Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesLatitude 3470

Dell Latitude 3470

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :P63G

גוס הניקת :P63G001

Summary of content (48 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Latitude 3470‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪P63G :‬‬ ‫סוג תקינה‪P63G001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ © 2016 2018 Dell Inc.‬או החברות המסונפות לה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪.‬‬ ‫סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬עבודה על המחשב‪6 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫הוראות בטיחות‪6 .................................................................................................................................................................................‬‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪6 ..................................................................................
PAGE 4
‫הסרת מכלול הצג‪23 ............................................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת מכלול הצג‪24 ..........................................................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת המצלמה‪24 .............................................................................................................
PAGE 5
‫מפרט משטח המגע‪45 .........................................................................................................................................................................‬‬ ‫מפרט הסוללה‪45 .................................................................................................................................................................................‬‬ ‫מפרט מתאם זרם חילופין( ז"ח)‪46 .............................................................................................
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫עבודה על המחשב‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך מניח‬ ‫שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬נתק את כל מקורות החשמל לפני פתיחה של כיסוי המחשב או של לוחות‪ .
PAGE 7
‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪ :‬כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כיבוי המחשב‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ב‪( Windows 10-‬באמצעות התקן או עכבר תומך מגע‪):‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ או הקש על‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ או הקש על‬ ‫החלק פנימה מהקצה הימני של המסך כדי לפתוח את תפריט ‪ Charms‬ובחר ‪( Settings‬הגדרות)‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הצבע על הפינה הימנית‪-‬עליונה של המסך ולחץ על ‪( Settings‬הגדרות)‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Shut down‬כיבוי)‪.
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬תזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס מס' ‪0‬‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס מס' ‪1‬‬ ‫•‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫אמצעי זהירות עבור סוללת ליתיום‪-‬יון‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫•‬ ‫נקוט משנה זהירות בעת טיפול בסוללות ליתיום‪-‬יון‪.‬‬ ‫•‬ ‫פרוק את הסוללה ככל הניתן לפני הסרתה מהמערכת‪ .
PAGE 9
‫התקנת הסוללה‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את הסוללה לתוך החריץ עד שיכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כיסוי הבסיס‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫להסרת כיסוי הבסיס‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫שחרר את בורגי החיזוק שמהדקים את כיסוי הבסיס למחשב[ ‪].1‬‬ ‫באמצעות להב פלסטיק‪ ,‬שחרר את כיסוי הבסיס והסר אותו מהמחשב[ ‪].
PAGE 10
‫הסרת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הפוך את המחשב ופתח את הצג כדי לגשת למקלדת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את המקלדת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫באמצעות להב פלסטיק‪ ,‬שחרר את המקלדת מהשוליים[ ‪] 1‬והרם את המקלדת מהמחשב[ ‪].2‬‬ ‫שחרר את התפס ונתק את כבלי המקלדת מהמחברים שבלוח המערכת[ ‪].4 ,3‬‬ ‫התקנת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבלי המקלדת למחברים בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנס את המקלדת למחשב ולחץ לאורך השוליים עד שתיכנס למקומה בנקישה‪.
PAGE 11
‫התקנת מכלול הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫החזר את מכלול הכונן הקשיח לתוך החריץ במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל מכלול הכונן הקשיח למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את מכלול הכונן הקשיח למחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת תושבת הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.
PAGE 12
‫התקנת תושבת הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבל הכונן הקשיח למחבר שבכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הנח את תושבות הכונן הקשיח בכונן הקשיח כדי ליישר את מחזיקי הברגים שבשני צידי הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את תושבת הכונן הקשיח לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.
PAGE 13
‫הסרת מודול הזיכרון‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫כדי להסיר את מודול הזיכרון‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫שחרר את תפסי האחיזה ממודול הזיכרון עד שמודול הזיכרון יישלף ממקומו[ ‪].1‬‬ ‫נתק את מודול הזיכרון מהמחבר כדי להסיר אותו מהמחשב[ ‪].2‬‬ ‫התקנת מודול הזיכרון‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מודול הזיכרון לתוך המחבר ולחץ עד שמודול הזיכרון ייכנס למקומו בנקישה במקומו‪.
PAGE 14
‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את משענת כף היד‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫פתח את הצג ושחרר את התפס לניתוק לחצן ההפעלה‪ ,‬קורא טביעות האצבעות‪ ,‬משטח המגע וכבלי ה‪ LED-‬מהמחברים שבלוח המערכת[ ‪,1‬‬ ‫‪].2‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את משענת כף היד למחשב[ ‪].3‬‬ ‫באמצעות להב פלסטיק‪ ,‬שחרר את משענת כף היד מהשוליים והסר אותו מהמחשב[ ‪].4‬‬ ‫התקנת משענת כף היד‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את משענת כף היד למחשב ולחץ לאורך השוליים עד שתיכנס למקומה בנקישה‪.
PAGE 15
‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫מקלדת‬ ‫משענת כף היד‬ ‫לוח המערכת‬ ‫כדי להסיר את סוללת המטבע‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫נתק את כבל סוללת המטבע מהמחבר שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫הרם את סוללת המטבע והסר אותה מסרט ההדבקה שעל לוח המערכת‪.‬‬ ‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע בחריץ שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע למחבר בלוח המערכת‪.
PAGE 16
‫התקנת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את לוח ה‪ USB-‬לתוך החריץ במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את לוח ה‪ USB-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל לוח ה‪ USB-‬למחבר בלוח ה‪.USB-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪5‬‬ ‫משענת כף היד‬ ‫מקלדת‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח ה‪VGA-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.
PAGE 17
‫התקנת לוח ה‪VGA-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את לוח ה‪ VGA-‬לתוך החריץ במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל לוח ה‪ VGA-‬למחבר בלוח ה‪ VGA-‬וסגור את התפס‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את לוח ה‪ VGA-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪5‬‬ ‫משענת כף היד‬ ‫מקלדת‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הרמקולים‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.
PAGE 18
‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מקלדת‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מאוורר המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫מקלדת‬ ‫משענת כף היד‬ ‫כדי להסיר את מאוורר המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫נתק את כבל מאוורר המערכת מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].
PAGE 19
‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫מקלדת‬ ‫משענת כף היד‬ ‫כדי להסיר את כבל הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫שחרר את הבורג כדי לשחרר את לשונית המתכת שמהדק את כבל הצג[ ‪].1‬‬ ‫הרם את לשונית המתכת כדי לגשת לכבל הצג[ ‪].2‬‬ ‫קלף את הסרט הדביק שמאבטח את כבל הצג[ ‪].3‬‬ ‫נתק את כבל הצג מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].4‬‬ ‫התקנת כבל הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הצמד את סרט ההדבקה כדי להדק את כבל הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את לשונית המתכת שעל כבל הצג‪.
PAGE 20
‫התקנת היציאה של מחבר החשמל‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את יציאת מחבר החשמל לתוך החריץ שבמחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נתב את כבל יציאת מחבר החשמל דרך תעלת הניתוב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את הכבל של יציאת מחבר החשמל למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את יציאת מחבר החשמל למקומה במחשב‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כבל צג‬ ‫משענת כף היד‬ ‫מקלדת‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 21
‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את לוח המערכת למחשב[ ‪].1‬‬ ‫הרם את לוח המערכת והסר אותו מהמארז[ ‪].2‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את לוח המערכת בתוך החריץ במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל יציאת החשמל‪ ,‬כבל לוח ה‪ ,VGA-‬כבל לוח הקלט‪/‬פלט ואת כבל הרמקול למחברים בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את לוח המערכת למחשב‪.
PAGE 22
‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪5‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.
PAGE 23
‫‪j‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הסוללה‬ ‫בצע את הפעולה המפורטת בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫זיכרון‬ ‫מקלדת‬ ‫משענת כף היד‬ ‫כבל צג‬ ‫יציאת מחבר החשמל‬ ‫מאוורר המערכת‬ ‫לוח המערכת‬ ‫כדי להסיר את מכלול הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫הוצא והסר את כבל הצג ואת כבל אנטנת ה‪ WLAN-‬מהמערכת[ ‪].
PAGE 24
‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫מקם את מכלול הצג וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במארז‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את מכלול הצג למארז‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את הגומי בשני הצדדים של המחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫נתב וחבר את כבלי הצג ואנטנת ה‪ WLAN-‬במארז‪.
PAGE 25
‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את המצלמה‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫נתק את כבל המצלמה מהמחבר במודול הצג[ ‪].1‬‬ ‫הרם והסר את המצלמה ממכלול הצג[ ‪].2‬‬ ‫התקנת המצלמה‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את המצלמה בתוך החריץ שבמכלול הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל המצלמה למחבר במכלול הצג‪.
PAGE 26
‫‪ k‬יציאת מחבר החשמל‬ ‫‪ l‬מכלול הצג‬ ‫‪ m‬מסגרת הצג‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את לוח הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח הצג למכלול הצג[ ‪].1‬‬ ‫הסר את לוח הצג ממכלול הצג[ ‪].2‬‬ ‫קלף את סרט ההדבקה[ ‪] 3‬ונתק את כבל ה‪ LVDS-‬מהמחבר שבלוח הצג[ ‪].4‬‬ ‫התקנת לוח הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ LVDS -‬למחבר בלוח התצוגה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הדבק את סרט ההדבקה כדי להדק את כבל לוח ה‪.LVDS-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את לוח הצג ליישורו ביחס למחזיקי הברגים שבמכלול הצג‪.
PAGE 27
‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪3‬‬ ‫זיכרון‬ ‫מקלדת‬ ‫משענת כף היד‬ ‫כבל צג‬ ‫מאוורר המערכת‬ ‫לוח המערכת‬ ‫יציאת מחבר החשמל‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כדי להסיר את מסגרת הצג‪:‬‬ ‫התראה‪ :‬ישנו סרט הדבקה חזק על המסגרת‪ ,‬יש לנקוט משנה זהירות בעת הסרת מסגרת הצג בפעם הראשונה‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫באמצעות להב פלסטיק‪ ,‬שחרר את מסגרת הצג מחלקו התחתון של מכלול הצג[ ‪].1‬‬ ‫שחרר את מסגרת הצג מהקצוות שלה והסר את מסגרת הצג ממכלול הצג[ ‪].
PAGE 28
‫‪3‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המחשב שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 29
‫הערה‪ :‬הבחירה באפשרות ‪( Diagnostics‬אבחון) תוביל להצגת המסך ‪( ePSA diagnostics‬אבחון ‪.)ePSA‬‬ ‫מסך רצף האתחול מציג גם את האפשרות לגשת אל מסך הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫מקשי ניווט‬ ‫בטבלה הבאה מוצגים מקשי הניווט של הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לגבי מרבית אפשרויות הגדרת המערכת‪ ,‬השינויים שאתה מבצע מתועדים אך לא ייכנסו לתוקף לפני שתפעיל מחדש את המערכת‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .1‬מקשי ניווט‬ ‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫חץ למעלה‬ ‫מעבר לשדה הקודם‪.‬‬ ‫חץ למטה‬ ‫מעבר לשדה הבא‪.
PAGE 30
‫אפשרות‬ ‫‪System Information‬‬ ‫(פרטי מערכת)‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪( System Information‬מידע על המערכת ‪):‬מציג את גירסת ה‪ ,BIOS-‬תג שירות‪ ,‬תג נכס‪ ,‬תג בעלות‪ ,‬תאריך בעלות‪ ,‬תאריך‬ ‫ייצור‪ ,‬ואת קוד השירות המהיר‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Memory Information‬מידע על הזיכרון ‪):‬מציג את הזיכרון שהותקן‪ ,‬את הזיכרון הזמין‪ ,‬מהירות הזיכרון‪ ,‬מצב ערוצי הזיכרון‪,‬‬ ‫טכנולוגיית הזיכרון‪ DIMM ,‬בגודל ‪ DIMM ,A‬בגודל ‪.
PAGE 31
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫‪USB Configuration‬‬ ‫‪( Enable SMART Reporting‬אפשר דיווח ‪)SMART‬‬ ‫שדה זה קובע את התצורה של בקר ה‪ USB-‬המשולב‪ .‬אם התמיכה בתיחול מופעלת‪ ,‬המערכת מורשה לתחל כל סוג של התקן‬ ‫‪ USB‬לאחסון בנפח גדול( ‪ ,HDD‬זיכרון נייד‪ ,‬תקליטון‪).‬‬ ‫אם יציאת ה‪ USB-‬מאופשרת‪ ,‬התקן שיחובר ליציאה זו יופעל ויהיה זמין עבור מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫אם יציאת ה‪ USB-‬מנוטרלת‪ ,‬למערכת ההפעלה לא תהיה אפשרות לזהות כל סוג של התקן שיחובר ליציאה זו‪.
PAGE 32
‫אפשרויות אבטחת מסך‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Admin Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש להגדיר את סיסמת מנהל המערכת לפני הגדרת סיסמת המערכת או הכונן הקשיח‪ .‬מחיקת סיסמת מנהל‬ ‫המערכת מוחקת אוטומטית את סיסמת המערכת ואת סיסמת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף מיד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬לא מוגדר‬ ‫‪System Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף מיד‪.
PAGE 33
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫הערה‪ :‬ה‪ TPM-‬בגרסה ‪ 1.2‬נתמך עבור כל מערכות ההפעלה של ‪.Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬ה‪ TPM-‬בגרסה ‪ 1.2‬מיועד רק עבור מערכות ההפעלה ‪ .Windows 7/8.1‬ה‪ TPM-‬גרסה ‪ 1.2/2.0‬הוא עבור‬ ‫מערכת ההפעלה ‪ .Windows 10‬באפשרותך לשדרג‪/‬לשדרג לאחור למערכת ההפעלה ‪.Windows 10‬‬ ‫התראה‪ :‬כדי להשלים את תהליך השדרוג‪/‬שדרוג לאחור של ה‪ ,TPM-‬מומלץ להשתמש בזרם ז"ח עם מחבר ז"ח‬ ‫מחובר למחשב‪ .‬תהליך השדרוג‪/‬שדרוג לאחור ללא חיבור של מתאם ז"ח עלול לפגוע במחשב או בכונן הקשיח‪.
PAGE 34
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪ :‬אם ‪( Custom Mode‬מצב מותאם אישית) מושבת‪ ,‬כל השינויים שבוצעו יימחקו והמפתחות ישוחזרו להגדרות‬ ‫ברירת המחדל‪.‬‬ ‫אפשרויות ביצועי מסך‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Multi Core Support‬‬ ‫שדה זה קובע אם בתהליך יאופשרו כל הליבות או ליבה אחת‪ .‬הביצועים של יישומים מסוימים ישתפרו עם ליבות נוספות‪.‬‬ ‫אפשרות זו מאופשרת כברירת מחדל‪ .‬היא מאפשרת לך לאפשר או להשבית את התמיכה בליבות מרובות של המעבד‪ .‬המעבד‬ ‫המותקן תומך בשתי ליבות‪ .‬אם תאפשר תמיכה בריבוי ליבות‪ ,‬שתי ליבות יאופשרו‪ .
PAGE 35
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫הערה‪ :‬תכונה זו פעילה רק בעת חיבור מתאם ז"ח‪ .‬אם מתאם ז"ח מנותק כשהמחשב נמצא במצב המתנה‪ ,‬הגדרת‬ ‫המערכת תנתק את החשמל מכל יציאות ה‪ USB-‬כדי לחסוך במתח הסוללה‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Enable USB Wake Support‬אפשר תמיכה בהתעוררות ‪)USB‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרות מושבתת‪.‬‬ ‫אפשרות לאפשר או לנטרל את תכונת המעבר האוטומטי בין רשתות קוויות או אלחוטיות ללא תלות בחיבור הפיזי‪.‬‬ ‫‪Wireless Radio‬‬ ‫‪Control‬‬ ‫•‬ ‫‪( Control WLAN Radio‬בקרת רדיו ‪)WLAN‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרות מושבתת‪.
PAGE 36
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪( Enable Adapter Warnings :‬אפשר אזהרות מתאם)‬ ‫‪Fn Key Emulation‬‬ ‫אפשרות שימוש במקש ‪ Scroll Lock‬להדמיית תכונת המקש ‪.Fn‬‬ ‫‪( Enable Fn Key Emulation‬אפשר הדמיית מקש ‪ ,Fn‬ברירת מחדל)‬ ‫‪Fn Lock Options‬‬ ‫מאפשרת לשילובים של מקשי הקיצור ‪ Fn + Esc‬להחליף את אופן הפעולה הראשי של מקשי ‪ ,F1-F12‬ולעבור בין הפונקציות‬ ‫הסטנדרטיות לפונקציות המשניות שלהם‪ .‬אם תשבית את אפשרות זו‪ ,‬לא תוכל להחליף בצורה דינמית את אופן הפעולה הראשי‬ ‫של מקשים אלה‪ .
PAGE 37
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Wireless Device‬‬ ‫‪Enable‬‬ ‫מאפשר לאפשר או לנטרל את התקנים האלחוטיים הפנימיים‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫•‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫כל האפשרויות מאופשרות כברירת מחדל‪.‬‬ ‫אפשרויות תחזוקת מסך‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫מציג את תג השירות של המחשב‪.‬‬ ‫‪Asset Tag‬‬ ‫מאפשר ליצור תג נכס מערכת‪ ,‬אם עדיין לא הוגדר תג נכס‪ .‬אפשרות זו לא מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪BIOS Downgrade‬‬ ‫(שדרוג ה‪BIOS-‬‬ ‫לאחור)‬ ‫אפשרות זו שולטת בביצוע עדכון ‪ Flash‬של קושחת המערכת למהדורות קודמות‪.
PAGE 38
‫הערה‪ :‬מומלץ לא לעדכן את גרסת ה‪ BIOS-‬בקפיצות של יותר מ‪ 3-‬גרסאות קדימה‪ .‬לדוגמה‪ :‬אם ברצונך לעדכן את ה‪ BIOS-‬מגרסה ‪ 1.0‬לגרסה‬ ‫‪ ,7.0‬ראשית יש להתקין את גרסה ‪ 4.0‬ורק לאחר מכן את גרסה ‪.7.0‬‬ ‫סיסמת המערכת וההגדרה‬ ‫באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב‪.‬‬ ‫סוג הסיסמה‬ ‫תיאור‬ ‫סיסמת מערכת‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי להתחבר למערכת‪.‬‬ ‫סיסמת הגדרה‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה‪ BIOS-‬של המחשב ולשנות אותן‪.
PAGE 39
‫המסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת) יוצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫במסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת)‪ ,‬ודא שמצב הסיסמה אינו נעול‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר ‪( System Password‬סיסמת מערכת)‪ ,‬שנה או מחק את סיסמת המערכת הקיימת והקש ‪ Enter‬או ‪.Tab‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר ‪( Setup Password‬סיסמת הגדרה)‪ ,‬שנה או מחק את סיסמת ההגדרה הקיימת והקש ‪ Enter‬או ‪.Tab‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה משנה את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬הזן מחדש את הסיסמה החדשה כשתופיע ההנחיה‪ .
PAGE 40
‫‪4‬‬ ‫אבחון‬ ‫את נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬לפני שתפנה אל ‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪ .‬המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק את‬ ‫חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים‪ .‬אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך‪ ,‬צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש‬ ‫בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה‪.
PAGE 41
‫נוריות מצב סוללה‬ ‫אם המחשב מחובר לשקע חשמל‪ ,‬נורית הסוללה פועלת באופן הבא‪:‬‬ ‫הבהוב לסירוגין של‬ ‫נורית כתומה ונורית‬ ‫לבנה‬ ‫למחשב הנייד מחובר מתאם זרם חילופין שאינו מאושר או אינו נתמך‪ ,‬שאינו מתוצרת ‪.Dell‬‬ ‫הבהוב לסירוגין של‬ ‫נורית כתומה עם‬ ‫נורית לבנה קבועה‬ ‫כשל זמני של הסוללה כשמתאם ז"ח נמצא‪.‬‬ ‫אור כתום מהבהב‬ ‫באופן קבוע‬ ‫כשל חמור של הסוללה כשמתאם ז"ח נמצא‪.‬‬ ‫אור כבוי‬ ‫הסוללה במצב טעינה מלאה כשמתאם ז"ח נמצא‪.‬‬ ‫נורית לבנה דולקת‬ ‫הסוללה במצב טעינה כשמתאם ז"ח נמצא‪.
PAGE 42
‫‪5‬‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב ב‪:-‬‬ ‫•‬ ‫‪ ,Windows 10‬לחץ או הקש על ‪( Start‬התחל )‬ ‫•‬ ‫‪ Windows 8.1‬ו‪ ,Windows 8-‬לחץ או הקש על ‪( Start‬התחל )‬ ‫והתקנים) >‪( PC Info‬מידע מחשב)‪.
PAGE 43
‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫מטמון ‪L3‬‬ ‫עד ‪4 MB‬‬ ‫מפרט זיכרון‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫מחבר זיכרון‬ ‫שני מחברי ‪ DDR3L‬עם גישה מבפנים‬ ‫‪Memory capacity‬‬ ‫(קיבולת זיכרון)‬ ‫‪ 4 GB‬ו‪8 GB-‬‬ ‫‪( Memory type‬סוג‬ ‫זיכרון)‬ ‫‪( 1600 MHz‬תצורת ‪ DDR3L‬עם ערוץ כפול)‬ ‫‪Minimum memory‬‬ ‫(זיכרון מינימלי)‬ ‫‪4 GB‬‬ ‫‪Maximum memory‬‬ ‫(זיכרון מקסימלי)‬ ‫‪16 GB (8x2) GB‬‬ ‫מפרטי השמע‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫סוגים‬ ‫שמע באיכות ‪ High-Definition‬עם ‪ 4‬ערוצים‬ ‫בקר‬ ‫‪Realtek ALC3234‬‬ ‫‪Stereo conversion‬‬ ‫(המרת
PAGE 44
‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫זווית צפייה אלכסונית ‪74°‬‬ ‫הערה‪ :‬מצלמת ה‪ RBG + IR-‬נועדה עבור היישום ‪ Windows Hello‬בלבד ויישומים אחרים לא יכולים להשתמש בה‪.‬‬ ‫מפרטי התקשורת‬ ‫תכונות‬ ‫מפרט‬ ‫‪Network adapter‬‬ ‫(מתאם רשת)‬ ‫‪ 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN‬בלוח האם( ‪)LOM‬‬ ‫‪( Wireless‬אלחוט)‬ ‫‪ Wi-Fi 802.11 b/g/n‬ו‪802.
PAGE 45
‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫קצב רענון‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫זווית צפייה אופקית‬ ‫מינימלית‬ ‫‪40°/40°‬‬ ‫זווית צפייה אנכית‬ ‫מינימלית‬ ‫‪30°/10°‬‬ ‫רוחב פיקסל‬ ‫‪ 0.265‬מ"מ ‪ 0.265 x‬מ"מ‬ ‫חיצוני‬ ‫‪VGA‬‬ ‫מפרט המקלדת‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫מספר מקשים‬ ‫ארה"ב ‪ ,80‬ברזיל ‪ ,82‬בריטניה ‪ ,81‬ויפן ‪84‬‬ ‫מפרט משטח המגע‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫שטח פעיל‪:‬‬ ‫ציר ‪X‬‬ ‫‪ 104.00‬מ"מ( ‪ 4.09‬אינץ)'‬ ‫ציר ‪Y‬‬ ‫‪ 64.00‬מ"מ( ‪ 2.
PAGE 46
‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫משך חיים‬ ‫‪ 300‬מחזורי פריקה‪/‬טעינה‬ ‫טווח טמפרטורות‪:‬‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה) ‪ 0 °C‬עד ‪ 32°F( 50 °C‬עד ‪)122 °F‬‬ ‫‪( Non-operating‬לא‬ ‫בהפעלה)‬ ‫‪ –20 °C‬עד ‪ –4 °F( 65 °C‬עד ‪)F° 149‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סוללת מטבע ליתיום ‪ 3 CR2032‬וולט‬ ‫מפרט מתאם זרם חילופין( ז"ח)‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫‪ 65‬וואט ו‪ 90-‬וואט‬ ‫‪( Input voltage‬מתח‬ ‫כניסה)‬ ‫‪ 100‬וולט ז"ח עד ‪ 240‬וולט ז"ח‬ ‫‪Input current‬‬ ‫)‪( (maximum‬זרם‬ ‫כניסה( מרבי))‬ ‫‪ 1.50‬אמפר‪ 1.60/‬אמפר‪ 1.
PAGE 47
‫מפרטים סביבתיים‬ ‫מפרט‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה) ‪ 0°‬עד ‪ 35°‬צ( '‪ 32°‬עד ‪ 95°‬פ)'‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫‪ -40°C‬עד ‪ -40°F( 65°C‬עד ‪)149°F‬‬ ‫לחות יחסית‬ ‫(מקסימום)‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה) ‪ 10%‬עד ‪( 90%‬ללא עיבוי)‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫‪ 10%‬עד ‪( 95%‬ללא עיבוי)‬ ‫רום( מרבי)‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה) ‪ –15.2‬מ' עד ‪ 3048‬מ( '‪ –50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל)‬ ‫‪( Non-operating‬לא‬ ‫בהפעלה)‬ ‫‪ –15.
PAGE 48
‫‪6‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג‬ ‫המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.