Dell Latitude 5280 Lastniški priročnik Regulativni model: P27S Regulativni tip: P27S001
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2017 2019 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo z računalnikom...................................................................................................................... 7 Varnostna navodila................................................................................................................................................................ 7 Preden začnete delo v notranjosti računalnika...................................................................................................................7 Izklop računalnika..
Okvir tipkovnice in tipkovnica............................................................................................................................................ 23 Odstranjevanje okvirja tipkovnice................................................................................................................................ 23 Namestitev okvira tipkovnice.......................................................................................................................................
Procesorji..............................................................................................................................................................................49 Prepoznavanje procesorjev v operacijskem sistemu Windows 10...........................................................................49 Preverjanje uporabe procesorja v možnosti Upravitelj opravil (Upravitelj opravil)................................................
Možnosti zaslona v procesu POST................................................................................................................................... 68 Možnosti zaslona za podporo virtualizacije......................................................................................................................69 Možnosti zaslona za brezžično omrežje...........................................................................................................................
1 Delo z računalnikom Varnostna navodila Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: • • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku. Komponento lahko zamenjate ali – če ste jo kupili ločeno – namestite tako, da postopek odstranjevanja izvedete v obratnem vrstnem redu.
Izklop računalnika Ko končate delo v notranjosti računalnika Ko dokončate kateri koli postopek zamenjave, zagotovite, da pred vklopom računalnika priključite zunanje naprave, kartice, kable, itn. POZOR: Uporabljajte samo namenski akumulator, ki je določen za ta računalnik Dell™, da s tem ne poškodujete računalnika. Ne uporabljajte akumulatorjev, ki so namenjene za druge Dellove računalnike. 1.
2 Pogled ohišja Pogled sistema od spredaj Skica 1. Pogled s sprednje strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dvojni niz mikrofonov Infrardeča kamera (dodatna možnost) Infrardeč oddajnik (izbirno) Lučka stanja kamere Kamera (dodatna možnost) Dvojni niz mikrofonov Zaslon Lučka stanja in polnjenja baterije OPOMBA: Prenosni računalnik Latitude 5280 ima možnost kamere HD.
Pogled sistema od zadaj Skica 2. Pogled z zadnje strani 1. Reža za kartico SD (dodatno) 2. Bralnik kartic microSD Pogled sistema z leve strani Skica 3. Pogled z leve strani 1. vrata napajalnega priključka 2. Vrata DisplayPort ali USB 3.1 1. generacije prek vrat Type-C OPOMBA: Poleg povezave DisplayPort prek vrat USB-C je podprta povezava USB 3.1 1. generacije. 3. Vrata HDMI 4. Vrata USB 3.1 1. generacije 5.
Pogled sistema z desne strani Skica 4. Pogled z desne strani 1. 2. 3. 4. 5. Vrata za slušalke z mikrofonom/mikrofon Vrata USB 3.1 1.
Pogled sistema od zgoraj Skica 5. Zgornji del 1. 2. 3. 4. Gumb za vklop/izklop Tipkovnica Naslon za dlani Sledilna ploščica OPOMBA: Prenosni računalnik Latitude 5280 ima možnost bralnika prstnih odtisov.
Pogled s spodnje strani 1. Prezračevalne reže ventilatorja 3. Servisna oznaka 5. Prezračevalna reža ventilatorja 2. Ime modela 4.
3 Razstavljanje in sestavljanje Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja: • • • Izvijač Phillips #0 Izvijač Phillips #1 majhno plastično pero. Plošča kartice SIM (Subscriber Identity Module) Nameščanje kartice SIM (Subscriber Identification Module) 1. 2. 3. 4. V odprtino vstavite sponko za papir ali orodje za odstranjevanje kartice SIM [1]. Izvlecite pladenj kartice SIM, da jo odstranite [2]. SIM vstavite v pladenj za kartico SIM.
Pokrov podnožja Odstranjevanje pokrova osnove plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Pokrov osnovne plošče odstranite tako: a) Odvijte zaskočna vijaka M2.5*6.3, s katerima je pokrov osnovne plošče pritrjen na osnovno ploščo računalnika [1]. b) Odmaknite pokrov osnovne plošče z roba in ga dvignite stran od računalnika [2]. OPOMBA: Za dvig pokrova osnovne plošče z robov boste morda potrebovali plastično pisalo. Namestitev pokrova osnovne plošče 1.
• Ne stiskajte je, ne prebadajte je z drugimi predmeti, varujte jo pred padci in poškodbami. • Ne izpostavljajte je visokim temperaturam. Baterijskih sklopov in celic ne razstavljajte. • Ne pritiskajte na površino baterije. • Baterije ne upogibajte. • Ne uporabljajte nobenega orodja, s katerim bi jo lahko privzdignili.
Nameščanje baterije 1. Baterijo vstavite v režo na računalniku. 2. Kabel baterije napeljite skozi utore za napeljavo. 3. Privijte zaskočni vijak M2*6, s katerim je baterija pritrjena na računalnik. 4. Priklopite kabel baterije na priključek na sistemski plošči. 5. Namestite pokrov osnovne plošče. 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pogon SSD Odstranjevanje dodatnega diska M.2 Solid State Drive (SSD) 1.
4. Odstranjevanje okvirja pogona SSD: a) Odstranite vijak M2*3, s katerim je okvir pogona SSD pritrjen na računalnik [1]. b) Dvignite okvir pogona SSD z računalnika [2].
Nameščanje dodatnega diska M.2 SSD 1. Sponko diska SSD vstavite v režo na računalniku. 2. Znova namestite vijak M2*3, da pritrdite sponko pogona SSD na računalnik. 3. SSD vstavite v priključek na računalniku. 4. Postavite folijo Mylar nad pogon SSD. 5. Namestite: a) baterijo b) pokrov osnovne plošče 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Trdi disk Odstranjevanje sklopa trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
c) Sklop trdega diska dvignite iz računalnika. Namestitev sklopa trdega diska 1. Sklop trdega diska namestite v ustrezno režo v računalniku. 2. Privijte vijake, s katerimi je sklop trdega diska pritrjen v računalnik. 3. Kabel trdega diska povežite s priključkom na sistemski plošči. 4. Namestite: a) baterijo b) pokrov osnovne plošče 5. Sledite postopkom v poglavju Ko končate z delom znotraj sistema. Gumbasta baterija Odstranjevanje gumbaste baterije 1.
Slika: nameščanje gumbaste baterije 1. Gumbasto baterijo pritrdite na sistemsko ploščo. 2. Kabel gumbaste baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 3. Namestite: a) Baterija b) Pokrov osnovne plošče 4. Upoštevajte navodila v razdelku Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica WLAN Odstranitev kartice WLAN 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) pokrov osnovne plošče b) baterijo 3.
Nameščanje kartice WLAN 1. Kartico WLAN vstavite v priključek na sistemski plošči. 2. Povežite kable WLAN s priključki na kartici WLAN. 3. Namestite kovinski nosilec, da pritrdite kable WLAN. 4. Privijte vijak M2*3, da pritrdite kartico WLAN v računalnik. 5. Namestite: a) baterijo b) pokrov osnovne plošče 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica WWAN (dodatna možnost) Ta možnost je izbirna, saj računalnik morda ni opremljen s kartico WWAN.
Nameščanje pomnilniških modulov 1. Vstavite pomnilniški modul v ležišče pomnilniškega modula tako, da jezički zavarujejo pomnilniški modul. 2. Namestite: a) baterijo b) pokrov osnovne plošče 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Okvir tipkovnice in tipkovnica Odstranjevanje okvirja tipkovnice 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Okvir tipkovnice privzdignite od robov [1] in ga dvignite stran od računalnika [2].
OPOMBA: S plastičnim peresom privzdignite okvir tipkovnice z robov. Namestitev okvira tipkovnice 1. Okvir tipkovnice postavite na tipkovnico ter pritisnite ob robovih in med vrstami tipk, da se okvir zaskoči. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Odstranjevanje tipkovnice 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Pokrov osnovne plošče b) Baterija c) Okvir tipkovnice 3.
4. Obrnite računalnik in odprite zaslon. 5. Tipkovnico odstranite tako: a) Odstranite vijake M2x2, s katerimi je tipkovnica pritrjena na računalnik [1]. b) Tipkovnico privzdignite na robovih in jo dvignite z računalnika [2]. OPOZORILO: Izvlecite kabel tipkovnice, ki je napeljan pod računalnikom, da preprečite morebitne poškodbe kabla tipkovnice.
Nameščanje tipkovnice 1. Pridržite tipkovnico in napeljite kabel tipkovnice skozi pritrdilni element. 2. Tipkovnico postavite tako, da je poravnana z odprtinami za vijake na računalniku. 3. Privijte vijake M2*2, da pritrdite tipkovnico na računalnik. 4. Kabel tipkovnice priklopite v priključek. 5. Namestite: a) okvir tipkovnice b) baterijo c) pokrov osnovne plošče 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sklop Odstranjevanje sklopa hladilnika 1.
OPOMBA: Kable WLAN potisnite na stran, da lahko odvijete enega od pritrdilnih vijakov sklopa hladilnika. c) Sklop hladilnika dvignite od sistemske plošče. Nameščanje sklopa hladilnika 1. Namestite sklop hladilnika na sistemsko ploščo. 2. Privijte vijake M2*3, s katerimi je sklop hladilnika pritrjen na računalnik. 3. Kabel sistemskega ventilatorja priključite v priključek na sistemski plošči. 4. Namestite: a) baterijo b) pokrov osnovne plošče 5.
Nameščanje vrat napajalnega priključka 1. Poravnajte vrata napajalnega priključka z zarezami na reži in potisnite navzdol. 2. Kovinski nosilec namestite na vrata napajalnega priključka. 3. Privijte vijak M2*3, ki vrata napajalnega priključka pritrjuje na računalnik. 4. Kabel vrat napajalnega priključka priključite na priključek na sistemski plošči. 5. Namestite: a) baterijo b) pokrov osnovne plošče 6. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
a) Kabla WLAN in WWAN sprostite iz vodil [1]. b) Kabel zvočnika odklopite iz priključka na sistemski plošči [2]. c) Dvignite zaklep priključka in odklopite kabel tipkovnice iz priključka [3]. OPOMBA: Morda boste morali pri svoji tipkovnici odklopiti več kablov. 4. Odstranitev okvirja ohišja: a) Odstranite vijake M2*2, M2*3 in M2*5, s katerimi je okvir ohišja pritrjen na računalnik [1]. b) Okvir ohišja dvignite stran od računalnika [2].
Nameščanje okvira ohišja 1. Okvir ohišja postavite na računalnik. 2. Privijte vijake M2*2, M2*3 in M2*5, s katerimi je okvir ohišja pritrjen na računalnik. 3. Kabel tipkovnice priklopite v priključek. OPOMBA: Morda boste morali pri svoji tipkovnici priklopiti več kablov. 4. Kabla WLAN in WWAN (izbirno) napeljite skozi vodila. 5. Namestite: a) b) c) d) e) f) Kartica SSD Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) sklop trdega diska (izbirno) baterijo pokrov osnovne plošče 6.
e) f) g) h) i) j) k) l) m) Tipkovnica Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) sklop trdega diska (izbirno) Kartica SSD Pomnilniški modul gumbasta baterija sklop hladilnika okvir ohišja 3. S sistemske plošče izključite te kable: a) Sledilna tablica [1] b) Plošča z diodami LED [2] c) Plošča [3] 4. Za sprostitev sistemske plošče: a) Odstranite vijak M2*3, s katerim je pritrjen kabel zaslona [1]. b) Dvignite kovinski nosilec, ki pritrjuje kabel zaslona [2].
5. Sistemsko ploščo odstranite tako: a) Odstranite vijake M2*3, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na računalnik [1]. b) Dvignite sistemsko ploščo iz računalnika [2].
Namestitev sistemske plošče 1. Sistemsko ploščo poravnajte z luknjami za vijake na računalniku. 2. Privijte vijake M2*3, da pritrdite sistemsko ploščo na računalnik. 3. Namestite kovinski nosilec za pritrditev priključka DisplayPort na priključek USB Type-C. 4. Privijte vijake M2*3, da pritrdite kovinski nosilec na priključek DisplayPort in priključek USB Type-C. 5. Kabel vrat napajalnega priključka priključite na priključek na sistemski plošči. 6. Priključite kable zaslona v priključke na sistemski plošči.
l) pokrov osnovne plošče m) kartica SIM 11. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Modul pametne kartice Odstranitev plošče bralnika pametnih kartic 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) pokrov osnovne plošče baterijo Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) sklop trdega diska (izbirno) Kartica SSD okvir ohišja 3.
Namestitev plošče bralnika pametnih kartic 1. Namestite ploščo bralnika pametnih kartic tako, da je plošča poravnana z jezički na ohišju. 2. Privijte vijake, s katerimi je plošča bralnika pametnih kartic pritrjena na računalnik. 3. Namestite kabel plošče bralnika pametnih kartic in ga priklopite v priključek. 4. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) okvir ohišja Kartica SSD Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) sklop trdega diska (izbirno) baterijo pokrov osnovne plošče 5.
c) d) e) f) g) Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) sklop trdega diska (izbirno) Kartica SSD okvir ohišja 3. Odstranite lepilni trak, s katerimi so pritrjeni kabli zvočnika [1] [2]. 4. Dvignite zvočnik iz računalnika.
Nameščanje zvočnika 1. Vstavite modul zvočnika in ga poravnajte s sidrišči na ohišju. 2. Napeljite kabel zvočnika skozi utore za napeljavo. 3. Z lepilnimi trakovi pritrdite kabel zvočnika. 4. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) okvir ohišja sklop hladilnika Kartica SSD sklop trdega diska (izbirno) kartico WWAN (izbirno) Kartica WLAN baterijo pokrov osnovne plošče 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sklop zaslona Odstranjevanje sklopa zaslona 1.
f) pokrov tečajev zaslona 3. Odklop kabla zaslona: a) b) c) d) Kabla WLAN in WWAN sprostite iz vodil [1]. Odstranite vijak M2*5, s katerim je nosilec kabla zaslona pritrjen na računalnik [2]. Odstranite nosilec kabla zaslona, s katerim je pritrjen kabel zaslona [3]. Odklopite kabel zaslona in kabel infrardeče kamere s priključkov na sistemski plošči [4][5]. OPOMBA: Odstranjevanje priključka [5] velja samo za modele z infrardečo kamero. 4.
Nameščanje sklopa zaslona 1. Ohišje položite na rob ravne površine. 2. Sklop zaslona namestite tako, da je poravnan z luknjami za vijake na računalniku. 3. Privijte vijake M2*5, da pritrdite sklop zaslona na računalnik. 4. Dvignite računalnik in zaprite zaslon. 5. Priključite kabel zaslona in kabel infrardeče kamere v priključke na sistemski plošči. OPOMBA: Kabel infrardeče kamere velja samo za modele z infrardečo kamero. 6. Namestite kovinski nosilec, da pritrdite kabel zaslon. 7.
f) sklop zaslona 3. Odstranjevanje okvirja zaslona: a) Odmaknite okvir zaslona na spodnjem delu zaslona [1]. b) Dvignite okvir zaslona [2]. c) Odmaknite robove na strani zaslona, da sprostite okvir zaslona [3, 4]. POZOR: Zaradi lepilnega traku, s katerim je zaslon LCD pritrjen na okvir zaslona LCD, je težko odstraniti okvir, saj je trak zelo močan in lahko ostane prilepljen na delu zaslona. Če poskušate ločiti oba dela, se zaradi traku lahko odlepijo deli zaslona oziroma razpoka steklo.
Pokrov tečajev zaslona Odstranjevanje pokrova tečajev zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) pokrov osnovne plošče baterijo Kartica WLAN sklop zaslona okvir zaslona 3. Odstranjevanje pokrova tečajev zaslona: a) Odstranite vijak M2,5*3, s katerim je pokrov tečajev zaslona pritrjen na ohišje [1]. b) Dvignite pokrov tečajev zaslona stran od sklopa zaslona [2].
c) Kartica WLAN d) baterijo e) pokrov osnovne plošče 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Tečaji zaslona Odstranjevanje tečaja zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) pokrov osnovne plošče baterijo kartico WWAN (izbirno) Kartica WLAN pokrov tečajev zaslona sklop zaslona okvir zaslona pokrov tečajev zaslona 3. Odstranitev tečaja zaslona: a) Odstranite vijake M2.
Namestitev tečajev zaslona 1. Namestite tečaja zaslona na sklop zaslona. 2. Privijte vijake M2.5*3, s katerimi sta tečaja zaslona pritrjena na sklop zaslona. 3. Ponovite 1. in 2. korak postopka, da namestite drugi tečaj zaslona. 4. Namestite: a) b) c) d) e) f) okvir zaslona sklop zaslona Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) baterijo pokrov osnovne plošče 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Plošča zaslona Odstranjevanje plošče zaslona 1.
b) Odlepite modri lepilni trak, s katerim je pritrjen kabel eDP [2]. c) Dvignite priključni zapah in kabel eDP odklopite iz priključka na plošči zaslona [3] [4]. Nameščanje plošče zaslona 1. Priključite eDP kabel v priključek in pritrdite modri trak. 2. Prilepite lepilni trak, da pritrdite kabel eDP. 3. Ploščo zaslona znova namestite tako, da je poravnana z odprtinami za vijake na sklopu zaslona. 4. Privijte vijake M2*2, s katerimi je plošča zaslona pritrjena na sklop zaslona. 5.
2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) pokrov osnovne plošče baterijo Kartica WLAN kartico WWAN (izbirno) pokrov tečajev zaslona sklop zaslona okvir zaslona pokrov zapaha ekran 3. Odstranjevanje eDP kabla: a) Potisnite kabel zaslona [1]. b) Odlepite kabel eDP [2]. Nameščanje kabla eDP 1. Pritrdite kabel eDP na ploščo zaslona in ga priklopite na kamero. 2. Poravnajte kabel zaslona, da pritrdite kabel eDP. 3.
4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kamera Odstranjevanje kamere 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) pokrov osnovne plošče baterijo kartico WWAN (izbirno) Kartica WLAN pokrov tečajev zaslona sklop zaslona okvir zaslona ekran 3. Odstranjevanje kamere: a) Kabel kamere odklopite iz priključka [1]. b) Kamero dvignite stran od zaslona [2].
Nameščanje kamere 1. Kamero vstavite v režo na sklopu zaslona. 2. Kabel kamere priključite v priključek. 3. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) ekran okvir zaslona sklop zaslona pokrov tečajev zaslona kartico WWAN (izbirno) Kartica WLAN baterijo pokrov osnovne plošče 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Naslon za dlani Odstranjevanje naslona za dlani 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
Nameščanje naslona za dlani 1. Sklop naslona za dlani postavite na ravno površino. 2. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) sistemsko ploščo okvir ohišja sklop hladilnika sklop zaslona sklop trdega diska (izbirno) gumbasta baterija Pomnilniški modul Kartica SSD kartico WWAN (izbirno) Kartica WLAN sklop trdega diska (izbirno) baterijo pokrov osnovne plošče 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
4 Tehnologija in komponente Napajalnik Ta prenosni računalnik je opremljen z napajalniki s 7,4-mm koaksialnim priključkom zmogljivosti 65 W. OPOZORILO: Pri odklapljanju kabla napajalnika iz prenosnega računalnika primite priključek in ne kabla ter pazljivo povlecite, da s tem ne poškodujete kabla. OPOZORILO: Napajalnik lahko priključite na vse električne vtičnice po svetu. Vendar se lahko priključki za napajanje in razdelilniki razlikujejo med državami.
Prikažejo se podatki o delovanju procesorja. Preverjanje uporabe procesorja v možnosti Resource Monitor (Nadzor nad viri) 1. Z desno tipko miške kliknite opravilno vrstico. 2. Izberite Start Task Manager (Zaženi upravitelja opravil). Prikaže se okno Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). 3. Kliknite na zavihek Performance (Delovanje) v oknu Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). Prikažejo se podatki o delovanju procesorja. 4.
Tabela 1. Gonilniki za Intelov nabor vezij Pred namestitvijo Po namestitvi Prenašanje gonilnika za nabor vezij 1. Vklopite prenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako svojega prenosnika in kliknite Submit (Pošlji). OPOMBA: Če nimate servisne oznake, uporabite funkcijo samodejnega zaznavanja ali pa ročno poiščite model svojega prenosnega računalnika. 4. Kliknite Drivers and Downloads (Gonilniki in prenašanje). 5.
Grafične možnosti Ta prenosni računalnik ima te možnosti grafičnega nabora vezij: • Intel HD Graphics 620 Gonilniki za Intel HD grafiko Preverite, ali so gonilniki za Intel HD grafiko že nameščeni na računalniku. Tabela 2. Gonilniki za Intel HD grafiko Pred namestitvijo Po namestitvi Prenos gonilnikov 1. Vklopite prenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako svojega prenosnika in kliknite Submit (Pošlji).
Prikazne možnosti Ta prenosnik ima naslednje možnosti zaslona: • • • 12,5-palčni HD proti bleščanju (1366 x 768) (ne podpira dotika) 12,5-inch FHD proti bleščanju (1920 x 1080) (ne podpira dotika) 12,5-palčni FHD proti prstnim odtisom in protiodbojni (1920 x 1080) (na dotik) Identifikacija grafične kartice 1. Z desno miškino tipko kliknite meni Start. 2. Izberite Device Manager (Upravitelj naprav). 3. Razširi Display adapters (Grafične kartice). Prikazane so grafične kartice.
• Puščica levo (Zavrti do 270 stopinj) Prilagajanje svetlosti v operacijskem sistemu Windows 10 Samodejno prilagajanje svetlosti zaslona omogočite ali onemogočite tako: 1. Podrsnite od desnega roba zaslona, da odprete meni središče za opravila. 2. Dotaknite se ali kliknite All Settings (Vse nastavitve) > System (Sistem) > Display (Prikaz). 3. Z drsnikom Samodejno prilagodi svetlost zaslona omogočite ali onemogočite samodejno prilagajanje svetlosti.
Krmilnik Realtek ALC3253 Waves MaxxAudio Pro Ta prenosni računalnik ima vgrajen krmilnik Realtek ALC3253–CG Waves MaxxAudio Pro. Gre za High Definition kodek za zvok, zasnovan za namizne in prenosne računalnike z operacijskim sistemom Windows. Ponovno namestite gonilnik zvoka 1. Vklopite prenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto www.Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako svojega prenosnika in kliknite Submit (Pošlji).
Možnosti zaslona za varen zagon Možnost Opis Secure Boot Enable S to možnostjo omogočite ali onemogočite možnost Secure Boot (Varen zagon). • • Disabled (Onemogočeno) Enabled (Omogočeno) Privzeta nastavitev: Enabled (Omogočeno). Expert Key Management S to možnostjo lahko upravljate zbirke podatkov varnostnega ključa, če je sistem v načinu po meri. Možnost Enable Custom Mode (Omogoči način po meri) je privzeto onemogočena.
Trdi disk je naveden pod System Information (Informacije o sistemu) v skupini General (Splošno). Funkcije kamere Ta prenosni računalnik je opremljen z naprej obrnjeno kamero z ločljivostjo 1280 x 720 slikovnih pik (največ). OPOMBA: Ta kamera je v zgornjem srednjem delu zaslona. OPOMBA: Prenosnik računalnik je mogoče naročiti brez kamere. Prepoznavanje kamere v upravitelju naprav v sistemu Windows 10 1. V polje Search (Iskanje) vnesite device manager in tapnite, da zaženete. 2.
3. Če programa Camera (Kamera) ni na seznamu programov, ga poiščite. Spominske funkcije Ta prenosni računalnik podpira pomnilnik velikosti najmanj 4 GB in največ 32 GB DDR4, do 2133 MHz (z dvojedrnim procesorjem). OPOMBA: Pomnilniški modul v računalniku z dvojedrnim procesorjem bo prikazan kot modul s hitrostjo 2400 MHz, a bo deloval s hitrostjo 2133 MHz. Preverjanje sistemskega pomnilnika v operacijskem sistemu Windows 10 1. Kliknite meni Start in izberite Settings (Nastavitve) > System (Sistem). 2.
Preverjanje sistemskega pomnilnika v sistemskih nastavitvah (BIOS) 1. Vklopite ali znova zaženite sistem. 2. Ko se prikaže logotip Dell, izvedite eno od naslednjih dejanj • S tipkovnico – dotikajte se tipke F2, dokler se ne prikaže sporočilo »Entering BIOS setup« (Odpiranje nastavitve BIOS-a). Če želite odpreti meni za izbiro zagona, se dotaknite tipke F12. 3. V levem podoknu izberite Settings (Nastavitve) General (Splošno) System Information (Informacije o sistemu).
5 Možnosti sistemskih nastavitev OPOMBA: Prikaz elementov, navedenih v tem razdelku, je odvisen od računalnika in nameščenih naprav.
Tipke Tipke za pomikanje Puščica gor Premakne na prejšnje polje. Puščica dol Premakne na naslednje polje. Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je primerno) ali odpre povezavo v polju. Preslednica Po potrebi razširi ali strni spustni seznam. Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon.
Možnost Opis Fi), WiGig Device (Naprava WiGig), Cellular Device (Naprava za mobilno telefonijo) in Bluetooth Device (Naprava Bluetooth). Battery Information V tem razdelku sta prikazana stanje baterije in vrsta napajalnika na izmenični tok, priključenega na računalnik. Boot Sequence Omogoča vam spremembo zaporedja, po katerem računalnik poskuša poiskati operacijski sistem.
Možnost Opis SMART Reporting To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah pogona trdega diska za vgrajene pogone. Ta tehnologija je del specifikacije SMART (tehnologija analiziranja in poročanja notranjega spremljanja). Ta možnost je privzeto onemogočena. • Konfiguracija USB Enable SMART Reporting (Omogoči poročanje SMART) To je izbirna funkcija To polje konfigurira vgrajeni krmilnik USB.
Možnost Opis OPOMBA: Uspešna sprememba gesla je uporabljena takoj. Privzeta nastavitev: ni nastavljeno Geslo za SSD SATA M.2 Dovoljuje vam nastavitev, spremembo ali izbris gesla za SSD SATA M.2. OPOMBA: Uspešna sprememba gesla je uporabljena takoj. Privzeta nastavitev: ni nastavljeno Strong Password S to možnostjo lahko izberete možnost nastavitve samo močnih gesel. Privzeta nastavitev: Enable Strong Password (Omogoči močno geslo) ni izbrana.
Možnost Opis Privzeta nastavitev: Deactivate (Deaktiviraj) CPU XD Support S to možnostjo lahko omogočite način procesorja »Execute Disable« (Onemogoči izvajanje). Enable CPU XD Support (Omogoči podporo za CPE XD) Default setting: Enabled (Privzeta nastavitev: omogočeno) OROM Keyboard Access S to možnostjo lahko nastavite možnost za dostop do zaslonov »Option ROM Configuration« (Konfiguracija izbirnega bralnega pomnilnika ROM) z bližnjičnimi tipkami med zagonom.
Intel Software Guard Extensions Možnost Opis Intel SGX Enable V teh poljih so navedene možnosti, s katerimi lahko zagotovite varno okolje za uporabo kode/shranjevanje občutljivih informacij znotraj glavnega operacijskega sistema. Možnosti so: • • Onemogoceno Enabled (Omogočeno) Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Enclave Memory Size S to možnostjo nastavite SGX Enclave Reserve Memory Size (velikost enklave rezervnega pomnilnika SGX).
Možnost Opis Privzeta nastavitev: možnost »Wake on AC« (Zbudi ob priključitvi napajalnika na izmenični tok) ni izbrana. Auto On Time S to možnostjo lahko nastavite uro, ko se mora računalnik samodejno vklopiti. Možnosti so: • • • • Onemogoceno Every Day (Vsak dan) Weekdays (Ob delavnikih) Select Days (Izbrani dnevi) Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) USB Wake Support S to možnostjo lahko omogočite, da naprave USB zbudijo računalnik iz stanja pripravljenosti.
Možnost Opis Spalni nacin S to možnostjo je mogoče izbrati, kateri način pripravljenosti bo uporabljal operacijski sistem. • • OS Automatic Selection (Samodejna izbira operacijskega sistema) FORCE S3: Ta možnost je privzeto omogočena. Type-C connector S to možnostjo je mogoče nastaviti največjo dovoljeno moč priključka Type-C. power (Moč • 7,5 W: Ta možnost je privzeto omogočena.
Možnost Opis Warnings and Errors (Opozorila in napake) Ta možnost povzroči zaustavitev zagona samo pri zaznanih opozorilih ali napakah. • • • Prompt on Warnings and Errors (Poziv ob opozorilih in napakah) — Ta možnost je privzeto izbrana. Continue on Warnings (Nadaljuj kljub opozorilom) Continue on Warnings and Errors (Nadaljuj kljub opozorilom in napakam) OPOMBA: Napaka, ki se šteje kot kritična za delovanje strojne opreme sistema, vedno ustavi sistem.
Možnost Opis BIOS Downgrade To polje nadzoruje zamenjavo vdelane programske opreme s starejšimi različicami. • Data Wipe To polje omogoča uporabnikom varno brisanje podatkov z vseh notranjih naprav za shranjevanje. Seznam naprav, na katere to vpliva: • • • • BIOS Recovery Omogoča zamenjavo BIOS-a s starejšo različico (privzeto omogočeno) Notranji trdi disk/pogon SSD SATA Notranji pogon SSD SATA M.2 Notranji pogon SSD M.
Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 5. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik. POZOR: Funkcije gesel omogočajo osnovno raven zaščite podatkov v računalniku.
5. Pritisnite Esc in prikaže se sporočilo s pozivom za shranitev sprememb. 6. Pritisnite Y, da shranite spremembe ter zaprete Sistemske nastavitve. Računalnik se bo znova zagnal.
6 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika v sistemu: • Windows 10 – kliknite ali se dotaknite Start > Settings (Nastavitve) > System (Sistem) > About (Vizitka).
Funkcija Tehnični podatki serija i7 4 MB Tehnični podatki pomnilnika Funkcija Tehnični podatki Priključek za pomnilnik Dve reži SODIMM Zmogljivost 4 GB, 8 GB in 16 GB pomnilnika na režo Tip pomnilnika DDR4 Hitrost 2133 MHz OPOMBA: Pomnilniški modul v računalniku z dvojedrnim procesorjem bo prikazan kot modul s hitrostjo 2400 MHz, a bo deloval s hitrostjo 2133 MHz.
Funkcija Tehnični podatki Krmilnik UMA Intel HD Graphics 620 Podatkovno vodilo Vgrajeno grafično vodilo Podpora za zunanji • zaslon • 19-nožični priključek HDMI 15-nožični priključek VGA Tehnični podatki kamere Funkcija Tehnični podatki Ločljivost kamere 0,92 milijona slikovnih pik Resolucija HD zaslona 1280 x 720 slikovnih pik Resolucija FHD zaslona 1280 x 720 slikovnih pik Video resolucija HD plošče (največja) 1280 x 720 slikovnih pik Video resolucija FHD plošče (največja) 1280 x 720 slik
Funkcija Tehnični podatki Bralnik pametnih kartic Izbirno Mikro SIM (uSIM) kartica Ena zunanja (izbirno) DisplayPort over USB Type-C • Druga vrata za priklopno postajo Priklopna postaja Dell ultraHD – USB 3.1 1.
Funkcija Tehnični podatki Največji vidni koti (vodoravno) +/– 80 stopinj Največji vidni koti (navpično) +/– 80 stopinj Razmik med slikovnimi pikami 0,144 mm (0,005 palca) FHD proti prstnim odtisom in protiodbojni: Najvija locljivost 1920 x 1080 Največja svetlost 300 nitov Hitrost osveževanja 60 Hz Največji vidni koti (vodoravno) +/– 80 stopinj Največji vidni koti (navpično) +/– 80 stopinj Razmik med slikovnimi pikami 0,144 mm (0,005 palca) Tehnični podatki tipkovnice Funkcija Tehnični p
Funkcija Višina Širina Teža Napetost Življenjska doba Tehnični podatki 42 Wh 7,05 mm (0,28 palca) 51 Wh 7,05 mm (0,28 palca) 68 Wh 7,05 mm (0,28 palca) 42 Wh 95,9 mm (3,78 palcev) 51 Wh 95,9 mm (3,78 palcev) 68 Wh 95,9 mm (3,78 palcev) 42 Wh 210 g 51 Wh 250 g 68 Wh 340 g 42 Wh 11,4 VDC 51 Wh 11,4 VDC 68 Wh 7,6 V enosmernega toka 300 ciklov praznjenja/polnjenja Temperaturno območje Med delovanjem • • • V mirovanju od –20°C do 65°C (od -4°F do 149°F) Polnjenje: od 0°C do 50°C
Funkcija Tehnični podatki Temperaturno območje (v mirovanju) Od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F) Tehnični podatki (mere) Funkcija Tehnični podatki Višina spredaj 21,40 mm (0,80 palca) Višina zadaj 21,40 mm (0,80 palca) Širina 305,10 mm (12,00 palcev) Globina 211,30 mm (8,30 palca) Teža 1,36 kg Okoljski tehnični podatki Temperature Tehnični podatki Med delovanjem Od 0 °C do 35 °C (od 32 °F do 95 °F) Pri skladiščenju Od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F) Relativna vlažnost (najvišja)
7 Diagnostika Če naletite na težavo z računalnikom, naprej zaženite program ePSA Diagnostics, nato pa po potrebi pokličite Dell za tehnično pomoč. Program za diagnostiko je namenjen testiranju strojne opreme vašega računalnika, pri čemer ni potrebna dodatna oprema in ne obstaja nevarnost izgube podatkov. Če sami težave ne morete odpraviti, vam lahko osebje za servis in podporo na podlagi rezultatov diagnostike pomaga rešiti težavo.
6. Če so kakršne koli težave, se prikažejo kode napak. Zapišite si kodo napake in se obrnite na družbo Dell. Lučke stanja naprave Tabela 6. Lučke stanja naprave Ikona Ime Opis Lučka stanja Sveti, ko je računalnik vklopljen, in utripa, ko je računalnik v načinu upravljanja porabe. napajanja Indikator polnjenja baterije Sveti ali utripa in s tem opozarja na stanje polnjenja baterije. Lučke stanja LED naprave so običajno v zgornjem ali levem delu tipkovnice.
Izmenično bosta utripali oranžna in bela lučka V računalnik je priključen nepreverjen ali nepodprt napajalnik, ki ni Dellov. Znova priključite priključek baterije. Če se težava ponovi, zamenjajte baterijo. Izmenično bo Začasna okvara na bateriji; napajalnik za izmenični tok je priključen. Znova priključite priključek baterije. Če se utripala oranžna in težava ponovi, zamenjajte baterijo.
8 Odpravljanje težav Diagnostika z izboljšanim predzagonskim ocenjevanjem sistema (ePSA) Diagnostični postopek ePSA (oziroma diagnostika sistema) izvede celovit pregled strojne opreme. Postopek ePSA je vdelan v BIOS in se zažene znotraj BIOS-a. Vdelana diagnostika sistema vam ponuja nabor možnosti za določene naprave ali skupine naprav, ki omogočajo, da: Diagnostični postopek ePSA lahko med zagonom računalnika začnete z gumboma FN + gumb za vklop.
Krmilnik LAN podpira dve lučki LED za stanje. Lučka LED za povezavo prikazuje trenutno podprto hitrost prenosa (10, 100 ali 1000 Mb/s), lučka LED dejavnosti pa označuje, kdaj kartica sprejema ali oddaja podatke. V spodnji razpredelnici je prikazano delovanje lučk LED. Tabela 8.
9 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 2.
