Setup Guide

Features
Funkce | Jellemzők | Funkcje | Vlastnosti
1. Kamera
2. Kontrolka stavu kamery
3. Infračervený vysílač (volitelný)
4. Infračervená (IR) kamera (volitelná)
5. Kamera (volitelná)
6. Indikátor stavu kamery (volitelný)
7. Mikrofony
8. Tlačítko napájení
9. Slot bezpečnostního kabelu Noble
Wedge
10. Port VGA
11. Slot karty micro-SIM (volitelný)
12. Port USB2.0
13. Slot karty SD
14. Čtečka otisků prstů (volitelně)
15. Dotyková podložka
16. Kombinovaný konektor pro
sluchátka/mikrofon
17. Port USB 3.1 1.generace
stechnologií PowerShare
18. Síťový port
19. Port HDMI
20. Port USB 3.1 1.generace (typC) /
DisplayPort
21. Indikátor stavu baterie/ indikátor
aktivity pevného disku
POZNÁMKA: Indikátor aktivity pevného disku
je kdispozici pouze na počítačích dodávaných
spevným diskem.
22. Port adaptéru napájení
23. Reproduktory
24. Štítek s výrobním číslem
1. Kamera
2. Kamera állapotjelzője
3. Infravörös jeladó (opcionális)
4. Infravörös kamera (opcionális)
5. Kamera (opcionális)
6. Kamera állapotjelző fény (opcionális)
7. Mikrofonok
8. Bekapcsológomb
9. Noble Wedge biztonságikábel-
foglalat
10. VGA-port
11. Micro-SIM-kártyafoglalat
(opcionális)
12. USB 2.0-port
13. SD kártyafoglalat
14. Ujjlenyomat-olvasó (opcionális)
15. Érintőpad
16. Headset/mikrofon kombinált
csatlakozó
17. USB 3.1 Gen 1 port PowerShare
funkcióval
18. Hálózati port
19. HDMI-Port
20. USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port/
DisplayPort
21. Akkumulátorállapotot jelző fény/
merevlemezmeghajtó-aktivitást jelző
fény
MEGJEGYZÉS: A merevlemezmeghajtó-
aktivitást jelző fény csak a merevlemez-
meghajtót tartalmazó számítógépeken működik.
22. Tápadapter port
23. Hangszórók
24. Szervizcímke
1. Kamera
2. Lampka stanu kamery
3. Nadajnik podczerwieni (opcjonalny)
4. Kamera na podczerwień
(opcjonalna)
5. Kamera (opcjonalna)
6. Lampka stanu kamery (opcjonalna)
7. Mikrofony
8. Przycisk zasilania
9. Gniazdo linki blokady klinowej Noble
10. Gniazdo VGA
11. Gniazdo karty micro-SIM
(opcjonalne)
12. Port USB 2.0
13. Gniazdo na karty SD
14. Czytnik linii papilarnych
(opcjonalny)
15. Tabliczka dotykowa
16. Gniazdo słuchawek/mikrofonu
17. Port USB 3.1 pierwszej generacji z
funkcją PowerShare
18. Port sieciowy
19. Port HDMI
20. Port USB 3.1 pierwszej generacji
(Type-C)/port DisplayPort
21. Lampka stanu akumulatora/lampka
aktywności dysku twardego
UWAGA: Lampka aktywności dysku twardego
jest obsługiwana tylko w komputerach
wyposażonych w dysk twardy.
22. Złącze zasilacza
23. Głośniki
24. Etykieta ze znacznikiem
serwisowym
1. Kamera
2. Kontrolka stavu kamery
3. Infračervený vysielač (voliteľný)
4. Infračervená kamera (IR) (voliteľná)
5. Kamera (voliteľná)
6. Kontrolka stavu kamery (voliteľná)
7. Mikrofóny
8. Tlačidlo napájania
9. Otvor na bezpečnostný kábel Noble
Wedge
10. Port VGA
11. Otvor na kartu micro-SIM
(voliteľné)
12. Port USB 2.0
13. Zásuvka pre kartu SD
14. Snímač odtlačkov prstov (voliteľný)
15. Dotyková plocha
16. Kombinovaný konektor na
slúchadlá/mikrofón
17. Port USB 3.1 1.generácie s
podporou PowerShare
18. Sieťový port
19. Port HDMI
20. Port USB 3.1 1.generácie (typu C)/
DisplayPort
21. Kontrolka stavu batérie/kontrolka
aktivity pevného disku
Poznámka: Kontrolka aktivity pevného disku
sa používa iba na počítačoch dodávaných
spevným diskom.
22. Port pre napájací adaptér
23. Reproduktory
24. Nálepka so servisným štítkom
1. Camera
2. Camera status light
3. Infrared (IR) emitter (optional)
4. Infrared (IR) camera (optional)
5. Camera (optional)
6. Camera-status light (optional)
7. Microphones
8. Power button
9. Noble Wedge security cable slot
10. VGA port
11. Micro-SIM card slot (optional)
12. USB 2.0 port
13. SD card slot
14. Fingerprint reader (optional)
15. Touchpad
16. Headset/microphone combo jack
17. USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
18. Network port
19. HDMI port
20. USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port/
DisplayPort
21. Battery-status light/Hard-drive
activity light
NOTE: Hard-drive activity light is supported
only on computers shipped with a hard drive.
22. Power adapter port
23. Speakers
24. Service Tag label