Latitude 3510 Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych 1 Model regulacji: P101F Typ regulacji: P101F001, P101F002 September 2020 Wer.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2020 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Rodzdział 1: Konfigurowanie komputera............................................................................................ 5 Rodzdział 2: Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows.................................................... 7 Rodzdział 3: rama montażowa komputera......................................................................................... 8 Widok wyświetlacza.........................................................................................................
Pamięć masowa...................................................................................................................................................................30 Połączenie............................................................................................................................................................................ 30 Zasilanie..........................................................................................................................................
1 Konfigurowanie komputera Kroki 1. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania. UWAGA: W celu zmniejszenia zużycia elektryczności bateria może przejść w tryb oszczędzania energii. 2. Ukończ konfigurację systemu Windows. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas konfigurowania: ● Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows.
Tabela 1. Odszukaj aplikacje firmy Dell (cd.) Aplikacje firmy Dell Szczegóły SupportAssist Proaktywnie monitoruje kondycję podzespołów i oprogramowania komputera. UWAGA: Odnów lub rozszerz gwarancję, klikając datę ważności gwarancji w aplikacji SupportAssist. Program Dell Update Aktualizuje komputer poprawkami krytycznymi i instaluje ważne sterowniki urządzeń po ich udostępnieniu.
2 Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows Utwórz dysk odzyskiwania, aby rozwiązać problemy, które mogą wystąpić w systemie Windows. Do utworzenia dysku odzyskiwania potrzebny jest pusty nośnik flash USB o pojemności co najmniej 16 GB. Wymagania UWAGA: Proces może potrwać nawet godzinę. UWAGA: Następujące czynności mogą się różnić w zależności od wersji zainstalowanego systemu Windows. Najnowsze instrukcje można znaleźć w witrynie pomocy technicznej firmy Microsoft. Kroki 1.
3 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • • • • • • Widok wyświetlacza Widok z lewej strony Widok z prawej strony Widok podpórki na nadgarstek Widok z dołu Skróty klawiaturowe Widok wyświetlacza Latitude 3510 — wyświetlacz 1. 2. 3. 4.
5. Mikrofon prawy 6. Panel LCD Widok z lewej strony 1. Złącze zasilania prądem stałym 3. USB 3.2 pierwszej generacji z funkcją PowerShare 2. Port HDMI 1.4 4. Port USB 3.2 Type-C pierwszej generacji z trybem naprzemiennego dostępu DisplayPort 1.2 Widok z prawej strony 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. gniazdo kart SIM Czytnik kart microSD 3.0 Uniwersalne gniazdo audio Port USB 2.0 Type-A Port USB 3.
Widok podpórki na nadgarstek 1. Przycisk zasilania z opcjonalnym czytnikiem linii papilarnych 2. Klawiatura 3.
Widok z dołu 1. Otwór wentylacyjny 2. Umiejscowienie kodu Service Tag 3. Głośniki Skróty klawiaturowe UWAGA: Znaki klawiatury mogą być różne w zależności od konfiguracji języka klawiatury. Klawisze używane do uruchamiania skrótów są takie same we wszystkich konfiguracjach językowych. Tabela 2.
Tabela 2. Lista skrótów klawiaturowych (cd.
4 Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do panelu Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję wyświetlenia informacji dotyczących komputera.
Chipset Tabela 4. Chipset Opis Wartości Procesor Procesor Intel Core i3/i5/i7 dziesiątej Procesor z serii Intel Celeron 5000 generacji Chipset Intel Intel Przepustowość magistrali DRAM Dwa kanały, 64 bity Dwa kanały, 64 bity Magistrala PCIe Maksymalnie trzecia generacja Maksymalnie druga generacja System operacyjny ● Windows 10 Professional w wersji 64-bitowej ● Ubuntu 18.04 ● Neokylin 7.0 (PRTS) Pamięć Tabela 5.
UWAGA: System z baterią 40 Wh obsługuje w roli pamięci masowych tylko dyski SSD M.2. Tabela 6. Specyfikacja pamięci masowej Rodzaj obudowy Typ interfejsu Pojemność 2,5 cala Dysk twardy 5400 obr./min SATA 1 TB 2,5 cala Dysk twardy 7200 obr./min SATA 500 GB Dysk SSD M.2 2230/2280 PCIe NVMe 3x4 Do 512 GB Pamięć Intel Optane M.2 2280 (procesory dziesiątej generacji) PCIe NVMe 3x4 512 GB UWAGA: Procesory Intel Celeron 5000 obsługują tylko szybkość interfejsu PCIe drugiej generacji.
Tabela 8. Zewnętrzne porty i złącza (cd.) Opis Wartości USB ● Jeden port USB 3.2 Type-C pierwszej generacji z trybem naprzemiennego dostępu DisplayPort i funkcją Power Delivery ● Jeden port USB 3.2 Type-A pierwszej generacji z funkcją PowerShare ● Jeden port USB 3.2 Type-A pierwszej generacji ● Jeden port USB 2.0 Type-A Audio Jedno gniazdo uniwersalne audio Wideo Jeden port HDMI 1.
Video (Grafika) Tabela 11. Dane techniczne oddzielnej karty graficznej Oddzielna karta graficzna Kontroler Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych Rozmiar pamięci Typ pamięci NVIDIA GeForce MX230 nieobsługiwane 2 GB GDDR5 Tabela 12. Dane techniczne zintegrowanej karty graficznej Zintegrowana karta graficzna Kontroler Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych Rozmiar pamięci Procesor Intel UHD Graphics ● Jedno wyjście HDMI 1.4 ● Jeden port USB 3.
Tabela 14. Dane techniczne kamery internetowej na podczerwień (cd.) Kamera internetowa na podczerwień Opis Wideo 1280 x 720 (HD) przy szybkości 30 klatek/s Kamer na podczerwień Zdjęcia 0,23 megapiksela Wideo 640 x 360 przy szybkości 30 klatek/s Kąt widzenia Kamera 87 stopni Kamer na podczerwień 87 stopni Komunikacja Ethernet Tabela 15. Ethernet — dane techniczne Opis Wartości Numer modelu Zintegrowana karta sieciowa Realtek RTL8111H Szybkość przesyłania danych np.
Tabela 17. Moduł sieci WWAN (cd.) Cecha Dane techniczne Interfejs hosta Rozmiar M.
Tabela 19. Dane techniczne zasilacza (cd.
Tabela 20. Dane techniczne baterii (cd.) Opis Wartości Czas pracy Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego zużycia energii może być znacznie skrócony. Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego zużycia energii może być znacznie skrócony. Wymiary i masa Tabela 21.
Tabela 22. Dane techniczne: wyświetlacz (cd.
Tabela 25. Dane techniczne oprogramowania zabezpieczającego (cd.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Windows Pobieranie sterowników dla systemu Windows Kroki 1. Włącz notebooka. 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Wsparcie dla produktu, wprowadź kod Service Tag notebooka, a następnie kliknij przycisk Prześlij.
6 Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Tabela 28. Inne opcje Opcje Opis Konfiguracja systemu BIOS Umożliwia skonfigurowanie funkcji systemu BIOS i sterowania systemem. Diagnostyka Umożliwia uruchamianie testów systemowych w celu zidentyfikowania problemów. Aktualizacje systemu BIOS Umożliwia wyszukiwanie i instalowanie najnowszych aktualizacji systemu BIOS.
Tabela 29. Omówienie systemu BIOS (cd.) Opcje Opis Akumulator To pole zawiera informacje dotyczące baterii i zasilacza: ● Bateria podstawowa — wskazuje, czy komputer jest zasilany z baterii podstawowej. ● Poziom naładowania baterii — procentowa ilość energii pozostała w baterii komputera. ● Stan baterii — wskazuje, czy bateria jest w trakcie ładowania lub używania. ● Kondycja — wskazuje kondycję baterii.
Tabela 29. Omówienie systemu BIOS (cd.) Opcje Opis ● Typ panelu — to pole zawiera typ panelu wyświetlacza w komputerze. ● Kontroler wideo — to pole zawiera typ kontrolera wideo używanego w komputerze. ● Pamięć wideo — to pole wskazuje pojemność pamięci wideo dostępnej do użytku w komputerze. ● Urządzenie Wi-Fi — to pole zawiera informację o typie urządzenia sieci bezprzewodowej dostępnego w komputerze.
Tabela 30. Konfiguracja rozruchu: (cd.) Opcje Opis programów inicjujących. Ten tryb jest używany tylko podczas wprowadzania zmian w kluczach bezpiecznego rozruchu. Zarządzanie kluczami w trybie eksperta Włącz tryb niestandardowy Ta sekcja zawiera przełącznik, który umożliwia włączanie i wyłączanie trybu niestandardowego. Ta opcja umożliwia manipulację bazami danych kluczy zabezpieczeń PK, KEK, db i dbx.
Pamięć masowa Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje i ustawienia dotyczące pamięci masowej. Tabela 32. Pamięć masowa Opcje Opis Tryb napędów SATA Tryb napędów SATA Ta sekcja umożliwia skonfigurowanie trybu pracy zintegrowanego kontrolera dysków twardych SATA. Dostępne są następujące opcje: ● Wyłączone — kontrolery SATA są wyłączone. ● AHCI — napęd SATA jest skonfigurowany w trybie AHCI.
Tabela 33. Połączenie (cd.) Opcje Opis ● WLAN ● Bluetooth Włącz stos sieciowy UEFI Ta sekcja zawiera przełącznik, który umożliwia włączanie i wyłączanie instalacji protokołów sieciowych UEFI. Sterowanie radiem WLAN Ta sekcja zawiera przełącznik umożliwiający włączanie i wyłączanie funkcji wyłączania sieci WLAN lub WWAN po wykryciu połączenia z siecią przewodową. Zasilanie Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje i ustawienia dotyczące zasilania. Tabela 34.
Tabela 34. Zasilanie (cd.) Opcje Opis ● Zoptymalizowane — standardowe ustawienie zarządzania temperaturą procesora i pracą wentylatorów. ● Chłodzenie — szybkość wentylatorów jest dostosowana w celu zmniejszenia temperatury powierzchniowej komputera. ● Tryb cichy — szybkość wentylatorów jest dostosowana w celu zmniejszenia głośności wentylatorów. ● Tryb wysokiej wydajności — szybkość wentylatorów jest większa w celu zapewnienia większej wydajności systemu.
Tabela 35. Zabezpieczenia (cd.) Opcje Opis Stan modułu TPM Ta sekcja umożliwia włączanie i wyłączanie modułu TPM. Jest to normalny stan pracy modułu TPM, jeśli chcesz używać wszystkich jego możliwości. Rozszerzenia Intel Software Guard Extensions Intel SGX W tej sekcji można wybrać rozmiar zarezerwowanej pamięci platformy Intel Software Guard Extensions.
Tabela 36. Hasła (cd.) Opcje Opis Hasło systemowe Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła systemowego. Wewnętrzne hasło dysku twardego To pole umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła dysku twardego. Konfiguracja haseł Wielkie litery Umożliwia wymuszanie korzystania z wielkich liter w haśle. Małe litery Umożliwia wymuszanie korzystania z małych liter w haśle. Cyfry Umożliwia wymuszanie korzystania z cyfr w haśle.
Tabela 37. Aktualizacje i odzyskiwanie (cd.) Opcje Opis Włącz aktualizacje oprogramowania wewnętrznego UEFI Capsule To pole zawiera przełącznik, który umożliwia włączanie i wyłączanie aktualizacji systemu BIOS przez pakiety aktualizacji UEFI Capsule. Odzyskiwanie systemu BIOS z dysku twardego Odzyskiwanie systemu BIOS z dysku twardego Ta opcja umożliwia w pewnych sytuacjach przywrócenie uszkodzonego systemu BIOS z pliku przywracania zapisanego na głównym dysku twardym lub na zewnętrznym nośniku USB.
Tabela 38. Zarządzanie systemem (cd.) Opcje Opis Uaktywnianie po podłączeniu zasilacza To pole zawiera przełącznik, który umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji automatycznego uruchamiania komputera po wykryciu podłączenia ładowarki. Obudź się w sieci LAN Obudź się w sieci LAN To pole umożliwia wybranie, czy i w jaki sposób system ma być uruchamiany po nawiązaniu połączenia z siecią LAN.
Tabela 39. Klawiatura (cd.) Opcje Opis Limit czasu podświetlenia klawiatury na zasilaniu sieciowym To pole umożliwia określenie limitu czasu podświetlenia klawiatury, kiedy do komputera jest podłączony zasilacz sieciowy.
Tabela 40. Zachowanie przed uruchomieniem systemu (cd.) Opcje Opis Włącz komunikaty ostrzegawcze stacji dokującej To pole zawiera przełącznik umożliwiający włączanie i wyłączanie komunikatów ostrzegawczych dotyczących dokowania. Szybkie uruchamianie Szybkie uruchamianie To pole umożliwia skonfigurowanie szybkości procesu rozruchu UEFI. Dostępne są następujące opcje: ● Minimalny — skraca czas rozruchu przez pominięcie inicjowania niektórych urządzeń i konfiguracji podczas rozruchu.
Tabela 41. Wirtualizacja (cd.) Opcje Opis ● ● ● ● Intel Hyper-Threading Wszystkie rdzenie procesora (obsługa wielu rdzeni) Technologia Intel Virtualization Technologia wirtualizacji VT dla bezpośredniego we/wy firmy Intel Wydajność Ta sekcja zawiera informacje o ustawieniach wydajności. Tabela 42. Wydajność Obsługa wielu rdzeni Aktywne rdzenie To pole umożliwia skonfigurowanie liczby aktywnych rdzeni w komputerze.
Tabela 43. Systemowe rejestry zdarzeń Opcje Opis Dziennik zdarzeń BIOS Wyczyść dziennik zdarzeń BIOS To pole zawiera przełącznik umożliwiający zachowanie lub wyczyszczenie dzienników zdarzeń systemu BIOS. Wyświetlone są również wszystkie zapisane zdarzenia (data, godzina, komunikat). Dziennik zdarzeń dotyczących temperatury Wyczyść dziennik zdarzeń dotyczących temperatury To pole zawiera przełącznik umożliwiający zachowanie lub wyczyszczenie dzienników zdarzeń dotyczących temperatury.
Aktualizowanie systemu BIOS w komputerach z włączoną funkcją BitLocker OSTRZEŻENIE: Jeśli funkcja BitLocker nie zostanie zawieszona przed aktualizacją systemu BIOS, klucz funkcji BitLocker nie zostanie rozpoznany przy następnym ponownym uruchomieniu systemu. Pojawi się monit o wprowadzenie klucza odzyskiwania w celu kontynuacji, a system będzie wymagał go przy każdym uruchomieniu. Nieznajomość klucza odzyskiwania grozi utratą danych lub niepotrzebną ponowną instalacją systemu operacyjnego.
Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 44. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu. OSTRZEŻENIE: Hasła stanowią podstawowe zabezpieczenie danych w komputerze.
Informacje na temat zadania Aby uruchomić program konfiguracji systemu, naciśnij klawisz F2 niezwłocznie po włączeniu zasilania lub ponownym uruchomieniu komputera. Kroki 1. Na ekranie System BIOS lub Konfiguracja systemu wybierz opcję Zabezpieczenia systemu i naciśnij klawisz Enter. Zostanie wyświetlony ekran Zabezpieczenia systemu. 2. Na ekranie Zabezpieczenia systemu upewnij się, że dla opcji Stan hasła jest wybrane ustawienie Odblokowane. 3.
7 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell Wymagania UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Informacje na temat zadania Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
