Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesLatitude 3580/3588

Table Of Contents

Latitude 3580

 

  :P79G

  :P79G002

 2021

 A03

Summary of content (51 pages)

PAGE 1
‫‪Latitude 3580‬‬ ‫دليل المالك‬ ‫النموذج الرقابي‪P79G :‬‬ ‫النوع الرقابي‪P79G002 :‬‬ ‫يونيو ‪2021‬‬ ‫مراجعة ‪A03‬‬
PAGE 2
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير كلمة "مالحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف باألجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2017‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫فصل ‪ :1‬العمل على الكمبيوتر الخاص بك‪6 .............................................................................................................‬‬ ‫تعليمات السالمة‪6.............................................................................................................................................................................‬‬ ‫إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك — ‪6 ..........................................................................................................
PAGE 4
‫مواصفات الشاشة‪26.........................................................................................................................................................................‬‬ ‫مواصفات لوحة المفاتيح‪26 ................................................................................................................................................................‬‬ ‫مواصفات لوحة اللمس‪27 ..............................................................................................................
PAGE 5
‫الوصول إلى إعداد النظام‪41 ...............................................................................................................................................................‬‬ ‫خيارات الشاشة العامة‪41....................................................................................................................................................................‬‬ ‫خيارات شاشة تهيئة النظام‪41 ......................................................................................................
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫العمل على الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫تعليمات السالمة‬ ‫استعن بتوجيهات السالمة التالية لحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك من أي تلف محتمل وضمان سالمتك الشخصية‪ .‬وما لم يتم توضيح غير ذلك‪ ،‬يفترض كل إجراء من اإلجراءات‬ ‫المضمنة في هذا المستند توفر الشروط التالية‪:‬‬ ‫● قيامك بقراءة معلومات األمان الواردة مع الكمبيوتر‪.‬‬ ‫● يمكن استبدال أحد المكونات أو ‪ -‬في حالة شرائه بصورة منفصلة ‪ -‬تركيبه من خالل اتباع إجراءات اإلزالة بترتيب عكسي‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قم بفصل جميع مصادر الطاقة قبل فتح غطاء الكمبيوتر أو اللوحات‪ .
PAGE 7
‫إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫عن المهمة‬ ‫تنبيه‪ :‬لكي تتجنب فقد البيانات‪ ،‬قم بحفظ جميع الملفات المفتوحة وأغلقها وقم بإنهاء جميع البرامج المفتوحة قبل إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬إيقاف تشغيل الكمبيوتر )‪:( Windows 8.1‬‬ ‫● استخدام جهاز يعتمد على اللمس‪:‬‬ ‫‪ .a‬انتقل من الحافة اليمنى للشاشة‪ ،‬وافتح قائمة االختصارات ثم حدد إعدادات‪.‬‬ ‫‪ .b‬حدد‬ ‫ثم حدد ‪) Shut down‬إيقاف التشغيل(‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫‪ .4‬افصل كل كبالت الشبكة من الكمبيوتر )في حالة التوفر(‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬إذا كان جهاز الكمبيوتر لديك يحتوي على منفذ ‪ ،RJ45‬فقم بفصل كبل الشبكة عن طريق فصل الكبل من جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .5‬قم بفصل جهاز الكمبيوتر الخاص بك وكافة األجهزة المتصلة به من مآخذ التيار الكهربي الخاصة بهم‪.‬‬ ‫‪ .6‬افتح الشاشة‪.‬‬ ‫ثوان لتأريض لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .7‬اضغط مع االستمرار على زر التيار لبضع‬ ‫ٍ‬ ‫تنبيه‪ :‬للحماية من الصدمات الكهربائية‪ ،‬افصل الكمبيوتر عن مأخذ التيار الكهربائي قبل تنفيذ الخطوة رقم ‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫إزالة المكونات وتركيبها‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية إزالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫األدوات الموصى باستخدامها‬ ‫قد تتطلب اإلجراءات الواردة في هذه الوثيقة توفر األدوات التالية‪:‬‬ ‫● مفك فيليبس ‪#0‬‬ ‫● مفك فيليبس ‪#1‬‬ ‫● مخطاط بالستيكي‬ ‫مالحظة‪ :‬مفك المسامير اللولبية ‪ #0‬للمسامير اللولبية ‪ 0-1‬ومفك المسامير اللولبية للمسامير اللولبية ‪4-2‬‬ ‫قائمة أحجام المسامير اللولبية‬ ‫يبين الجدول التالي قائمة المسامير اللولبية والصور الخاصة بمختلف المكونات‪.
PAGE 10
‫جدول ‪ .1‬قائمة المسامير اللولبية للطراز ‪) Latitude 3580‬يتبع(‬ ‫المكون‬ ‫نوع المسمار اللولبي‬ ‫الكمية‬ ‫لوحة اإلدخال‪/‬اإلخراج‬ ‫‪M2.5x5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫منفذ دخل التيار المستمر‬ ‫‪M2.5x5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قارئ بصمة اإلصبع‬ ‫‪M2x3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫لوحة اللمس‬ ‫‪M2x3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫مجموعة الشاشة‬ ‫‪M2x3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪M1.6x2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫لوحة ‪LCD‬‬ ‫‪M1.6x2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫مفصلة شاشة ‪LCD‬‬ ‫‪M1.6x2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪M2.5x3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪M2x3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫لوحة النظام‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫إزالة غطاء القاعدة‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫‪ .3‬ارفع غطاء القاعدة بعيدًا عن الكمبيوتر‪.
PAGE 12
‫تركيب غطاء القاعدة‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة غطاء القاعدة مع حوامل المسامير اللولبية الموجودة في جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط على حواف الغطاء حتى يستقر في مكانه محدثًا صوت طقطقة‪.‬‬ ‫‪ .3‬أحكم ربط المسامير اللولبية ‪ M2.5xL8.5‬لتثبيت غطاء القاعدة في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .4‬اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫البطارية‬ ‫التدابير الوقائية لبطارية ليثيوم أيون‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫● توخِ الحذر عند التعامل مع بطاريات الليثيوم‪.‬أيون‪.
PAGE 13
‫تركيب البطارية‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب البطارية في الفتحة في جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتوصيل كابل البطارية بالموصل الموجود في البطارية‪.‬‬ ‫‪ .3‬أحكم ربط المسامير اللولبية ‪ M2.0xL3‬لتثبيت البطارية بجهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .4‬قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .5‬اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫إزالة لوحة المفاتيح‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪ .4‬ارفع الحافة السفلية للوحة المفاتيح ]‪ [1‬واقلبها ]‪.
PAGE 15
‫‪ .5‬ثم‪ ،‬افصل موصل اإلضاءة الخلفية ]‪ [1‬وموصل لوحة المفاتيح ]‪.
PAGE 16
‫‪ .6‬أزل لوحة المفاتيح بعيدًا عن الكمبيوتر‪.
PAGE 17
‫تركيب لوحة المفاتيح‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل كابل لوحة المفاتيح وكابل اإلضاءة الخلفية للوحة المفاتيح )اختياري( بالموصلين الخاصين بجهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بمحاذاة لوحة المفاتيح واضغط برفق حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .4‬اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫بطاقة ‪WLAN‬‬ ‫إزالة بطاقة ‪WLAN‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫‪ .b‬ارفع الرف المعدني وأزله بعيدًا عن بطاقة ‪.[2] WLAN‬‬ ‫‪ .c‬افصل كبلي ‪ WLAN‬اللذين يوصالن بطاقة ‪ WLAN‬بالهوائى ]‪.[3‬‬ ‫‪ .d‬اسحب بطاقة ‪ WLAN‬للخارج من الموصل الخاص بها بلوحة النظام ]‪.[4‬‬ ‫تركيب بطاقة الشبكة الالسلكية محلية النطاق )‪(WLAN‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب بطاقة ‪ WLAN‬في الموصل الخاص بها على لوحة النظام‪.‬‬ ‫صل كابلي الهوائي ببطاقة ‪.WLAN‬‬ ‫‪ِ .2‬‬ ‫‪ .3‬أعد وضع الحامل المعدني في بطاقة ‪.WLAN‬‬ ‫‪ .4‬أحكم ربط المسمار اللولبي ‪ M2xL3‬لتثبيت بطاقة ‪ WLAN‬والحامل بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪ .3‬إلزالة بطاقة ‪:WWAN‬‬ ‫‪ .a‬قم بإزالة المسمار اللولبي ‪ M2xL3‬الذي يثبت بطاقة ‪ WWAN‬في لوحة النظام ]‪ [1‬ثم ارفع بطاقة ‪ WWAN‬واسحبها خارج الموصل الخاص بها ]‪.[2‬‬ ‫تثبيت بطاقة ‪WWAN‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب بطاقة ‪ WWAN‬في الموصل الخاص بها على لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .2‬أحكم ربط المسمار اللولبي ‪ M2xL3‬لتثبيت بطاقة ‪ WWAN‬بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .4‬اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 20
‫‪ .a‬انزع مزاليج وحدة الذاكرة بعيدًا ]‪.[1‬‬ ‫‪ .b‬ارفع وحدة الذاكرة وقم بإزالتها من لوحة النظام ]‪.[2‬‬ ‫تركيب وحدة الذاكرة‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬أدخل وحدة الذاكرة في الموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .2‬ادفع وحدة الذاكرة قليالً حتى تستقر المزاليج في مكانها‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .4‬اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫محرك األقراص الثابتة )‪(HDD‬‬ ‫إزالة محرك األقراص الثابتة )‪(HDD‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .
PAGE 21
‫‪ .c‬ارفع محرك األقراص الثابتة من الكمبيوتر ]‪.[3‬‬ ‫‪ .4‬افصل مقسم كبل محرك األقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪ .5‬ثم‪ ،‬قم بفك المسامير اللولبية ‪ M3xL3‬لفصل الرف المعدني من محرك األقراص الثابتة ]‪.
PAGE 22
‫تركيب محرك األقراص الثابتة )‪(HDD‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬أحكم ربط المسامير اللولبية ‪ M3xL3‬التي تثبت الحامل المعدني في محرك األقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتوصيل موزع كابل محرك األقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بإدخال محرك األقراص الثابتة في الموصل الموجود في جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .4‬أحكم ربط المسامير اللولبية ‪ M2xL3‬لتثبيت محرك األقراص الثابتة في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫صل كابل محرك األقراص الثابتة بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ِ .5‬‬ ‫‪ .6‬قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .
PAGE 23
‫‪3‬‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تختلف العروض باختالف المنطقة‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تهيئة جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬في‬ ‫● ‪ ،Windows 10‬انقر على أو المس ‪) Start‬ابدأ(‬ ‫< ‪) Settings‬اإلعدادات( < ‪) System‬النظام( < ‪) About‬حول(‪.
PAGE 24
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫سعة الذاكرة‬ ‫‪ 16‬جيجابايت )‪ 4 × 1‬جيجابايت; ‪ 8 × 1‬جيجابايت; ‪ 4 × 2‬جيجابايت; ‪ 16 × 1‬جيجابايت; ‪ 8 × 2‬جيجابايت(‬ ‫نوع الذاكرة‬ ‫‪DDR4 SDRAM‬‬ ‫السرعة‬ ‫‪ 2133‬ميجاهرتز‬ ‫الحد األدنى لسعة الذاكرة‬ ‫‪ 4‬جيجابايت‬ ‫الحد األقصى لسعة الذاكرة‬ ‫‪ 16‬جيجابايت‬ ‫مالحظة‪ :‬تبلغ سرعة الذاكرة الفعلية ‪ 2133‬ميجاهرتز‪ ،‬ولكن قد تظهر على الملصق بمقدار ‪ 2400‬ميجاهرتز‪.
PAGE 25
‫جدول ‪ .3‬جدول يوضح مواصفات الفيديو )يتبع(‬ ‫منفصلة‪:‬‬ ‫● ‪AMD Radeon R5 M430‬‬ ‫‪ VGA‬و‪HDMI 1.4‬‬ ‫دعم الشاشة الخارجية‬ ‫مواصفات الكاميرا‬ ‫مالحظة‪ :‬هناك خياران متاحان للكاميرا ‪ -‬كاميرا الويب عالية الوضوح والكاميرا التي تعمل باألشعة تحت الحمراء‪ .‬تتوفر كاميرا الويب فائقة الدقة بميزة التهيئة بدون لمس‪ ،‬كما‬ ‫تتوفر الكاميرا التي تعمل باألشعة تحت الحمراء بميزة التهيئة باللمس‪ .‬الكاميرا التي تعمل باألشعة تحت الحمراء هي الكاميرا الوحيدة التي تدعم ميزة ‪ Hello‬بنظام التشغيل‬ ‫‪.
PAGE 26
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫الفيديو‬ ‫● موصل ‪ HDMI‬واحد ذو ‪ 19‬سنًا‬ ‫● موصل ‪ VGA‬واحد ذو ‪ 15‬سنًا‬ ‫مهايئ الشبكة‬ ‫موصل ‪ RJ-45‬واحد‬ ‫فتحة ‪ HDMI‬واحدة‬ ‫منفذ ‪ USB 3.1‬واحد من الجيل األول مزود بتقنية ‪PowerShare‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.1‬واحد من الجيل األول‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬واحد‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪USB/HDMI/VGA‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫قارئ بطاقة الذاكرة‬ ‫ما يصل إلى ‪SD 3.0‬‬ ‫بطاقة ‪Micro Sim‬‬ ‫)‪(uSIM‬‬ ‫واحد خارجي )اختياري(‬ ‫منفذ التركيب‬ ‫وحدة إرساء ‪USB‬‬ ‫مواصفات الشاشة‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 27
‫مواصفات لوحة اللمس‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫المساحة النشطة‪:‬‬ ‫المحور س‬ ‫‪ 99.5‬مم‬ ‫المحور ص‬ ‫‪ 53.0‬مم‬ ‫مواصفات البطارية‬ ‫جدول ‪ .5‬منشورية )ثالثية الخاليا( بقدرة ‪ 42‬وات في الساعة مزودة بتقنية ‪ExpressCharge‬‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫النوع‬ ‫بطارية ليثيوم بوليمر‬ ‫الطول‬ ‫‪ 184‬مم )‪ 7.24‬بوصات(‬ ‫العرض‬ ‫‪ 97‬مم )‪ 3.82‬بوصات(‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 185‬جم‬ ‫االرتفاع‬ ‫‪ 5.9‬مم )‪ 0.232‬بوصة(‬ ‫الجهد الكهربي‬ ‫تيار مستمر بقدرة ‪ 11.
PAGE 28
‫مواصفات مهايئ التيار المتردد‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫النوع‬ ‫مهايئ ‪ E4‬بقدرة ‪ 65‬وات‪ ،‬أسطوانة مقاس ‪ 7.4‬مم‬ ‫مهايئ ‪ E5 Rugged‬بقدرة ‪ 65‬وات‪ ،‬أسطوانة مقاس ‪ 7.4‬مم )متوفر للهند فقط(‬ ‫جهد اإلدخال‬ ‫‪ 100‬فولت تيار متردد إلى ‪ 240‬فولت تيار متردد‬ ‫تيار اإلدخال )الحد‬ ‫األقصى(‬ ‫‪ 1.6‬أمبير ‪ 1.7 /‬أمبير‬ ‫تردد اإلدخال‬ ‫من ‪ 50‬هرتز إلى ‪ 60‬هرتز‬ ‫تيار اإلخراج‬ ‫‪ 3.34‬أمبير‬ ‫جهد اإلخراج المقدر‬ ‫‪ 1.0 –/+ 19.
PAGE 29
‫‪4‬‬ ‫التكنولوجيا والمكونات‬ ‫يتناول هذا الفصل التكنولوجيا والمكونات المتوفرة في النظام‪.‬‬ ‫مهايئ التيار‬ ‫يتم شحن هذا الكمبيوتر المحمول مزودًا بمهايئ تيار متردد ‪ E5‬بقدرة ‪ 65‬وات أو ‪ 65‬وات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬عند فصل كابل مهايئ التيار من جهاز الكمبيوتر المحمول‪ ،‬أمسك الموصل‪ ،‬وليس الكابل ذاته‪ ،‬ثم اسحب بثبات ولكن برفق لتجنب إتالف الكابل‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يعمل مهايئ التيار مع مآخذ التيار الكهربي المتوفرة في جميع أنحاء العالم‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬فموصالت التيار وشرائح الطاقة تختلف من دولة إلى أخرى‪ .
PAGE 30
‫التعرف على المعالجات في ‪Windows 10‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬المس ‪) Search the Web and Windows‬بحث الويب و‪.(Windows‬‬ ‫‪ .2‬اكتب مدير األجهزة‪.‬‬ ‫تظهر نافذة مدير األجهزة‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بتوسيع المعالجات‪.‬‬ ‫التعرف على المعالجات في نظام التشغيل ‪Windows 8.1‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬المس بحث الويب و‪.Windows‬‬ ‫‪ .2‬اكتب مدير األجهزة‪.‬‬ ‫‪ .3‬المس المعالج‪.‬‬ ‫التعرف على المعالجات في ‪Windows 7‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬انقر فوق ‪) Start‬ابدأ( < ‪) Control Panel‬لوحة التحكم( < ‪) Device Manager‬مدير األجهزة(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫بطاقات الرسومات ‪Intel HD‬‬ ‫تم تزويد هذا الكمبيوتر بالقائمة التالية من مجموعات الشرائح ‪.Intel HD Graphics‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪Intel Corei3-6606U Intel HD graphics 520‬‬ ‫‪Intel Celeron 3865U Intel HD graphics 610‬‬ ‫‪Intel Pentium 4415U Intel HD graphics 610‬‬ ‫‪Intel Core i5-7200U Intel HD graphics 620‬‬ ‫خيارات الشاشة‬ ‫تحديد مهايئ العرض )في نظامي التشغيل ‪ Windows 7‬و‪(Windows 10‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل ‪) Search Charm‬تميمة البحث( وحدد ‪) Settings‬اإلعدادات(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 32
‫ضبط السطوع في ‪Windows 7‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫لتمكين أو تعطيل ضبط سطوع الشاشة التلقائي‪:‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬انقر على ابدأ → لوحة التحكم → الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .2‬استخدم مؤشر تمرير ضبط السطوع لتمكين ضبط السطوع التلقائي أو تعطيله‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يمكنك أيضًا استخدام مؤشر تمرير مستوى السطوع لضبط السطوع يدويا ً‪.‬‬ ‫التوصيل بأجهزة العرض الخارجية )في أنظمة التشغيل ‪ Windows 7‬و‪ 8.1‬و‪(10‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫اتبع هذه الخطوات لتوصيل جهاز الكمبيوتر بجهاز عرض خارجي‪:‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .
PAGE 33
‫سمك‬ ‫زيادة ال ُ‬ ‫سم ًكا عن ‪ DDR3‬إلى ح ٍد ما‪ ،‬وذلك الستيعاب المزيد من طبقات اإلشارة‪.‬‬ ‫تتسم وحدات ‪ DDR4‬بأنها أقل ُ‬ ‫سمك‬ ‫شكل ‪ .2‬الفرق في ال ُ‬ ‫الحافة المنحنية‬ ‫تتميز وحدات ‪ DDR4‬بحافة منحنية للمساعدة في اإلدخال وتقليل الضغط على لوحة الدائرة المطبوعة )‪ (PCB‬أثناء تركيب الذاكرة‪.‬‬ ‫شكل ‪ .3‬الحافة المنحنية‬ ‫أخطاء الذاكرة‬ ‫تعرض أخطاء الذاكرة على النظام رمز فشل ‪ ON-FLASH-FLASH‬أو ‪ ON-FLASH-ON‬الجديد‪ .‬إذا فشلت جميع وحدات الذاكرة‪ ،‬فلن يتم تشغيل شاشة ‪ .
PAGE 34
‫‪ .3‬في اللوح األيسر‪ ،‬اختر ‪) Settings‬اإلعدادات( < ‪) General‬عام( < ‪) System Information‬معلومات النظام(‪.‬‬ ‫يتم عرض معلومات الذاكرة في اللوح األيمن‪.‬‬ ‫اختبار الذاكرة باستخدام ‪) ePSA‬تقييم النظام المحسن لما قبل التمهيد(‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل )أو إعادة تشغيل( نظامك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بأداء أحد اإلجراءات التالية بعد أن يتم عرض شعار ‪:Dell‬‬ ‫● باستخدام لوحة المفاتيح ‪ -‬اضغط على ‪.F12‬‬ ‫يبدأ تقييم النظام قبل التمهيد )‪ (PSA‬على النظام‪.
PAGE 35
‫تحديد محرك األقراص الثابتة في نظام ‪BIOS‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل )أو إعادة تشغيل( نظامك‪.‬‬ ‫‪ .2‬عندما يظهر شعار ‪ ،Dell‬قم بأداء إحدى اإلجراءات التالية للدخول إلى برنامج إعداد ‪:BIOS‬‬ ‫● باستخدام لوحة المفاتيح ‪ -‬اضغط على ‪ F2‬حتى تظهر رسالة الدخول إلى إعداد ‪ .BIOS‬للدخول إلى قائمة إعداد التمهيد‪ ،‬اضغط على ‪.F12‬‬ ‫يكون محرك األقراص الثابتة مدر ًجا ضمن ‪) System Information‬معلومات النظام( في مجموعة ‪) General‬عام(‪.
PAGE 36
‫السرعة‬ ‫حاليًا‪ ،‬يتوفر ‪ 3‬أوضاع سرعة يتم تحديدها وفقًا ألحدث مواصفات منفذ ‪ USB 3.0/USB 3.1‬من الجيل األول‪ .‬وهي تتمثل في ‪ Super-Speed‬و‪ Hi-Speed‬و‪ .Full-Speed‬يتمتع‬ ‫وضع ‪ SuperSpeed‬الجديد بمعدل نقل يبلغ ‪ 4.8‬جيجابت‪/‬ث‪ .‬وعلى الرغم من أن المواصفات تحتفظ بوضع ‪ Hi-Speed‬و‪ ،Full-Speed USB‬الذي يعرف بشك ٍل شائع بـ ‪USB 2.0‬‬ ‫و‪ 1.1‬على التوالي‪ ،‬ال تزال األوضاع األبطأ تعمل بسرعة ‪ 480‬ميجابت‪/‬ث و‪ 12‬ميجابت‪/‬ث على التوالي‪ ،‬كما يتم االحتفاظ بها للحفاظ على التوافق مع اإلصدارات األقدم‪.
PAGE 37
‫المزود بأربع وصالت تماس ‪ USB 2.0‬في الموقع نفسه المعروف من قبل‪ .‬توجد خمس توصيالت جديدة لنقل البيانات المرسلة واستالمها بشكل مستقل في كبالت منافذ ‪USB 3.0/USB‬‬ ‫‪ 3.1‬من الجيل األول وتتالمس فقط عند توصيلها بوصلة ‪ SuperSpeed USB‬مناسبة‪.‬‬ ‫سيوفر نظام التشغيل ‪ Windows 8/10‬الدعم األصلي لوحدات التحكم في منافذ ‪ USB 3.1‬من الجيل األول‪ .‬وهذا مقارنةً باإلصدارات السابقة من نظام التشغيل ‪ ،Windows‬والتي ما‬ ‫زالت تحتاج إلى برامج تشغيل منفصلة لوحدات التحكم في منافذ ‪ USB 3.0/USB 3.1‬من الجيل األول‪.
PAGE 38
‫بدء تشغيل الكاميرا )في أنظمة التشغيل ‪ Windwos 7‬و‪ 8.1‬و‪(10‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫لبدء تشغيل الكاميرا‪ ،‬افتح تطبيقًا يستخدم الكاميرا‪ .‬على سبيل المثال‪ ,‬إذا قمت بالضغط على برنامج ‪ Skype‬الذي تم شحنه مع الكمبيوتر المحمول‪ ،‬تضيء الكاميرا‪ .‬وبشكل مماثل‪ ،‬إذا كنت‬ ‫تقوم بالدردشة على اإلنترنت واحتاج التطبيق إلى الوصول إلى كاميرا الويب‪ ،‬تضيء كاميرا الويب‪.‬‬ ‫بدء تشغيل تطبيق الكاميرا‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬المس أو انقر على زر ‪ Windows‬وحدد ‪) All apps‬جميع التطبيقات(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 39
‫التكنولوجيا والمكونات‬ ‫‪39‬‬
PAGE 40
‫‪5‬‬ ‫خيارات إعداد النظام‬ ‫مالحظة‪ :‬بنا ًء على جهاز الكمبيوتر واألجهزة التي تم تركيبها‪ ،‬قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد ال تظهر‪.‬‬ ‫‪Boot Sequence‬‬ ‫يتيح لك "تسلسل التمهيد" إمكانية تجاوز ترتيب جهاز التمهيد المعرف بواسطة إعداد النظام والتمهيد مباشرة إلى جهاز محدد )على سبيل المثال‪ :‬محرك األقراص الضوئية أو محرك‬ ‫األقراص الثابتة(‪ .
PAGE 41
‫الوصول إلى إعداد النظام‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك )أو إعادة تشغيله(‪.‬‬ ‫‪ .2‬بعد ظهور شعار ‪ Dell‬األبيض‪ ،‬اضغط على ‪ F2‬في الحال‪.‬‬ ‫تظهر صفحة إعداد النظام‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا طال انتظارك وظهر شعار نظام التشغيل‪ ،‬فواصل االنتظار حتى يظهر أمامك سطح المكتب‪ .‬ثم‪ ،‬أوقف تشغيل الكمبيوتر أو أعد تشغيله وحاول مرة أخرى‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬بعد ظهور شعار ‪ ،Dell‬يمكنك أيضًا الضغط على ‪ F12‬ثم تحديد ‪) BIOS setup‬إعداد ‪.
PAGE 42
‫الوصف‬ ‫خيار‬ ‫‪ SMART Reporting‬للتحكم في إعداد تقرير األخطاء بمحرك األقراص الثابتة لمحركات األقراص المدمجة أثناء بدء تشغيل النظام‪.‬‬ ‫● معطل — بشكل افتراضي‬ ‫‪ USB Configuration‬هذه ميزة اختيارية‪.‬‬ ‫يعمل هذا الحقل على تهيئة وحدة تحكم ‪ USB‬المدمجة‪ .‬في حالة تمكين دعم التمهيد‪ ،‬يُسمح للنظام بتمهيد أي نوع من أجهزة تخزين ‪ USB‬كبيرة السعة —‬ ‫محرك األقراص الثابتة )‪ ،(HDD‬ومفتاح الذاكرة‪ ،‬والقرص المرن‪.‬‬ ‫في حالة تمكين منفذ ‪ ،USB‬يتم تمكين الجهاز المتصل بهذا المنفذ وإتاحته لنظام التشغيل‪.
PAGE 43
‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫اإلعداد االفتراضي‪ :‬غير محدد‬ ‫‪Internal HDD-0‬‬ ‫‪Password‬‬ ‫تتيح لك تعيين كلمة مرور المسؤول أو تغييرها أو حذفها‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تسري التغييرات التي يتم إجراؤها في كلمة المرور بنجاح على الفور‪.‬‬ ‫اإلعداد االفتراضي‪ :‬غير محدد‬ ‫‪Strong Password‬‬ ‫تتيح لك إمكانية تدعيم الخيار الخاص بتعيين كلمات مرور قوية دو ًما‪.‬‬ ‫اإلعداد االفتراضي‪ :‬تمكين كلمة مرور قوية غير محدد‪.
PAGE 44
‫خيارات شاشة ‪) Secure Boot‬التمهيد اآلمن(‬ ‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Secure Boot‬‬ ‫‪Enable‬‬ ‫يقوم هذا الخيار بتمكين أو تعطيل ميزة ‪) Secure Boot‬التمهيد اآلمن(‪.‬‬ ‫● معطل )افتراضي(‬ ‫● ‪) Enabled‬ممكن(‬ ‫‪Expert Key‬‬ ‫‪Management‬‬ ‫يتيح لك إمكانية إدارة قواعد بيانات مفتاح األمان فقط إذا كان النظام في "الوضع المخصص"‪ .‬يتم تعطيل الخيار تمكين الوضع المخصص بشكل افتراضي‪.
PAGE 45
‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Auto On Time‬‬ ‫تتيح لك إمكانية ضبط الوقت الذي يجب عند حلوله أن يتم تشغيل الكمبيوتر تلقائيًا‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫● معطل‬ ‫● ‪) Every Day‬كل يوم(‬ ‫● ‪) Weekdays‬أيام األسبوع(‬ ‫● ‪) Select Days‬تحديد أيام(‬ ‫اإلعداد االفتراضي‪ :‬معطل‬ ‫‪USB Wake‬‬ ‫‪Support‬‬ ‫يتيح لك تمكين أجهزة ‪ USB‬لتنبيه النظام من وضع االستعداد‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ال تعمل هذه الميزة إال عند توصيل محول طاقة التيار المتردد‪ .
PAGE 46
‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Fn Lock Options‬‬ ‫يمكنك من السماح لمجموعات مفاتيح االختصار ‪ Fn + Esc‬بتغيير السلوك الرئيسي للمفاتيح من ‪ F1‬إلى ‪ ،F12‬بين وظائفها القياسية والثانوية‪ .‬اذا قمت‬ ‫بتعطيل هذا الخيار‪ ,‬فلن تتمكن من تغيير السلوك الرئيسي لهذه المفاتيح بشكل حيوي‪ .‬الخيارات المتاحة هى‪:‬‬ ‫● تعطيل وضع القفل‪/‬قياسي — يتم تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي‬ ‫● تمكين وضع القفل‬ ‫‪Fastboot‬‬ ‫يتيح لك إمكانية تسريع عملية التمهيد عن طريق تجاوز بعض خطوات التوافق‪ .
PAGE 47
‫خيارات شاشة سجالت النظام‬ ‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪BIOS Events‬‬ ‫تتيح لك إمكانية عرض أحداث إعداد النظام )‪ POST (BIOS‬ومسحها‪.‬‬ ‫‪Thermal Events‬‬ ‫تتيح لك إمكانية عرض أحداث )حرارة( إعداد النظام ومسحها‪.‬‬ ‫‪Power Events‬‬ ‫تتيح لك إمكانية عرض أحداث )تشغيل( إعداد النظام ومسحها‪.‬‬ ‫دقة نظام ‪SupportAssist‬‬ ‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪ Auto OS Recovery‬يتحكم خيار إعداد "حد استرداد نظام التشغيل التلقائي" في دفق التمهيد التلقائي لوحدة التحكم في دقة نظام ‪ SupportAssist‬وألداة استرداد نظام تشغيل‬ ‫‪.
PAGE 48
‫الخطوات التالية‬ ‫مالحظة‪ :‬يوصى بعدم تحديث إصدار ‪ BIOS‬ألكثر من ‪ 3‬إصدارات‪ .‬على سبيل المثال‪ :‬إذا كنت ترغب في تحديث ‪ BIOS‬من ‪ 1.0‬إلى ‪ ،7.0‬فقم بتثبيت اإلصدار ‪ 4.0‬أوالً ثم تثبيت‬ ‫اإلصدار ‪.7.0‬‬ ‫تحديث نظام اإلدخال‪/‬اإلخراج األساسي )‪ (BIOS‬للنظام باستخدام محرك فالش‬ ‫‪USB‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫إذا تعذر تحميل النظام في نظام التشغيل ‪ ،Windows‬مع استمرار الحاجة إلى تحديث نظام اإلدخال‪/‬اإلخراج األساسي )‪ ،(BIOS‬فقم بتنزيل ملف ‪ BIOS‬باستخدام نظام آخر وحفظه في‬ ‫محرك فالش ‪ USB‬قابل للتمهيد‪.
PAGE 49
‫تنبيه‪ :‬توفر ميزات كلمة المرور مستوى رئيسي من األمان للبيانات الموجودة على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬أي شخص يمكنه الوصول إلى البيانات المخزنة على الكمبيوتر في حالة عدم تأمينها وتركها غير مراقبة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم شحن الكمبيوتر مع تعطيل ميزة كلمة مرور الضبط والنظام‪.‬‬ ‫تعيين كلمة مرور للنظام وكلمة مرور للضبط‬ ‫المتطلبات‬ ‫يمكنك تخصيص كلمة مرور نظام جديدة فقط عندما تكون الحالة في وضع غير ُمحددة‪.‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫للدخول إلى إعداد النظام‪ ،‬اضغط على ‪ F2‬على الفور بعد بدء التشغيل أو إعادة التمهيد‪.
PAGE 50
‫‪6‬‬ ‫استشكاف األخطاء وإصالحها‬ ‫تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد )‪(ePSA‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫تقوم تشخيصات ‪) ePSA‬المعروفة أيضًا بتشخيصات النظام( بفحص كامل لجهازك‪ .‬يتم تضمين ‪ ePSA‬بنظام اإلدخال واإلخراج األساسي )‪ (BIOS‬ويتم تشغيلها داخليًا بواسطة نظام‬ ‫اإلدخال واإلخراج األساسي )‪ .
PAGE 51
‫‪7‬‬ ‫االتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫مالحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط باإلنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات االتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف واإلنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد ال تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .‬لالتصال بشركة ‪ Dell‬لالستفسار‬ ‫عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العمالء‪:‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اذهب إلى ‪.Dell.com/support‬‬ ‫‪ .