Dell Latitude 3400 Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych Model regulacji: P111G Typ regulacji: P111G001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Skonfiguruj komputer.....................................................................................................................................5 2 Przegląd obudowy......................................................................................................................................... 7 Widok z przodu...................................................................................................................................................................
Opcje ekranu Video (Wideo)...........................................................................................................................................28 Security (Zabezpieczenia).............................................................................................................................................. 28 Hasła........................................................................................................................................................................
1 Skonfiguruj komputer 1 Podłącz kabel zasilania i naciśnij przycisk zasilania. 2 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć proces konfiguracji systemu Windows: a Połącz komputer z siecią. b Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz nowe konto.
3 Odszukaj aplikacje firmy Dell. Tabela 1.
2 Przegląd obudowy Widok z przodu Latitude 3400 z ekranem bez obsługi dotykowej 1 Mikrofon 2 Kamera 3 Lampka stanu kamery 4 Panel wyświetlacza LCD Latitude 3400 z ekranem dotykowym (opcjonalnie) Przegląd obudowy 7
1 Mikrofon 2 Kamera 3 Lampka stanu kamery 4 Panel wyświetlacza LCD Widok z lewej strony 8 Przegląd obudowy
1 Złącze zasilania 2 Lampka stanu akumulatora 3 Złącze USB Type-C 3.1 pierwszej generacji z obsługą zasilania i złącza DisplayPort 4 Port HDMI 1.4 5 Port sieciowy 6 Złącze USB 3.1 pierwszej generacji z funkcją PowerShare 7 Port USB 3.1 pierwszej generacji 8 Gniazdo słuchawek Widok z prawej strony 1 Czytnik kart pamięci SD 3.0 2 Port USB 2.
Widok podstawy 1 Otwór wentylacyjny radiatora 2 Etykieta ze znacznikiem serwisowym 3 Głośniki Widok podparcia dłoni Widok podparcia dłoni bez czytnika linii papilarnych 10 Przegląd obudowy
1 Przycisk zasilania 2 Klawiatura 3 Tabliczka dotykowa Widok podparcia dłoni z czytnikiem linii papilarnych (opcjonalnym) Przegląd obudowy 11
1 Przycisk zasilania z dotykowym czytnikiem linii papilarnych (opcjonalnie) 2 Klawiatura 3 Tabliczka dotykowa Skróty klawiaturowe UWAGA: Znaki klawiatury mogą być różne w zależności od konfiguracji języka klawiatury. Klawisze używane do uruchamiania skrótów są takie same we wszystkich konfiguracjach językowych. Tabela 2.
Klawisze Opis Fn + F7 Uruchamianie widoku zadań Fn + F8 Przełączanie wyświetlania (Win + P) Fn + F9 Wyszukiwanie Fn + F10 Przełączenie podświetlenia klawiatury Fn + F11 Print Screen Fn + F12 Insert Fn + Home Włączenie/wyłączenie urządzeń bezprzewodowych Fn + End Uśpienie Fn + Ctrl Otwarcie aplikacji Fn + Esc Przełączenie klawisza Fn Fn + strzałka w górę Zwiększenie jasności Fn + strzałka w dół Zmniejszenie jasności Przegląd obudowy 13
3 Dane techniczne: system Informacje o systemie Tabela 3. Informacje o systemie Cecha Dane techniczne Mikroukład Zintegrowany w procesorze Przepustowość magistrali DRAM 64 bity Pamięć Flash EPROM 16 MB Magistrala PCIe Do Gen3 Procesor UWAGA: Numery procesorów nie są miarą ich wydajności. Dostępność procesorów może ulec zmianie i może się różnić w zależności od regionu/kraju. Tabela 4.
Cecha Dane techniczne Liczba gniazd 2 gniazda SODIMM Maksymalna ilość obsługiwanej pamięci dla każdego gniazda 32 GB Opcje pamięci • • • • • • • 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) 64 GB (2 x 32 GB) Typ Pamięć SDRAM DDR4 bez funkcji ECC Szybkość 2400 MHz Pamięć masowa Tabela 6.
Cecha Dane techniczne • Capacity Konfiguracja systemu UEFI BIOS 32 GB Złącza płyty systemowej Tabela 8. Złącza płyty systemowej Cecha Dane techniczne Złącza M.2 Jedno złącze M.2 2280 Key-M Czytnik kart pamięci Tabela 9. Dane techniczne czytnika kart pamięci Cecha Dane techniczne Typ Jedno gniazdo kart SD Obsługiwane karty graficzne SD 3.0 Audio Tabela 10.
Kontroler Typ Zależność procesora • • Odpowiednik Kontroler karty Nvidia autonomiczny GeForce MX130, 2 GB pamięci Typ pamięci karty graficznej Capacity Procesor Intel Core i5-8265U Procesor Intel Core i3-8145U ND GDDR5 2 GB Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych Maksymalna rozdzielczość • • Złącze DisplayPort ND 3840 x 2400 przy 60 Hz ND Kamera Tabela 12.
Dane techniczne Dell DW5820e Intel 7360 LTE-A; LTE kat. 9 Porty i złącza Tabela 15. Porty i złącza Cecha Dane techniczne Czytnik kart pamięci Jeden czytnik kart pamięci SD 3.0 VGA Jedno złącze VGA Interfejs HDMI Jeden port HDMI 1.4 USB • • • • Jedno złącze USB Type-C 3.1 pierwszej generacji z obsługą zasilania i złącza DisplayPort Jedno złącze USB 3.1 pierwszej generacji Jedno złącze USB 3.1 pierwszej generacji z funkcją PowerShare Jeden port USB 2.
Cecha Dane techniczne Kąt widzenia w pionie (min.) +10/-30 stopni Klawiatura Tabela 17. Dane techniczne klawiatury Cecha Liczba klawiszy Rozmiar Dane techniczne • • • • 103 (USA i Kanada) 104 (Europa) 106 (Brazylia) 107 (Japonia) Pełny wymiar • • Rozstaw klawiszy X = 19,00 mm Rozstaw klawiszy Y = 19,00 mm Klawiatura podświetlana Układ QWERTY/AZERTY/Kanji Tabliczka dotykowa Tabela 18.
Akumulator Tabela 20.
Cecha Dane techniczne • Napięcie wejściowe Zasilacz 90 W z wtykiem USB Type-C prąd przemienny 100 V do 240 V Prąd wejściowy • • 180 W — 2,34 A 180 W — 3,5 A Rozmiar karty Częstotliwość wejściowa 50 Hz do 60 Hz Prąd wyjściowy • • 180 W — 9,23 A (pobór ciągły) 180 W — 12,31 A (pobór ciągły) Znamionowe napięcie wyjściowe prąd stały 19,5 V Zakres temperatur (podczas pracy) Od 0° do 40°C (od 32°F do 104°F) Zakres temperatur (w stanie spoczynku) Od 40° do 70°C (od -40°F do 158°F) Wymiary i masa
Podczas pracy Podczas przechowywania Udar (maksymalny) 105 G † 40 G‡ Wysokość nad poziomem morza (maksymalna) Od -15,2 m do 3048 m (od -50 stóp do 10 000 stóp) Od -15,2 m do 10 668 m (-50 stóp do 35 000 stóp) * Mierzone z wykorzystaniem spektrum losowych wibracji, które symulują środowisko użytkownika. † Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy dysk twardy jest używany. ‡ Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy głowica dysku twardego jest w położeniu spoczynkowym.
Inne oprogramowanie Tabela 26. Inne oprogramowanie Cecha Dane techniczne Dell Precision Optimizer 3.
4 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Pobieranie sterowników systemu 1 Włącz notebook. 2 Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3 Kliknij pozycję Product Support (Pomoc techniczna do produktu), wprowadź kod Service Tag notebooka, a następnie kliknij przycisk Submit (Prześlij).
5 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu PRZESTROGA: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Konfiguracja systemu Tabela 28. System Configuration (Konfiguracja systemu) Opcja Opis Date/Time Umożliwia ustawienie daty i godziny. Efekt zmian w systemowej dacie i systemowym czasie jest widoczny natychmiast. Enable SMART Reporting (Włącz raportowanie SMART) To pole określa, czy w trakcie uruchamiania systemu są zgłaszane błędy zintegrowanych dysków twardych. Ta technologia stanowi część specyfikacji SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Ta opcja jest domyślnie wyłączona.
Opcja Opis • RAID — ustawienie domyślne UWAGA: Kontroler SATA jest skonfigurowany do obsługi trybu RAID Napędy Umożliwia włączanie i wyłączanie wbudowanych napędów. Dostępne opcje: • • SATA-0 M.2 PCIe SSD-0/SATA-2 Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Miscellaneous devices Umożliwia włączanie i wyłączanie innych wbudowanych urządzeń.
Opcja Opis • • • • 1 minute (1 minuta) 5 minut 15 minutes (15 minut) Nigdy Unobtrusive Mode Enable Unobtrusive Mode (Włącz tryb dyskretny) Włączenie tej opcji powoduje wyłączenie wszystkich źródeł światła i dźwięku w systemie. Domyślna wartość to OFF (WYŁ.). Touchscreen Umożliwia włączanie i wyłączanie ekranu dotykowego w systemie operacyjnym. Domyślna wartość to ON (WŁ.). DellCoreServices Ta opcja steruje tworzeniem tabeli wirtualnych urządzeń ACPI SSDT podczas uruchamiania systemu.
Opcja Opis użytkowników innych niż administrator) Non-Admin Setup Changes Umożliwia określenie, czy możliwe jest wprowadzenie zmian w opcjach konfiguracji w przypadku ustawienia hasła administratora. Jeśli ta opcja jest wyłączona, dostęp do ustawień konfiguracji systemu wymaga podania hasła administratora. • Allows Wireless Switch Changes (Zezwól na włączanie/wyłączanie urządzeń bezprzewodowych) Domyślnie ta opcja jest nieustawiona.
Opcja Opis TPM State (Stan modułu TPM) Umożliwia włączanie i wyłączanie modułu TPM. • • Wyłączone Enabled (Włączone) Ta opcja jest domyślnie włączona. Intel Platform Trust Technology On (Włącz technologię Intel Platform Trust) Ta opcja umożliwia określenie, czy funkcja Intel Platform Trust Technology ma być widoczna w systemie operacyjnym. Intel SGX Jeśli opcja jest włączona, zapewnia bezpieczne środowisko uruchamiania kodu i przechowywania informacji z systemu operacyjnego.
Opcja Opis Pola ustawiania hasła: • • • Enter the old password (Wprowadź stare hasło) Enter the new password (Wprowadź nowe hasło) Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) Po ustawieniu hasła kliknij przycisk OK. UWAGA: Przy pierwszym logowaniu pole „Enter the old password” (Wprowadź stare hasło) jest oznaczone jako „Not set” (Nie ustawiono). Dlatego należy ustawić hasło podczas pierwszego logowania, a później można je zmienić lub usunąć.
Opcja Opis • • • KEK db dbx Wydajność Tabela 34. Wydajność Opcja Opis Intel Hyper-Threading Technology Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze. Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel SpeedStep procesora. Intel SpeedStep • Enable Intel SpeedStep Technology (Włącz technologię Intel SpeedStep) Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
Opcja Opis • • • • Disabled (Wyłączone) — ustawienie domyślne Every Day (Codziennie) Weekdays (Dni tygodnia) Select Days (Wybierz dni) Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. Peak Shift Umożliwia zablokowanie przechodzenia komputera do trybu uśpienia w środowisku systemu operacyjnego. Battery Charge Configuration Umożliwia wybranie trybu ładowania akumulatora. Dostępne opcje: • • • • • Adaptive (Tryb adaptacyjny) — ustawienie domyślne Standard — ładowanie akumulatora do pełna ze standardową szybkością.
Opcja Opis Intel Speed Shift Technology Umożliwia włączanie i wyłączanie technologii Intel Speed Shift Technology. Force Lpm And Aspm Off (Wymuś LPM i wyłączenie ASPM) Wymusza tryb niskiego poboru energii SATA/USB i wyłącza funkcję Active State Power Management (ASPM) w trybie produkcyjnym. • Enabled (Włączone) — ustawienie domyślne Opcje łączności bezprzewodowej Tabela 36.
Opcja Opis Kliknij jedną z poniższych opcji: • • • Fn Lock Options Minimal (Ustawienie minimalne) Thorough (Szczegółowe) — ustawienie domyślne Auto Umożliwia przełączanie między standardowymi a drugorzędnymi funkcjami klawiszy F1–F12 przez naciśnięcie klawiszy Fn+Esc. W przypadku wyłączenia tej opcji nie będzie można dynamicznie zmieniać zachowania tych klawiszy.
Opcja Opis Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Maintenance (Konserwacja) Tabela 39. Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera.
Rozwiązywanie problemów z systemem za pomocą narzędzia SupportAssist Tabela 41. SupportAssist System Resolution (Konsola SupportAssist System Resolution) Opcja Opis Ta opcja umożliwia kontrolowanie automatycznego rozruchu konsoli SupportAssist System Resolution i Dell Auto OS Recovery narzędzia Dell OS Recovery.
6 Uzyskiwanie pomocy Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
