Dell Latitude 3560 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P50F Type réglementaire: P50F001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 20162018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur...................................................................................................6 Consignes de sécurité....................................................................................................................................................... 6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.........................................................................................................
Retrait de l’assemblage d’écran......................................................................................................................................22 Installation de l’assemblage d'écran............................................................................................................................... 23 Retrait du cadre d'écran..................................................................................................................................................
Spécifications du pavé tactile.........................................................................................................................................45 Spécifications de la batterie............................................................................................................................................45 Spécifications de l'adaptateur CA..................................................................................................................................
1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Consignes de sécurité Suivez les recommandations de sécurité ci-dessous pour protéger votre ordinateur et vos données personnelles de toute détérioration. Sauf indication contraire, chaque procédure mentionnée dans ce document suppose que les conditions suivantes sont réunies : • Vous avez pris connaissance des consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur.
Retirez le capot. PRÉCAUTION : Avant de toucher un élément dans l’ordinateur, raccordez-vous à la terre en touchant une surface métallique non peinte, telle que le métal à l’arrière de l’ordinateur. Pendant l’intervention, touchez régulièrement une surface métallique non peinte pour éliminer l’électricité statique qui pourrait endommager les composants.
2 Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur.
Installation de la batterie 1 Insérez la batterie dans son logement jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher. 2 Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait du cache de fond 1 Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez la batterie. 3 Pour retirer le cache de fond : a b Desserrez les vis imperdables qui fixent le cache de fond à l’ordinateur [1].
Retrait du clavier 1 Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez la batterie. 3 Retournez l'ordinateur et ouvrez l'écran pour accéder au clavier. 4 Pour retirer le clavier : a b À l'aide d'une pointe en plastique, libérez le clavier des bords [ 1] et soulevez le clavier de l'ordinateur [2]. Ouvrez le loquet et débranchez les câbles du clavier des connecteurs situés sur la carte système [3, 4].
Installation de l’assemblage du disque dur 1 Replacez l’assemblage du disque dur dans son logement sur l’ordinateur. 2 Branchez l’assemblage du disque dur au connecteur sur la carte système. 3 Serrez les vis qui fixent l’ensemble de disque dur à l’ordinateur. 4 Installez : a b 5 batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
Installation du support du disque dur 1 Branchez le câble du disque dur au connecteur sur le disque dur. 2 Placez les supports du disque sur le disque dur en les alignant avec les trous de vis sur les deux côtés du disque dur. 3 Serrez les vis de fixation du support de disque dur au disque dur. 4 Installez : a b c 5 Assemblage disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
Retrait de la barrette de mémoire 1 Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2 Retirez : a b 3 batterie le cache de fond de l’ordinateur Pour retirer la barrette de mémoire : a b Tirez les pinces de fixation vers l'extérieur de la barrette de mémoire jusqu’à ce qu’elle sorte [1]. Débranchez la barrette de mémoire de son connecteur pour la retirer de l'ordinateur [ 2].
4 Pour retirer le repose-mains : a b c Ouvrez l'écran et ouvrez le loquet pour débrancher le bouton d'alimentation, le lecteur d'empreintes digitales, le pavé tactile et les câbles LED des connecteurs sur la carte système [1, 2]. Retirez les vis qui fixent le repose-mains à l’ordinateur [3]. À l'aide d'une pointe en plastique, libérez le repose-mains à partir des bords et retirez-le de l'ordinateur [4].
b c d e f 3 le cache de fond de l’ordinateur Assemblage disque dur le clavier le repose-mains carte système Pour retirer la pile bouton : a b Débranchez le câble de la pile bouton du connecteur sur ;a carte système. Soulevez et retirez la pile bouton du ruban adhésif situé sur la carte système. Installation de la pile bouton 1 Placez la pile bouton dans le logement sur la carte système. 2 Connectez la pile bouton au connecteur situé sur la carte système.
Installation de la carte USB. 1 Placez la carte USB dans le logement situé sur l'ordinateur. 2 Vissez la vis pour fixer la carte USB à l’ordinateur. 3 Branchez le câble de la carte USB sur le connecteur de la carte USB. 4 Installez : a b c d e 5 le repose-mains le clavier Assemblage disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
Installation de la carte VGA 1 Placez la carte VGA dans le logement situé sur l'ordinateur. 2 Vissez la vis pour fixer la carte VGA à l’ordinateur. 3 Branchez le câble de la carte VGA sur le connecteur de cette carte. 4 Collez le ruban adhésif pour fixer le câble de la carte VGA. 5 Installez : a b c d e 6 le repose-mains le clavier Assemblage disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
b c d e 5 le clavier Assemblage disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait du ventilateur système 1 Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
c d e 3 Assemblage disque dur le clavier le repose-mains Pour retirer le câble de l'assemblage d’écran : a b c d Retirez la vis pour libérer la languette métallique qui fixe le câble d’écran [1]. Soulevez la languette métallique pour pouvoir accéder au câble d’écran [2]. Décollez le ruban adhésif qui fixe le câble d’écan [3]. Débranchez le câble d'écran de son connecteur sur la carte système [4]. Installation du câble de l'écran 1 Branchez le câble d’/cran au connecteur sur la carte système.
Installation du port du connecteur d’alimentation 1 Placez le port du connecteur d’alimentation dans son emplacement sur l’ordinateur. 2 Acheminez le câble du port du connecteur d’alimentation dans les rainures d’acheminement. 3 Connectez le câble du port du connecteur d’alimentation au connecteur sur la carte système. 4 Serrez la vis pour fixer le port du connecteur d’alimentation à l’ordinateur.
Installation de la carte système 1 Placez la carte système dans le logement situé sur l'ordinateur. 2 Branchez tous les câbles aux connecteurs situés sur la carte système. 3 Serrez les vis qui fixent la carte système à l’ordinateur.
Installation du dissipateur de chaleur 1 Placez le dissipateur de chaleur en l'alignant avec les trous de vis sur la carte système. 2 Serrez les vis de fixation du dissipateur de chaleur à la carte système. 3 Installez : a b c d e f g h i j 4 carte système ventilateur du système câble d'écran le repose-mains le clavier mémoire carte WLAN Assemblage du disque dur le cache de fond batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
Installation de l’assemblage d'écran 1 Placez l’assemblage d’écran en l’alignant avec les trous de vis sur le châssis. 2 Placez l'élément en caoutchouc sur les deux côtés de l'ordinateur. 3 Serrez les vis de fixation de l’assemblage d'écran sur le châssis.
b Dégagez le cadre d’écran à partir de ses bords et retirez-le de l’assemblage d'écran [2, 3, 4]. Installation du cadre d’écran 1 Placez le cadre d'écran sur l’ordinateur et appuyez le long de tous les bords, jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans la bonne position.
3 Pour retirer la caméra : a b Débranchez le câble de la caméra de son connecteur sur l'assemblage d'écran [1]. Soulevez la caméra pour la retirer de l’assemblage de l’écran [2]. Installation de la caméra 1 Insérez la caméra dans le logement situé sur l’assemblage d'écran. 2 Branchez le câble de la caméra au connecteur sur l’assemblage d'écran.
k le port du connecteur d'alimentation l l’assemblage d'écran m le cadre d’écran 3 Pour retirer le panneau d’écran : a b c Retirez les vis qui fixent le panneau d’écran à l’assemblage d’écran [1]. Retirez le panneau d'écran de l’assemblage d’écran [2]. Décollez le ruban adhésif [ 3] et déconnectez le câble LVDS du connecteur sur le panneau d'écran [ 4]. Installation du panneau d’écran 1 Branchez le câble LVDS au connecteur sur le panneau d'écran. 2 Collez le ruban adhésif pour fixer le câble LVDS.
3 System Setup (Configuration du système) La configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options de niveau du BIOS.
• Optical Drive (Lecteur optique) • Diagnostics REMARQUE : Si vous choisissez Diagnostics, l’écran ePSA diagnostics (Diagnostics ePSA) s’affiche. L’écran de séquence de démarrage affiche également l’option d’accès à l’écran System Setup (Configuration du système). Touches de navigation Le tableau suivant répertorie les touches de navigation dans la configuration du système.
Options de l’écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. Option Description Informations sur le système • System Information (Informations système) : affiche la version du BIOS, le numéro de service, le numéro d’inventaire, l’étiquette de propriété, la date d’achat, la date de fabrication et le code de service express.
Option Description Cette option est activée par défaut. Drives Vous permet de configurer les lecteurs SATA intégrés. Tous les lecteurs sont intégrés par défaut. Les options sont : • SMART Reporting Ce champ indique si les erreurs de disque dur des lecteurs intégrés sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie fait partie de la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Cette option est désactivée par défaut.
Options de l'écran vidéo Option Description LCD Brightness Permet de configurer la luminosité de l’écran selon la source d’alimentation (sur batterie et sur courant AC). Switchable Graphics Permet d'activer ou de désactiver les technologies de cartes graphiques commutables telles que NVIDIA Optimus et AMD PowerExpress\X99. REMARQUE : Les paramètres vidéo sont visibles uniquement lorsqu’une carte vidéo est installée sur le système.
Option Description Non-Admin Setup Changes Permet de déterminer si des modifications des options de configuration sont autorisées lorsqu’un mot de passe de l’administrateur est défini. En cas de désactivation, les options de configuration sont verrouillées par le mot de passe de l’administrateur. TPM Security Permet d’activer ou de désactiver le TPM (Trusted Platform Module) pendant le POST.
Option Description • dbx Si vous activez le Custom Mode (Mode personnalisé), les options applicables à PK, KEK, db et dbx apparaissent. Les options disponibles sont les suivantes : • Save to File (Enregistrer dans un fichier) : enregistre la clé dans un fichier sélectionné par l’utilisateur. • Replace from File (Remplacer depuis un fichier) : remplace la clé actuelle par une clé obtenue à partir d’un fichier utilisateur sélectionné.
Options de l’écran Gestion de l’alimentation Option Description AC Behavior Permet d’activer ou de désactiver l’option de mise sous tension automatique de l’ordinateur lorsque celui-ci est connecté à un adaptateur secteur. Réglage par défaut : Wake on AC (Réveil sur CA) n’est pas sélectionné. Auto On Time Permet de configurer l’heure à laquelle l’ordinateur doit s’allumer automatiquement.
Option Description Réglage par défaut : Disabled (Désactivé) Primary Battery Charge Configuration Vous permet de sélectionner le mode de charge de la batterie. Les options sont : • Adaptative (Évolutif) • Standard Charge (Charge standard) : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard. • ExpressCharge (Charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide de Dell. Cette option est activée par défaut.
Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation Option Description Virtualization Permet d’activer ou de désactiver la technologie Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie Intel Virtualization) : Paramètre par défaut. VT for Direct I/O Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM, Virtual Machine Monitor) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel® Virtualization pour les E/S directes.
Options de l'écran journal système Option Description BIOS Events Permet de voir et d’effacer les événements POST de configuration du système (BIOS). Mise à jour du BIOS Il est recommandé de mettre à jour votre BIOS (programme de configuration du système), lors du remplacement de la carte système ou si une mise à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l’ordinateur est connecté au secteur. 1 Redémarrez l'ordinateur.
PRÉCAUTION : Les fonctions de mot de passe fournissent un niveau de sécurité de base pour les données de l’ordinateur. PRÉCAUTION : N’importe quel utilisateur peut accéder aux données de l’ordinateur s’il n’est pas verrouillé et qu’il est laissé sans surveillance. REMARQUE : L’ordinateur est fourni avec la fonction de mot de passe système et de configuration désactivée.
3 Sélectionnez System Password (Mot de passe système), modifiez ou supprimez le mot de passe du système existant et appuyez sur Entrée ou la touche Tab. 4 Sélectionnez Setup Password (Mot de passe de configuration), modifiez ou supprimez le mot de passe de configuration existant et appuyez sur Entrée ou la touche Tab. REMARQUE : Si vous changez le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration, entrez le nouveau mot de passe lorsque vous y êtes invité.
4 Diagnostics En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème vous-même, le personnel de maintenance et d'assistance peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous aider à le résoudre.
Voyants d’état de l’appareil Tableau 2. Voyants d’état de l’appareil Icon Description S’allume lorsque vous allumez l’ordinateur et clignote lorsque l’ordinateur est en mode d’économie d’énergie. S’allume ou clignote pour indiquer l’état de charge de la batterie.
5 Spécifications techniques REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur sur : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Démarrer > Paramètres > système > À propos. • Windows 8.1 et Windows 8, cliquez ou appuyez surDémarrer • Windows 7, cliquez sur Démarrer , effectuez un clic droit sur Mon ordinateur, puis sélectionnez Propriétés.
Fonction Spécification Mémoire cache L1 64 Ko Mémoire cache L2 256 Ko Mémoire cache L3 Jusqu'à 4 Mo Spécifications de la mémoire Fonction Spécification Connecteur mémoire deux connecteurs DDR3L accessibles de l’intérieur Capacité mémoire 4 Go et 8 Go Type de mémoire 1600 MHz (configuration DDR3L bicanal) Mémoire minimale 4 Go Mémoire maximale 16 Go (8 x 2) Spécifications audio Fonction Spécification Types Audio haute définition à quatre canaux Contrôleur Realtek ALC3246 Conversion st
Fonction Spécification Angle de vue diagonal 74° REMARQUE : La caméra RBG + IR est pour l’application Windows Hello uniquement et les applications ne peuvent pas l’utiliser. Spécifications de communication Fonctions Spécification Carte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 Mbits/s sur la carte mère (LOM) Sans fil Wi-Fi 802.11 b/g/n et 802.
Fonction Spécification Angle de fonctionnement 0 degré (fermé) à 135 degrés minimum Fréquence de rafraîchissement 60 Hz Angle de 40°/40° visualisation horizontale minimale Angle de 10°/30° visualisation verticale minimale Pas de pixel 0,252 mm x 0,252 m Écran externe VGA Spécifications du clavier Fonction Spécification Nombre de touches États-Unis : 101, Brésil : 104, Royaume-Uni : 102 et Japon : 105.
Fonction Tension Durée de vie Spécification • 6 éléments - 350 g • 4 éléments - 7,4 VCC • 6 éléments - 11,1 VCC 300 cycles de décharge/charge Plage de températures : En fonctionnement de 0° C à 50° C (de 32° F à 122° F) Hors fonctionnement De –20 °C à 65 °C (de –4 °F à 149 °F) Pile bouton Pile bouton au lithium 3 V CR2032 Spécifications de l'adaptateur CA Fonction Spécification Type 65 W et 90 W Tension d’entrée 100 V CA – 240 V CA Courant d’entrée (maximal) 1,50 A/1,60 A/1,70 A/2,50
Fonction Spécification Poids minimum (non 2,06 kg (4,54 lb) tactile) Poids minimum (tactile) 2,06 kg (4,54 lb) Spécifications environnementales Température Caractéristiques En fonctionnement De 0°C à 35°C (de 32°F à 95°F) Stockage De −40 °C à 65 °C (de −40 °F à 149 °F) Humidité relative Caractéristiques (maximale) En fonctionnement De 10 % à 90 % (sans condensation) Stockage De 10 % à 95 % (sans condensation) Altitude (maximale) : Caractéristiques En fonctionnement de -15,2 m à 3 048 m (de
6 Contacter Dell REMARQUE : Si vous n'avez pas de connexion Internet active, vous pouvez trouver les informations de contact sur votre confirmation de commande, bordereau d'expédition, facture ou dans le catalogue de produits de Dell. Dell propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Leur disponibilité variant selon le pays et le produit, il est possible que certains services ne soient pas proposés dans votre région.