסיסמה החדשה כאשר תונחה לעשות זאת‪ .
PAGE 42
‫‪4‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף על‬ ‫תצורת המחשב‪ ,‬עבור אל ‪( Help and Support‬עזרה ותמיכה )במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובחר באפשרות להצגת מידע אודות‬ ‫המחשב שלך‪.
PAGE 43
‫‪( Communications‬תקשורת)‬ ‫‪( Network adapter‬מתאם רשת)‬ ‫‪( Wireless‬אלחוט)‬ ‫‪10/100/1000 Mbps Ethernet LAN‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ Intel - 7265‬האלחוטי ‪802.11‬ז"ח פס כפול ‪Wi-Fi + BT 4.0‬‬ ‫‪ LE‬כרטיס האלחוט ( ‪) 2X2‬‬ ‫‪ Intel - 7265‬האלחוטי ‪802.11‬ז"ח פס כפול ‪Wi-Fi + BT 4.
PAGE 44
‫מקלדת‬ ‫•‬ ‫יפן‪ 86 :‬מקשים‬ ‫משטח מגע‬ ‫שטח פעיל‪:‬‬ ‫ציר ‪X‬‬ ‫‪ 102.40‬מ"מ( ‪ 4.03‬אינץ)'‬ ‫ציר ‪Y‬‬ ‫‪ 57.40‬מ"מ( ‪ 2.26‬אינץ)'‬ ‫‪( Battery‬סוללה)‬ ‫‪ Li-polymer 3‬תאים( ‪ 3.43‬פאונד ‪ AHr) (38‬ואט לשעה)‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫‪( Dimensions‬מידות‪):‬‬ ‫עומק‬ ‫‪ 233.00‬מ"מ( ‪ 9.17‬אינץ)'‬ ‫‪( Height‬גובה)‬ ‫‪ 7.05‬מ"מ( ‪ 0.28‬אינץ)'‬ ‫‪( Width‬רוחב)‬ ‫‪ 94.80‬מ"מ( ‪ 3.73‬אינץ)'‬ ‫‪( Weight‬משקל)‬ ‫‪ 0.58( 265.00‬ליברות )גרם‬ ‫‪ 11.
PAGE 45
‫‪) AC Adapter‬מתאם זרם חילופין(‬ ‫‪) Type‬סוג(‬ ‫עומק‬ ‫‪ 65‬וואט‬ ‫‪ 106.00‬מ"מ( ‪ 4.17‬אינץ)'‬ ‫‪ 65‬וואט ללא תשלום ‪ /‬ללא ‪HF‬‬ ‫‪ HF‬ללא תשלום‬ ‫‪ 108.00‬מ"מ( ‪ 4.30‬אינץ)'‬ ‫‪ 90‬וואט )הודו בלבד(‬ ‫‪ 128.00‬מ"מ( ‪ 5.00‬אינץ)'‬ ‫‪( Temperature range‬טווח טמפרטורות‪):‬‬ ‫‪ 0 °C‬עד ‪ 32 °F (40 °C‬עד ‪)104 °F‬‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫‪ –40 °C‬עד‪ –40 °F( 70 °C‬עד ‪)158 °F‬‬ ‫לא בהפעלה‬ ‫‪( Physical‬פיזי)‬ ‫גובה( עם לוח ‪)WLED‬‬ ‫‪ 22.90‬מ"מ( ‪ 0.90‬אינץ)'‬ ‫‪( Width‬רוחב)‬ ‫‪ 301.00‬מ"מ( ‪ 11.
PAGE 46
‫‪5‬‬ ‫אבחון‬ ‫את נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬לפני שתפנה אל ‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪ .‬המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא‬ ‫לבדוק את חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים‪ .‬אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך‪ ,‬צוות השירות והתמיכה‬ ‫יוכל להשתמש בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה‪.‬‬ ‫)‪ (ePSA‬הערכת מערכת משופרת לפני אתחול‬ ‫תוכנית האבחון ‪( ePSA‬המוכרת גם בשם 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה‪ ePSA .‬מוטבעת ב‪ BIOS-‬ומופעלת על‪-‬ידי‬ ‫ה‪ BIOS-‬ומתוכו‪ .
PAGE 47
‫מוצג החלון ‪( Enhanced Pre-boot System Assessment‬הערכת מערכת משופרת לפני אתחול ‪),‬ובו רשימת כל ההתקנים שזוהו‬ ‫במחשב‪ .‬האבחון יתחיל להפעיל את הבדיקות על כל ההתקנים שזוהו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם ברצונך להפעיל בדיקת אבחון בהתקן ספציפי‪ ,‬לחץ על <‪ >Esc‬ולחץ על ‪( Yes‬כן )כדי לעצור את בדיקת האבחון‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחר את ההתקן בחלונית השמאלית‪ ,‬ולחץ על ‪( Run Tests‬הפעל בדיקות‪).‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם קיימות בעיות‪ ,‬קודי השגיאה מוצגים‪.‬‬ ‫רשום לפניך את קוד השגיאה ופנה אל ‪.
PAGE 48
‫הבהוב לסירוגין של נורית‬ ‫כתומה ונורית לבנה‬ ‫למחשב הנייד מחובר מתאם זרם חילופין שאינו מאושר או אינו נתמך‪ ,‬שאינו מתוצרת ‪.Dell‬‬ ‫הבהוב לסירוגין של נורית‬ ‫כתומה עם נורית לבנה‬ ‫קבועה‬ ‫כשל סוללה זמני כאשר מתאם זרם חילופין מחובר‪.‬‬ ‫נורית כתומה מהבהבת כל‬ ‫הזמן‬ ‫כשל סוללה קריטי כאשר מתאם זרם חילופין מחובר‪.‬‬ ‫נורית כבויה‬ ‫הסוללה במצב טעינה מלאה כאשר יש חיבור למתאם זרם חילופין‪.‬‬ ‫נורית לבנה דולקת‬ ‫הסוללה במצב טעינה כאשר יש חיבור למתאם זרם חילופין‪.
PAGE 49
‫‪ Dell‬פנייה אל‬ ‫‪6‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג‬ ‫המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא‬ ‫יהיה זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫עבור אל ‪.support.dell.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.‬‬ ‫‪.