Dell Latitude 3400 Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: P111G Regulativna vrsta: P111G001
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Postavljanje računala...................................................................................................................................... 5 2 Pregled kućišta.............................................................................................................................................. 7 Pogled s prednje strane.....................................................................................................................................................
Opcije video zaslona........................................................................................................................................................ 27 Security (Sigurnost).........................................................................................................................................................27 Lozinke.........................................................................................................................................................
1 Postavljanje računala 1 Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje. 2 Za dovršetak postavljanja Windows sustava pratite upute na zaslonu: a Priključite se na mrežu. b Prijavite se u Microsoft račun ili izradite novi račun.
3 Locirajte Dell aplikacije. Tablica 1.
2 Pregled kućišta Pogled s prednje strane Latitude 3400 s običnim zaslonom 1 Mikrofon 2 Kamera 3 Svjetlo statusa kamere 4 LCD ploča Latitude 3400 s dodirnim zaslonom (opcionalno) Pregled kućišta 7
1 Mikrofon 2 Kamera 3 Svjetlo statusa kamere 4 LCD ploča Pogled s lijeve strane 8 Pregled kućišta
1 Priključak za napajanje 2 Svjetlo statusa baterije 3 Priključak USB vrste C 3.1 Gen 1 sa značajkama Power delivery i DisplayPort 4 Priključak HDMI 1.4 5 Ulaz za priključak mreže 6 USB 3.1 Gen 1 s PowerShare tehnologijom 7 Priključak USB 3.1 Gen 1 8 Ulaz za slušalice Pogled s desne strane 1 Čitač SD 3.0 memorijskih kartica 2 Ulaz USB 2.
Osnovni prikaz 1 Otvor za ventilator hladila 2 Naljepnica servisne oznake 3 Zvučnici Prikaz oslonca za dlanove Prikaz oslonca za dlanove bez čitača otisaka prstiju 10 Pregled kućišta
1 Gumb za uključivanje/isključivanje 2 Tipkovnica 3 Podloga osjetljiva na dodir Prikaz oslonca za ruku s čitačem otisaka prstiju (opcionalno) Pregled kućišta 11
1 Gumb za uključivanje/isključivanje s čitačem otisaka prstiju (opcionalno) 2 Tipkovnica 3 Podloga osjetljiva na dodir Prečaci na tipkovnici NAPOMENA: Znakovi na tipkovnici mogu se razlikovati ovisno o postavkama jezika tipkovnice. Tipke koje se upotrebljavaju za prečace jednake su u svim jezičnim konfiguracijama. Tablica 2.
Tipke Opis Fn + F7 Pokretanje prikaza zadatka Fn + F8 Prebacivanje prikaza (Win + P) Fn + F9 Pretraži Fn + F10 Prebacivanje na pozadinsko osvjetljenje tipkovnice Fn + F11 Ispis zaslona Fn + F12 Umetanje Fn + Home Uključivanje/isključivanje bežične mreže Fn + End Spavanje Fn + Ctrl otvorite aplikaciju Fn + Esc Prebacivanje zaključavanja tipke Fn Fn + strelica gore Povećavanje svjetline Fn + strelica dolje Smanjivanje svjetline Pregled kućišta 13
3 Specifikacije sustava Informacije o sustavu Tablica 3. Informacije o sustavu Funkcija Specifikacije Set čipova Integrirano u procesor Širina DRAM sabirnice 64-bitni FLASH EPROM 16 MB PCIe sabirnica Do Gen3 Procesor NAPOMENA: Brojevi procesora nisu mjera za radna svojstva. Dostupnost procesora može se promijeniti, a razlikuje se i među regijama/državama. Tablica 4. Specifikacije procesora Tip UMA grafička kartica Zasebna grafika 8.
Funkcija Specifikacije Broj utora 2 SODIMM Maksimalno memorije podržano po utoru 32 GB Opcije memorije • • • • • • • 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) 64 GB (2 x 32 GB) Tip DDR4 SDRAM bez ECC memorije Brzina 2400 MHz Skladištenje Tablica 6. Specifikacije pohrane Tip Čimbenik oblika Sučelje Kapacitet Pogon tvrdog diska SATA SATA Gen 3 (5400 RPM) Do 1 TB SSD pogon PCIe NVMe (razred 35) M.
Funkcija Specifikacije Kapacitet 32 GB Priključci na matičnoj ploči Tablica 8. Priključci na matičnoj ploči Funkcija Specifikacije M.2 priključci Jedan M.2 2280 Key-M priključak Čitač medijskih kartica Tablica 9. Specifikacije čitača medijskih kartica Funkcija Specifikacije Tip Jedan utor za SD karticu Podržane kartice SD 3.0 Audio Tablica 10.
Upravljački uređaj Tip Ovisnost procesora • Ekvivalent Diskretna NVIDIA GeForce MX130, 2 GB Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podržava vanjski zaslon Maksimalna razlučivost GDDR5 2 GB nije dostupna nije dostupna Intel Core i3-8145U CPU nije dostupna Kamera Tablica 12.
Ulazi i priključci Tablica 15. Ulazi i priključci Funkcija Specifikacije Čitač memorijskih kartica Jedan čitač SD 3.0 memorijskih kartica VGA Jedan VGA ulaz HDMI Jedan priključak HDMI 1.4 USB • • • • Jedan priključak USB vrste C 3.1 Gen 1 sa značajkama Power Delivery i DisplayPort Jedan priključak USB 3.1 Gen 1 Jedan priključak USB 3.1 Gen 1 s PowerShare tehnologijom Jedan USB 2.0 priključak Security (Sigurnost) Utor za bravu Noble Wedge Audio Univerzalna audio utičnica Video HDMI 1.
Tipkovnica Tablica 17. Specifikacije tipkovnice Funkcija Broj tipki Veličina Specifikacije • • • • 103 (SAD i Kanada) 104 (Europa) 106 (Brazil) 107 (Japan) Puna veličina • • X = 19,00 mm razmaka između središta tipki Y = 19,00 mm razmaka između središta tipki Osvjetljenje tipkovnice da Razmještaj QWERTY/AZERTY/Kanji Podloga osjetljiva na dodir Tablica 18.
Baterija Tablica 20.
Funkcija Specifikacije Ulazna struja (maksimalno) • • 180 W – 2,34 A 180 W – 3,5 A Veličina adaptera Frekvencija ulaza od 50 Hz do 60 Hz Izlazna struja • • 180 W – 9,23 A (kontinuirano) 180 W – 12,31 A (kontinuirano) Nazivni izlazni napon 19,5 VDC Raspon temperature (radno) 0º do 40º C (32º do 104º F) Raspon temperature (u mirovanju) 40º do 70º C (-40º do 158º F) Dimenzije i težina Tablica 22.
† Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad se tvrdi pogon koristi. ‡ Izmjereno korištenjem 2 ms polu sinusnim pulsom kad je glava tvrdog pogona nepomična. Security (Sigurnost) Tablica 24. Security (Sigurnost) Funkcija Specifikacije Modul pouzdane platforme (TPM) 2.0 Integriran na matičnoj ploči Firmware TPM Opcionalno Podrška za Windows Hello Opcionalno Poklopac kabela Opcionalno Sigurnosni softver Tablica 25.
4 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Preuzimanje upravljačkih programa 1 Uključite prijenosno računalo. 2 Idite na Dell.com/support. 3 Kliknite Product Support (Podrška proizvodu), upišite servisnu oznaku prijenosnog računala i kliknite Submit (Pošalji). NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog otkrivanja ili ručno pretražite za svoj model prijenosnog računala.
5 Program za postavljanje sustava Program za postavljanje sustava OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA: Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Konfiguracije sustava Tablica 28. System Configuration (Konfiguracija sustava) Mogućnost Opis Date/Time Omogućuje vam da postavite datum i vrijeme. Promjene datuma i vremena sustava odmah stupaju na snagu. Enable SMART Reporting (Omogući SMART izveštavanje) Ovo polje kontrolira jesu li pogreške tvrdog pogona za ugrađene pogone prijavljene tijekom podizanja sustava.
Mogućnost Opis • RAID – zadano NAPOMENA: SATA je konfiguriran za podržavanje RAID načina. Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite različite ugrađene pogone. Drives Opcije su: • • SATA-0 M.2 PCIe SSD-0/SATA-2 Sve opcije odabrane su po zadanoj postavci. Miscellaneous devices Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite različite ugrađene uređaje.
Mogućnost Opis • • • • • • • 10 seconds (10 sekundi) – zadano 15 seconds (15 sekunda) 30 seconds (30 sekunda) 1 minute (1 minuta) 5 minutes (5 minuta) 15 minutes (15 minuta) Never (Nikad) Unobtrusive Mode Enable unobtrusive Mode (Omogući način neupadljivog rada) Kad je opcija uključena, uključuju se sva svjetla i zvukovi sustava. Zadano je postavljeno na "isključeno". Touchscreen Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodirni zaslon u operativnom sustavu. Zadano je postavljeno na "uključeno".
Mogućnost Opis Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Non-Admin Setup Changes Omogućuje vam odrediti jesu li dopuštene promjene opcija postavki kada je postavljena zaporka administratora. Ako je onemogućena, opcije postavki zaključane su administratorskom zaporkom. • Allow Wireless Switch Changes (Omogući promjene prekidača za bežičnu vezu) Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci.
Mogućnost Opis Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Intel Platform Trust Technology On Ova opcija vam omogućuje da odredite vidljivost tehnologije pouzdane platforme (eng. Platform Trust Technology, PTT) u operativnom sustavu. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Intel SGX Ako je omogućeno, nudi sigurno okruženje za pokretanje kodova i pohranu informacija operativnog sustava.
Mogućnost Opis Nakon postavljanja zaporke kliknite OK (U redu). NAPOMENA: Prilikom prve prijave polje "Enter the old password:" (Unesite staru zaporku) označeno je na "Not set" (Nije postavljeno). Prema tome, zaporku morate postaviti prilikom prve prijave, a zatim je možete mijenjati ili brisati. Internal HDD-0 Password Dopušta promjenu zaporke tvrdog pogona.
Performance (Performanse) Tablica 34. Performance (Performanse) Mogućnost Opis Intel Hyper-Threading Technology Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading u procesoru. Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep način rada procesora. Intel SpeedStep • Enable Intel SpeedStep Technology (Omogući Intel SpeedStep tehnologiju) Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Mogućnost Opis • Select Days (Odaberite dane) Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Peak Shift Ova opcija onemogućava način mirovanja u okruženju operativnog sustava. Battery Charge Configuration Omogućuje vam odabir načina punjenja baterije. Opcije su: • • • • • Adaptive (Prilagodljivo) – zadano Standard (Standardno) – puni bateriju do punog kapaciteta standardnom brzinom. ExpressCharge (Brzo punjenje) – baterija se može kraće puniti korištenjem Dell tehnologije brzog punjenja.
Opcije bežičnog povezivanja Tablica 36. Wireless (Bežično) Mogućnost Opis Wireless Switch Omogućuje vam postavljanje bežičnih uređaja koji se mogu kontrolirati putem bežičnog prekidača. Opcije su: • • WLAN Bluetooth Sve opcije su prema zadanom omogućene. Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite unutarnje bežične uređaje. Wireless Device Enable Opcije su: • • WLAN Bluetooth Sve opcije su prema zadanom omogućene. POST Behavior (POST ponašanje) Tablica 37.
Mogućnost Opis Fn Lock Options Omogućuje da kombinacija prečaca Fn + Esc označi primarno ponašanje F1 – F12, između standardnih i sekundarnih funkcija. Ako onemogućite tu opciju, nećete moći dinamički mijenjati primarno ponašanje tih tipaka.
Maintenance (Održavanje) Tablica 39. Maintenance (Održavanje) Mogućnost Opis Asset Tag Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. BIOS Recovery from Hard Drive (Oporavak BIOS-a s tvrdog pogona) BIOS Recovery from Hard Drive (Oporavak BIOS-a s tvrdog pogona) – ova opcija omogućena je po zadanoj postavci.
Mogućnost Opis • • • 36 1 2 – zadano 3 Program za postavljanje sustava
6 Dobivanje pomoći Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
