Latitude 3490 Felhasználói kézikönyv Szabályozó modell: P89G Szabályozó típus: P89G001
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2018 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógépen................................................................................................................................... 7 Biztonsági óvintézkedések................................................................................................................................................ 7 Készenléti áram.........................................................................................................................................................
Rendszerventilátor........................................................................................................................................................... 24 A rendszerventilátor eltávolítása.............................................................................................................................. 24 A rendszerventilátor beszerelése.............................................................................................................................
Az eDP- és a kamerakábel beszerelése...................................................................................................................54 LCD-csuklópánt............................................................................................................................................................... 55 Az LCD-csuklópánt eltávolítása...............................................................................................................................
Rendszerindítási sorrend................................................................................................................................................. 78 Navigációs billentyűk........................................................................................................................................................79 Rendszerbeállítás áttekintése......................................................................................................................................
1 Munka a számítógépen Témák: • Biztonsági óvintézkedések • Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében • Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében Biztonsági óvintézkedések Ez a fejezet azokat a fő biztonsági óvintézkedéseket tartalmazza, amelyeket a szétszerelési utasítások bármelyikének végrehajtása előtt el kell végezni. Tartsa be az alábbi biztonsági utasításokat, mielőtt bármit beszerel, javít vagy szétszerel: • Kapcsolja ki a rendszert és minden csatlakoztatott perifériát.
iparág egyre kisebb energiafogyasztás és egyre nagyobb sűrűség elérésére törekszik, ezért az elektrosztatikus kisülésekkel szembeni védelem egyre inkább előtérbe kerül. A ma kapható Dell termékek a bennük használt félvezetők nagy sűrűsége miatt érzékenyebbek az elektrosztatikus kisülésekre, mint a korábbi Dell termékek. Emiatt néhány korábban még jóváhagyott alkatrészkezelési módszer ma már nem alkalmazható. Az ESD-károk két elismert típusa a katasztrofális és az eseti meghibásodás.
jellemzően állványba vannak szerelve egy adatközponton belül, míg az asztali gépek és hordozható számítógépek általában íróasztalon vagy irodai munkahelyen belül vannak elhelyezve. Mindig keressen egy nagy, nyílt és vízszintes munkaterületet, ahol semmi nem akadályozza, és elég nagy ahhoz, hogy kiterítse az antisztatikus javítókészletet, és még marad elég hely a javítandó rendszer számára is. A munkaterület legyen mentes szigetelőktől, amelyek elektrosztatikus jelenségeket okozhatnak.
7 Nyomja meg és néhány másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsológombot az alaplap leföldeléséhez. FIGYELMEZTETÉS: Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a 8. lépés elvégzése előtt mindig húzza ki a tápkábelt. FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülések érdekében földelje le magát egy csuklópánttal, vagy időközönként érjen hozzá egy festetlen fémfelülethez, miközben pl. a számítógép hátulján lévő csatlakozót is fogja.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Ez a rész részletes információkat nyújt a számítógép alkatrészeinek eltávolításáról, illetve beszereléséről. Ajánlott szerszámok A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik: • #0 csillagcsavarhúzó • #1 csillagcsavarhúzó • Műanyag pálca MEGJEGYZÉS: A 0-s számú csavarhúzó a 0-1 csavarokhoz, az 1-es számú csavarhúzó pedig a 2-4 csavarokhoz használható. Csavarméretlista 1.
VGA-panel és csuklótámasz között 2 WWAN-panel és csuklótámasz között 1 I/O-panel és csuklótámasz között 2 Bal és jobb csuklópántkeret és csuklótámasz között 5 Merevlemez-meghajtó kerete és csuklótámasz között 4 Ventilátor és csuklótámasz között 2 Akkumulátor és csuklótámasz között 5 WLAN-modul és alaplap között 1 WWAN-modul és WWAN-panel között 1 SSD-meghajtó és csuklótámasz között FP BRK és csuklótámasz között 1 1 Alapburkolat és a bal és jobb oldali csuklópántlemez és a csuklótámasz k
A SIM-tálca behelyezése – WWAN-típusok 1 Igazítsa a helyére, majd tolja be a SIM-tálcát a SIM-tálca foglalatába. 2 Zárja le a SIM-kártya foglalatának burkolatát. 3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. SD-kártya – opcionális Az SD-kártya opcionális alkatrész. SD-kártya kizárólag WWAN-kártyával szerelt rendszerek esetében használható.
Az alsó fedél eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 A SIM-tálca (WWAN-típusok) eltávolítása: 3 Az alapburkolat eltávolítása: a Lazítsa meg a 10 db M2,5 x L8,5 rögzített csavart, amely az alapburkolatot a számítógéphez rögzíti . b Az alapburkolat eltávolítását a jobb felső szél [1] kifejtésével kezdje meg, majd folytassa a műveletet a külső szélek mentén az óramutató járásával megegyező irányban [2].
4 Emelje el a számítógéptől az alapburkolatot.
Az alapburkolat felszerelése 1 Az alapburkolatot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 2 A burkolat széleit megnyomva pattintsa a helyére. 3 Húzza meg a 10 db M2,5xL8,5 csavart, amely az alapburkolatot a számítógéphez rögzíti. 4 Helyezze be a SIM-tálcát (WWAN típusok). 5 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Akkumulátor Az akkumulátor eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Az akkumulátor beszerelése 1 Helyezze be az akkumulátort a számítógépben lévő foglalatba. 2 Szerelje vissza az 5 db M2 x 3 csavart, amely az akkumulátort a számítógéphez rögzíti. 3 Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 4 Szerelje be a következőt: MEGJEGYZÉS: A 3 cellás akkumulátorhoz csak 3 csavar tartozik. a b 5 alapburkolat SIM-tálca (WWAN-típusok) Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
d Húzza ki a WLAN-kártyát az alaplapon lévő csatlakozójából [4]. A WLAN-kártya beszerelése 1 Helyezze be a WLAN-kártyát a csatlakozójába az alaplapon. 2 Vezesse végig az antennakábeleket a vezeték nélküli kártya foglalatánál, rögzítse őket a kártya alatt, majd csatlakoztassa a két antennakábelt a WLAN-kártyán lévő csatlakozókhoz. MEGJEGYZÉS: Csatlakoztassa a MAIN antennát (fehér) a MAIN érintkezőhöz, az AUX antennát (fekete) pedig az AUX érintkezőhöz.
c 3 elem A WWAN-kártya eltávolítása: a b c Távolítsa el a WWAN-fémkeretet a rendszerhez [1] rögzítő M2x3 csavart, majd emelje le a fémkeretet a WWAN-kártyáról [2]. Válassza le a két antennakábelt a WWAN-kártyáról [3]. Húzza ki a WWAN-kártyát az alaplapi csatlakozóból [4]. A WWAN-kártya beszerelése 1 Helyezze be a WWAN-kártyát az alaplapi csatlakozójába. 2 Csatlakoztassa a két antennakábelt a WWAN-kártyához.
b c Távolítása el a két M2 x 3 csavart, amely a VGA-panelt a rendszerhez rögzíti [2]. Emelje ki a VGA-panelt a rendszerből [3]. A VGA-panel beszerelése 1 Helyezze be a VGA-panelt a rendszerben lévő foglalatba. 2 Hajtsa be a két M2x3 csavart, amely a VGA-panelt a rendszerhez rögzíti. 3 Csatlakoztassa a VGA-bővítőkártya kábelét a VGA-bővítőkártyához. 4 Szerelje be a következőt: a b 5 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A memóriamodul beszerelése 1 Tartsa 30 fokos szögben a memóriamodult, és dugja be így a csatlakozóba, hogy az érintkezők teljesen a foglalatban legyenek. Ezt követően nyomja le a memóriamodult, amíg a rögzítőfülek rögzítik azt. 2 Szerelje be a következőt: a b 3 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Bekapcsológomb-panel A bekapcsológomb-panel eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f 3 A SIM-tálca eltávolítása – WWAN-típusok alapburkolat akkumulátor Merevlemez Rendszerventilátor VGA panel A bekapcsológomb-panel eltávolítása: a b c Húzza ki a bekapcsológomb paneljének kábelét az alaplapi csatlakozóból [1], és fejtse le róla a ragasztószalagot [2].
4 Szerelje be a következőt: a b c d e f 5 VGA panel rendszerventilátor merevlemez elem alapburkolat SIM-tálca (WWAN típusok) Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Hűtőborda A hűtőborda eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A hűtőborda beszerelése 1 Helyezze a hűtőbordát a számítógépen található foglalatba. 2 Húzza meg az M2,5x2,5 csavarokat, majd hajtsa be a három M2x3 csavart, amely a hűtőbordát a számítógéphez rögzíti. 3 Szerelje be a következőt: MEGJEGYZÉS: A hűtőborda csavarjait a hűtőbordán látható sorrendben húzza meg. a b 4 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
b Távolítsa el a 2 db M2,5x5 csavart, amelyek a ventilátort a számítógéphez rögzítik [1], majd emelje ki a ventilátort a számítógépből [2].
A rendszerventilátor beszerelése 1 A ventilátort helyezze a számítógépre. 2 Húzza meg az M2,5 x 5 csavarokat (2 db), amelyek a ventilátort a számítógéphez rögzítik. 3 Csatlakoztassa a ventilátor kábelét az alaplapra. 4 Vezesse el az eDP-kábelt a rendszerventilátoron futó kábelvezetőben. MEGJEGYZÉS: A kijelző kábelét a WWAN-antennák felett vezesse el (WWAN-kártyával szerelt típusok esetén), és rögzítse a csuklótámaszhoz a vezetőképes ragasztószalaggal.
Az SSD-kártya beszerelése 1 Helyezze be az SSD-kártyát a rendszeren lévő foglalatába. 2 Hajtsa be az egyetlen (M2x3) csavart, amely a SSD-kártyát a rendszerhez rögzíti. 3 Szerelje be a következőt: a b 4 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Merevlemez-meghajtó A merevlemez-meghajtó eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4 b Fejtse le a ragasztószalagot, amely a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplaphoz rögzíti [2]. c d Távolítsa el a 4 db M2,0 x 5,5 csavart, amelyek a merevlemez-meghajtót (HDD) a csuklótámaszhoz rögzítik [1]. Emelje le a merevlemez-meghajtót (HDD) a számítógépről [2]. Válassza le a merevlemez-meghajtó kábelének elválasztóját.
5 Ezt követően távolítsa el az M3x3 csavarokat, és válassza le a keretet a merevlemez-meghajtóról. 6 Emelje le, és távolítsa el a merevlemez-meghajtó keretét a merevlemez-meghajtóról.
A merevlemez-meghajtó beszerelése 1 Húzza meg a keretet a merevlemez-meghajtóhoz rögzítő M3xL3 csavarokat. 2 Csatlakoztassa a HDD-kábel csatlakoztatóját. 3 Helyezze a merevlemez-meghajtót a számítógépben lévő csatlakozójába. 4 Húzza meg a 4 db M2,0x5,5 csavart, amely a merevlemez-meghajtót a számítógéphez rögzíti. 5 Vezesse át a merevlemez-meghajtó kábelét a merevlemez-meghajtó keretének jobb alsó sarka alatt, majd a ragasztószalag segítségével rögzítse a kábelt az alaplaphoz.
b Távolítsa el a két M2x3 csavart, amely az I/O-panelt a rendszerhez rögzíti [1], majd emelje le az I/O-panelt a csuklótámaszról [2].
Az I/O-panel beszerelése 1 Helyezze a bemeneti/kimeneti (I/O) panelt a csuklótámaszon található foglalatba. 2 Hajtsa be az M2 x 3 csavarokat, amely az I/O-panelt a csuklótámaszhoz rögzíti. 3 Csatlakoztassa az I/O kártya kábelét az alaplapon lévő csatlakozójára. 4 Szerelje be a következőt: a b c 5 hangszóró elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
d Emelje ki az ujjlenyomat-olvasót a számítógépből Az ujjlenyomat-olvasó beszerelése 1 Helyezze be az ujjlenyomat-olvasót a csuklótámaszon található foglalatba. 2 Helyezze rá a fémkeretet az ujjlenyomat-olvasóra, majd hajtsa be a csavart (M2 x 2), amely az ujjlenyomat-olvasót a rendszerhez rögzíti. 3 A ragasztószalag segítségével rögzítse a fémkeretet az ujjlenyomat-olvasóhoz. 4 Rögzítse a ragasztószalagos kábelt a csuklótámaszhoz.
A gombelem behelyezése 1 Helyezze be a gombelemet az alaplapon lévő foglalatba. 2 Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapra. 3 Szerelje be a következőt: a b 4 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Hangszórók A hangszórók eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4 Emelje ki a hangszórókat a számítógépből.
A hangszórók beszerelése 1 A hangszórókat helyezze a számítógépen lévő foglalatokba. 2 Vezesse el a hangszórókábelt a kábelvezetőkben. 3 Csatlakoztassa a hangszóró kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 4 Szerelje be a következőt: a b 5 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Érintőpanel Az érintőpanel eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
6 Húzza ki az érintőpanel kábelét az alaplapon lévő csatlakozóból [1], majd fejtse le a csavart érpáros kábelt az érintőpanelhez rögzítő ragasztószalagot. 7 Fejtse le az érintőpanelt rögzítő ragasztószalagot [2]. 8 Távolítsa el a négy M2 x 2 csavarokat, amelyek az érintőpanelt a számítógéphez rögzítik [1], majd emelje ki az érintőpanelt a rendszerből [2].
Az érintőpanel beszerelése 1 Helyezze be az érintőpanelt a rendszeren található foglalatba, majd hajtsa be a négy M2 x 2 csavart, és rögzítse a rendszerhez a panelt. 2 Ragassza fel az érintőpanelt rögzítő ragasztószalagot. 3 Dugja be az érintőpanel kábelét a csatlakozóba, majd rögzítse a ragasztószalagos kábelt az érintőpanelhez. 4 Illessze az érintőpanel keretét a műanyag rögzítőfülekhez, majd hajtsa be a két M2 x 2 csavart, és rögzítse a keretet.
5 Fejtse le a WLAN-kábeleket [4] rögzítő ragasztószalagot, majd vegye ki a kábeleket a kábelvezetőkből. 6 Nyissa fel a csuklótámasz-szerkezetet, és fordítsa át a számítógépet egy sima felületű asztalra. 7 Távolítsa el az 5 db M2,5x5 csavart, amely a csuklópántkeretet a csuklótámaszra [1] rögzíti, majd emelje ki a kijelzőszerkezetet a számítógépből [2].
A kijelzőszerkezet beszerelése 1 Illessze a kijelzőszerkezeten lévő csavarlyukakat a számítógéphez. 2 Hajtsa be az 5 db M2,5x5 csavart, így a csuklópántkeret a csuklótámaszra rögzül. 3 Fordítsa meg a számítógépet. 4 Vezesse át a WLAN-kábeleket a kábelvezető csatornán, majd a ragasztószalag segítségével rögzítse azokat a rendszerhez. 5 Vezesse át a kijelző kábelét a rendszerventilátoron található kábelvezetőn és kapcson, majd csatlakoztassa a kábelt az alaplapi csatlakozóhoz.
d e f g 3 Válassza szét az alábbi kábeleket és csatlakozókat: a b c d 4 ventilátor WLAN-kártya WWAN-kártya kijelzőszerkezet VGA kábel [1] Fejtse ki a VGA-kábeleket a kábelvezető csatornából [2].
5 Távolítsa el az M2x4 csavarokat, amelyek az alaplapot a rendszerhez rögzítik.
6 Az alaplap eltávolítása: • WWAN-kártyával és ujjlenyomat-olvasóval felszerelt rendszerek esetén: 1 Óvatosan emelje meg az alaplapot annak jobb oldalánál, majd fordítsa át. 2 Távolítsa el a WWAN FPC-bővítőkártya [1], valamint a VGA-bővítőkártya kábelét [2] az alaplap alján található csatlakozókból. 3 Emelje ki a rendszerből az alaplapot.
• 7 Más konfigurációk esetében emelje meg az alaplapot. Távolítsa el az USB Type-C keretét az alaplaphoz [1] rögzítő csavart, és emelje le az USB Type-C keretét az alaplapról [2].
Az alaplap beszerelése 1 Csatlakoztassa a WWAN-kábelt és az ujjlenyomat-olvasó kábelét az alaplap alján található csatlakozókhoz. MEGJEGYZÉS: Ez a lépés csak WWAN-kártyával és ujjlenyomat-olvasóval felszerelt rendszerek esetén alkalmazandó. 2 Az alaplapot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 3 Húzza meg az alaplapot a számítógéphez rögzítő M2x4 csavart.
DC-In port A DC-bemeneti port eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f g h 3 alapburkolat elem merevlemez-meghajtó ventilátor WLAN-kártya WWAN-kártya kijelzőszerkezet alaplap A DC-bemeneti port eltávolítása: a b c d Fejtse le a ragasztószalagot, amely a tápadapter kábelét a helyén tartja. Fejtse ki a tápadapter kábelét a vezetőkből [2].
a b c d e f g h 6 alaplap kijelzőszerkezet WLAN-kártya WWAN-kártya ventilátor merevlemez-meghajtó elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Kijelzőcsuklópánt burkolata A kijelzőcsuklópánt-burkolat eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A kijelzőcsuklópánt-burkolat beszerelése 1 Helyezze a kijelzőcsuklópánt-burkolatot a kijelző csuklópántjára, majd gyakoroljon rá nyomást, és így rögzítse a rendszerhez. 2 Szerelje be a következőt: a b c d e f 3 kijelzőszerkezet A WWAN-kártya beszerelése A WLAN-kártya beszerelése merevlemez-meghajtó elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Az LCD-előlap beszerelése 1 Az előlap visszahelyezéséhez finoman gyakoroljon nyomást a szélekre, hogy az előlap a helyére pattanjon. 2 Szerelje be a következőt: a b c d e f g 3 kijelző csuklópánt burkolat kijelzőszerkezet A WWAN-kártya beszerelése A WLAN-kártya beszerelése merevlemez-meghajtó elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
g LCD-előlap 3 Távolítsa el a ragasztószalagot, amely a kamerát az LCD hátsó burkolatához rögzíti [1]. 4 Húzza ki a kamerakábelt [2], majd távolítsa el a ragasztószalagot, és emelje le a kamerát az LCD hátsó burkolatáról [3]. A kamera beszerelése 1 Helyezze a kamerát az LCD hátsó burkolatára. 2 Csatlakoztassa a kamera kábelét a csatlakozójára. 3 A ragasztószalag segítségével rögzítse a kamerát az LCD hátsó burkolatához.
LCD-panel Az LCD-panel eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f g h alapburkolat merevlemez-meghajtó elem A WLAN-kártya eltávolítása A WWAN-kártya eltávolítása kijelzőszerkezet kijelző csuklópánt burkolat LCD-előlap 3 Távolítsa el az eDP-kábelt a kijelzőpanelhez [1] rögzítő ragasztószalagot. 4 Távolítsa el az eDP-kábelt a kábelvezető csatornából [2].
6 Fejtse le a matricát [1]és húzza ki a kábelt az LCD-panelből [2,3].
Az LCD-panel beszerelése 1 Csatlakoztassa az LCD-kábelt az LCD-panel hátoldalán található csatlakozóhoz. 2 Ragassza fel az öntapadós matricát. 3 Helyezze fel az LCD-panelt az LCD hátsó burkolatára, majd illessze annak csavarfuratait az LCD hátsó burkolatain lévő csavarfuratokhoz. 4 Hajtsa be a 4 db M2x2 csavart, amely az LCD-panelt az LCD hátsó burkolatához rögzíti. 5 Vezesse át az eDP-kábelt a kábelvezető csatornán, majd a ragasztószalag segítségével rögzítse a kijelzőpanelhez.
5 Fejtse le a ragasztószalagot, amely a kijelzőkábelt az LCD hátsó burkolatához rögzíti, majd oldja ki a kábelt a kábelvezetőből. Az eDP- és a kamerakábel beszerelése 1 Vezesse át a kijelző kábelét a kábelvezető csatornán, majd a ragasztószalaggal rögzítse azt az LCD hátsó burkolatához. 2 Csatlakoztassa a kamera kábelét az LCD hátsó burkolatán lévő csatlakozóhoz. 3 Hajtsa be az 5 db M2,5 x 2,5 csavart a csavarokat, amelyek a bal és a oldali csuklópántkeretet az LCD hátsó burkolatához rögzítik.
5 Szerelje be a következőt: a b c d e f g h i 6 LCD panel LCD-előlap kijelző csuklópánt burkolat kijelzőszerkezet WWAN A WLAN-kártya beszerelése merevlemez-meghajtó elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. LCD-csuklópánt Az LCD-csuklópánt eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Az LCD-csuklópánt felszerelése 1 Helyezze a bal és a jobb oldali csuklópántkereteket az LCD hátsó burkolatára úgy, hogy azok illeszkedjenek az LCD hátsó burkolatának oldalsó részén található zárófülekhez. 2 Húzza meg a csavarokat (10 db M2,5 x 2,5), amelyek a bal és a jobb oldali csuklópántkeretet az LCD hátsó burkolatához rögzítik.
3 Szerelje a következő alkatrészeket az új csuklótámaszra. a b c d e f g h i j k l m n o 4 alaplap kijelzőszerkezet touchpad hangszórók gombelem I/O-kártya DC-bemeneti port memóriamodul WLAN-kártya WWAN-kártya HDD ventilátor hűtőborda elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. A számítógép konfigurációjával kapcsolatos további információk elérése: • Windows 10 rendszeren: kattintson vagy koppintson Start > Beállítások > Rendszer > Névjegy pontra.
Memória Az Ön számítógépe két 16 GB DIMM memóriamodul behelyezése esetén 32 GB memóriát is képes kezelni. A Microsoft Windows 10 rendszer 32 bites verziója, és a többi 32 bites operációs rendszer azonban csupán maximum 4 GB címterületet támogatnak. A számítógép egyes elemei 4 GB-os címterülettel működnek megfelelően.
Videó műszaki adatai 3. táblázat: A grafikus jellemzőket bemutató táblázat Funkció Műszaki adatok Típus Alaplapra integrált, hardveres gyorsítású Vezérlő UMA : • • Sky Lake: Intel HD Graphics 520 KabyLake: Intel HD Graphics 610\620, Intel UHD Graphics 620 Nem integrált: • Külső képernyő támogatás AMD Radeon 530 VGA, HDMI 1.4 Webkamera műszaki adatai Ebben a témakörben a kamera részletes műszaki adatait ismertetjük.
Adatátviteli sebesség 10/100/1000 Mb/s Vezérlőbusz-architektúra PCI-e V1.1x1 Áramfogyasztás (teljes teljesítmény/adatátviteli sebesség) 1000 Mb/s: 828 mW 100 Mb/s: 441,77 mW 10 Mb/s: 387,94 mW Áramfogyasztás (készenléti működés) WOL letiltva: 10 mW (illesztőprogram segítségével letiltva) Nincs kapcsolat (WOL): 51,89 mW (kábel kihúzva) 10 Mb/s, alapjárat (WOL): 68 mW 100 Mb/s, alapjárat (WOL): 176 mW IEEE-szabványoknak való megfelelőség 802.3, 802.3ab, 802.3u, 802.
Tulajdonság Műszaki adatok 802.11g/a: 72 dBm, 54 Mb/s 802.11b: 85 dBm, 11 Mb/s Biztonság Open, Shared, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK Hitelesítés EAP-TLS, EAP-TTLS (MSCHAPv2), PEAPv0 (EAP-MS-CHAPv2) EAP módszerek Ügyfélkezelő segédprogram Natív Wi-Fi- és Bluetooth Microsoft UI-támogatás Adás és vétel be- és kikapcsolása A hardveres és a szoftveres be- és kikapcsoláskor a rendszer a repülőgépeken érvényes előírásoknak megfelelően letiltja a fogadási és a továbbítási funkciókat.
Tulajdonság Műszaki adatok Váltás a két fadingmentes antenna között Váltás a két fadingmentes antenna között a fő- és segédantennával felszerelt rendszereknél – 2x2 MIMO funkció működése 802.11n módban 2x2 vagy annál több hozzáférési ponttal Adatátviteli sebesség 802.11ac – Maximum 867 Mb/s; 802.11n – Maximum 450 Mb/s; 802.11a/g – Maximum 54 Mb/s 802.11b – Maximum 11 Mb/s Vevőkészülék érzékenysége 802.11ac: 59 dBm, 400 Mb/s; 57dBm, 866,7 Mb/s 802.11n/a: 67 dBm, 300 Mb/s; 70 dBm, 144,4 Mb/s 802.
8. táblázat: Intel® Dual Band Wireless-AC 8265 802.11AC 2x2 Wi-Fi + BT 4.2 LE M.2 vezeték nélküli hálózati kártya Tulajdonság Műszaki adatok Állomás (illesztőfelület) M.2 2230 kivitel (Wi-Fi – PCIe, Bluetooth – USB) Hálózati szabvány IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX Wi-Fi Alliance-tanúsítványok 802.
Tulajdonság Műszaki adatok Hőmérséklet: Üzemi hőmérséklet: 0 °C és 50 °C között (abszolút teljesítmény maximum 80 °C-os árnyékoló-hőmérséklet mellett) Tárolási hőmérséklet: –40 °C és 70 °C között Páratartalom Maximum 90% RH, nem kondenzálódó (25 °C és 35 °C között) 9.
10. táblázat: Qualcomm Snapdragon X7 HSPA+ (DW5811e), Kína és Indonézia Szolgáltató Általános Kína/Indonézia Hálózat HSPA+ HSPA+ Sebesség (letöltés) <100 Mb/s <100 Mb/s Sebesség (feltöltés) <50 Mb/s <50 Mb/s Tartalékhálózat üzemszünet esetén HSPA+ HSPA+ Üzemszünet esetén várható sebesség HSPA+ 42 Mb/s HSPA+ 42 Mb/s (Letöltés) Frekvenciasávok 1-es, 2-es, 3-as, 4-es, 5-ös, 8-as HSPA+ sáv 1-es, 2-es, 3-as, 4-es, 5-ös, 8-as HSPA+ sáv SIM Igen Igen LTE/WWAN-antenna Fő (Tx/Rx) + kieg.
Express Kártyán Hiányzik Kijelző műszaki adatai Ebben a témakörben a kijelző részletes műszaki adatait ismertetjük. 12.
Fn + F4 Visszatekerés Fn + F5 Lejátszás/Szünet Fn + F6 Gyors előrepörgetés Fn + F8 Kijelzőváltás (Win + P) Fn + F9 Keresés Fn + F10 Billentyűzet-háttérvilágítás erősítése Fn + F11 Fényerő növelése Fn + F12 Fényerő csökkentése Fn + Printscreen Wireless • Alapértelmezés szerint az F1–F12 billentyűk használhatók, másodlagosan a médiabillentyűk is elérhetők. • Az Fn Lock (Fn zárlás) kizárólag a funkcióbillentyűk (F1–F12) elsődleges és másodlagos működése közötti váltásra szolgál.
Támogatott mozdulatok Kétujjas érintés Háromujjas érintés (Cortana előhívása) Háromujjas húzás felfelé (összes megnyitott ablak megjelenítése) Háromujjas húzás lefelé (asztal megjelenítése) Háromujjas húzás balra vagy jobbra (váltás a megnyitott ablakok között) Négyujjas érintés (Műveletközpont megnyitása) Négyujjas húzás balra vagy jobbra (váltás a virtuális asztalok között) Akkumulátor műszaki adatai Ebben a témakörben az akkumulátor részletes műszaki adatait ismertetjük. 16.
Adapterbeállítások Ebben a témakörben az adapter műszaki adatait ismertetjük. 17.
• Opcionális érintéssel használható ujjlenyomat-olvasó • Opcionális DDP|E titkosítószoftver Használati feltételek 18.
4 Technológia és összetevők Eza fejezet a rendszerben alkalmazott technológiákat és az alkatrészeket ismerteti. Témák: • Tápadapter • DDR4 • USB-funkciók • HDMI 1.4 • USB Type-C Tápadapter Ezt a laptopot egy 7,4 mm-es dugasszal és tápadapterrel forgalmazzuk. VIGYÁZAT: Amikor a váltóáramú adapter kábelét kihúzza a számítógépből, a csatlakozót fogja meg és ne a kábelt, majd húzza meg határozottan, de óvatosan a kábel sérülésének elkerülése érdekében.
1. ábra. Eltérő bevágási helyzet Nagyobb vastagság A DDR4 modulok kissé vastagabbak, mint a DDR3 modulok, így több jelátviteli réteget foglalhatnak magukban. 2. ábra. Eltérő vastagság Ívelt szél A DDR4 modulok jellegzetessége az ívelt szél, amely megkönnyíti a behelyezést, és csökkenti az alaplapra nehezedő terhelést a memória behelyezésekor. 3. ábra. Ívelt szél Memóriahibák A rendszer memóriahibák esetén a VILÁGÍT-VILLOG-VILLOG és a VILÁGÍT-VILLOG-VILÁGÍT hibakódot jeleníti meg a hibakijelző LED-jeivel.
19. táblázat: Az USB evolúciója Típus Adatátviteli sebesség Kategória Bevezetés éve USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Gbps Szuper sebesség 2010 USB 2.0 480 Mbps Nagy sebesség 2000 USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB) Az USB 2.0 az évek során megkerülhetetlen de facto adatátviteli szabvánnyá vált a számítógépes iparágban, miután világszerte körülbelül 6 milliárd eladott eszközbe került be.
A HD videotartalom, a terabájtos kapacitású adattárolók, a sok megapixel felbontású digitális fényképezőgépek stb. elterjedésével folyamatosan nő az egyre nagyobb adatátviteli sebesség iránti igény, amellyel az USB 2.0 szabvány nem tud lépést tartani. Ráadásul az USB 2.0-s kapcsolatok soha még csak meg sem közelíthetik a 480 Mbit/s-os elméleti maximális adatátviteli sebességet, a valóban elérhető maximális sebesség körülbelül 320 Mbit/s (40 MB/s) körül alakul. Az USB 3.0/USB 3.
A Windows 8/10 natívan támogatja az USB 3.1 Gen 1 vezérlőket. Ezzel ellentétben a korábbi Windows-verziókon külön illesztőprogramok szükségesek az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 vezérlőkhöz. A Microsoft bejelentette, hogy a Windows 7 is támogatni fogja az USB 3.1 Gen 1 típust, ha nem is az azonnali kiadásban, de egy későbbi szervizcsomaggal vagy frissítéssel. Nem lehet kizárni, hogy ha a Windows 7-ben sikerül bevezetni az USB 3.0/USB 3.
A HDMI előnyei • A minőségi HDMI tömörítetlen digitális audio és videóátvitelt biztosít a legmagasabb, legélesebb képminőséggel.
5 Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS: A számítógéptől és hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg.
• SATA-meghajtó (ha van) • Diagnosztika MEGJEGYZÉS: A Diagnosztika kiválasztásával az ePSA diagnosztika képernyő jelenik meg. A rendszerindítási sorrend a rendszerbeállítás képernyő elérésére is biztosít opciókat. Navigációs billentyűk MEGJEGYZÉS: A legtöbb rendszerbeállítási opció esetén az elvégzett módosításokat a rendszer rögzíti, de azok csak a rendszer újraindítása után lépnek érvénybe. Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre.
Lehetőség Leírás Rendszeradatok Ebben a részben található a számítógép hardverének elsődleges jellemzőinek listája. • System Information (Rendszerinformáció): BIOS verzió, szervizcímke, termékcímke, tulajdonosi címke, tulajdonszerzés dátuma, gyártási idő, valamint gyors szervizkód.
Lehetőség Leírás • SATA-0 (alapértelmezett) • SATA-2 (alapértelmezett) • M.2 PCIe SSD-0 (alapértelmezett) SMART Reporting Ezzel a mezővel állítható be, hogy a rendszer jelezze-e az integrált meghajtók hibáit az indítás során. Az Enable Smart Reporting (Intelligens jelentések engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint nincs kiválasztva. USB Configuration Ez opcionális funkció. Ez a mező konfigurálja az integrált USB vezérlőt.
Lehetőség Leírás • Keyboard Backlight Timeout on Battery Never (Soha) Ez a funkció határozza meg a billentyűzet-háttérvilágítás kikapcsolásának idejét, amikor a számítógép az akkumulátorról működik.
Lehetőség Leírás System Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszerjelszót. MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek. Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva) Internal HDD-0 Password A rendszergazda jelszavának beállítását, módosítását vagy törlését teszi lehetővé. MEGJEGYZÉS: A sikeres jelszómódosítások azonnal életbe lépnek. Alapértelmezett beállítás: Not set (Nincs beállítva) M.
Lehetőség Leírás • TPM On (TPM Be) – alapértelmezés szerint engedélyezve • Clear (Törlés) • PPI Bypass for Enable Commands (PPI-áthidalás engedélyezési parancsokhoz) – alapértelmezés szerint engedélyezve • PPI Bypass for Disabled Commands (PPI áthidalás letiltott parancsokhoz) • PPI Bypass for Clear Command (PPI áthidalás törlési parancshoz) • Attestation enable (Tanúsítás engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve • Key storage enable (Kulcstárolás engedélyezése) – alapértelmezés sz
Lehetőség Expert Key Management Leírás • Disabled (Letiltva) • Engedélyezve (Alapértelmezett) Lehetővé teszi a biztonságikulcs-adatbázis kezelését, de csak akkor, ha a rendszer Custom Mode (Egyéni mód) módban van. Az Enable Custom Mode (Egyéni mód engedélyezése) opció alapértelmezés szerint le van tiltva. Az opciók: • PK – alapértelmezés szerint engedélyezve • KEK • db • dbx Ha engedélyezi a Custom Mode (Egyéni üzemmód) opciót, a PK, KEK, db és a dbx megfelelő opciói jelennek meg.
Lehetőség Leírás két magot támogat. Ha engedélyezi a Multi-Core Support beállítást, akkor két mag van engedélyezve. Ha letiltja a Multi-Core Support beállítást, akkor egy mag van engedélyezve. Opciók: Intel SpeedStep • All (Mind (alapértelmezett beállítás)) • 1 • 2 • 3 Lehetővé teszi az Intel SpeedStep funkció engedélyezését, illetve letiltását. • Az Intel SpeedStep engedélyezése Alapértelmezett beállítás: Az opció engedélyezve van.
Lehetőség Leírás MEGJEGYZÉS: Ez a funkció csak akkor működik, ha a számítógép váltóáramú adapterre csatlakozik. Ha a váltóáramú adaptert a készenléti állapot alatt kihúzza, akkor a rendszer az energiatakarékosság érdekében megszünteti az USB-portok tápellátását. • Enable USB Wake Support (USB-bekapcsolási támogatás engedélyezése) • Ébresztés Dell USB-C dokkolón keresztül Alapértelmezett beállítás: Wake on Dell USB-C Dock (Ébresztés Dell USB-C dokkolóval) engedélyezve.
Lehetőség Leírás MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy nem minden akkumulátor esetében áll valamennyi töltési mód rendelkezésre. E beállítás engedélyezéséhez le kell tiltania az Advanced Battery Charge Configuration (Haladó akkumulátortöltési beállítások) beállítást. POST viselkedés képernyő opciók Lehetőség Leírás Adapter Warnings Lehetővé teszi a rendszerbeállítási (BIOS) figyelmeztető üzenetek engedélyezését, illetve letiltását bizonyos típusú hálózati adapterek használata esetén.
Virtualizáció támogatás képernyő opciók Lehetőség Leírás Virtualization Lehetővé teszi az Intel Virtualization Technology funkció engedélyezését, illetve letiltását. Enable Intel Virtualization Technology (Intel virtualizációs technológia engedélyezése) – Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás BIOS Recovery Ez a beállítás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy visszaállítson bizonyos sérült BIOS-állapotokat a felhasználó elsődleges merevlemezén lévő vagy egy külső USB-kulcson lévő helyreállítási fájlból.
MEGJEGYZÉS: Amennyiben használja a BitLocker szolgáltatást, azt a BIOS-rendszerfrissítés idejére fel kell függesztenie, majd a frissítés befejezését követően ismét engedélyeznie kell. 1 Indítsa újra a számítógépet. 2 Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. • Töltse ki a Service Tag (Szervizcímke) vagy az Express Service Code (Expressz szervizkód) mezőt, majd kattintson a Submit (Elküldés) lehetőségre.
5 A nyílgombok segítségével válassza az USB Storage Device (USB-s tárolóeszköz) lehetőséget, majd kattintson a Return (Visszalépés) elemre. 6 A rendszer elindul egy Diag C:\> parancssorral. 7 Futtassa a fájlt a teljes fájlnév (O9010A12.exe) beírásával, majd nyomja meg az Enter billentyűt. 8 Betölt a BIOS-frissítési segédprogram. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 4. ábra.
Megjelenik a Security (Biztonság) képernyő. 2 Válassza a System Password (Rendszerjelszó) lehetőséget és hozzon létre egy jelszót az Enter the new password (Adja meg az új jelszót) mezőben. A rendszerjelszó beállításához kövesse az alábbi szabályokat: • A jelszó maximum 32 karakterből állhat. • A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig. • Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek. 3 • Csak a következő speciális karakterek engedélyezettek: szóköz, (”), (+), (,), (-), (.
6 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • Operációsrendszer-konfigurációk • Illesztőprogramok letöltése Operációsrendszer-konfigurációk Ez a témakör a támogatott operációs rendszereket tartalmazza 20.
Mindenképp telepítse a következő illesztőprogramokat. Elképzelhető, hogy ezek némelyike már alapértelmezés szerint jelen van a rendszerben. • • • • • Intel HID Event Filter illesztőprogramja Intel Dynamic Platform és Thermal Framework illesztőprogramja Intel Serial IO illesztőprogram Management Engine Realtek PCI-E memóriakártya A soros IO-eszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az érintőpanel, az IR-kamera és a billentyűzet illesztőprogramja. 5. ábra.
Hálózati illesztőprogramok Telepítse a Dell támogatási webhelyén a WLAN-hoz és a Bluetooth-hoz elérhető illesztőprogramokat. 22. táblázat: Hálózati illesztőprogramok Telepítés előtt Telepítés után Realtek Audio Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az audio-illesztőprogram a számítógépen. 23.
Serial ATA illesztőprogramok Az elérhető legjobb teljesítmény garantálása érdekében telepítse a legújabb Intel Rapid Storage illesztőprogramokat. A Windows alapértelmezett tárhely-illesztőprogramjainak használatát nem javasoljuk. Ellenőrizze, hogy telepítve vannak-e az alapértelmezett Serial ATA illesztőprogramok a számítógépen. Biztonsági illesztőprogramok Ez a rész az Eszközkezelőben elérhető biztonsági eszközöket sorolja fel.
7 Hibaelhárítás Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika Az ePSA diagnosztika (más néven rendszerdiagnosztika) a hardver teljes körű ellenőrzését végzi. Az ePSA a BIOS részét képezi és a BIOSon belül indul el.
MEGJEGYZÉS: Ha túl sokáig vár, és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább, amíg meg nem jelenik az asztal. Kapcsolja ki a laptopot, és próbálkozzon újra. A valós idejű óra alaphelyzetbe állítása A valós idejű óra (RTC) visszaállítása funkció segítségével Ön vagy a szerelő helyreállíthatja a korábban elindított Dell Latitude és Precision típusú számítógépet bizonyos POST-hibák/rendszerindítási problémák/tápellátási problémák esetén.
8 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
