Latitude 3580 Manual do proprietário Modelo normativo: P79G Tipo normativo: P79G002 Junho de 2021 Rev.
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte. Direitos autorais © 2017 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados.A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc.
Índice Capítulo 1: Como trabalhar no computador........................................................................................6 Instruções de segurança.......................................................................................................................................................6 Como desligar o computador — Windows 10................................................................................................................... 6 Como desligar o computador................
Especificações da tela.........................................................................................................................................................26 Especificações do teclado.................................................................................................................................................. 27 Especificações do touchpad.....................................................................................................................................
Como acessar a configuração do sistema........................................................................................................................42 Opções da tela gerais..........................................................................................................................................................42 Opções da tela de configuração do sistema....................................................................................................................
1 Como trabalhar no computador Instruções de segurança Use as diretrizes de segurança a seguir para proteger o computador contra possíveis danos e garantir sua segurança pessoal. A menos que seja especificado de outra maneira, para cada procedimento incluído neste documento, supõe-se que as seguintes condições são verdadeiras: ● Você leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
2. Clique ou toque no e, em seguida, clique ou toque em Shut down (Desligar). NOTA: Verifique se o computador e todos os dispositivos conectados estão desligados. Se o computador e os dispositivos conectados não se desligarem automaticamente quando você desligar o sistema operacional, pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga durante aproximadamente 6 segundos para desligá-los.
NOTA: Verifique se o computador e todos os dispositivos conectados estão desligados. Se o computador e os dispositivos conectados não se desligarem automaticamente quando você desligar o sistema operacional, pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga durante aproximadamente 6 segundos para desligá-los. Antes de trabalhar na parte interna do computador Etapas 1. Certifique-se de que a superfície de trabalho está nivelada e limpa para evitar que a tampa do computador sofra arranhões. 2.
2 Como remover e instalar componentes Esta seção fornece informações detalhadas sobre como remover ou instalar os componentes de seu computador.
Tabela 1. Lista de parafusos do Latitude 3580 (continuação) Componente Tipo do parafuso Quantidade Placa de E/S M2,5x5 2 Porta de entrada de alimentação DC M2,5x5 3 Leitor de impressão digital M2x3 1 Touch pad M2x3 4 Montagem da tela M2x3 1 M1.6x2 3 Painel LCD M1.6x2 6 Dobradiça do LCD M1.6x2 2 M2,5x3 4 M2x3 3 Placa de sistema Imagem Tampa da base Como remover a tampa da base Etapas 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2.
3. Remova a tampa da base do computador.
Como instalar a tampa da base Etapas 1. Alinhe a tampa da base com os suportes de parafuso no computador. 2. Pressione as bordas da tampa até encaixá-la no lugar. 3. Aperte os parafusos M2.5xL8.5 para prender a tampa da base ao computador. 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Bateria Cuidados com a bateria de íons de lítio CUIDADO: ● Tenha cuidado ao manusear baterias de íons de lítio. ● Descarregue a bateria tanto quanto possível antes de removê-la do sistema.
Como instalar a bateria Etapas 1. Insira a bateria no respectivo slot no computador. 2. Conecte o cabo da bateria ao conector na bateria. 3. Aperte os parafusos M2,0xL3 para prender a bateria ao computador. 4. Instale: a. tampa da base 5. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. Teclado Como remover o teclado Etapas 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a. tampa da base b. bateria 3.
4. Retire a borda inferior do teclado [1] e vire-o ao contrário [2].
5. Em seguida, desconecte o conector da luz de fundo [1] e o conector do teclado [2].
6. Remova o teclado do computador.
Como instalar o teclado Etapas 1. Conecte o cabo do teclado e o cabo da luz de fundo (opcional) aos seus respectivos conectores no computador. 2. Alinhe o teclado e pressione-o gentilmente até encaixá-lo no lugar com um estalo. 3. Instale: a. bateria b. tampa da base 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador. placa WLAN Como remover a placa WLAN Etapas 1. Siga o procedimento descrito em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a.
b. Levante e remova o suporte de metal da placa WLAN [2]. c. Desconecte os dois cabos de WLAN que conectam a placa WLAN com a antena [3]. d. Remova a placa WLAN do respectivo conector na placa de sistema [4]. Como instalar a placa WLAN Etapas 1. Insira a placa WLAN no seu respectivo conector na placa de sistema. 2. Conecte os dois cabos de antena à placa WLAN. 3. Recoloque o suporte de metal na placa WLAN. 4. Aperte o parafuso M2xL3 para prender o suporte e a placa WLAN à placa de sistema. 5. Instale: a.
a. tampa da base b. bateria 3. Para remover a placa WWAN: a. Remova o parafuso M2xL3 que prende a placa WWAN à placa de sistema [1] e levante a placa WWAN para retirá-la do conector [2]. Como instalar a placa WWAN Etapas 1. Insira a placa WWAN no respectivo conector na placa de sistema. 2. Aperte o parafuso M2 x L3 para prender a placa WWAN na placa de sistema. 3. Instale: a. bateria b. tampa da base 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
3. Para remover o módulo de memória: a. Afaste as travas do módulo de memória [1]. b. Levante e remova o módulo de memória da placa de sistema [2]. Instalar o módulo de memória Etapas 1. Insira o módulo de memória no respectivo conector na placa de sistema. 2. Com cuidado, empurre o módulo de memória até que as travas encaixem-se no lugar com um estalo. 3. Instale: a. bateria b. tampa da base 4. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
b. Remova os parafusos M2 x L3 que prendem a HDD ao conjunto do apoio para as mãos [2]. c. Remova a HDD do computador [3]. 4. Desconecte a placa intermediária do cabo da HDD. 5. Depois, remova os parafusos M3 x L3 para destacar o suporte de metal da HDD [1].
Como instalar a unidade de disco rígido (HDD) Etapas 1. Aperte os parafusos M3xL3 que prendem o suporte de metal ao HDD. 2. Conecte a placa intermediária do cabo do HDD. 3. Insira o HDD no conector no computador. 4. Aperte os parafusos M2xL3 para prender o HDD ao computador. 5. Conecte o cabo do HDD à placa de sistema. 6. Instale: a. bateria b. tampa da base 7. Siga o procedimento descrito em Após trabalhar na parte interna do computador.
3 Especificações técnicas NOTA: As ofertas podem variar por região. Para obter mais informações sobre a configuração do computador no: ● Windows 10, clique ou toque em Iniciar > Configurações > Sistema > Sobre.
Especificações da memória Recurso Especificação Conector de memória Dois slots SODIMM Capacidade de memória 16 GB (1 x 4 GB; 1 x 8 GB; 2 x 4 GB; 1 x 16 GB; 2 x 8 GB) Tipo de memória SDRAM DDR4 Velocidade 2.133 MHz Memória mínima 4 GB Memória máxima 16 GB NOTA: A velocidade real da memória é de 2133 MHz, mas a etiqueta pode indicar 2400 MHz. Opções de unidade de disco rígido Este notebook oferece suporte a: ● SSD M.2 2280 de 128 GB (via portadora) ● SSD M.
Especificações de vídeo Tabela 3. Tabela exibindo especificações de vídeo Recurso Especificação Type (Tipo) Integrado na placa de sistema, acelerado por hardware Controlador UMA : ● Sky Lake: Intel HD Graphics 520 ● Kaby Lake: Intel HD Graphics 610\620 Dedicada: ● AMD Radeon R5 M430 Suporte a monitor externo VGA, HDMI 1.4 Especificações da câmera NOTA: Há duas opções de câmara disponíveis: webcam de alta definição e câmera de infravermelho.
Recursos Especificação Wireless ● Adaptador de placa de rede sem fio Qualcomm QCA9377 802.11ac Dual Band (1x1) + Bluetooth 4.1 ● Adaptador de placa de rede sem fio Qualcomm QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) + Bluetooth 4.1 ● Placa de rede sem fio Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 (limitado ao BT 4.
Tabela 4.
Tabela 6.
Recurso Especificação NOTA: O peso do sistema e o peso do envio são baseados em uma configuração típica e podem variar de acordo com a configuração real. Especificações ambientais Temperatura Especificações Funcionamento 0°C a 35°C (32°F a 95°F) Armazenamento -40°C a 65°C (-40°F a 149°F) Umidade relativa (máxima) Especificações Funcionamento 10% a 90% (sem condensação) Armazenamento 5 % a 95 % (sem condensação) Altitude (máxima) Especificações Funcionamento 0 m a 3.048 m (0 ft a 10.
4 Tecnologia e componentes Este capítulo apresenta os detalhes da tecnologia e dos componentes disponíveis no sistema. Adaptador de energia Este notebook é enviado com o adaptador CA de 65 watts ou adaptador CA E5 de 65 watts. ATENÇÃO: ao desconectar o cabo do adaptador de energia do notebook, segure-o pelo conector e não pelo fio, e puxe-o com firmeza, mas com cuidado para não danificar o fio. ATENÇÃO: O adaptador de energia funciona com tomadas elétricas do mundo inteiro.
Como identificar processadores no Windows 10 Etapas 1. Toque em Pesquisar na Web e no Windows. 2. Digite Gerenciador de dispositivos. A janela do Device Manager (Gerenciador de dispositivos) é exibida. 3. Expanda Processadores. Como identificar processadores no Windows 8.1 Etapas 1. Toque em Pesquisar na Web e no Windows. 2. Digite Gerenciador de dispositivos. 3. Toque em Processador. Como identificar processadores no Windows 7 Etapas 1.
Como identificar o chipset no Gerenciador de dispositivos no Windows 7 Etapas 1. Clique em Iniciar → Painel de controle → Gerenciador de Dispositivos. 2. Expanda Dispositivos do sistema e pesquise o chipset. Intel HD Graphics (Gráficos de Alta Definição da Intel) Este computador é fornecido com a lista de chipsets Intel HD Graphics a seguir. 1. 2. 3. 4.
Etapas 1. Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões. 2. Toque ou clique em Configurações → Alterar configurações do PC → PC e dispositivos→ Energia e suspensão. 3. Use o controle deslizante Ajustar o brilho da tela automaticamente para ativar ou desativar o ajuste de brilho automático. Como ajustar o brilho no Windows 7 Sobre esta tarefa Para ativar ou desativar o ajuste automático do brilho da tela: Etapas 1. Clique em Iniciar → Painel de controle → Vídeo. 2.
Figura 1. Diferença no entalhe Maior espessura Os módulos DDR4 são um pouco mais espessos que os módulos DDR3 para acomodar mais camadas de sinal. Figura 2. Diferença de espessura Extremidade curvada Os módulos DDR4 apresentam uma extremidade curvada para ajudar na inserção e aliviar a pressão na PCB durante a instalação da memória. Figura 3. Extremidade curvada Erros de memória Os erros de memória no sistema exibem o novo código de falha ATIVO-PISCANDO-PISCANDO ou ATIVO-PISCANDO-ATIVO.
Windows 10 1. Toque no botão Windows e selecione Todas as Configurações 2. Sob Sistema, toque em Sobre. > Sistema. Como verificar a memória do sistema na configuração do sistema (BIOS) Etapas 1. Ligue ou reinicie o sistema. 2. Execute uma das ações a seguir depois que o logotipo da Dell for exibido ● Com o teclado: pressione F2 até que a mensagem de configuração Entering BIOS (Acessando o BIOS) seja exibida. Para entrar no menu de seleção de inicialização, pressione F12. 3.
Como identificar o disco rígido no Windows 8.1 Etapas 1. Toque ou clique em Configurações na barra de botões do Windows 8.1. 2. Toque ou clique em Painel de controle, selecione Gerenciador de dispositivos e expanda Unidades de disco. A unidade de disco rígido é listada em Unidades de disco. Como identificar a unidade de disco rígido no Windows 7 Etapas 1. Clique em Iniciar > Painel de Controle > Gerenciador de Dispositivos. A unidade de disco rígido é listada em Unidades de disco. 2.
USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (USB SuperSpeed) Durante vários anos, o USB 2.0 consolidou-se como a interface padrão no mundo dos PCs, com cerca de 6 bilhões de dispositivos vendidos. No entanto, devido aos hardwares de computação cada vez mais rápidos e às demandas de largura da banda cada vez maiores, a necessidade de obter mais velocidade também aumentou. O USB 3.0 /USB 3.1 Gen 1 finalmente tem a resposta para as exigências dos consumidores com velocidade 10 vezes maior do que o seu predecessor.
Aplicativos O USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 abre e fornece mais espaço para dispositivos oferecerem uma melhor experiência no geral. Se a transmissão de vídeo por USB era considerada no máximo tolerável (do ponto de vista de compactação de vídeo, latência e resolução máxima), agora é fácil imaginar que, com uma largura da banda 5 a 10 vezes maior disponível, as soluções de vídeo poderão funcionar muito melhor. O DVI com link único exige taxa de transferência de quase 2 Gbit/s.
● 3D - Define entrada/saída protocolos para os principais formatos de vídeo 3D, abrindo o caminho para true (verdadeiro) jogos 3D e aplicativos 3D home theater ● Tipo de conteúdo - de tempo real diferencial de tipos de conteúdo entre imagem do monitor e dispositivos de origem, como ativar uma TV para otimizar as definições de imagem com base no tipo de conteúdo ● Espaços de cores adicionais - Adiciona suporte para outros modelos de cor usados em fotografia digital e vídeo de computador ● Suporte 4 K - Permi
2. Selecione Câmera na lista de aplicativos. 3. Se o aplicativo da Câmera não estiver disponível na lista de aplicativos, procure-o.
5 Opções de configuração do sistema NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta seção poderão ser exibidos ou não. Sequência de inicialização A sequência de inicialização permite ignorar a ordem do dispositivo de inicialização definida na configuração do sistema e inicializar diretamente para um dispositivo específico (por exemplo: unidade óptica ou disco rígido).
Antes de usar a configuração do sistema, é recomendável que você anote as informações das telas de configuração do sistema para referência futura. CUIDADO: A menos que você seja um especialista em computadores, não altere as configurações do programa. Certas alterações podem causar o funcionamento incorreto do computador. Como acessar a configuração do sistema Etapas 1. Ligue (ou reinicie) o computador. 2. Pressione F2 imediatamente após o logotipo branco da Dell ser exibido.
Opções da tela de configuração do sistema Opção Descrição Integrated NIC Controla o controlador de LAN na placa. ● Habilitado com PXE (configuração padrão) SATA Operation Permite configurar o modo operacional do controlador de disco rígido SATA integrado. ● RAID ativado (padrão) Drives Permite configurar as unidades SATA na placa. ● SATA-0: habilitada por padrão ● eMMC (padrão do sistema) SMART Reporting Controla se os erros dos discos rígidos integrados são informados na inicialização do sistema.
Opções da tela de segurança Opção Descrição Admin Password Permite definir, alterar ou apagar a senha de administrador (admin). NOTA: é preciso definir a senha de admin antes de definir a senha do sistema ou do disco rígido. a exclusão da senha de admin apaga automaticamente a senha do sistema e a senha do disco rígido. NOTA: as mudanças de senha executadas com êxito são aplicadas de imediato.
Opção Descrição NOTA: Para fazer o upgrade ou downgrade do TPM 2.0, faça o download da ferramenta de encapsulamento TPM (software). Computrace Permite ativar ou desabilitar o software opcional Computrace. As opções são: ● Deactivate (Desativar) ● Desativar ● Ativar: habilitada por padrão NOTA: As opções Activate (Ativar) e Disable (Desabilitar) ativarão ou desabilitarão permanentemente o recurso e não serão permitidas alterações adicionais.
Opção Descrição habilitar o suporte a múltiplos núcleos, dois núcleos serão habilitados. Se você desabilitar o suporte a múltiplos núcleos, um núcleo será habilitado. ● Habilitar suporte a múltiplos núcleos Configuração padrão: a opção está habilitada. Intel SpeedStep Permite habilitar ou desabilitar o recurso Intel SpeedStep. ● Enable Intel SpeedStep (Habilitar a tecnologia SpeedStep da Intel) Configuração padrão: a opção está habilitada.
Opção Descrição Peak Shift Esta opção permite que você minimize o consumo de energia CA durante períodos do dia de picos de energia. Depois que você habilitar essa opção, o sistema funcionará apenas com bateria, mesmo com a CA conectada. ● Habilitar desvio de pico ● Definir limite da bateria (15% a 100%): 15 % (habilitada por padrão) Advanced Battery Charge Configuration Esta opção permite que você maximize a integridade da bateria.
Opções da tela de rede sem fio Opção Descrição Wireless Switch Esta configuração determina quais dispositivos de rede sem fio podem ser controlados pelo comutador do dispositivo de rede sem fio. ● WWAN: habilitada por padrão ● WLAN: habilitada por padrão ● Bluetooth: habilitada por padrão Wireless Device Enable Permite habilitar ou desabilitar os dispositivos sem fio internos. ● WLAN: habilitada por padrão ● Bluetooth Todas as opções estão habilitadas por padrão.
Resolução do sistema SupportAssist Opção Descrição Auto OS Recovery A opção de configuração Auto OS Recovery Threshold controla o fluxo de inicialização automática do Threshold SupportAssist System Resolution Console (Console de resolução do sistema SupportAssist) e da ferramenta Dell OS Recovery (Recuperação de sistema operacional da Dell).
Como atualizar o BIOS do sistema usando uma unidade flash USB Sobre esta tarefa Se não for possível carregar o sistema no Windows, mas ainda for necessário atualizar o BIOS, faça download do arquivo de BIOS em um outro sistema e salve-o em uma unidade flash USB inicializável. NOTA: Você precisará usar uma unidade flash USB inicializável. Consulte o artigo a seguir para obter mais informações: http://www.dell.
CUIDADO: Os recursos das senhas proporcionam um nível básico de segurança para os dados no computador. CUIDADO: Qualquer um pode acessar os dados armazenados em seu computador se este não estiver bloqueado e for deixado sem supervisão. NOTA: Seu computador é fornecido com o recurso das senhas do sistema e de configuração desabilitados.
NOTA: Se você alterar a senha do sistema e/ou de configuração, insira mais uma vez a nova senha quando solicitado. Se você apagar a senha do sistema e/ou de configuração, confirme a ação quando solicitado. 5. Pressione Esc e será exibida uma mensagem solicitando-o a salvar as alterações. 6. Pressione Y para salvar as alterações e saia da configuração do sistema. O computador reinicializa.
6 Como diagnosticar e solucionar problemas Diagnóstico da avaliação avançada de pré-inicialização do sistema (ePSA) Sobre esta tarefa O diagnóstico ePSA (também chamado de diagnóstico de sistema) executa uma verificação completa do seu hardware. O ePSA é incorporado ao BIOS e executado internamente pelo BIOS.
7 Como entrar em contato com a Dell Pré-requisitos NOTA: Se não tiver uma conexão Internet ativa, você pode encontrar as informações de contato na sua fatura, nota de expedição, nota de compra ou no catálogo de produtos Dell. Sobre esta tarefa A Dell fornece várias opções de suporte e serviço on-line ou através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
