Dell Latitude 3400 Telepítési útmutató és műszaki adatok Szabályozó modell: P111G Szabályozó típus: P111G001
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................................... 5 2 Ház áttekintése..............................................................................................................................................7 Elölnézet..............................................................................................................................................................................
Videó képernyő opciók.....................................................................................................................................................27 Biztonság...........................................................................................................................................................................27 Jelszavak...................................................................................................................................................
1 A számítógép üzembe helyezése 1 Csatlakoztassa a tápkábelt, majd nyomja meg a bekapcsológombot 2 A Windows-beállítás elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. a Kapcsolódjon egy hálózathoz. b Jelentkezzen be Microsoft-fiókjába, vagy hozzon létre egy új fiókot.
3 Dell-alkalmazások keresése. 1.
2 Ház áttekintése Elölnézet Latitude 3400 (nem érintőképernyős) 1 Mikrofon 2 Kamera 3 Kamera állapotjelzője 4 LCD-panel Latitude 3400 (érintőképernyős) (opcionális) Ház áttekintése 7
1 Mikrofon 2 Kamera 3 Kamera állapotjelzője 4 LCD-panel Bal oldali nézet 8 Ház áttekintése
1 Tápcsatlakozó 2 Akkumulátor állapotjelző fény 3 USB Type-C 3.1 Gen 1 port tápellátással és DisplayPorttal 4 HDMI 1.4 port 5 Hálózati port 6 USB 3.1 Gen 1 port PowerShare funkcióval 7 USB 3.1 Gen 1 port 8 Headsetport Jobb oldali nézet 1 SD 3.0 memóriakártya-olvasó 2 USB 2.
Alapnézet 1 Hűtőborda szellőzőnyílása 2 Szervizcímke 3 Hangszórók Csuklótámasz nézete Csuklótámasz nézete ujjlenyomat-olvasó nélkül 10 Ház áttekintése
1 Bekapcsológomb 2 Billentyűzet 3 Érintőpad Csuklótámasz nézete ujjlenyomat-olvasóval (opcionális) Ház áttekintése 11
1 Érintéssel használható ujjlenyomat-olvasóval ellátott bekapcsológomb (opcionális) 2 Billentyűzet 3 Érintőpad Gyorsgombok a billentyűzeten MEGJEGYZÉS: A billentyűzeten található karakterek a billentyűzet nyelvi konfigurációjától függően eltérhetnek. A billentyűparancsokhoz használt gombok minden nyelvkonfiguráció esetén ugyanazok. 2.
Billentyűk Leírás Fn + F7 Feladatindító nézet Fn + F8 Kijelzőváltás (Win + P) Fn + F9 Keresés Fn + F10 Billentyűzet háttérvilágításának be- és kikapcsolása Fn + F11 Print Screen Fn + F12 Insert Fn + Home Vezeték nélküli hálózat be- és kikapcsolása Fn + End Alvó állapot Fn + Ctrl Alkalmazás megnyitása Fn + Esc Fn-billentyű-zár ki-/bekapcsolása Fn + felfelé nyíl Fényerő növelése Fn + lefelé nyíl Fényerő csökkentése Ház áttekintése 13
3 Rendszer műszaki adatai Rendszer-információ 3. táblázat: Rendszer-információ Funkció Műszaki adatok Chipkészlet Processzorba integrálva DRAM busz szélesség 64 bit FLASH EPROM 16 MB PCIe busz Maximum Gen3 Processzor MEGJEGYZÉS: A processzorok számozása nem tükrözi azok teljesítményét. A processzorok elérhetősége bármikor változhat, illetve régiónként és országonként is eltérő lehet. 4. táblázat: Processzor műszaki adatai Típus UMA grafikus eszköz Különálló grafikus vezérlő 8.
Funkció Műszaki adatok Bővítőhelyek száma 2 SODIMM Maximális memóriaméret foglalatonként 32 GB Memórialehetőségek • • • • • • • 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) 64 GB (2 x 32 GB) Típus DDR4 SDRAM nem ECC memória Sebesség 2400 MHz Tárolóhely 6. táblázat: Tárolóeszköz műszaki adatai Típus Kivitel Interfész Kapacitás Merevlemez-meghajtó SATA SATA Gen 3 (5400 RPM) Max. 1 TB PCIe NVMe félvezető-alapú meghajtó (Class 35) M.
Funkció Műszaki adatok • Kapacitás UEFI BIOS konfiguráció 32 GB Alaplapi csatlakozók 8. táblázat: Alaplapi csatlakozók Funkció Műszaki adatok M.2 csatlakozók Egy M.2 2280 Key-M csatlakozó Médiakártya-olvasó 9. táblázat: A médiakártya-olvasó műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Típus Egy SD-kártyafoglalat Támogatott kártyák SD 3.0 Audio 10.
Vezérlő Típus CPU-függőség • Nvidia GeForce MX130 egyenértékű, 2 GB Különálló Grafikus memória típusa Kapacitás Külső képernyő támogatás Intel Core i3-8145U processzor Hiányzik Maximális felbontás • GDDR5 2 GB Hiányzik 3840×2400 60Hz-en Hiányzik Kamera 12.
Portok és csatlakozók 15. táblázat: Portok és csatlakozók Funkció Műszaki adatok Memóriakártya-olvasó Egy SD 3.0 memóriakártya-olvasó VGA Egy VGA-port HDMI Egy HDMI 1.4 port USB • • • • Egy USB Type-C 3.1 Gen 1 tápellátással és DisplayPorttal Egy USB 3.1 Gen 1 port Egy db USB 3.1 Gen 1 port PowerShare funkcióval Egy USB 2.0 port Security (Biztonság) Noble Wedge zárnyílás Audio Univerzális audio jack csatlakozó Videó HDMI 1.
Billentyűzet 17. táblázat: Billentyűzet műszaki adatai Funkció Billentyűk száma Méret Műszaki adatok • • • • 103 (USA és Kanada) 104 (Európa) 106 (Brazília) 107 (Japán) Teljes méretű • • X = 19,00 mm-es billentyűosztás Y = 19,00 mm-es billentyűosztás Háttérvilágítással ellátott billentyűzet igen Elrendezés QWERTY/AZERTY/Kanji Érintőpad 18.
Akkumulátor 20.
Funkció Műszaki adatok Bemeneti áramerősség (maximum) • • 180 W – 2,34 A 180 W – 3,5 A Adapterméret Bemeneti frekvencia 50 Hz és 60 Hz között Kimeneti áramerősség • • 180 W – 9,23 A (folyamatos) 180 W – 12,31 A (folyamatos) Névleges kimeneti feszültség 19.5 volt egyenáram Hőmérsékleti tartomány (üzemi) 0 és 40 ºC között (32 és 104 ºF között) Hőmérsékleti tartomány (nem üzemi) 40 és 70 ºC között (-40 és 158 ºF között) Méretek és súly 22.
*Mért rezgés, a felhasználói környezetet szimuláló, véletlenszerű rezgési spektrumot használva. † 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó üzemelése mellett. ‡ 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó készenléti állapota mellett. Biztonság 24. táblázat: Biztonság Funkció Műszaki adatok Trusted Platform Module (megbízható platformmodul; TPM) 2.
4 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. illesztőprogramok letöltése 1 Indítsa el a notebookot. 2 Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3 Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) elemre, írja be a notebook szervizcímkéjét, majd kattintson a Submit (Küldés) gombra.
5 Rendszerbeállítás Rendszerbeállítás FIGYELMEZTETÉS: Ha nem szakértő szintű felhasználó, ne módosítsa a BIOS program beállításait. Bizonyos módosítások a számítógép hibás m###6ködését idézhetik elő. MEGJEGYZÉS: A BIOS-beállítási program használata előtt a későbbi felhasználás céljából lehetőleg írja le a BIOS-beállítási program képernyőn látható információkat.
Rendszer konfiguráció 28. táblázat: Rendszer-konfigurációs Lehetőség Leírás Date/Time Lehetővé teszi a dátum és idő beállítását. A rendszerdátum és -idő módosításai azonnal érvénybe lépnek. Enable SMART Reporting (SMART-jelentések engedélyezése) Ezzel a mezővel állítható be, hogy a rendszer jelezze-e az integrált merevlemez-meghajtók hibáit az indítás során. Ez a technológia a SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology) szabvány része. A beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva.
Lehetőség Leírás Válasszon az alábbi lehetőségek közül: • • • Disabled (Letiltva) AHCI RAID – Alapértelmezés MEGJEGYZÉS: A SATA konfigurációja támogatja a RAID módot. Meghajtók Lehetővé teszi a kártyán található beépített illesztőprogramok engedélyezését, valamint letiltását. Az opciók: • • SATA-0 M.2 PCIe SSD-0/SATA-2 Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Miscellaneous devices Lehetővé teszi az egyéb alaplapi eszközök engedélyezését, illetve letiltását.
Lehetőség Leírás Keyboard Backlight Timeout on Battery Meghatározhatja a billentyűzet-háttérvilágítás kikapcsolásának idejét, amikor a számítógép az akkumulátorról működik. A billentyűzet háttérvilágítására vonatkozó érték csak akkor van érvényben, ha a háttérvilágítás engedélyezve van.
Lehetőség Leírás Password Bypass Ha engedélyezi, a rendszer bekapcsoláskor kéri a rendszer és a belső merevlemez jelszavát. • • Disabled (Letiltva) – Alapértelmezett Reboot bypass (Újraindításkor kihagyás) Allow Non-Admin Password Changes Lehetővé teszi a merevlemez-meghajtó jelszavának módosítását. Non-Admin Setup Changes E funkció segítségével beállíthatja, hogy a beállítási lehetőségek módosíthatók legyenek-e, ha be van állítva a rendszergazdai jelszó.
Lehetőség Leírás SHA-256 Ezzel szabályozhatja az SHA-256 konfigurációját. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Clear (Törlés) Ezzel törölheti a TPM tulajdonosi adatokat. TPM állapota Ezzzel engedélyezheti és tilthatja le a TPM funkciót. • • Disabled (Letiltva) Enabled (Engedélyezve) A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás MEGJEGYZÉS: Az első bejelentkezéskor az „Enter the old password:” (Adja meg a régi jelszót:) mezőnél a „Not set” (Nincs beállítva) szöveg látható. Az első bejelentkezéskor be kell állítani a jelszót, amelyet ezt követően módosíthat vagy törölhet. System Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszerjelszót.
Fejlett kulcskezelés 33. táblázat: Fejlett kulcskezelés Lehetőség Leírás Fejlett kulcskezelés Lehetővé teszi az egyedi kulcskezelés engedélyezését és letiltását. • Custom Mode Key Management Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. A szakértői kulcskezelés egyéni üzemmódjának lehetőségei: • • • • PK: Alapértelmezett KEK db dbx Teljesítmény 34.
Energiakezelés 35. táblázat: Energiagazdálkodás Lehetőség Leírás AC Behavior Lehetővé teszi a számítógép automatikus bekapcsolásának engedélyezését, illetve letiltását, amikor a váltóáramú adaptert csatlakoztatja a számítógéphez. • Ébresztés váltóáramú adapter esetén Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. Auto On Time Lehetővé teszi, hogy beállítson egy időpontot, amikor a számítógépnek automatikusan be kell kapcsolnia.
Lehetőség Leírás Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. Wake on Dell USB-C Dock (Ébresztés a Dell USB-C dokkolón keresztül) Ha a Wake on Dell USB-C Dock funkció engedélyezve van, a rendszer felébred a készenléti állapotból, amikor csatlakoztatja egy Dell USB-C dokkolóhoz. Wireless Radio Control Ha engedélyezve van, ez a funkció érzékeli, ha a rendszert vezetékes hálózathoz csatlakoztatják, és ennek megfelelően letiltja a kiválasztott vezeték nélküli adókat.
Lehetőség Leírás A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Adapter figyelmeztetések engedélyezése Lehetővé teszi a rendszerbeállítási (BIOS) figyelmeztető üzenetek engedélyezését, illetve letiltását bizonyos típusú hálózati adapterek használata esetén. • Extended BIOS POST Time Enable Adapter Warnings (Adapter-figyelmeztetések engedélyezése): Alapértelmezett Lehetővé teszi további indításkésleltetés beállítását.
Virtualizáció támogatása 38. táblázat: Virtualizáció támogatása Lehetőség Leírás Virtualization Ez az opció meghatározza, hogy a virtuálisgép-figyelők (VMM) ki tudják-e használni az Intel virtualizációs technológiája által kínált speciális hardverképességeket. • Enable Intel Virtualization Technology (Intel virtualizációs technológia engedélyezése). Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Rendszernaplók 40. táblázat: Rendszernaplók Lehetőség Leírás Power Event Log Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Power) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket. BIOS event Log Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (BIOS) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket. SupportAssist-rendszer problémamegoldása 41.
6 Hogyan kérhet segítséget A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
