Latitude 3490 Owner’s Manual (Příručka majitele) Regulační model: P89G Regulační typ: P89G001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. © 2018 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače.............................................................................................................................7 Bezpečnostní opatření....................................................................................................................................................... 7 Pohotovostní napájení..................................................................................................................................................
Systémový ventilátor....................................................................................................................................................... 24 Demontáž systémového ventilátoru........................................................................................................................ 24 Montáž systémového ventilátoru............................................................................................................................
Montáž kabelu eDP a kabelu kamery...................................................................................................................... 54 Závěs displeje LCD...........................................................................................................................................................55 Demontáž závěsu displeje LCD................................................................................................................................
Funkce Boot Sequence................................................................................................................................................... 78 Navigační klávesy............................................................................................................................................................. 79 Přehled nástroje System Setup (Nastavení systému).................................................................................................
1 Manipulace uvnitř počítače Témata: • Bezpečnostní opatření • Před manipulací uvnitř počítače • Po manipulaci uvnitř počítače Bezpečnostní opatření Kapitola o bezpečnostních opatřeních popisuje hlavní kroky, které je třeba podniknout před zahájením jakékoli demontáže. Před veškerými montážemi a opravami, jež zahrnují demontáž a opětovnou montáž, si prostudujte následující bezpečnostní opatření: • Systém a všechna k němu připojená periferní zařízení vypněte.
Poškození statickou elektřinou může způsobovat dva typy poruch – katastrofické a občasné. • Katastrofické – Katastrofické poruchy představují přibližně 20 % poruch způsobených statickou elektřinou. Takové poruchy způsobují okamžité a úplné vyřazení zařízení z provozu. Příkladem katastrofické poruchy je zásah paměťového modulu DIMM statickou elektřinou, jehož důsledkem je příznak „No POST / No Video“ (Žádný test POST / Žádné video) doprovázený zvukovým signálem, jenž značí chybějící nebo nefunkční paměť.
• Antistatický obal – Veškerá zařízení citlivá na statickou elektřinu musí být přepravována a předávána v antistatickém obalu. Doporučuje se použití kovových staticky stíněných obalů. Poškozenou součást je třeba vrátit ve stejném antistatickém obalu, v jakém jste obdrželi náhradní díl. Antistatický obal je nutné přehnout a zalepit lepicí páskou. Také je nutné použít pěnový obalový materiál, který byl součástí balení náhradního dílu.
Po manipulaci uvnitř počítače Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač. UPOZORNĚNÍ: Chcete-li se vyhnout poškození počítače, používejte pouze baterii, která byla vytvořena pro tento počítač Dell. Nepoužívejte baterie vytvořené pro jiné počítače Dell. 1 Vložte baterii. 2 Nasaďte spodní kryt.
2 Demontáž a instalace součástí V této části naleznete podrobné informace o postupu demontáže a montáže součástí z počítače. Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů: • křížový šroubovák č. 0 • křížový šroubovák č. 1 • plastová jehla POZNÁMKA: Šroubovák #0 je určen pro šrouby 0–1 a šroubovák #1 pro šrouby 2–4. Seznam velikostí šroubů Tabulka 1.
Deska WWAN k opěrce pro dlaň 1 Deska IO k opěrce pro dlaň 2 Levý a pravý držák závěsu k opěrce pro dlaň 5 Držák pevného disku k opěrce pro dlaň 4 Ventilátor k opěrce pro dlaň 2 Baterie k opěrce pro dlaň 5 Modul WLAN k základní desce 1 Modul WWAN k desce WWAN 1 Disk SSD k opěrce pro dlaň Držák snímače otisků prstů k opěrce pro dlaň 1 1 Základna k desce pravého a levého závěsu k opěrce pro dlaň Držák karty SIM – volitelný Držák karty SIM je volitelná součást.
Instalace držáku karty SIM – modely WWAN 1 Srovnejte a zatlačte držák na kartu SIM zpět do slotu pro držák na kartu SIM. 2 Zavřete kryt slotu na kartu SIM. 3 Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Karta SD – volitelná Karta SD je volitelná součást. Karta SD je pouze v systémech dodávaných s kartou WWAN. Demontáž karty SD – modely WWAN 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Sejmutí spodního krytu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte držák karty SIM (modely WWAN): 3 Postup při sejmutí spodního krytu: a Uvolněte 10 šroubů M2.5xL8.5, které upevňují spodní kryt k počítači . b Uvolněte spodní kryt z pravého horního okraje [1] a uvolňujte vnější okraje spodního krytu dále ve směru hodinových ručiček [2]. POZNÁMKA: K uvolnění spodního krytu z okraje je třeba použít plastovou jehlu [1].
4 Zvedněte spodní kryt z počítače.
Montáž spodního krytu 1 Zarovnejte spodní kryt s otvory pro šrouby na počítači. 2 Zatlačte na okraje krytu tak, aby zaklapl na místo. 3 Připevněte spodní kryt k počítači dotažením 10 šroubů M2.5xL8.5. 4 Nainstalujte držák karty SIM (modely WWAN). 5 Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Baterie Vyjmutí baterie 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Vložení baterie 1 Vložte baterii do slotu v počítači. 2 Našroubujte 5 šroubů M2x3 a připevněte baterii k počítači. 3 Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4 Namontujte následující součásti: POZNÁMKA: 3článková baterie má pouze 3 šrouby. a b 5 spodní kryt Držák karty SIM (modely WWAN) Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Karta WLAN Demontáž karty WLAN 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
d Vytáhněte kartu WLAN z konektoru na základní desce [4]. Montáž karty sítě WLAN 1 Vložte kartu WLAN do příslušného konektoru na základní desce. 2 Veďte anténní kabely přes slot pro bezdrátovou kartu, připevněte antény pod bezdrátovou kartu a poté připojte oba anténní kabely ke konektorům na kartě WLAN. POZNÁMKA: Připojte HLAVNÍ anténu (bílou) ke kolíku MAIN a DOPLŇKOVOU anténu (černou) ke kolíku AUX. 3 Nainstalujte držák karty WLAN na kartu WLAN.
3 Postup demontáže karty WWAN: a b c Vyjměte šroub M2x3, který upevňuje kovový držák karty WWAN k počítači [1], a poté zvedněte a vyjměte kovový držák z karty WWAN [2]. Odpojte dva anténní kabely od karty WWAN [3]. Vytáhněte kartu WWAN z konektoru na základní desce [4]. Montáž karty WWAN 1 Vložte kartu WWAN do příslušného konektoru na základní desce. 2 Připojte dva kabely antény ke kartě WWAN.
b c Vyšroubujte dva šrouby M2x3, jimiž je deska VGA připevněna k systému [2]. Vyjměte desku VGA ze systému [3]. Montáž desky VGA 1 Umístěte desku VGA do slotu v systému. 2 Zašroubujte dva šrouby M2x3, jimiž je deska VGA připevněna k systému. 3 Připojte kabel sekundární desky VGA k sekundární desce VGA. 4 Namontujte následující součásti: a b 5 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Vložení paměťového modulu 1 Vložte paměťový modul do příslušného konektoru pod úhlem 30°, aby kontakty plně dosedly do slotu. Pak zatlačte na modul tak, aby ho spony zajistily. 2 Namontujte následující součásti: a b 3 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Deska tlačítka napájení Demontáž desky vypínače 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c d e f 3 Demontáž držáku karty SIM – modely WWAN spodní kryt baterie Pevný disk Systémový ventilátor karta VGA Postup vyjmutí desky tlačítka napájení: a b c Odpojte kabel desky vypínače z konektoru na základní desce [1], odlepte lepicí pásku a uvolněte kabel [2]. Vyšroubujte šroub M2x2, který upevňuje desku vypínače k systému [3].
a b c d e f 5 karta VGA systémový ventilátor pevný disk baterie spodní kryt Držák karty SIM (modely WWAN) Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Chladič Vyjmutí chladiče 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b 3 spodní kryt baterie Postup vyjmutí chladiče: a Uvolněte 4 šrouby M2.5x2.5, jimiž je chladič připevněn k počítači [1], a poté vyjměte další 3 šrouby M2x3 a uvolněte chladič ze systému [2].
Montáž chladiče 1 Vložte chladič do slotu v počítači. 2 Zašroubujte šrouby M2.5x2.5 a pomocí šroubů M2x3 připevněte chladič k počítači. 3 Namontujte následující součásti: POZNÁMKA: Utáhněte šrouby chladiče v pořadí uvedeném na chladiči. a b 4 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Systémový ventilátor Demontáž systémového ventilátoru 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
b Vyšroubujte 2 šrouby M2.5x5, jimiž je ventilátor připevněn k počítači [1], a zvedněte ventilátor z počítače [2]. Montáž systémového ventilátoru 1 Nasaďte ventilátor na počítač. 2 Upevněte ventilátor k počítači pomocí 2 šroubů M2.5x5.
3 Připojte kabel ventilátoru k základní desce. 4 Veďte kabel eDP skrze vodicí drážku na systémovém ventilátoru. POZNÁMKA: Kabel displeje je třeba vést nad anténami WWAN (u modelů dodávaných s kartou WWAN) a poté připevnit vodivou páskou k opěrce pro dlaň. 5 Namontujte následující součásti: a b 6 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Disk SATA Solid State Drive (SSD) Demontáž karty SSD 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Montáž karty SSD 1 Vložte kartu SSD do slotu v systému. 2 Zašroubujte šroub (M2x3), kterým je karta SSD připevněna k systému. 3 Namontujte následující součásti: a b 4 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Pevný disk Demontáž pevného disku 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
4 Odpojte mezilehlý adaptér kabelu pevného disku. 5 Poté odstraňte šrouby M3x3 a odpojte držák od pevného disku.
6 Zvedněte držák pevného disku a vyjměte jej z pevného disku Montáž pevného disku 1 Utáhněte šrouby M3xL3, jimiž je držák připevněn k pevnému disku. 2 Připojte mezilehlý adaptér kabelu pevného disku. 3 Vložte pevný disk do konektoru v počítači. 4 Utáhněte 4 šrouby M2.0x5.5 a připevněte pevný disk k počítači.
5 Protáhněte kabel pevného disku pod pravým dolním rohem držáku pevného disku, přilepte lepicí pásku a připevněte kabel pevného disku k základní desce. 6 Připojte kabel pevného disku ke konektoru na základní desce. 7 Namontujte následující součásti: a b 8 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Deska I/O Demontáž desky I/O 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Montáž desky I/O 1 Desku I/O umístěte do slotu na opěrce pro dlaň. 2 Zašroubujte šrouby M2x3, a připevněte desku I/O k opěrce pro dlaň. 3 Připojte kabel desky I/O ke konektoru na základní desce. 4 Namontujte následující součásti: a b c 5 reproduktor baterie spodní kryt Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Čtečka otisků prstů – volitelná Demontáž čtečky otisků prstů 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
3 Postup demontáže čtečky otisků prstů: a 32 b c Odpojte kabel čtečky otisků prstů od konektoru na základní desce [1] a odlepte pásku, kterou je kabel přichycen k opěrce pro dlaň [2]. Odlepte lepicí pásku upevňující čtečku otisků prstů k opěrce pro dlaň [3]. Vyšroubujte šroub M2x2, jímž je připevněn kovový držák konektoru [4], a zvedněte jej z počítače [5]. d Zvedněte čtečku otisků prstů z počítače .
Vložení čtečky otisků prstů 1 Položte čtečku otisků prstů do slotu na opěrce rukou. 2 Umístěte kovový držák na čtečku otisků prstů, zašroubujte šroub M2x2 a připevněte čtečku otisků prstů k systému. 3 Připevněte kovový držák na čtečku otisků prstů pomocí lepicí pásky. 4 Připevněte kabel s lepidlem na opěrku pro dlaň. 5 Připojte kabel čtečky otisků prstů ke konektoru na základní desce.
Montáž knoflíkové baterie 1 Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce. 2 Připojte kabel baterie k základní desce. 3 Namontujte následující součásti: a b 4 baterie spodní kryt Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Reproduktory Vyjmutí reproduktorů 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Instalace reproduktorů 1 Položte reproduktory na sloty na počítači. 2 Protáhněte kabel baterie vodicí drážkou. 3 Připojte kabel reproduktoru ke konektoru na základní desce. 4 Namontujte následující součásti: a b 5 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Panel dotykové podložky Vyjmutí dotykové podložky 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
5 Zvedněte kovový držák ze systému. 6 Odpojte kabel dotykové podložky z konektoru na základní desce [1], odlepte lepicí pásku, kterou je kabel dotykové podložky připevněn k podložce, a uvolněte kabel z podložky. 7 Odlepte lepicí pásku, kterou je připevněna dotyková podložka [2].
8 Vyšroubujte čtyři šrouby M2x2, jimiž je dotyková podložka připevněna k počítači [1], a zvedněte dotykovou podložku ze systému [2]. Montáž dotykové podložky 1 Položte dotykovou podložku do slotu v systému a pomocí čtyř šroubů M2x2 ji připevněte. 2 Pomocí lepicí pásky dotykovou podložku zajistěte.
3 Připojte kabel dotykové podložky ke konektoru a přichyťte kabel s lepidlem k podložce. 4 Zarovnejte a položte držák dotykové podložky na plastový držák a přichyťte jej pomocí dvou šroubů M2x2. 5 Pomocí lepicí pásky držák dotykové podložky zajistěte. 6 Namontujte následující součásti: a b 7 baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Sestava displeje Demontáž sestavy displeje 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
7 Vyjměte 5 šroubů M2.5x5, jimiž jsou přichyceny držáky úchytů k opěrce pro dlaň [1], a zvedněte sestavu displeje z počítače [2]. Instalace sestavy displeje 1 Umístěte sestavu displeje tak, aby otvory pro šroubky správně přiléhaly k otvorům v počítači. 2 Zašroubujte 5 šroubů M2.5x5 a připevněte držáky závěsů k opěrce pro dlaň. 3 Otočte počítač.
4 Protáhněte kabely WLAN skrze vodicí drážku a připevněte je k systému pomocí lepicí pásky. 5 Protáhněte kabel displeje skrze vodicí drážku na systémovém ventilátoru, připevněte jej k systému a zapojte kabel displeje ke konektoru na základní desce. POZNÁMKA: Kabel displeje je třeba vést nad anténami WWAN (u modelů dodávaných s kartou WWAN) a poté připevnit vodivou páskou k opěrce pro dlaň.
4 Odpojte následující kabely: a b c d e Kabel desky vypínače [1] Kabel I/O [2] Kabel dotykové podložky [3] Kabel podsvícení klávesnice [4] Kabel klávesnice [5] Demontáž a instalace součástí 41
5 Odstraňte šroub M2x4, jímž je základní deska připevněna k systému.
6 Postup demontáže základní desky: • Systémy dodávané s kartou WWAN a snímačem otisků prstů: 1 Opatrně zvedněte pravou stranu základní desky a překlopte ji. 2 Odpojte kabel sekundární desky WWAN FPC [1] a sekundární desky VGA [2] od konektorů na boční straně základní desky. 3 Vyjměte základní desku ze systému.
• 7 U ostatních konfigurací zvedněte základní desku. Vyšroubujte šroub, kterým je držák portu USB typu C připevněn k základní desce [1], a zvedněte držák portu USB typu C ze základní desky [2].
Montáž základní desky 1 Připojte kabely modulu WWAN a čtečky otisků prstů ke konektorům na boční straně základní desky. POZNÁMKA: Tento krok platí pouze pro systémy dodávané s kartou WWAN a čtečkou otisků prstů. 2 Zarovnejte základní desku s otvory pro šrouby na počítači. 3 Utáhněte šroub M2x4 a připevněte základní desku k počítači. 4 Do příslušných konektorů připojte kabely desky vypínače, I/O, dotykové podložky, podsvícení klávesnice a klávesnice.
Napájecí port Demontáž napájecího portu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c d e f g h 3 spodní kryt baterie pevný disk ventilátor, Karta WLAN karta WWAN sestava displeje základní deska Demontáž napájecího portu: a b c d Odloupněte pásku, kterou je připevněn kabel napájecího adaptéru. Vyjměte kabel napájecího adaptéru [1]. Vyšroubujte šroub M2x3, který připevňuje napájecí port k opěrce pro dlaň [2].
a b c d e f g h 6 základní deska sestava displeje Karta WLAN karta WWAN ventilátor, pevný disk baterie spodní kryt Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Krytka závěsů displeje Demontáž krytu závěsů displeje 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Nasazení krytu závěsů displeje 1 Položte kryt závěsů displeje na závěsy a zatlačením jej připevněte k systému. 2 Namontujte následující součásti: a b c d e f 3 sestava displeje Montáž karty WWAN Montáž karty sítě WLAN Pevný disk Baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Čelní kryt displeje LCD Demontáž čelního krytu displeje LCD 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Montáž čelního krytu displeje LCD 1 Nasaďte čelní kryt a mírně zatlačte na okraje, aby čelní kryt zacvakl na místo. 2 Namontujte následující součásti: a b c d e f g 3 krytku závěsů displeje, sestava displeje Montáž karty WWAN Montáž karty sítě WLAN pevný disk baterie spodní kryt Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Kamera Demontáž kamery 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
g Čelní kryt displeje LCD 3 Odlepte lepicí pásky, jimiž je kamera připevněna k zadnímu krytu LCD [1]. 4 Odpojte kabel kamery [2] a vytáhněte kameru z lepidla, jímž je upevněna k zadnímu krytu displeje LCD [3]. Montáž kamery 1 Umístěte kameru na zadní kryt LCD. 2 Připojte kabel kamery ke konektoru. 3 Nalepte lepicí pásky a připevněte kameru k zadnímu krytu LCD.
Panel LCD Demontáž panelu LCD 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c d e f g h spodní kryt pevný disk baterie Demontáž karty WLAN Removing the WWAN card sestava displeje krytku závěsů displeje, Čelní kryt displeje LCD 3 Odstraňte lepicí pásku, kterou je kabel eDP připevněn k panelu displeje [1]. 4 Kabel eDP uvolněte z vodítek kabelů [2].
6 Zvedněte nálepku [1]a odpojte kabel od panelu LCD [2,3].
Montáž panelu LCD 1 Připojte kabel displeje LCD ke konektoru na zadní straně panelu displeje LCD. 2 Přilepte lepicí pásku. 3 Položte panel LCD na zadní kryt displeje LCD a zarovnejte panel LCD s otvory pro šrouby na zadním krytu. 4 Zašroubujte 4 šrouby M2x2, které připevňují panel displeje LCD k zadnímu krytu displeje LCD. 5 Protáhněte kabel eDP skrze vodicí drážku a připevněte kabel k panelu displeje pomocí lepicí pásky.
5 Odlepte lepicí pásky, jimiž je kabel displeje připevněn k zadnímu krytu LCD, a uvolněte jej z vodicí drážky. Montáž kabelu eDP a kabelu kamery 1 Protáhněte kabel displeje skrze vodicí drážku a připevněte kabel displeje k zadnímu krytu displeje LCD pomocí lepicích pásek. 2 Připojte kabel kamery ke konektoru na zadním krytu displeje LCD. 3 Zašroubujte 5 šroubů M2.5x2.5, jimiž je připevněn levý držák závěsu k zadnímu krytu displeje LCD.
5 Namontujte následující součásti: a b c d e f g h i 6 Displej Čelní kryt displeje LCD krytku závěsů displeje, sestava displeje WWAN Montáž karty sítě WLAN pevný disk baterie spodní kryt Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Závěs displeje LCD Demontáž závěsu displeje LCD 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Montáž závěsu displeje LCD 1 Položte levý a pravý držák závěsu na zadní kryt displeje LCD a zarovnejte je s výstupky na zadním krytu displeje LCD. 2 Zašroubujte 10 šroubů M2.5x2.5, jimiž je připevněn levý a pravý držák závěsu k zadnímu krytu displeje LCD. 3 Namontujte následující součásti: a b c d e f 4 Čelní kryt displeje LCD sestava displeje Karta WWAN Montáž karty sítě WLAN baterie spodní kryt Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3 Na novou opěrku pro dlaň nainstalujte následující součásti. a b c d e f g h i j k l m n o 4 základní deska sestava displeje dotyková podložka reproduktory knoflíková baterie deska I/O Napájecí port paměťový modul Karta WLAN karta WWAN Pevný disk ventilátor, chlazení baterie spodní kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3 Technické údaje POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Více informací o konfiguraci počítače najdete takto: • v systému Windows 10 klikněte nebo klepněte na ikonu Start > Nastavení > Systém > O systému.
Paměť Váš počítač podporuje maximálně 32 GB paměti, jestliže použijete dva 16GB moduly DIMM. Nicméně 32bitové operační systémy, například 32bitová verze Microsoft Windows 10, umějí využít adresní prostor o velikosti nejvýše 4 GB. Některé komponenty v počítači navíc vyžadují adresní prostor v rozsahu 4 GB. Jakýkoli adresní prostor vyhrazený těmto komponentům nemůže počítač používat pro paměť. Proto je množství paměti dostupné pro 32bitový operační systém menší než 4 GB.
Parametry grafické karty Tabulka 3. Tabulka se specifikacemi grafické karty Funkce Specifikace Typ Integrovaná na základní desce, hardwarově akcelerovaná Řadič UMA: • • Sky Lake: Grafika Intel HD 520 Kaby Lake: Grafika Intel HD 610\620, grafika Intel UHD 620 Samostatná: • Podpora externího displeje AMD Radeon 530 Rozhraní VGA, HDMI 1.4 Parametry webové kamery Toto téma obsahuje parametry kamery. Snadná vzdálená spolupráce: • Videokonference online pomocí integrované kamery.
Typ externího konektoru RJ-45 Datové rychlosti 10/100/1 000 Mb/s Architektura sběrnice řadiče PCI-e V1.1x1 Spotřeba energie (plný provoz, pro danou rychlost připojení) 1 000 Mb/s: 828 mW 100 Mb/s: 441,77 mW 10 Mb/s: 387,94 mW Spotřeba energie (režim spánku) WOL zakázáno: 10 mW (zakázáno pomocí ovladače) Bez připojení (s WOL): 51,89 mW (kabel odpojen) 10 Mb/s v nečinném stavu (s WOL): 68 mW 100 Mb/s v nečinném stavu (s WOL): 176 mW Soulad s předpisy IEEE 802.3, 802.3ab, 802.3u, 802.
Atribut Specifikace 802.11n/a: -65 dBm @ 150 Mb/s; -68 dBm @ 72,2 Mb/s 802.11g/a: -72 dBm @ 54 Mb/s 802.11b: -85 dBm @ 11 Mb/s Security (Zabezpečení) Otevřená, sdílená, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK Ověřování EAP-TLS, EAP-TTLS (MSCHAPv2), PEAPv0 (EAP-MS-CHAPv2) Metody EAP Klientská utilita Nativní podpora Wi-Fi a uživatelského rozhraní Bluetooth Microsoft Zapnutí/vypnutí rádia Hardwarové a softwarové zapnutí/vypnutí zakáže vysílání a příjem, aby byla dodržena omezení v letadlech.
Atribut Specifikace Přepínání duální diverzitní antény Přepínání duální diverzitní antény pro systémy s hlavními a doplňkovými anténami 2 x 2 MIMO v režimu 802.11n s přístupovým bodem 2 x 2 nebo vyšším Datová rychlost 802.11ac – až 867 Mb/s; 802.11n – až 450 Mb/s; 802.11a/g – až 54 Mb/s 802.11b – až 11 Mb/s Citlivost příjmu 802.11ac: -59 dBm @ 400 Mb/s; -57 dBm @ 866,7 Mb/s 802.11n/a: -67 dBm @ 300 Mb/s; -70 dBm @ 144,4 Mb/s 802.11g/a: -75 dBm @ 54 Mb/s 802.
Tabulka 8. Bezdrátová dvoupásmová karta Intel® Wireless-AC 8265 802.11AC 2 x 2 Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2 Atribut Specifikace Hostitelské rozhraní Uspořádání M.2 2230 (WiFi–PCIe, Bluetooth–USB) Síťový standard IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX Certifikace Wi-Fi Alliance 802.11a/b/g/n/ac, WPA, WPA2, WMM, WPS, Wi-Fi Direct Provozní frekvenční pásma 2,4 GHz a 5 GHz Dva proudy N Podpora dvou vysílacích a přijímacích antén umožňuje při srovnání se staršími řešeními 802.
Atribut Specifikace Teplota Provozní teplota 0 °C až +50 °C (plný výkon při teplotě krytu do 80 °C) Skladovací teplota -40 °C až +70 °C Vlhkost Až 90% relativní nekondenzující vlhkost (při teplotách 25 °C až 35 °C) Tabulka 9.
Operátor Generic Čína/Indonésie Záložní síť HSPA+ HSPA+ Rychlost záložní sítě HSPA+ 42 Mb/s HSPA+ 42 Mb/s Frekvenční pásma Pásmo 1, 2, 3, 4, 5, 8, HSPA+ Pásmo 1, 2, 3, 4, 5, 8, HSPA+ karta SIM Ano Ano Anténa LTE/WWAN Hlavní (Tx/Rx) +Aux (Rx/GNSS) Hlavní (Tx/Rx) +Aux (Rx/GNSS) Podpora operačních systémů Windows 8,1, 32/64bitový Windows 8,1, 32/64bitový Windows 10, 32/64bitový Windows 10, 32/64bitový (stahování dat) GNSS Podpora autonomního systému GNSS (GPS Podpora autonomního systém
Tabulka 12.
Fn + F6 Rychle vpřed Fn + F8 Přepnutí displeje (Win + P) Fn + F9 Hledat Fn + F10 Zvýšení jasu podsvícení klávesnice Fn + F11 Zvýšení jasu Fn + F12 Snížení jasu Fn + Printscreen Bezdrátové připojení • Primární chování jsou klávesy F1–F12; sekundární chování jsou mediální klávesy. • Klávesa Fn Lock pouze přepíná mezi primárním a sekundárním chováním kláves F1–F12. • F7 se chová vždy stejně, neboť pro ni sekundární chování neexistuje.
Podporovaná gesta Přejetí 3 prsty nahoru (zobrazení všech otevřených oken) Přejetí 3 prsty dolů (zobrazení plochy) Přejetí 3 prsty doprava nebo doleva (přepínání mezi otevřenými okny) Ťuknutí 4 prsty (spuštění centra akcí) Přejetí 4 prsty doprava nebo doleva (přepínání virtuálních ploch) Parametry baterie Toto téma obsahuje podrobné parametry baterie. Tabulka 16.
Tabulka 17. Možnosti síťového adaptéru Výkon E4 65 W – 65W síťový adaptér E4 E4 65 W bez BFR/PVC Systémová podpora UMA/samostatně UMA/samostatně Vstupní napětí 100 až 240 V stř. 100 až 240 V stř. Vstupní proud (max.) 1,7 A 1,7 A Vstupní frekvence 50 až 60 Hz 50 až 60 Hz Výstupní proud 3,34 A (trvalý) 3,34 A (trvalý) Jmenovité výstupní napětí 19,5 V ss. 19,5 V ss.
Provozní podmínky Tabulka 18.
4 Technologie a součásti Tato kapitola popisuje technologii a součásti dostupné v systému. Témata: • Napájecí adaptér • DDR4 • Vlastnosti rozhraní USB • HDMI 1.4 • USB Type-C Napájecí adaptér Tento notebook se dodává se 7,4mm válcovým konektorem na napájecích adaptérech s výkonem . VAROVÁNÍ: Při odpojování napájecího adaptéru od notebooku pevně uchopte konektor (nikoli kabel) a opatrně zatáhněte. Dejte pozor, aby nedošlo k poškození kabelu.
Obrázek 1. Rozdílný zámek Větší tloušťka Tloušťka modulů DDR4 je trochu větší než v případě modulů DDR3, aby bylo možno využít více signálových vrstev. Obrázek 2. Rozdílná tloušťka Zakřivený okraj Moduly DDR4 mají zakřivený okraj, který usnadňuje vkládání a zmírňuje zátěž na desku s tištěnými spoji během instalace paměti. Obrázek 3. Zakřivený okraj Chyby paměti Chyby paměti na systému zobrazují nový kód selhání ON-FLASH-FLASH nebo ON-FLASH-ON. Pokud selže veškerá paměť, displej LCD se nezapne.
Tabulka 19. Vývoj rozhraní USB Typ Rychlost přenosu dat Kategorie Rok uvedení USB 3.0 / USB 3.1 1. generace 5 Gb/s Velmi vysoká rychlost 2010 USB 2.0 480 Mb/s Vysoká rychlost 2000 USB 3.0 / USB 3.1 1. generace (rozhraní SuperSpeed USB) Po mnoho let bylo rozhraní USB 2.0 ve světě osobních počítačů de facto standardním rozhraním, prodalo se přibližně 6 miliard zařízení s tímto rozhraním.
Nároky na datové přenosy dnes stále rostou kvůli videoobsahu ve vysokém rozlišení, terabajtovým paměťovým zařízením, digitálním kamerám s mnoha megapixely apod. Rychlost rozhraní USB 2.0 tak často není dostatečná. Navíc žádné připojení rozhraním USB 2.0 se nepřibližuje teoretické maximální propustnosti 480 Mb/s, skutečná reálná maximální rychlost datových přenosů tohoto rozhraní je přibližně 320 Mb/s (40 MB/s). Podobně rychlost přenosu rozhraní USB 3.0 / USB 3.1 1. generace nikdy nedosáhne 4,8 Gb/s.
Systém Windows 8/10 přinese nativní podporu řadičů USB 3.1 1. generace. To je v kontrastu s předchozími verzemi systému Windows, které nadále vyžadují zvláštní ovladače pro řadiče USB 3.0 / USB 3.1 1. generace. Společnost Microsoft oznámila, že systém Windows 7 bude podporovat rozhraní USB 3.1 1. generace, možná ne v nejbližším vydání, ale až v následné aktualizaci Service Pack nebo běžné aktualizaci. Máme důvod předpokládat, že úspěšná podpora rozhraní USB 3.0 / USB 3.1 1.
• Zvukový konektor HDMI podporuje více formátů zvuku – od standardního sterea po vícekanálový prostorový zvuk. • HDMI kombinuje video a vícekanálový zvuk do jednoho kabelu, a eliminuje tak náklady, složitost a změť kabelů momentálně používaných v A/V systémech. • HDMI podporuje komunikaci mezi zdrojem videa (např. přehrávačem DVD) a digitálním televizorem, a otevírá tak možnosti nových funkcí. USB Type-C USB typu C je nový, malý fyzický konektor.
5 Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.
• Optical Drive (Optická jednotka) (je-li k dispozici) • Pevný disk SATA (je-li k dispozici) • Diagnostika POZNÁMKA: Po výběru možnosti Diagnostics (Diagnostika) se zobrazí obrazovka ePSA diagnostics (Diagnostika ePSA). Na obrazovce s pořadím zavádění jsou k dispozici také možnosti přístupu na obrazovku nástroje Konfigurace systému. Navigační klávesy POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu počítače.
Možnost Popis System Information V této sekci jsou uvedeny primární funkce hardwaru počítače. • System Information (Systémové informace): Slouží k zobrazení verze systému BIOS, výrobního čísla, inventárního čísla, štítku majitele, data převzetí do vlastnictví, data výroby a kódu okamžité obsluhy. Podepsaná aktualizace firmwaru je k dispozici ve výchozím nastavení.
Možnost Popis Drives Umožňuje povolit nebo zakázat různé integrované jednotky. • SATA-0 (výchozí) • SATA-2 (výchozí) • M.2 PCIe SSD-0 (výchozí) SMART Reporting Tato funkce řídí, zda jsou chyby pevného disku týkající se integrovaných jednotek hlášeny během spouštění systému. Možnost Enable Smart Reporting (Povolit inteligentní reporting) není ve výchozím nastavení vybrána. USB Configuration Toto je volitelná možnost. Toto pole slouží ke konfiguraci integrovaného řadiče USB.
Možnost Keyboard Backlight Timeout on Battery Popis • 5 minut • 15 minut • Never (Nikdy) Tato funkce určuje čas vypršení podsvícení klávesnice, když je systém napájen pouze z baterie. Možnosti jsou následující: • 5 seconds (5 sekund) • 10 seconds (10 sekund) (výchozí) • 15 seconds (15 sekund) • 30 seconds (30 sekund) • 1 minute (1 minuta) • 5 minut • 15 minut • Never (Nikdy) Dotykový displej Řídí, zda je povolena nebo zakázána dotyková obrazovka.
Možnost Popis Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) Internal HDD-0 Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce. POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) Heslo k disku SSD-2 M.2 SATA Umožňuje nastavit, změnit nebo odstranit heslo k systémovému disku SSD SATA. POZNÁMKA: Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) Strong Password Umožní vynutit, aby byla vždy nastavena silná hesla.
Možnost Popis • Key Storage Enable (Povolit flash disk) – ve výchozím nastavení povoleno • SHA-256 – ve výchozím nastavení povoleno • Disabled (Neaktivní) • Enabled (Povoleno) – ve výchozím nastavení povoleno POZNÁMKA: Chcete-li upgradovat nebo downgradovat modul TPM 2.0, stáhněte si nástroj balíčku TPM (software). Computrace Slouží k povolení či zakázání volitelného softwaru Computrace.
Možnost Popis • db • dbx Pokud povolíte režim Custom Mode (Vlastní režim), zobrazí se odpovídající možnosti pro klíče PK, KEK, db a dbx. Možnosti jsou následující: • Save to File (Uložit do souboru) – Uloží klíč do uživatelem zvoleného souboru. • Replace from File (Nahradit ze souboru) – Nahradí aktuální klíč klíčem z uživatelem zvoleného souboru. • Append from File (Připojit ze souboru) – Přidá klíč do aktuální databáze z uživatelem zvoleného souboru.
Možnost Popis Výchozí nastavení: Možnost je povolena. C-States Control Slouží k povolení či zakázání dalších režimů spánku procesoru. • C states (Stavy C) Výchozí nastavení: Možnost je povolena. Intel TurboBoost Slouží k povolení či zakázání režimu procesoru Intel TurboBoost. • Enable Intel TurboBoost (Povolit technologii Intel TurboBoost) Výchozí nastavení: Možnost je povolena. HyperThread Control Slouží k povolení či zakázání funkce HyperThreading v procesoru.
Možnost Popis • Control WWAN Radio (Ovládání vysílače WWAN) Žádná možnost není ve výchozím nastavení vybrána. Wake on WLAN Block Sleep Slouží k povolení či zakázání funkce, která zapne počítač, pokud je spuštěn pomocí signálu sítě LAN. • Disabled (Zakázáno) (výchozí) • LAN Only (Pouze LAN) • WLAN Only (Pouze WLAN) • LAN or WLAN (LAN nebo WLAN) • LAN with PXE Boot (LAN se spuštěním PXE) Tato možnost slouží k povolení přechodu bloků do režimu spánku (stav S3) v prostředí operačního systému.
Možnost Popis Numlock Enable Tato možnost určuje, zda má být funkce Numlock povolena při spouštění systému. Ve výchozím nastavení je vybrána možnost Enable Numlock (Povolit Numlock). Fn Key Emulation Umožňuje používat klávesu na externí klávesnici PS/2 stejným způsobem, jakým používáte klávesu na interní klávesnici počítače.
Možnost Popis Enable VT for Direct I/O (Povolit technologii VT pro přímý vstup/výstup): Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Možnosti obrazovky Wireless (Bezdrátové připojení) Možnost Popis Wireless Switch Toto nastavení určuje, která bezdrátová zařízení lze ovládat pomocí bezdrátového přepínače.
Možnosti obrazovky System Log (Systémové protokoly) Možnost Popis BIOS Events Slouží k zobrazení a vymazání událostí po spuštění v rámci volby System Setup (Nastavení systému) (BIOS). Thermal Events Slouží k zobrazení a vymazání událostí teploty po spuštění v rámci volby System Setup (Nastavení systému). Power Events Slouží k zobrazení a vymazání událostí napájení v rámci volby System Setup (Nastavení systému).
8 Klikněte na možnost BIOS, zobrazí se verze systému BIOS. 9 Vyhledejte nejnovější soubor se systémem BIOS a klepněte na odkaz Stáhnout. 10 V okně Please select your download method below (Zvolte metodu stažení) klikněte na tlačítko Download File (Stáhnout soubor). Zobrazí se okno File Download (Stažení souboru). 11 Klepnutím na tlačítko Save (Uložit) uložíte soubor do počítače. 12 Klepnutím na tlačítko Run (Spustit) v počítači nainstalujete aktualizované nastavení systému BIOS.
Obrázek 4. Obrazovka systému DOS pro aktualizaci systému BIOS Aktualizace systému BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu Chcete-li aktualizovat systém BIOS v prostředí systému Linux, například v distribuci Ubuntu, přečtěte si článek http://www.dell.com/ support/article/us/en/19/SLN171755/updating-the-dell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments. Systémové heslo a heslo pro nastavení Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.
Nové heslo systému přiřaďte podle následujících pokynů: • Heslo smí obsahovat nejvýše 32 znaků. • Heslo smí obsahovat čísla od 0 do 9. • Povolena jsou pouze malá písmena (velká písmena jsou zakázána). 3 • Povoleny jsou pouze následující zvláštní znaky: mezera, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Vypište systémové heslo, které jste zadali dříve do pole Confirm new password (Potvrdit nové heslo) a klikněte na OK.
6 Software Tato kapitola uvádí podrobnosti o podporovaných operačních systémech, společně s pokyny pro instalaci ovladačů. Témata: • Konfigurace operačního systému • Stažení ovladačů Konfigurace operačního systému Toto téma obsahuje seznam operačních systémů podporovaných ze strany Tabulka 20. Operační systémy Windows 10 Ostatní • • • Microsoft Windows 10 Home (64bitový) Microsoft Windows10 Professional (64bitový) Microsoft Windows 10 National Academic (64bitový) (Bid Desk) • • Ubuntu 16.
Nezapomeňte nainstalovat následující ovladače; některé z nich mohou existovat ve výchozím nastavení. • Ovladač pro nástroj Intel HID Event Filter • Ovladač pro nástroj Intel Dynamic Platform and Thermal Framework • Ovladač pro Intel Serial IO • Management Engine (nástroj pro správu) • Paměťová karta Realtek PCI-E Ovladač řadiče Serial IO Ověřte, zdali jsou nainstalované ovladače pro dotykovou podložku, infračervenou kameru a klávesnici. Obrázek 5.
Síťové ovladače Nainstalujte ovladače WLAN a Bluetooth ze serveru podpory společnosti Dell. Tabulka 22. Síťové ovladače Před instalací Po instalaci Realtek Audio Zkontrolujte, zda jsou ovladače zvuku v počítači nainstalovány. Tabulka 23. Realtek audio Před instalací Po instalaci Ovladače Serial ATA Nainstalujte nejnovější ovladač Intel Rapid Storage, jenž zaručí nejlepší výkon. Nedoporučuje se používat standardní ovladače systému Windows pro úložiště.
Ovladače zabezpečení Tato část uvádí bezpečnostní zařízení v nástroji Device Manager (správce zařízení). Ovladače bezpečnostních zařízení Zkontrolujte, zda jsou ovladače bezpečnostních zařízení již nainstalované v počítači.
7 Řešení potíží Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA Diagnostika ePSA (známá také jako diagnostika systému) provádí celkovou kontrolu hardwaru. Diagnostika ePSA je integrována do systému BIOS a je spouštěna interně systémem BIOS.
POZNÁMKA: Pokud čekáte příliš dlouho a objeví se logo operačního systému, počkejte, dokud se nezobrazí plocha. Vypněte notebook a pokus opakujte. Funkce Real Time Clock reset Funkce Real Time Clock (RTC) reset umožňuje vám nebo servisnímu technikovi obnovit nedávno vydané modely systémů Dell Latitude a Precision z některých situací No POST/No Boot/No Power (Nefunkční test POST / nefunkční zavádění systému / bez napájení).
8 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
