Latitude 3490 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P89G Type réglementaire: P89G001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur................................................................................................... 7 Instructions relatives à la sécurité.................................................................................................................................... 7 Alimentation de secours..............................................................................................................................................
Ventilateur système......................................................................................................................................................... 24 Retrait du ventilateur système..................................................................................................................................24 Installation du ventilateur système...........................................................................................................................
Installation du câble eDP et de la caméra............................................................................................................... 54 Charnière de l’écran LCD................................................................................................................................................ 55 Retrait de la charnière de l’écran LCD.....................................................................................................................
Séquence d’amorçage..................................................................................................................................................... 78 Touches de navigation..................................................................................................................................................... 79 Présentation de la Configuration du système...............................................................................................................
1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Sujets : • Instructions relatives à la sécurité • Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur • Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur Instructions relatives à la sécurité Le chapitre Consignes de sécurité détaille les principales mesures à adopter avant d’exécuter une instruction de démontage.
exigences du secteur en termes de consommation réduite et de densité accrue, la protection antistatique apparaît comme une préoccupation majeure. Les derniers produits Dell utilisant des semi-conducteurs de densité accrue, la sensibilité aux décharges électrostatiques est désormais supérieure. De fait, certaines méthodes de manipulation des pièces autrefois approuvées ne le sont plus.
• Environnement de travail : évaluez les installations du client avant de déployer votre kit de protection antistatique portable. Par exemple, le déploiement du kit n’est pas le même au sein d’un environnement de serveurs, d’ordinateurs de bureau ou d’ordinateurs portables. Les serveurs sont généralement montés en rack dans un datacenter alors que les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables sont généralement placés dans un bureau ou un box.
5 Déconnectez de leur prise secteur l'ordinateur et tous les périphériques qui y sont reliés. 6 Ouvrez l’écran. 7 Maintenez le bouton d’alimentation appuyé pendant quelques secondes pour mettre la carte système à la terre. PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, débranchez la prise secteur de votre ordinateur avant de passer à l’étape 8.
2 Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants : • Tournevis cruciforme nº 0 • Tournevis cruciforme nº 1 • Pointe en plastique REMARQUE : Le tournevis nº 0 est destiné aux vis 0 à 1 et le tournevis nº 1 est destiné aux vis 2 à 4 Liste des tailles de vis Tableau 1.
Carte WWAN sur repose-mains 1 Carte d’E/S sur repose-mains 2 Support de charnière G + D sur repose-mains 5 HDD BRK sur repose-mains 4 FAN sur repose-mains 2 Batterie sur repose-mains 5 Module WLAN sur carte système 1 Module WWAN sur carte WWAN 1 SSD sur repose-mains FP BRK sur repose-mains 1 1 Base sur plaque de charnière G + D sur repose-mains Plateau SIM (en option) Le plateau SIM est un composant en option.
Installation du plateau SIM (modèles WWAN) 1 Alignez et poussez le plateau SIM dans le logement du plateau SIM. 2 Fermez le capot du logement de la carte SIM. 3 Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Carte SD (en option) La carte SD est un composant en option. Seuls les systèmes livrés avec une carte WWAN sont équipés d’une carte SD.
Retrait du cache de fond 1 Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez le plateau SIM (modèles WWAN) : 3 Pour retirer le cache de fond : a Desserrez les 10 vis imperdables M2,5xL8,5 qui fixent le cache de fond à l’ordinateur . b Faites levier sur le cache de fond à partir du bord supérieur droit [1] et continuez de faire levier sur les bords extérieurs du cache de fond dans le sens des aiguilles d’une montre [2].
4 Soulevez le cache de fond et retirez-le de l’ordinateur.
Installation du cache de fond 1 Alignez le cache de fond sur les trous de vis de l’ordinateur. 2 Appuyez sur les bords du clavier jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 3 Serrez les 10 vis M2,5xL8,5 pour fixer le cache de fond à l’ordinateur. 4 Installez le plateau SIM (modèles WWAN). 5 Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
Installation de la batterie 1 Insérez la batterie dans son emplacement sur l’ordinateur. 2 Remettez en place les 5 vis M2x3 pour fixer la batterie à l’ordinateur. 3 Connectez le câble de la batterie au connecteur situé sur la carte système. 4 Installez les éléments suivants : REMARQUE : La batterie à 3 cellules comporte 3 vis. a b 5 Cache de fond Plateau SIM (modèles WWAN) Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
d Retirez la carte WLAN de son connecteur sur la carte système [4]. Installation de la carte WLAN 1 Insérez la carte WLAN dans son connecteur situé sur la carte système. 2 Acheminez les câbles d’antenne sur l’emplacement de la carte sans fil et fixez les antennes sous la carte sans fil, puis branchez les deux câbles d’antenne sur les connecteurs de la carte WLAN. REMARQUE : Connectez l’antenne MAIN (blanche) à la broche MAIN et l’antenne AUX (noire) à la broche AUX, respectivement.
c 3 batterie Pour retirer la carte WWAN : a b c Retirez la vis M2x3 qui fixe le support métallique WWAN au système [1], puis soulevez et retirez le support métallique hors de la carte WWAN [2]. Débranchez les deux câbles de l’antenne de la carte WWAN [3]. Retirez la carte WWAN de son connecteur sur la carte système [4]. Installation de la carte WWAN 1 Insérez la carte WWAN dans son connecteur situé sur la carte système. 2 Connectez les deux câbles d’antenne à la carte WWAN.
a b c Débranchez le câble de la carte fille VGA [1]. Retirez les deux vis M2x3 qui fixent la carte VGA au système [2]. Soulevez la carte VGA pour la retirer du système [3]. Installation de la carte VGA 1 Placez la carte VGA dans son emplacement dans l’ordinateur. 2 Remettez en place les deux vis M2x3 pour fixer la carte VGA au système. 3 Branchez le câble de la carte fille VGA sur cette dernière.
b Soulevez et retirez le module de mémoire de la carte système [2]. Installation du module de mémoire 1 Insérez la barrette de mémoire dans son connecteur en l’inclinant à 30 degrés, de façon à engager totalement les contacts dans le logement. Ensuite, appuyez sur la barrette de mémoire de façon à enclencher les clips de fixation de la barrette de mémoire.
Carte du bouton d'alimentation Retrait de la carte du bouton d’alimentation 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Installez les éléments suivants : a b c d e f 5 la carte VGA le ventilateur système disque dur Batterie Cache de fond Plateau SIM (modèles WWAM) Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Dissipateur de chaleur Retrait du dissipateur de chaleur 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du dissipateur de chaleur 1 Insérez le dissipateur de chaleur dans l’emplacement sur l’ordinateur. 2 Serrez les vis M2,5x2,5 et remettez en place les trois vis M2x3 pour fixer le dissipateur de chaleur à l’ordinateur. 3 Installez les éléments suivants : REMARQUE : Serrez les vis du dissipateur de chaleur dans l’ordre indiqué sur le dissipateur de chaleur. a b 4 Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
b Retirez les 2 vis M2,5x5 qui fixent le ventilateur à l’ordinateur [1], puis soulevez le ventilateur de l’ordinateur [2]. Installation du ventilateur système 1 Mettez en place le ventilateur dans l'ordinateur. 2 Serrez les 2 vis M2,5x5 qui fixent le ventilateur à l’ordinateur.
3 Connectez le câble du ventilateur à la carte système. 4 Faites passer le câble eDP dans le circuit d’acheminement situé sur le ventilateur système. REMARQUE : Le câble d’écran doit être acheminé au-dessus des antennes WWAN (pour les modèles livrés avec une carte WWAN), puis fixé avec du ruban conducteur sur le repose-mains. 5 Installez les éléments suivants : a b 6 Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation de la carte SSD 1 Insérez la carte SSD dans son logement sur le système. 2 Remettez en place la vis (M2x3) qui fixe la carte SSD au système. 3 Installez les éléments suivants : a b 4 Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Disque dur Retrait du disque dur 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
4 Débranchez le câble intercalaire du disque dur. 5 Ensuite, retirez les vis M3x3 pour détacher le support du disque dur.
6 Soulevez le support du disque dur pour le retirer du disque dur. Installation du disque dur 1 Serrez les vis M3xL3 pour fixer le support au disque dur. 2 Branchez l’interposeur du câble du disque dur. 3 Insérez le disque dur dans le connecteur de l’ordinateur. 4 Serrez les 4 vis M2,0x5,5 pour fixer le disque dur à l’ordinateur.
5 Faites passer le câble du disque dur sous le coin inférieur droit du support de disque dur et collez le ruban adhésif pour fixer le câble du disque dur à la carte système. 6 Connectez le câble du disque dur à la carte système. 7 Installez les éléments suivants : a b 8 Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation de la carte d’E/S (entrées/sorties) 1 Placez la carte d’E/S dans son logement situé sur le repose-mains. 2 Remettez en place les vis M2x3pour fixer la carte d’E/S au repose-mains. 3 Branchez le câble de la carte d’E/S sur son connecteur situé sur la carte système. 4 Installez les éléments suivants : a b c 5 haut-parleur Batterie Cache de fond Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
3 Pour retirer le lecteur d’empreintes digitales : a 32 b c Déconnectez le câble du lecteur d’empreintes digitales de son connecteur situé sur la carte système [1], et décollez le ruban adhésif qui fixe le câble au repose-mains [2]. Décollez le ruban adhésif qui fixe le lecteur d’empreintes digitales au repose-mains [3]. Retirez la vis M2x2 qui fixe le support métallique du connecteur [4] et soulevez-le pour le dégager de l’ordinateur [5].
Installation du lecteur d'empreintes digitales 1 Placez le lecteur d’empreintes digitales dans son logement situé sur le repose-mains. 2 Placez le support métallique sur le lecteur d’empreintes digitales et remettez en place la vis M2x2 pour fixer le lecteur d’empreintes digitales au système. 3 Fixez le support métallique sur le lecteur d’empreintes digitales avec une bande adhésive. 4 Fixez le câble muni de ruban adhésif sur le repose-mains.
Installation de la pile bouton 1 Placez la pile bouton dans le logement sur la carte système. 2 Connectez le câble de la batterie à la carte système. 3 Installez les éléments suivants : a b 4 Batterie Cache de fond Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Haut-parleurs Retrait des haut-parleurs 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation des haut-parleurs 1 Insérez les haut-parleurs dans leur emplacement sur l’ordinateur. 2 Acheminez le câble des haut-parleurs à travers son guide d’acheminement. 3 Connectez le câble du haut-parleur au connecteur de la carte système. 4 Installez les éléments suivants : a b 5 Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
5 Soulevez le support métallique pour le retirer du système. 6 Débranchez le câble du pavé tactile de son connecteur sur la carte système [1], puis décollez le ruban adhésif qui fixe le câble TP au pavé tactile pour dégager le câble du pavé tactile. 7 Décollez le ruban adhésif qui fixe le panneau du pavé tactile [2].
8 Retirez les quatre vis M2x2 qui fixent le pavé tactile à l’ordinateur [1], puis soulevez le pavé tactile pour le retirer du système [2]. Installation du pavé tactile 1 Placez le pavé tactile dans la fente située sur le système et remettez en place les quatre vis M2x2 pour le fixer au système. 2 Collez le ruban adhésif pour fixer le panneau du pavé tactile.
3 Branchez le câble du pavé tactile sur le connecteur et collez le câble à endos adhésif pour le fixer au pavé tactile. 4 Alignez et placez le support du pavé tactile sur le support en plastique et remettez en place les deux vis M2x2 pour le fixer. 5 Collez le ruban adhésif pour fixer le support du pavé tactile. 6 Installez les éléments suivants : a b 7 Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
7 Retirez les 5 vis M2,5x5 qui fixent les supports de charnière au repose-mains [1] et soulevez l’assemblage d’écran pour le retirer de l’ordinateur [2]. Installation de l’assemblage d’écran 1 Placez l’assemblage de l’écran en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. 2 Remettez en place les 5 vis M2,5x5 pour fixer les supports de la charnière au repose-mains.
3 Retournez l’ordinateur. 4 Faites passer les câbles WLAN dans le guide d’acheminement, puis fixez-les au système avec du ruban adhésif. 5 Acheminez le câble d’écran dans le guide d’acheminement sur le ventilateur du système et le clip sur le système, puis branchez le câble de l’écran sur son connecteur sur la carte système. REMARQUE : Le câble d’écran doit être acheminé au-dessus des antennes WWAN (sur les modèles équipés d’une carte WWAN), puis fixé avec du ruban conducteur sur le repose-mains.
4 Débranchez les câbles suivants : a b c d e Câble de la carte du bouton d’alimentation [1] Câble d’E/S [2] Câble du pavé tactile [3] Câble du rétroéclairage du clavier [4] Câble du clavier [5] Retrait et installation de composants 41
5 Retirez la vis M2x4 qui fixe la carte système au système.
6 Pour retirer la carte système : • Sur un système équipé d’une carte WWAN et d’un capteur de lecteur d’empreintes digitales : 1 Soulevez avec précaution le côté droit de la carte système et retournez la carte. 2 Débranchez le circuit imprimé flexible de la carte fille WWAN [1] et le câble de la carte fille VGA [2] des connecteurs situés sur le côté inférieur de la carte système. 3 Soulevez la carte système pour la retirer du système.
• 7 Pour les autres configurations, soulevez la carte système. Retirez la vis qui fixe le support du port USB Type-C à la carte système [1], puis soulevez le support pour le retirer de la carte système [2].
Installation de la carte système 1 Branchez les câbles de la carte WWAN et du lecteur d’empreintes digitales sur le connecteur situé dans la partie inférieure de la carte système. REMARQUE : Cette étape ne s’applique qu’aux systèmes équipés d’une carte WWAN et d’un lecteur d’empreintes digitales. 2 Alignez la carte système avec les trous de vis sur l’ordinateur. 3 Serrez la vis M2x4 pour fixer la carte système à l’ordinateur.
Port DC-In Retrait du port DC-in 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez : a b c d e f g h 3 Cache de fond Batterie Disque dur ventilateur carte WLAN carte WWAN assemblage d’écran carte système Pour retirer le port DC-in : a b c d Détachez le ruban adhésif qui fixe le câble de l’adaptateur secteur. Retirez le câble de l’adaptateur du guide d’acheminement [1]. Retirez la vis M2x3 qui fixe le port DC-IN au repose-mains [2].
a b c d e f g h 6 carte système assemblage d’écran carte WLAN carte WWAN ventilateur Disque dur Batterie Cache de fond Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Panneau à charnières de l’écran Retrait du cache de charnière d’écran 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du cache de charnière d’écran 1 Placez le cache de charnière d’écran sur la charnière d’écran et appuyez dessus pour le fixer au système. 2 Installez les éléments suivants : a b c d e f 3 assemblage d’écran Installation de la carte WWAN Installation de la carte WLAN Disque dur Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation de l’écran LCD 1 Remettez en place le cadre et appuyez doucement sur les bords pour enclencher le cadre en place. 2 Installez les éléments suivants : a b c d e f g 3 le panneau à charnières de l’écran assemblage d’écran Installation de la carte WWAN Installation de la carte WLAN Disque dur Batterie Cache de fond Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
g Cadre de l’écran LCD 3 Retirez les rubans adhésifs qui fixent la caméra au panneau arrière de l’écran LCD [1]. 4 Débranchez le câble de la caméra [2] et soulevez la caméra pour la dégager de l’adhésif la fixant au panneau arrière de l’écran LCD [3]. Installation de la caméra 1 Placez la caméra sur le capot arrière de l’écran LCD. 2 Branchez le câble de la caméra sur son connecteur. 3 Collez le ruban adhésif qui fixe la caméra au capot arrière de l’écran LCD.
Panneau de l'écran LCD Dépose du panneau de l’écran LCD 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez les éléments suivants : a b c d e f g h cache de fond Disque dur batterie Retrait de la carte WLAN Retrait de la carte WWAN assemblage d’écran Cache de charnière d’écran Cadre de l’écran LCD 3 Retirez la bande adhésive qui fixe le câble eDP au panneau d’écran [1]. 4 Retirez le câble eDP du guide d’acheminement [2].
6 Soulevez l’autocollant [1]et débranchez le câble de l’écran LCD [2,3].
Installation du panneau LCD 1 Branchez le câble de l’écran LCD sur le connecteur à l’arrière du panneau LCD. 2 Posez l’autocollant. 3 Placez le panneau LCD sur le panneau arrière de l’écran LCD et alignez le panneau LCD avec les trous de vis sur le panneau arrière de l’écran LCD. 4 Remettez en place les 4 vis M2x2 pour fixer le panneau LCD au panneau arrière de l’écran LCD. 5 Acheminez le câble eDP par le circuit d’acheminement et fixez le câble sur le panneau d’écran avec un ruban adhésif.
5 Décollez les rubans adhésifs fixant le câble d’écran au panneau arrière de l’écran LCD et retirez-le du circuit d’acheminement. Installation du câble eDP et de la caméra 1 Faites passer le câble d’écran dans le guide d’acheminement, puis fixez-le au capot arrière de l’écran avec du ruban adhésif. 2 Branchez le câble de la caméra sur son connecteur situé sur le capot arrière de l’écran LCD.
5 Installez les éléments suivants : a b c d e f g h i 6 Écran d’affichage LCD Cadre de l’écran LCD Cache de charnière d’écran assemblage d’écran WWAN Installation de la carte WLAN Disque dur Batterie Cache de fond Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Charnière de l’écran LCD Retrait de la charnière de l’écran LCD 1 Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation de la charnière de l’écran LCD 1 Placez les supports des charnières gauche et droite sur le panneau arrière de l’écran LCD, alignez-les avec les languettes de verrouillage sur les côtés du panneau arrière de l’écran LCD. 2 Serrez les 10 vis M2,5x2,5 pour fixer les supports des charnières gauche et droite au panneau arrière de l’écran LCD.
3 Installez les composants suivants sur le nouveau repose-mains. a b c d e f g h i j k l m n o 4 carte système assemblage d’écran pavé tactile haut-parleurs la pile bouton Carte d’E/S Port d’entrée DC le module de mémoire carte WLAN carte WWAN Disque dur ventilateur dissipateur de chaleur Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
3 Spécifications techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Start (Démarrer) > Settings (Paramètres) > System (Système) > About (À propos).
Intel® Core™ i7-8550U (8 Mo de mémoire cache, jusqu’à 4,0 GHz) Carte graphique Intel® UHD 620 Intel® Core™ i5-8250U (6 Mo de mémoire cache, jusqu’à 3,4 GHz) Carte graphique Intel® UHD 620 Mémoire Votre ordinateur prend en charge au maximum 32 Go de mémoire si vous utilisez deux barrettes DIMM de 16 Go. Cependant, les systèmes d’exploitation 32 bits (par exemple les versions 32 bits de Microsoft Windows 10) peuvent utiliser au maximum 4 Go d’espace d’adressage.
Fonctionnalité Spécification Réglages du volume Touches d’accès rapide Caractéristiques vidéo Tableau 3. Tableau affichant les caractéristiques vidéo Fonctionnalité Spécification Type Intégré à la carte système, avec accélération matérielle Contrôleur UMA : • • Sky Lake : Intel HD Graphics 520 Kaby Lake : Intel HD Graphics 610\620, Intel UHD Graphics 620 Séparée : • Prise en charge d’affichage externe AMD Radeon 530 VGA, HDMI 1.
Communications filaires Tableau 5. Contrôleur Gigabit Ethernet Realtek RTL8111-HSD Carte réseau (NIC) Contrôleur Gigabit Ethernet Realtek RTL8111-HSD Intégré sur la carte système Type de connecteur externe RJ-45 Débits de données 10/100/1000 Mbps Architecture bus du contrôleur PCI-e V1.
Attribut Spécification Commutation d’antenne à double diversité Commutation d’antenne à double diversité pour les systèmes munis d’antennes principales et auxiliaires Débit de données 802.11ac : jusqu’à 433 Mbit/s, 802.11n - jusqu’à 150 Mbit/s ; 802.11a/g : jusqu’à 54 Mbit/s 802.11b : jusqu’à 11 Mbit/s Sensibilité de réception 802.11ac : -59 dBm à 433,3 Mbit/s 802.11n/a : -65 dBm à 150 Mbit/s ; -68 dBm à 72,2 Mbit/s 802.11g/a : -72 dBm à 54 Mbit/s 802.
Tableau 7. Carte sans fil Qualcomm MU-MIMO bibande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1 LE M.2 Attribut Spécification Interface hôte Format M.2 2230 (Wi-Fi - PCIe, Bluetooth - USB) Norme réseau 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n et 802.11ac Fonction 11ac Wave2 MU-MIMO RX Certifications Wi-Fi Alliance 802.11a, 802.11b, 802.11g, WPA, WPA2, WMM, 11ac, Wifi-Direct , WMM-Power Save, WifiProtected Setup, Voice-Personal Bandes de fréquence d’exploitation 2,4 GHz (802.11b/g/n) et 5 GHz (802.
Attribut Spécification Chiffrement de données Bluetooth Chiffrement 128 bits Sensibilité de réception Bluetooth -70 dBM à BER≤0,01 % (EDR) -100 dBM à BER≤30,8 % (LE nominal) Température Température de fonctionnement -10 à +65 °C Température de stockage de -45 à +70 °C Humidité Jusqu’à 90 % Tableau 8. Carte sans fil bibande Intel® Wireless-AC 8265 802.11AC Wi-Fi (2 x 2) + BT 4.2 LE M.2 Attribut Spécification Interface hôte Format M.2 2230 (Wi-Fi - PCIe, Bluetooth - USB) Norme réseau IEEE 802.
Attribut Spécification Débits de données Bluetooth 2,4 GHz Bandes de fréquence d’exploitation Bluetooth Chiffrement 128 bits Profils Bluetooth pris en charge Pour Windows 7, inclut DID, HID, PAN, HCRP, SPP, HFP, HSP DUN, OPP, FTP, BIP, BPP, SYNCH, A2DP(source/collecteur), AVRCP (cible/contrôleur), HOGP (LE HID) Prise en charge des profils de réception Bluetooth Microsoft dans Windows 8.1 et les versions futures du système d’exploitation.
Opérateur Verizon AT&T Sprint Rogers Telus Générique Interface hôte Prise en charge des deux standards Prise en charge des deux standards Prise en charge des deux standards Prise en charge des deux standards Prise en charge des deux standards Prise en charge des deux standards USB 3.1 Gen 1/ USB 2.0 USB 33.1 Gen 1/ USB 3.1 Gen 1/ USB 2.0 USB 2.0 USB 3.1 Gen 1/ USB 2.0 USB 3.1 Gen 1/ USB 2.0 USB 3.1 Gen 1/USB 2.0 Tableau 10.
Haut-parleurs : puissance/puissance de crête : 2x2 W rms/2x2,5 W crête, amplificateur interne du haut-parleur : 2 watts par canal, microphone interne : microphone numérique (deux microphones avec caméra) Aucun bouton de contrôle du volume, prise en charge uniquement par raccourci clavier Extension Lecteur de carte mémoire SD 3.0 Express Card NA Caractéristiques de l’écran Cette rubrique indique les caractéristiques détaillées de l’écran. Tableau 12.
Définition des touches de raccourci du clavier Tableau 13.
Pavé tactile Tableau 14. Pavé tactile Dimensions 3490 Largeur 105 mm Hauteur 65 mm Tableau 15.
Capacité standard en watt-heure 42 Wh 56 Wh • • • • Température : En fonctionnement Hors fonctionnement Charge : 0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F) Décharge : 0 °C à 70 °C (32 °F à 158 °F) Charge : 0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F) Décharge : 0 °C à 70 °C (32 °F à 158 °F) de -20° C à 65° C (de 4° F à 149° F) de -20° C à 65° C (de 4° F à 149° F) • • • 0 à 15 °C : 4 heures 16 à 45°C : 2 heures 46 à 60°C : 3 heures • • • 0 à 15 °C : 4 heures 16 à 45°C : 2 heures 46 à 60°C : 3 heures • • 0 à 15 °C : 4 he
Dimensions du système Poids (livres/ kilogramme) À partir de 3,79 livres/1,72 kg Dimensions en pouces : Hauteur 0,82 pouce (21,0 mm) Largeur 13,34 pouces (339,0 mm) Profondeur 9,52 pouces (241,9 mm) REMARQUE : Le poids du système et le poids d’expédition sont basés sur une configuration type et peuvent varier selon la configuration réelle. Options de sécurité Cette rubrique répertorie les informations sur la sécurité. • Module TPM 2.
4 Technologies et composants Ce chapitre décrit les technologies et les composants disponibles dans le système. Sujets : • Adaptateur d’alimentation • DDR4 • Fonctionnalités USB • HDMI 1.4 • USB Type-C Adaptateur d’alimentation Cet ordinateur portable est équipé d’un adaptateur d’alimentation de avec un connecteur cylindrique de 7,4 mm.
Figure 1. Différences des encoches Épaisseur supérieure Les modules DDR4 sont légèrement plus épais que les modules DDR3 de manière à accueillir davantage de couches de signaux. Figure 2. Différence d’épaisseur Bord incurvé Les modules DDR4 présentent un bord incurvé pour en faciliter l’insertion et soulager les contraintes sur la carte pendant l’installation de la mémoire. Figure 3.
Tableau 19. Évolution de l’USB Type Débit des données Catégorie Année d’apparition USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Gbit/s Super Speed 2010 USB 2.0 480 Mbits/s Haut débit 2000 USB 3.0/USB 3.1 Génération 1 (SuperSpeed USB) Pendant des années, l'USB 2.0 s'est imposé de fait comme la norme d'interface standard dans le monde informatique avec environ 6 milliards de périphériques vendus.
Avec les exigences actuelles, en constante augmentation, en matière de transferts de données avec du contenu vidéo haute définition, de périphériques de stockage d'une capacité se chiffrant en téraoctets, d'appareils photo numériques, etc., le débit de l'USB 2.0 risque d'être insuffisant. En outre, aucune connexion USB 2.0 ne pourra jamais s'approcher du débit maximum théorique de 480 Mbit/s, ce qui plafonne le transfert de données à environ 320 Mbit/s (40 Mo/s), le maximum réel actuel.
connexions permettant de transporter des données reçues et transmises indépendamment, qui entrent en contact uniquement lorsque le système est connecté à une connexion USB SuperSpeed appropriée. Windows 8/10 offre une prise en charge native des contrôleurs USB 3.1 Génération 1. Cela diffère des versions précédentes de Windows, qui exigent toujours des pilotes distincts pour les contrôleurs USB 3.0/USB 3.1 Génération 1. Microsoft annonce que Windows 7 assurera la prise en charge de l'USB 3.
Avantages des ports HDMI • Qualité : HDMI transfère de l’audio et de la vidéo numériques non compressés, permettant d’obtenir une qualité et une netteté d’image extrêmes • Faible coût : HDMI fournit la qualité et les fonctionnalités d’une interface numérique tout en prenant également en charge de manière économique et simple des formats vidéo non compressés • Audio HDMI prend en charge plusieurs formats audio, allant de la stéréo standard au son surround multicanal • HDMI combine la vidéo et l’audio
5 System setup options (Options de configuration du système) REMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration.
REMARQUE : XXX correspond au numéro d’unité SATA. • Disque optique (si disponible) • Disque dur SATA (s’il est disponible) • Diagnostics REMARQUE : Si vous choisissez Diagnostics, l’écran ePSA diagnostics (Diagnostics ePSA) s’affiche. L’écran de séquence de démarrage affiche également l’option d’accès à l’écran System Setup (Configuration du système).
Options de l’écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. Option Description Informations sur le système Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur.
Option Description • SATA Operation Drives Enabled w/PXE (Activé avec PXE) (valeur par défaut) Cette option permet de configurer le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur SATA intégré. Default: AHCI. • Disabled (Désactivé) • AHCI • RAID On (RAID activé) : (valeur par défaut) Permet d’activer ou de désactiver les divers disques présents sur la carte. • SATA-0 (valeur par défaut) • SATA-2 (valeur par défaut) • M.
Option Description Keyboard Backlight Timeout on AC Keyboard Backlight Timeout on Battery • Disabled (Désactivé) • Dim (Faible) • Bright (Lumineux) (valeur par défaut) Les options disponibles sont les suivantes : • 5 secondes.
Options de l’écran Sécurité Option Description Admin Password Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe d’administrateur (admin). REMARQUE : Vous devez paramétrer le mot de passe de l’administrateur avant de configurer le mot de passe du système ou du disque dur. La suppression du mot de passe de l’administrateur entraîne la suppression automatique du mot de passe du système et de celui du disque dur. REMARQUE : Les modifications de mot de passe prennent effet immédiatement.
Option Description Non-Admin Setup Changes Cette option vous permet de déterminer si la modification de la configuration est autorisée ou non lorsqu’un mot de passe administrateur est défini. Si cette option est désactivée, les options de configuration sont verrouillées par le mot de passe administrateur. L’option Allow wireless switch changes (Autoriser les changement de commutateur sans fil) n’est pas sélectionnée par défaut. UEFI Capsule Firmware Updates Vous permet d'activer ou de désactiver.
Option Description Paramètre par défaut : l’option Enable Admin Setup Lockout (Activer le verrouillage de configuration admin) est désactivée par défaut. Master password lockout Cette option n’est pas activée par défaut. SMM Security Mitigation Cette option permet d’activer ou de désactiver la protection supplémentaire pour la sécurité du SMM de l’UEFI.
Option Description Enclave Memory Size Cette option définit le paramètre SGX Enclave Reserve Memory Size (Taille de la mémoire de réserve Enclave SGX). Les options disponibles sont les suivantes : • 32 Mo • 64 Mo • 128 Mo Options de l’écran Performance Option Description Multi-Core Support Ce champ indique si un ou plusieurs cœurs sont activés. L’augmentation du nombre de cœurs améliore les performances de certaines applications. Cette option est activée par défaut.
Option Description Réglage par défaut : Wake on AC (Réveil sur CA) n’est pas sélectionné. Enable Intel Speed shift Technology Cette option est activée par défaut. Auto On Time Permet de définir l’heure à laquelle l’ordinateur doit être mis sous tension automatiquement. Les options disponibles sont les suivantes : • Disabled (Désactivé) • Every Day (chaque jour) • Weekdays (jours de semaine) • Select Days (sélectionner des jours) Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé).
Option Description Advanced Battery Charge Configuration Cette option vous permet de maximiser la durée de vie de la batterie. Une fois l’option activée, le système utilise l’algorithme standard de charge, ainsi que d’autres méthodes pendant les heures de repos, afin d’optimiser la durée de vie de la batterie.
Option Description Extended BIOS POST Time Vous permet d’ajouter un délai de prédémarrage supplémentaire. Les options disponibles sont les suivantes : Full Screen Logo Warnings and Errors • 0 seconds (0 seconde) : option activée par défaut. • 5 secondes. • 10 secondes.
Option Description • WWAN/GPS Toutes les options sont activées par défaut. Options de l’écran Maintenance Option Description Service Tag Affiche le numéro de service de l'ordinateur. Asset Tag Permet de créer un numéro d'inventaire pour le système s'il n'en existe pas. Par défaut, cette option n'est pas activée. BIOS Downgrade Ceci contrôle le flashage du micrologiciel du système vers les versions précédentes.
Option Description • 3 Vérification de la mémoire système dans le programme de configuration du système (BIOS) 1 Allumez ou redémarrez le système. 2 Effectuez l’une des actions suivantes après l’affichage du logo Dell : • 3 Avec clavier : appuyez sur F2 jusqu’à affichage de la configuration du BIOS. Pour entrer dans le menu de sélection des options de démarrage, appuyez sur F12.
Mise à jour du BIOS sur les systèmes où Bitlocker est activé PRÉCAUTION : Si BitLocker n’est pas interrompu avant la mise à jour du BIOS, la prochaine fois que vous effectuerez un redémarrage du système, celui-ci ne reconnaîtra pas la clé BitLocker. Vous serez alors invité à entrer la clé de récupération pour continuer, et le système vous le demandera à chaque redémarrage.
Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu Pour mettre à jour le BIOS du système dans un environnement Linux, comme Ubuntu, voir http://www.dell.com/support/article/us/en/19/ SLN171755/updating-the-dell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments. Mot de passe système et de configuration Vous pouvez définir un mot de passe système et un mot de passe de configuration pour protéger l’ordinateur.
Suppression ou modification d’un mot de passe système et/ou de configuration Assurez-vous que le Password Status (État du mot de passe) est Unlocked (Déverrouillé) (dans la configuration du système) avant d’essayer de supprimer ou de modifier le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration existant. Vous ne pouvez supprimer ou changer un mot de passe système ou mot de passe de configuration existant si le Password Status (État du mot de passe) est Locked (Verrouillé).
6 Logiciels Ce chapitre répertorie les systèmes d'exploitation pris en charge, ainsi que des instructions sur la manière d'installer les pilotes. Sujets : • Configurations de système d’exploitation • Téléchargement de pilotes Configurations de système d’exploitation Cette rubrique répertorie les systèmes d’exploitation pris en charge Tableau 20.
Veillez à installer les pilotes suivants (certains peuvent être présents par défaut). • Pilote Intel HID Event Filter • Pilote Intel Dynamic Platform and Thermal Framework • Pilote Intel Serial IO • Management Engine • Carte mémoire Realtek PCI-E Pilote Serial I/O Vérifiez si les pilotes du pavé tactile, de la caméra infrarouge et du clavier sont installés. Figure 5. Pilote Serial I/O Pilote du contrôleur graphique Vérifiez si le pilote du contrôleur graphique est déjà installé sur l’ordinateur.
Pilotes réseau Installez les pilotes WLAN et Bluetooth à partir du site de support technique Dell. Tableau 22. Pilotes réseau Avant l’installation Après l’installation Audio Realtek Vérifiez si les pilotes audio sont déjà installés sur l’ordinateur. Tableau 23. Audio Realtek Avant l’installation Après l’installation Pilotes ATA série Installez le dernier pilote Intel Rapid Storage pour des performances optimales. L’utilisation des pilotes de stockage Windows par défaut n’est pas recommandée.
Pilotes de sécurité Cette section indique les dispositifs de sécurité répertoriés dans le Gestionnaire de périphériques. Pilotes de dispositifs de sécurité Vérifiez si les pilotes des dispositifs de sécurité sont installés sur l’ordinateur.
7 Dépannage Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Les diagnostics ePSA (également appelés diagnostics système) effectuent une vérification complète de votre matériel. Le diagnostic ePSA est intégré au BIOS qui l’exécute en interne.
REMARQUE : Si le logo du système d’exploitation s’affiche, attendez l’affichage du bureau. Éteignez votre ordinateur portable et essayez à nouveau. Réinitialisation de l’horloge temps réel La fonction de réinitialisation de l’horloge temps réel (RTC) permet au technicien de maintenance ou à vous-même de récupérer le modèle récemment lancé de systèmes Dell Latitude et Precision, à partir de certaines situations No POST/No Boot/No Power.
8 Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le bordereau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
