Dell Latitude 5280 Uputstvo za vlasnika Model sa regulacijom: P27S Tip sa regulacijom: P27S001
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2017. 2019. Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj 1 Rad na računaru............................................................................................................................7 Bezbednosna uputstva..........................................................................................................................................................7 Pre rada u unutrašnjosti računara........................................................................................................................................
Rešetka tastature i tastatura............................................................................................................................................. 22 Uklanjanje okvira tastature........................................................................................................................................... 22 Postavljanje okvira tastature........................................................................................................................................
Procesori...............................................................................................................................................................................48 Identifikacija procesora u sistemu Windows 10..........................................................................................................48 Provera upotrebe procesora u upravljaču zadacima.................................................................................................
Opcije ekrana za ponašanje POST procedure..................................................................................................................67 Opcije ekrana za podršku virtualizaciji...............................................................................................................................68 Opcije ekrana bežične funkcije...........................................................................................................................................
1 Rad na računaru Bezbednosna uputstva Koristite sledeće bezbednosne smernice kako biste zaštitili računar od mogućih oštećenja i osigurali ličnu bezbednost. Osim ako je drugačije navedeno, svaka procedura obuhvaćena ovim dokumentom pretpostavlja da postoje slijedeći uslovi: • • Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar. Komponenta se može zameniti ili, ako je kupljena odvojeno, montirati izvođenjem procedure uklanjanja u obrnutom redosledu.
. Uklonite bilo koje instalirane Express kartice ili Smart kartice iz odgovarajućih slotova. Isključivanje računara Nakon rada u unutrašnjosti računara Nakon što završite bilo koju proceduru zamene, a pre nego što uključite računar, uverite se da su svi eksterni uređaji, kartice i kablovi povezani. OPREZ: Da biste izbegli oštećenje računara, koristite isključivo bateriju dizajniranu za ovaj Dell računar. Nemojte da koristite baterije dizajnirane za druge Dell računare. 1.
2 Prikaz kućišta Prikaz sistema sa prednje strane Slika 1. Prikaz sa prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dvosmerni mikrofon Infracrvena kamera (opcija) Infracrveni odašiljač (opcija) Svetlo za status kamere Kamera (opcija) Dvosmerni mikrofon Ekran Lampica koja pokazuje status baterije i punjenja baterije NAPOMENA: Računar Latitude 5280 ima i opcionalni modul HD kamere.
Prikaz sistema sa zadnje strane Slika 2. Prikaz sa zadnje strane 1. Slot za microSIM karticu (opcionalno) 2. čitač microSD kartica Prikaz sistema sa bočne strane (levo) Slika 3. Prikaz sa leve strane 1. port konektora za napajanje 2. DisplayPort ili USB 3.1 Gen 1 za port tipa C NAPOMENA: Podržava USB 3.1 Gen 1, pored Display porta za USB-C. 3. HDMI port 4. USB 3.1 Gen 1 port 5.
Prikaz sistema sa bočne strane (desno) Slika 4. Prikaz sa desne strane 1. 2. 3. 4. 5. Port za slušalice/mikrofon USB 3.
Prikaz sistema odozgo Slika 5. Prikaz sa gornje strane 1. 2. 3. 4. Dugme za napajanje Tastatura Oslonac za dlanove Tabla osetljiva na dodir NAPOMENA: Računar Latitude 5280 ima i opcionalni čitač otisaka prstiju.
Prikaz odozdo 1. Ventilacioni otvori 3. Servisna oznaka 5. Ventilacioni otvor 2. Naziv modela 4.
3 Rastavljanje i ponovno sastavljanje Preporučeni alati Za procedure u ovom dokumentu mogu se zahtevati sledeći alati: • • • Phillips #0 odvrtač Phillips #1 odvrtač Malo plastično šilo Kartica za modul pretplatničkog identiteta (SIM) Postavljanje kartice za modul pretplatničkog identiteta 1. 2. 3. 4. Umetnite alat za uklanjanje SIM kartice (kartica za modul pretplatničkog identiteta) ili spajalicu u rupicu [1]. Povucite ležište za SIM karticu da biste ga uklonili [2].
Poklopac osnove Uklanjanje poklopca osnove 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Da biste uklonili poklopac osnove: a) Olabavite M2,5*6,3 neispadajuće zavrtnje kojima je poklopac osnove pričvršćen za računar [1]. b) Podignite poklopac osnove iz odgovarajućeg ruba i uklonite poklopac osnove iz računara [2]. NAPOMENA: Možda će vam biti potreban plastični odvijač da biste podigli poklopac osnove sa ivica. Instaliranje poklopca osnove 1.
• Nemojte da pritiskate, ispuštate, oštećujete bateriju ili je probijate drugim objektima. • Ne izlažite bateriju visokim temperaturama i ne rastavljajte sklopove i ćelije baterije. • Ne pritiskajte površinu baterije. • Bateriju nemojte rastavljati. • Ne koristite nikakve alatke da biste odvojili bateriju. • Vodite računa da tokom servisiranja ovog proizvoda ne izgubite ili zaturite zavrtnje da biste sprečili slučajno probijanje ili oštećenje baterije i drugih komponenti sistema.
Instaliranje baterije 1. Umetnite bateriju u slot na računaru. 2. Provucite kabl baterije kroz kanale za usmeravanje. 3. Pritegnite neispadajući zavrtanj M2*6 da biste pričvrstili bateriju za računar. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Instalirajte poklopac osnove. 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Poluprovodnički disk Uklanjanje opcionalne M.2 Solid State disk jedinice (SSD) 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
a) Uklonite zavrtanj M2*3 kojim je okvir SSD-a pričvršćen za računar [1]. b) Podignite okvir SSD-a i uklonite ga iz računara [2]. Instaliranje opcionalne M.2 SSD kartice 1. Umetnite SSD spojnicu u slot na računaru. 2. Postavite M2*3 zavrtanj da biste pričvrstili SSD spojnicu za računar. 3. Umetnite SSD u konektor na računaru. 4. Postavite Mylar traku preko poluprovodničkog diska. 5. Instalirajte: a) baterija b) poklopac osnove 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
c) Podignite sklop čvrstog diska i izvadite ga iz računara. Instaliranje sklopa čvrstog diska 1. Umetnite sklop čvrstog diska u slot na računaru. 2. Postavite zavrtnje koji učvršćuju sklop čvrstog diska za računar. 3. Povežite kabl čvrstog diska sa konektorom na matičnoj ploči. 4. Instalirajte: a) baterija b) poklopac osnove 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Dugmasta baterija Uklanjanje dugmaste baterije 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
Postavljanje dugmaste baterije 1. Pričvrstite dugmastu bateriju na matičnu ploču. 2. Povežite kabl dugmaste baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 3. Instalirajte : a) baterija b) poklopac osnove 4. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. WLAN kartica Uklanjanje WLAN kartice 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) poklopac osnove b) baterija 3.
Instaliranje WLAN kartice 1. Umetnite WLAN karticu u konektor na matičnoj ploči. 2. Povežite WLAN kablove sa konektorima na WLAN kartici. 3. Umetnite metalni nosač da biste učvrstili WLAN kablove. 4. Pritegnite M2*3 zavrtanj da biste učvrstili WLAN karticu za računar. 5. Instalirajte: a) baterija b) poklopac osnove 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. WWAN kartica – opcionalno Ovo je opcionalno jer se sistem možda ne isporučuje sa WWWAN karticom. Uklanjanje WWAN kartice 1.
Instaliranje memorijskog modula 1. Umetnite memorijski modul u utičnicu za memorijski modul tako da spone učvrste memorijski modul. 2. Instalirajte: a) baterija b) poklopac osnove 3. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Rešetka tastature i tastatura Uklanjanje okvira tastature 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Podignite okvir tastature iz odgovarajućeg ruba [1] i uklonite je iz računara [2].
NAPOMENA: Upotrebite plastični odvijač da biste podigli okvir tastature sa ivice. Postavljanje okvira tastature 1. Rešetku tastature stavite na tastaturu i pritisnite je duž ivica, kao i između redova tastera tako da rešetka klikne u ležište. 2. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje tastature 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) poklopac osnove b) baterija c) okvir tastature 3.
4. Preokrenite računar i otvorite ekran. 5. Da biste uklonili tastaturu: a) Uklonite M2*2 zavrtnje koji pričvršćuju tastaturu za računar [1]. b) Podignite tastaturu sa odgovarajuće ivice i uklonite je iz računara [2]. UPOZORENJE: Obavezno povucite kabl tastature provučen ispod računara kako ga ne biste oštetili.
Instaliranje tastature 1. Držite tastaturu i provucite kabl tastature kroz fiksator. 2. Postavite tastaturu da biste je poravnali sa otvorima za zavrtnje na računaru. 3. Pritegnite M2*2 zavrtnje da biste fiksirali tastaturu za računar. 4. Povežite kabl tastature i konektor. 5. Instalirajte: a) okvir tastature b) baterija c) poklopac osnove 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Sklop rashladnog Uklanjanje sklopa rashladnog elementa 1.
NAPOMENA: WLAN kablove je potrebno pomeriti na stranu kako biste pristupili jednom od zavrtanja sklopa rashladnog elementa. c) Podignite sklop rashladnog elementa i uklonite ga sa matične ploče. Instaliranje sklopa rashladnog elementa 1. Postavite sklop rashladnog elementa na matičnu ploču. 2. Pritegnite M2*3 zavrtnje da biste pričvrstili sklop rashladnog elementa za računar. 3. Povežite kabl ventilatora sistema sa konektorom na matičnoj ploči. 4. Instalirajte: a) baterija b) poklopac osnove 5.
Instaliranje porta konektora za napajanje 1. Poravnajte port konektora za napajanje sa udubljenjima na slotu i pogurajte ga nadole. 2. Postavite metalni držač na port konektora za napajanje. 3. Pritegnite M2*3 zavrtanj da biste učvrstili port konektora za napajanje za računar 4. Povežite kabl porta konektora za napajanje sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Instalirajte: a) baterija b) poklopac osnove 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
a) Izvucite WWAN i WLAN kablove iz kanala za usmeravanje [1]. b) Odspojite kabl zvučnika iz konektora na matičnoj ploči [2]. c) Podignite rezu konektora i odvojite kabl tastature od konektora [3]. NAPOMENA: U zavisnosti od tipa tastature možda treba da isključite više kablova. 4. Da biste uklonili pričvrsni ram: a) Uklonite M2*2, M2*3 i M2*5 zavrtnje kojima je okvir kućišta pričvršćen za računar [1]. b) Podignite okvir kućišta i izvadite ga iz računara [2].
Instaliranje okvira kućišta 1. Postavite okvir kućišta na računar. 2. Pritegnite M2*2, M2*3 i M2*5 zavrtnje da biste pričvrstili okvir kućišta na računar. 3. Povežite kabl tastature i konektor. NAPOMENA: U zavisnosti od tipa tastature možda treba da isključite više kablova. 4. Provucite WLAN i WWAN (opcionalno) kablove kroz kanal za usmeravanje. 5. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) SSD kartica WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop hard diska (opcionalno) baterija poklopac osnove 6.
e) f) g) h) i) j) k) l) m) tastatura WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop hard diska (opcionalno) SSD kartica memorijski modul dugmastu bateriju sklop rashladnog elementa okvir kućišta 3. Odspojite sledeće kablove sa matične ploče: a) Tabla osetljiva na dodir [1] b) LED ploča [2] c) USH ploča [3] 4. Da biste otpustili matičnu ploču: a) Uklonite M2*3 zavrtanj koji učvršćuje kabl ekrana [1]. b) Podignite metalni nosač koji pričvršćuje kabl ekrana [2].
5. Da biste uklonili matičnu ploču: a) Uklonite M2*3 zavrtnje kojima je matična ploča pričvršćena za računar [1]. b) Podignite i uklonite matičnu ploču iz računara [2].
Instaliranje matične ploče 1. Poravnajte matičnu ploču sa držačima zavrtanja na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje M2*3 da biste fiksirali matičnu ploču za računar. 3. Postavite metalni nosač da biste pričvrstili DisplayPort iznad USB-a tipa C. 4. Pričvrstite zavrtnje M2*3 da biste fiksirali metalni nosač na DisplayPort-u iznad USB-a tipa C. 5. Povežite kabl porta konektora za napajanje sa konektorom na matičnoj ploči. 6. Povežite kablove ekrana sa konektorima na matičnoj ploči. 7.
l) poklopac osnove m) SIM kartica 11. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. SmartCard modul Uklanjanje table čitača pametne kartice 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) poklopac osnove baterija WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop hard diska (opcionalno) SSD kartica okvir kućišta 3. Da biste oslobodili tablu čitača pametne kartice: a) Isključite kabl table čitača pametne kartice iz konektora [1].
Instaliranje table čitača pametne kartice 1. Umetnite tablu čitača pametne kartice i poravnajte je sa oznakama na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili tablu čitača pametne kartice za računar. 3. Zalepite kabl table čitača pametne kartice i povežite kabl sa konektorom. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) okvir kućišta SSD kartica WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop hard diska (opcionalno) baterija poklopac osnove 5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
c) d) e) f) g) WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) sklop hard diska (opcionalno) SSD kartica okvir kućišta 3. Odlepite lepljive trake koje pričvršćuju kablove zvučnika [1] [2]. 4. Podignite i uklonite zvučnik iz računara.
Instaliranje zvučnika 1. Umetnite modul zvučnika i poravnajte ga sa čvorištem na kućištu. 2. Provucite kablove zvučnika kroz kanale za usmeravanje. 3. Zalepite lepljivu traku da biste učvrstili kabl zvučnika. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) okvir kućišta sklop rashladnog elementa SSD kartica sklop hard diska (opcionalno) WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica baterija poklopac osnove 5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Sklop ekrana Uklanjanje sklopa ekrana 1.
f) poklopac zgloba ekrana 3. Da biste odspojili kabl ekrana: a) b) c) d) Izvucite WWAN i WLAN kablove iz kanala za usmeravanje [1]. Uklonite M2*5 zavrtanj kojim je nosač kabla ekrana pričvršćen za računar [2]. Uklonite nosač kabla ekrana da biste pristupili kablu ekrana [3]. Odspojite kabl ekrana i kabl infracrvene kamere iz konektora na matičnoj ploči [4][5]. NAPOMENA: Konektor [5] se uklanja samo za modele sa infracrvenom kamerom. 4.
Instaliranje sklopa ekrana 1. Postavite kućište na ivicu ravne površine. 2. Poravnajte sklop ekrana da biste poravnali otvore za zavrtnje na računaru. 3. Pritegnite M2*5 zavrtnje da biste učvrstili sklop ekrana za računar. 4. Podignite računar i zatvorite ekran. 5. Povežite kabl ekrana i kabl infracrvene kamere sa konektorima na matičnoj ploči. NAPOMENA: Kabl infracrvene kamere je samo za modele sa infracrvenom kamerom. 6. Postavite metalni nosač da biste pričvrstili kabl ekrana. 7.
f) sklop ekrana 3. Da biste uklonili okno ekrana: a) Odignite okvir ekrana na dnu ekrana [1]. b) Podignite okvir ekrana kako biste ga oslobodili [2]. c) Podignite ivice sa strane ekrana kako biste oslobodili okvir ekrana [3, 4].
Poklopac zgloba ekrana Uklanjanje poklopca zgloba ekrana 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) poklopac osnove baterija WLAN kartica sklop ekrana okno ekrana 3. Da biste uklonili poklopac zgloba ekrana: a) Uklonite zavrtanj M2,5*3 zavrtanj koji učvršćuje poklopac zgloba ekrana za kućište [1]. b) Uklonite poklopac zgloba ekrana sa zgloba ekrana [2]. c) Ponovite korake a i b da biste uklonili drugi poklopac zgloba ekrana[3] [4].
c) WLAN kartica d) baterija e) poklopac osnove 5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Zglobovi ekrana Uklanjanje zgloba ekrana 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) poklopac osnove baterija WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica poklopac zgloba ekrana sklop ekrana okno ekrana poklopac zgloba ekrana 3. Da biste uklonili zglob ekrana: a) Uklonite M2,5*3 zavrtnje koji učvršćuju zglob ekrana za sklop ekrana [1].
Instaliranje zgloba ekrana 1. Postavite zglob ekrana na sklop ekrana. 2. Pritegnite M2,5*3 zavrtnje da biste učvrstili zglob ekrana na sklop ekrana. 3. Ponovite korake 1 i 2 da biste instalirali drugi zglob ekrana. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) okno ekrana sklop ekrana WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) baterija poklopac osnove 5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Ploča ekrana Uklanjanje ploče ekrana 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
b) Odlepite plavu traku koja pričvršćuje eDP kabl [2]. c) Povucite rezu da biste odspojili eDP kabl sa konektora na ploči displeja [3] [4]. Instaliranje ploče ekrana 1. Povežite eDP kabl sa konektorom i zalepite lepljivu traku. 2. Zalepite lepljivu traku da biste učvrstili eDP kabl. 3. Postavite ploču ekrana i poravnajte sa držačima zavrtnjeva na sklopu ekrana. 4. Pritegnite M2*2 zavrtnje da biste učvrstili ploču ekrana za sklop ekrana. 5.
2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) poklopac osnove baterija WLAN kartica WWAN kartica (opcionalno) poklopac zgloba ekrana sklop ekrana okno ekrana poklopac zgloba ploča ekrana 3. Da biste uklonili eDP kabl: a) Gurnite kabl ekrana [1]. b) Odlepite eDP kabl od lepljive trake [2]. Instaliranje eDP kabla 1. Pričvrstite eDP kabl za ploču ekrana i povežite ga sa kamerom. 2. Poravnajte kabl ekrana kako biste pričvrstili eDP kabl. 3.
4. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Kamera Uklanjanje kamere 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) poklopac osnove baterija WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica poklopac zgloba ekrana sklop ekrana okno ekrana ploča ekrana 3. Da biste uklonili kameru: a) Odspojite kabl kamere sa konektora [1]. b) Podignite i uklonite kameru sa sklopa ekrana [2].
Instaliranje kamere 1. Umetnite kameru u utičnicu na sklopu ekrana. 2. Povežite kabl kamere sa konektorom. 3. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) ploča ekrana okno ekrana sklop ekrana poklopac zgloba ekrana WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica baterija poklopac osnove 4. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Oslonac za dlanove Uklanjanje oslonca za dlanove 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
Instaliranje oslonca za dlanove 1. Postavite oslonac za dlanove na ravnu površinu. 2. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) matična ploča okvir kućišta sklop rashladnog elementa sklop ekrana sklop hard diska (opcionalno) dugmastu bateriju memorijski modul SSD kartica WWAN kartica (opcionalno) WLAN kartica sklop hard diska (opcionalno) baterija poklopac osnove 3. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
4 Tehnologija i komponente Adapter za napajanje Ovaj laptop se isporučuje sa cilindrom od 7,4 mm na adapteru za napajanje od 65 W. UPOZORENJE: Kada odspojite kabl adaptera za napajanje sa laptopa, uhvatite konektor a ne kabl, i čvrsto ali lagano ga povucite kako bi se izbeglo oštećenje kabla. UPOZORENJE: Adapter za napajanje funkcioniše sa električnim utičnicama širom sveta. Međutim, konektori za napajanje i produžni kablovi se mogu razlikovati od zemlje do zemlje.
Prikazuju se detalji o performansama procesora. Provera upotrebe procesora u opciji za nadgledanje resursa 1. Kliknite desnim tasterom na traku zadataka. 2. Izaberite opciju Pokreni upravljač zadacima. Prikazuje se prozor Windows upravljač zadacima. 3. Kliknite na karticu Performanse u prozoru Windows upravljač zadacima. Prikazuju se detalji o performansama procesora. 4. Kliknite na Otvori nadgledanje resursa. Skupovi čipova Svi laptopovi i notebook računari komuniciraju sa CPU-om putem čipseta.
Tabela 1. Upravljački programi za Intel čipset Pre instalacije Posle instalacije Preuzimanje upravljačkog programa za skup čipova 1. Uključite laptop. 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na stavku Podrška za proizvode, unesite servisnu oznaku svog laptopa i kliknite na Prosledi. NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model laptopa. 4. Kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). 5.
Opcije grafičke kartice Ovaj laptop se isporučuje sa sledećim opcijama čipseta grafičke kartice: • Intel HD Graphics 620 Upravljački programi za Intel HD grafičku karticu Proverite da li su upravljački programi za Intel HD grafičku karticu već instalirani na laptopu. Tabela 2. Upravljački programi za Intel HD grafičku karticu Pre instalacije Posle instalacije Preuzimanje upravljačkih programa 1. Uključite laptop. 2. Idite na Dell.com/support. 3.
Opcije prikaza Ovaj laptop ima sledeće opcije prikaza: • • • 12,5-inčni nereflektujući HD (1366 x 768) (nije osetljiv na dodir) 12,5-inčni nereflektujući FHD (1920 x 1080) (nije osetljiv na dodir) 12,5-inčni sa premazom protiv otisaka prstiju i nereflektujući HD (1920 x 1080) (osetljiv na dodir) Identifikacija adaptera prikaza 1. Kliknite desnim tasterom na meni Start. 2. Izaberite Upravljač uređajima. 3. Proširite opciju Display adapters (Adapteri prikaza). Prikazuju se adapteri prikaza.
• Taster sa strelicom za levo (okretanje 270 stepeni) Podešavanje svetline u sistemu Windows 10 Da biste omogućili ili onemogućili automatsko podešavanje svetline ekrana: 1. Prevucite prstom od desne ivice displeja da biste pristupili Centru aktivnosti. 2. Dodirnite ili kliknite na Sve postavke > Sistem > Prikaz. 3. Upotrebite klizač Automatski prilagodi svetlinu ekrana da biste omogućili ili onemogućili automatsko podešavanje svetline.
Realtek ALC3253 Waves MaxxAudio Pro kontroler Ovaj laptop se isporučuje sa integrisanim Realtek ALC3253–CG Waves MaxxAudio Pro kontrolerom. Reč je o audio kodeku dizajniranom za Windows desktop i laptop računare. Preuzimanje upravljačkog programa za zvuk 1. Uključite laptop. 2. Idite na www.dell.com/support. 3. Kliknite na Podrška za proizvode, unesite servisnu oznaku vašeg laptopa i kliknite na Prosledi.
Opcija Opis • Enabled (Omogućeno) Podrazumevana postavka: Enabled (Omogućeno). Expert Key Management Dozvoljava manipulaciju bazama podataka sa bezbednosnim ključem samo ako je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) je podrazumevano onemogućena. Opcije su: • • • • PK KEK db dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), prikazuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Funkcije kamere Ovaj laptop se isporučuje sa prednjom kamerom rezolucije 1280 x 720 (maksimalno). NAPOMENA: Kamera se nalazi u gornjem centralnom delu ekrana. NAPOMENA: Laptop se takođe isporučuje i u verziji bez kamere. Identifikacija kamere u upravljaču uređaja na sistemu Windows 10 1. U polje Pretraži unesite upravljač uređajima i dodirnite je da biste pokrenuli opciju. 2. Pod stavkom Upravljač uređajima proširite opciju Uređaji za obradu slika.
3. Ako aplikacija Camera (Kamera) nije dostupna na listi aplikacija, potražite je. Funkcije memorije Ovaj laptop podržava najmanje 4 GB memorije, a najviše 32 GB DDR4 memorije, do 2133 MHz (dva jezgra). NAPOMENA: Memorijski modul u Dual Core procesoru ima 2400 MHz, ali radi na brzini od 2133 MHz. Provera sistemske memorije u sistemu Windows 10 1. Kliknite na meni Start i izaberite Postavke > Sistem. 2. Pod stavkom System (Sistem) dodirnite opciju About (O).
• Pomoću tastature – Dodirnite F2 dok se ne pojavi poruka Entering BIOS setup (Otvaranje BIOS postavki). Da biste izabrali meni za biranje pokretanje sistema, dodirnite F12. 3. U levom oknu izaberite Settings (Postavke) General (Opšte) System Information (Informacije o sistemu). Informacije o memoriji su prikazane u desnom oknu. Upravljački programi za Realtek HD audio Proverite da li su upravljački programi za Realtek audio već instalirani na laptopu. Tabela 4.
5 Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) NAPOMENA: U zavisnosti od računara i instaliranih uređaja, stavke navedene u ovom odeljku mogu, ali ne moraju da se pojavljuju.
Tasteri za navigaciju NAPOMENA: Kod najvećeg broja opcija programa za podešavanje sistema promene koje vršite se snimaju, ali ne postaju aktivne dok ponovo ne pokrenete sistem. Tasteri Navigacija Strelica nagore Prelazak na prethodno polje. Strelica nadole Prelazak na sledeće polje. Enter Odabir vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Tab Prelazak na sledeću oblast izbora.
Opciono Opis • • • Memory Information (Informacije o memoriji): prikazuje Memory Installed (Instalirana memorija), Memory Available (Dostupna memorija), Memory Speed (Brzina memorije), Memory Channels Mode (Režim memorijskih kanala), Memory Technology (Tehnologija memorije), DIMM A Size (Veličina DIMM A) i DIMM B Size (Veličina DIMM B).
Opciono Opis SATA Operation Omogućava konfiguraciju kontrolera internog SATA hard diska. Opcije su: • • • Drives Disabled (Isključeno) AHCI RAID: Ova opcija je podrazumevano omogućena. Omogućava konfiguraciju SATA disk jedinica na matičnoj ploči. Svi diskovi su podrazumevano omogućeni. Opcije su: • • • • SATA-0 SATA-2 SATA-4 M.2 PCI-e SSD-0 SMART Reporting Ovo polje kontroliše da li se greške hard diskova za integrisane disk jedinice prijavljuju prilikom pokretanja sistema.
Opcije ekrana bezbednosti Opciono Opis Admin Password Omogućava postavljanje, promjenu ili brisanje lozinke administratora (admin). NAPOMENA: Administratorsku lozinku morate da postavite prije postavljanja sistemske ili lozinke tvrdog diska. Brisanjem administratorske lozinke automatski se briše lozinka sistema i čvrstog diska. NAPOMENA: Uspješno promijenjene lozinke su odmah aktivne.
Opciono Opis • • Disabled (Isključeno) Enabled (Uključeno) NAPOMENA: Da biste instalirali noviju ili stariju verziju TPM1.2/2.0, preuzmite alat TPM plašta (softver). Computrace Omogućava vam da uključite ili isključite opcionalni Computrace softver.
Opciono Opis • • • • Append from File (Dodaj iz datoteke) — Dodaje ključ u trenutnu bazu podataka iz datoteke koju bira korisnik Delete (Izbriši) — Briše izabrani ključ Reset All Keys (Resetuj sve ključeve) — Resetuje na podrazumevanu postavku Delete All Keys (Izbriši sve ključeve) — Briše sve ključeve NAPOMENA: Ako onemogućite Custom Mode (Prilagođeni režim) sve izvršene promene biće obrisane i ključevi će se vratiti na podrazumevane postavke.
Opciono Opis Wake on Dell USB- Omogućava buđenje preko Dell USB-C baze. C dock (Buđenje preko Dell USB-C baze) Opcije ekrana za upravljanje energijom Opciono Opis AC Behavior Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan. Podrazumevana postavka: nije izabrano Wake on AC (Aktiviraj pri AC). Auto On Time (Vrijeme automatskog uključenja) Omogućava postavljanje vremena za automatsko isključenje računara.
Opciono Opis • • • • Standard (Standardno) — potpuno punjenje baterije standardnom brzinom. ExpressCharge (Brzo punjenje) — baterija se može puniti u kraćem vremenskom periodu pomoću tehnologije brzog punjenja kompanije Dell. Ova opcija je podrazumevano omogućena.
Opciono Opis • • Extended BIOS POST Time Thorough (Detaljno) (podrazumevano) Auto (Automatski) Omogućava da kreirate dodatno odlaganje pre pokretanja sistema. Opcije su: • • • 0 seconds (0 sekundi). Ova opcija je podrazumevano omogućena.
Opciono Opis • Bluetooth Sve opcije su podrazumevano omogućene. Opcije ekrana održavanja Opciono Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena. Ova opcija nije podrazumevano postavljena. BIOS Downgrade Ovo polje kontroliše flešovanje fabričkog softvera sistema na prethodne verzije.
6. Kliknite na Get drivers (Preuzmi upravljačke programe) i kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). Otvara se odeljak Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). 7. Kliknite na Find it myself (Pronađi sam). 8. Kliknite na BIOS da biste videli verzije BIOS-a. 9. Pronađite najnoviju BIOS datoteku i kliknite na Download (Preuzmi). 10.
Password Status (Status lozinke) podešena na Locked (Zaključano), nećete moći da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje. Da biste pristupili programu za podešavanje sistema (System Setup), pritisnite F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog uključivanja. 1. U System BIOS (BIOS-u sistema) ili ekranu System Setup (Podešavanje sistema), izaberite System Security (Bezbednost sistema) i pritisnite Enter. Prikazuje se ekran System Security (Bezbednost sistema). 2.
6 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom vašeg računara na: • Windows 10 – dodirnite ili kliknite na Start informacije).
Karakteristika Specifikacije i3 serija 3 MB i5 serija • • i7 serija 4 MB bez opcije Vpro – 3 MB vPro – 3 MB Specifikacije memorije Karakteristika Specifikacije Konektor za memoriju Dva SODIMM slota Kapacitet memorije po slotu 4 GB, 8 GB i 16 GB Tip memorije DDR4 Brzina 2133 MHz NAPOMENA: Memorijski modul u Dual Core procesoru ima 2400 MHz, ali radi na brzini od 2133 MHz.
Specifikacije video funkcije Karakteristika Specifikacije Tip Integrisana na matičnoj ploči, hardverski pojačana UMA kontroler Intel HD grafička kartica 620 Magistrala podataka Integrisana video Podrška za spoljni displej • • 19-pinski HDMI konektor 15-pinski VGA priključak Specifikacije kamere Karakteristika Specifikacije Rezolucija kamere 0,92 megapiksela Rezolucija HD panela 1280 x 720 piksela Rezolucija FHD panela 1280 x 720 piksela Video rezolucija HD panela (maksimalna) 1280 x 720
Karakteristika Specifikacije Čitač memorijske SD kartice uSD 4.0 čitač SmartCard kartice Opcionalno Micro SIM (uSIM) kartica Jedna eksterna (opcionalno) DisplayPort preko USB-a tipa C • DisplayPort iznad USB-a tipa-C Drugi port za Dell ultraHD bazna stanica – USB 3.
Karakteristika Specifikacije Maksimalna rezolucija 1920 x 1080 Maksimalna osvijetljenost 300 nita Brzina osvežavanja 60 Hz Maksimalni uglovi gledanja (horizontalno) +/- 80 stepeni Maksimalni uglovi gledanja (vertikalno) +/- 80 stepeni Maksimalna veličina piksela 0,144 mm (0,005 inča) FHD nereflektujući sa zaštitom od otisaka prstiju: Maksimalna rezolucija 1920 x 1080 Maksimalna osvijetljenost 300 nita Brzina osvežavanja 60 Hz Maksimalni uglovi gledanja (horizontalno) +/- 80 stepeni Mak
Specifikacije baterije Karakteristika Specifikacije Tip • • • Dubina Visina Širina Težina Napon Radni vijek 42 WHr 51 WHr 68 WHr 42 WHr 181 mm (7,126 inča) 51 WHr 181 mm (7,126 inča) 68 WHr 233 mm (9,17 inča) 42 WHr 7,05 mm (0,28 inča) 51 WHr 7,05 mm (0,28 inča) 68 WHr 7,05 mm (0,28 inča) 42 WHr 95,9 mm (3,78 inča) 51 WHr 95,9 mm (3,78 inča) 68 WHr 95,9 mm (3,78 inča) 42 WHr 210 g (0,52 lb) 51 WHr 250 g (0,55 lb) 68 WHr 340 g (0,74 lb) 42 WHr 11,4 VDC 51 WHr 11,4 VDC 6
Karakteristika Specifikacije Ulazna frekvencija 50 Hz do 60 Hz Izlazna struja 3,34 A Nazivni izlazni napon 19,5 V DC Opseg temperature (operativno) 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Opseg temperature (neoperativno) –40 °C do 70 °C (–40 °F do 158 °F) Fizičke specifikacije Karakteristika Specifikacije Visina napred 21,40 mm (0,80 inča) Visina pozadi 21,40 mm (0,80 inča) Širina 305,10 mm (12,00 inča) Dubina 211,30 mm (8,30 inča) Težina 3,00 lb (1,36 kg) Specifikacije okruženja Temperatura
7 Dijagnostika Ako imate problem sa računarom, pokrenite ePSA dijagnostiku pre kontaktiranja Dell tehničke podrške. Cilj pokretanja dijagnostike je testiranje hardvera računara bez korišćenja dodatne opreme ili rizika od gubitka podataka. Ukoliko niste u mogućnosti da problem rešite sami, osoblje za servis i podršku može koristiti rezultate dijagnostike kako bi vam pomogli da rešite problem.
4. Ako želite da pokrenete dijagnostički test na određenom uređaju, pritisnite Esc i kliknite na Yes (Da) da biste zaustavili dijagnostički test. 5. Izaberite uređaj u levom oknu i kliknite na Run Tests (Pokreni testove). 6. Ako postoje bilo kakvi problemi prikazaće se kodovi grešaka. Zabeležite kod greške i obavestite kompaniju Dell. Svetla za status uređaja Tabela 6.
Svetlo za status baterije Ako je računar priključen na električnu utičnicu, svetla baterije funkcionišu na sledeći način: Naizmenično Neverifikovan ili nepodržan AC adapter koji nije proizveo Dell je priključen na laptop. Ako se problem ponovo javi, trepćuće žuto ponovo povežite konektor baterije i postavite bateriju. svetlo i belo svetlo Naizmenično Privremeni kvar baterije sa priključenim AC adapterom. Ako se problem ponovo javi, ponovo povežite konektor trepćuće žuto baterije i postavite bateriju.
8 Rešavanje problema Poboljšana procena sistema pre pokretanja (ePSA) – dijagnostika ePSA dijagnostika (takođe se naziva dijagnostika sistema) vrši sveobuhvatnu proveru hardvera. ePSA je ugrađen u BIOS i BIOS ga pokreće interno. Ugrađena dijagnostika sistema pruža niz opcija za određene uređaje ili grupe uređaja koje vam omogućavaju da: ePSA dijagnostika može da se pokrene pritiskom na dugmad FN + dugme za napajanje pri uključivanju računara.
LAN kontroler podržava dve LED lampice koje pokazuju status. LED lampica za vezu prikazuje trenutnu podržanu brzinu prenosa (10, 100 ili 1000 Mb/s), dok LED lampica za aktivnost pokazuje kada kartica prima ili prenosi podatke. U sledećoj tabeli je prikazano kako funkcionišu LED lampice. Tabela 8.
9 Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1. Idite na Dell.com/support. 2. Izaberite svoju kategoriju podrške.
