Dell Latitude 5280 Інструкція з експлуатації нормативна модель: P27S нормативний тип: P27S001
Примітки, застереження та попередження ПРИМІТКА: ПРИМІТКА містить важливу інформацію, яка допомагає краще користуватися виробом. УВАГА: ЗАСТЕРЕЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження обладнання чи втрати даних і показує, як уникнути проблеми. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість пошкодження майна, травмування або смерті. © 2017 2019 рік Dell Inc. або дочірні компанії. Усі права захищено. Dell, EMC та інші товарні знаки є товарними знаками корпорації Dell Inc. або дочірніх компаній.
Зміст 1 Робота з комп'ютером................................................................................................................ 7 Вказівки щодо техніки безпеки.......................................................................................................................................7 Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера....................................................................................7 Вимкнення комп'ютера..............................................
Каркас клавіатури та клавіатура................................................................................................................................. 23 Зняття рамки клавіатури..........................................................................................................................................23 Встановлення рамки клавіатури........................................................................................................................... 24 Зняття клавіатури...........
Процесори..........................................................................................................................................................................49 Визначення процесорів в ОС Windows 10........................................................................................................... 49 Перевірка використання процесора в Диспетчері завдань..........................................................................
Параметри екрана поведінки під час самоперевірки під час увімкнення живлення.................................. 68 Параметри екрана підтримки віртуалізації..............................................................................................................69 Параметри бездротового екрана................................................................................................................................70 Параметри екрана обслуговування......................................................
1 Робота з комп'ютером Вказівки щодо техніки безпеки Для захисту комп'ютера від потенційного пошкодження та уникнення фізичних ушкоджень виконуйте наведені нижче рекомендації з техніки безпеки. Якщо не вказано інше, кожна процедура, що міститься в цьому документі, передбачає наявність наведених нижче умов: • • Ви прочитали відомості у паспорті безпеки, що входить у комплект постачання комп'ютера.
5. Від’єднайте комп’ютер та всі під'єднані пристрої від електричної мережі. 6. Відкрийте дисплей. 7. Натисніть і утримуйте кнопку живлення впродовж кількох секунд, щоб заземлити системну плату. УВАГА: Щоб уникнути ураження електричним струмом, від’єднайте комп’ютер від мережі живлення, перш ніж виконувати крок 8.
2 Вигляд корпуса Вигляд системи спереду Малюнок 1. Вигляд спереду 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Двонаправлений мікрофон Інфрачервона (ІЧ) камера (додатково) Інфрачервоний випромінювач (опція) Індикатор стану камери Камера (не в усіх моделях) Двонаправлений мікрофон Екран Індикатор стану акумулятора та заряду ПРИМІТКА: Комп'ютер Latitude 5280 також оснащено додатковим модулем камери з роздільною здатністю HD.
Вигляд системи ззаду Малюнок 2. Вигляд ззаду 1. Гніздо для картки MicroSIM (додатково) 2. Пристрій для зчитування карт microSD Вигляд системи збоку (лівого) Малюнок 3. Вигляд зліва 1. порт роз’єму живлення 2. DisplayPort або порт USB 3.1 1-го покоління (типу C) ПРИМІТКА: Окрім DisplayPort із роз’ємом USB типу C, цей роз’єм підтримує USB 3.1 1-го покоління 3. Рознім HDMI 4. Порти USB 3.1 Gen 1 5.
Вигляд системи збоку (правого) Малюнок 4. Вигляд справа 1. 2. 3. 4. 5. Порт Headset/Microphone Порт USB 3.
Вигляд системи згори Малюнок 5. Вигляд згори 1. 2. 3. 4. Кнопка живлення Клавіатура Підпора для рук Сенсорна панель ПРИМІТКА: Комп'ютер Latitude 5280 також оснащено додатковим пристроєм читанням відбитків пальців.
Вид знизу 1. Вентилятори 3. Сервісний тег 5. Вентилятор 2. Назва моделі 4.
3 Демонтаж і повторний монтаж Рекомендовані інструменти Для виконання дій, описаних у цьому документі, можуть знадобитися такі інструменти: • • • Хрестова викрутка №0 Хрестова викрутка №1 Невелика пластикова паличка Плата ідентифікаційного модуля абонента (SIM) Встановлення SIM-карти 1. 2. 3. 4. Вставте інструмент для виймання карти ідентифікаційного модуля абонента (SIM) або скріпку в отвір [1]. Витягніть лоток для SIM-карти, щоб витягнути SIM-карту [2]. Вставте SIM- в лоток для SIM-карти.
Кришка корпуса Зняття кришки корпуса 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2. Щоб зняти кришку корпуса: a) Викрутіть невипадаючі гвинти M2,5*6,3, що кріплять кришку корпуса до комп'ютера [1]. b) Підніміть кришку корпуса за краї та зніміть з комп'ютера [2]. ПРИМІТКА: Можливо, вам знадобиться пластикова паличка, щоб підняти краї кришки корпуса. Встановлення кришки корпуса 1.
• Перш ніж вийняти акумулятор із системи, максимально розрядіть його. Для цього відключіть адаптер змінного струму від системи. • Акумулятор не можна ламати, кидати, пошкоджувати, а також проникати в нього сторонніми об’єктами. • Не піддавайте акумулятор впливу високих температур та не розбирайте його й гальванічні елементи. • Не тисніть на поверхню акумулятора. • Не згинайте акумулятор. • Не використовуйте жодних інструментів, щоб насилу знімати акумулятор.
Встановлення акумулятора 1. Вставте акумулятор в отвір на комп'ютері. 2. Прокладіть кабель акумулятора через канали для прокладання кабелів. 3. Затягніть невипадаючий гвинт M2*6, щоб закріпити акумулятор на комп'ютері. 4. Під'єднайте кабель акумулятора до роз'єму на системній платі. 5. Встановіть кришку корпуса. 6. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Твердотілий диск Встановлення додаткового твердотілого диска (SSD) M.2 1.
4. Щоб зняти раму твердотільного диска: a) Відкрутіть гвинт M2*3, що прикріплює раму твердотільного диска до комп’ютера [1]. b) Зніміть раму твердотільного диска з комп’ютера [2].
Встановлення додаткового твердотілого диска M.2 1. Вставте затискач твердотілого диска в отвір на комп'ютері. 2. Прикрутіть гвинт M2*3, щоб прикріпити тримач для твердотільного диска до комп’ютера. 3. Вставте твердотілий диск у роз’єм на комп'ютері. 4. Встановіть на твердотільний диск майларову пластину. 5. Встановіть такі компоненти: a) Батарея b) кришка корпуса 6. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Жорсткий диск Зняття блока жорсткого диска 1.
c) Зніміть блок жорсткого диска з комп’ютера. Встановлення блока жорсткого диска 1. Вставте блок жорсткого диска в роз’єм на комп'ютері. 2. Закрутіть гвинти, що кріплять блок жорсткого диска до комп’ютера. 3. Під'єднайте кабель жорсткого диска до роз’єма на системній платі. 4. Установіть такі компоненти: a) акумулятор b) кришка корпуса 5. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера. Батарейка типу «таблетка» Виймання батарейки типу «таблетка» 1.
Встановлення батарейки типу «таблетка» 1. Закріпіть батарейку типу «таблетка» на системній платі. 2. Під’єднайте кабель батарейки типу «таблетка» до роз’єму на системній платі. 3. Установіть такі компоненти: a) акумулятор b) кришка корпусу 4. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера. Плата WLAN Зняття плати WLAN 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2.
Встановлення плати WLAN 1. Вставте плату WLAN у роз’єм на системній платі. 2. Під’єднайте кабелі WLAN до роз’ємів на платі WLAN. 3. Встановіть металевий кронштейн, щоб закріпити кабелі WLAN. 4. Затягніть гвинт M2*3, щоб закріпити плату WLAN на комп'ютері. 5. Встановіть такі компоненти: a) Батарея b) кришка корпуса 6. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера.
Встановлення модуля пам'яті 1. Вставте модуль пам'яті в роз’єм для пам'яті до фіксації модуля пам'яті за допомогою затискачів. 2. Встановіть такі компоненти: a) Батарея b) кришка корпуса 3. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Каркас клавіатури та клавіатура Зняття рамки клавіатури 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2.
ПРИМІТКА: Щоб підняти рамку клавіатури за краї, скористайтеся пластиковим інструментом. Встановлення рамки клавіатури 1. Установіть каркас клавіатури на клавіатуру й притисніть його уздовж країв і між рядами, щоб каркас клацнув. 2. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи з внутрішніми компонентами комп'ютера. Зняття клавіатури 1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2.
4. Переверніть комп’ютер і відкрийте дисплей. 5. Щоб зняти клавіатуру: a) Відкрутіть гвинти M2*2, що кріплять акумулятор до комп’ютера [1]. b) Підніміть клавіатуру за край і зніміть її з комп’ютера [2]. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Переконайтеся, що ви витягуєте кабель клавіатури, який прокладено під комп’ютером, щоб не пошкодити кабель клавіатури.
Встановлення клавіатури 1. Утримуйте клавіатуру і прокладіть кабель клавіатури через рамку. 2. Встановіть клавіатуру, щоб сумістити її з фіксаторами гвинтів на комп'ютері. 3. Затягніть гвинти M2*2, щоб закріпити клавіатуру на комп'ютері. 4. Під'єднайте кабель клавіатури до роз'єму. 5. Встановіть такі компоненти: a) рамка клавіатури b) Батарея c) кришка корпуса 6. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. радіатора Зняття блока радіатора 1.
ПРИМІТКА: Кабелі WLAN слід перемістити вбік, щоб дістатися одного з гвинтів блока радіатора. c) Зніміть блок радіатора із системної плати. Встановлення блока радіатора 1. Встановіть блок радіатора на системну плату. 2. Затягніть гвинти M2*3, щоб закріпити блок радіатора на комп'ютері. 3. Під'єднайте кабель системного вентилятора до роз'єму на системній платі. 4. Встановіть такі компоненти: a) Батарея b) кришка корпуса 5.
Встановлення порта роз'єму живлення 1. Сумістіть порт роз'єму живлення з канавками в отворі та притисніть. 2. Вставте металевий кронштейн у порт роз'єму живлення. 3. Затягніть гвинт M2*3, щоб закріпити порт роз'єму живлення на комп'ютері. 4. Під'єднайте кабель порту роз'єму живлення до системної плати. 5. Встановіть такі компоненти: a) Батарея b) кришка корпуса 6. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Рама шасі Зняття рами корпуса 1.
a) Вийміть кабелі WLAN і WWAN із напрямних каналів [1]. b) Від’єднайте кабель динаміка від роз'єму на системній платі [2]. c) Відкрийте засувку та від'єднайте кабель клавіатури від системної плати [3]. ПРИМІТКА: Залежно від типу клавіатури, можливо, доведеться від’єднати кілька кабелів. 4. Щоб зняти раму корпуса: a) Викрутіть гвинти M2*2, M2*3 і M2*5 , що кріплять раму корпуса до комп'ютера [1]. b) Підніміть раму корпуса, потягнувши її вгору від комп'ютера [2].
Встановлення рами корпуса 1. Встановіть раму корпуса на комп'ютер. 2. Затягніть гвинти M2*2, M2*3 і M2*5 , щоб закріпити раму корпуса до комп'ютера. 3. Під'єднайте кабель клавіатури до роз'єму. ПРИМІТКА: Залежно від типу клавіатури, можливо, доведеться під’єднати кілька кабелів. 4. Прокладіть кабелі WLAN і WWAN (додатково) напрямними каналами. 5.
e) f) g) h) i) j) k) l) m) клавіатура плата WLAN плата WWAN (додатково) блок жорсткого диска (додатково) плата твердотілого диска модуль пам’яті батарейка типу «таблетка» блок радіатора рама корпуса 3. Від'єднайте від системної плати наведені нижче кабелі: a) Сенсорна панель[1] b) Світлодіодна плата [2] c) Плата USH [3] 4. Щоб вивільнити системну плату: a) Викрутіть гвинт M2*3, що кріпить кабель дисплея [1]. b) Підніміть металевий кронштейн, що кріпить кабель дисплея [2].
5. Щоб зняти системну плату: a) Викрутіть гвинти M2*3, що кріплять системну плату до комп'ютера [1]. b) Зніміть системну плату з комп'ютера [2].
Встановлення системної плати 1. Сумістіть системну плату з тримачами гвинтів на комп'ютері. 2. Затягніть гвинти M2*3, щоб закріпити системну плату на комп'ютері. 3. Встановіть металевий кронштейн, щоб закріпити порт DisplayPort над портом USB типу С. 4. Затягніть гвинти M2*3, щоб закріпити металевий кронштейн на порті DisplayPort над портом USB типу C. 5. Під'єднайте кабель порту роз'єму живлення до системної плати. 6. Під'єднайте кабелі дисплея до роз’ємів на системній платі. 7.
l) кришка корпуса m) SIM-картка 11. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Модуль пристрою для зчитування смарт-карт Зняття плати пристрою читання смарт-карток 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) кришка корпуса Батарея плата WLAN плата WWAN (додатково) блок жорсткого диска (додатково) плата твердотілого диска рама корпуса 3.
Встановлення плати пристрою читання смарт-карток 1. Вставте плату пристрою читання смарт-карток, щоб сумістити її з вушками на корпусі. 2. Затягніть гвинти, щоб закріпити плату пристрою читання смарт-карток на комп'ютері. 3. Прикріпіть кабель плати пристрою читання смарт-карток і під’єднайте його кабель до роз'єму. 4. Встановіть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) рама корпуса плата твердотілого диска плата WLAN плата WWAN (додатково) блок жорсткого диска (додатково) Батарея кришка корпуса 5.
c) d) e) f) g) плата WLAN плата WWAN (додатково) блок жорсткого диска (додатково) плата твердотілого диска рама корпуса 3. Відклейте клейку стрічку, що кріпить кабелі динаміка [1] [2]. 4. Зніміть динамік із комп'ютера.
Встановлення динаміка 1. Вставте модуль динаміка, сумістивши його з вузлами на корпусі. 2. Прокладіть кабель динаміка через канали для прокладання кабелів. 3. Наліпіть клейку стрічку, щоб закріпити кабель динаміка. 4. Встановіть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) h) рама корпуса блок радіатора плата твердотілого диска блок жорсткого диска (додатково) плата WWAN (додатково) плата WLAN Батарея кришка корпуса 5.
f) кришка шарніра екрана 3. Щоб від’єднати кабель дисплея: a) b) c) d) Вийміть кабелі WLAN і WWAN із напрямних каналів [1]. Викрутіть гвинт M2*5, що кріпить кронштейн кабелю дисплея до комп'ютера [2]. Зніміть кронштейн кабелю дисплея, що кріпить кабель дисплея [3]. Від’єднайте кабелі дисплея та ІЧ-камери від роз’ємів на системній платі [4][5]. ПРИМІТКА: Роз’єм знімається [5] лише в моделях, оснащених інфрачервоною камерою. 4. Встановіть комп'ютера на край пласкої поверхні долілиць. 5.
Встановлення блока дисплея 1. Встановіть корпус на край пласкої поверхні. 2. Сумістіть блок екрана так, що фіксатори гвинтів суміщалися на комп'ютері. 3. Затягніть гвинти M2*5, щоб закріпити блок екрана на комп'ютері. 4. Підніміть комп'ютер і закрийте дисплей. 5. Під’єднайте кабелі дисплея та ІЧ-камери до роз’ємів на системній платі. ПРИМІТКА: Інфрачервоний кабель присутній лише в моделях, оснащених інфрачервоною камерою. 6. Встановіть металевий кронштейн, щоб закріпити кабель дисплея. 7.
f) блок дисплея 3. Щоб зняти рамку дисплея: a) Підніміть рамку дисплея за основу дисплея [1]. b) Підніміть рамку дисплея, щоб вивільнити її [2]. c) Підніміть краї дисплея, щоб вивільнити рамку дисплея [3, 4]. УВАГА: Для кріплення рамки екрана до екрана використовується дуже міцний клей, тому рамку може бути важко зняти. Рамка може прилипнути до частини екрана, і під час її знімання екран може розшаруватися або тріснути. Встановлення рамки дисплея 1. Встановіть рамку дисплея на блок дисплея.
Петля кришки дисплея Зняття петлі кришки дисплея 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a) b) c) d) e) кришка корпуса Батарея плата WLAN блок дисплея рамка дисплея 3. Щоб зняти петлю кришки дисплея: a) Відкрутіть гвинт M2.5*3, що прикріплює кришку шарніра дисплея до корпуса [1]. b) Зніміть петлю кришки дисплея з петлі дисплея [2]. c) Повторіть кроки а і б, щоб зняти іншу петлю кришки дисплея[3] [4].
c) плата WLAN d) Батарея e) кришка корпуса 5. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Петлі екрана Зняття петлі дисплея 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) h) кришка корпуса Батарея плата WWAN (додатково) плата WLAN кришка шарніра дисплея блок дисплея рамка дисплея петля кришки дисплея 3.
Встановлення петлі дисплея 1. Встановіть петлю дисплея на блок дисплея. 2. Затягніть гвинти M2,5*3, щоб закріпити петлю дисплея до блока дисплея. 3. Повторіть кроки 1 і 2, щоб установити інший шарнір дисплея. 4. Встановіть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) рамка дисплея блок дисплея плата WLAN плата WWAN (додатково) Батарея кришка корпуса 5. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Панель екрана Зняття панелі дисплея 1.
b) Зніміть синю стрічку, яка кріпить кабель eDP [2]. c) Підніміть засувку та від'єднайте кабель eDP від панелі дисплея [3] [4]. Встановлення панелі дисплея 1. Під’єднайте кабель eDP до роз'єму та наліпіть синю стрічку. 2. Наліпіть клейку стрічку, щоб закріпити кабель eDP. 3. Замініть панель дисплея так, щоб фіксатори гвинтів суміщалися на блоці дисплея. 4. Затягніть гвинти M2*2, щоб закріпити панель дисплея до блоку дисплея. 5.
2. Зніміть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) h) i) кришка корпуса Батарея плата WLAN плата WWAN (додатково) кришка шарніра дисплея блок дисплея рамка дисплея кришка шарніра панель дисплея 3. Щоб зняти кабель eDР: a) Витягніть кабель дисплея [1]. b) Потягніть за кабель eDP, щоб відклеїти його від клейкої стрічки [2]. Встановлення кабелю eDP 1. Прикріпіть кабель eDP до панелі дисплея та під’єднайте його до камери. 2. Повторно сумістіть кабель дисплея, щоб закріпити кабель eDP. 3.
4. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Камера Видалення камери 1. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп'ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) h) кришка корпуса Батарея плата WWAN (додатково) плата WLAN кришка шарніра дисплея блок дисплея рамка дисплея панель дисплея 3. Щоб зняти камеру: a) Від'єднайте кабель камери від роз'єму камери [1]. b) Зніміть камеру з дисплея [2].
Встановлення камери 1. Вставте камеру в отвір на блоці дисплея. 2. Під'єднайте кабель камери до роз'єму. 3. Встановіть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) h) панель дисплея рамка дисплея блок дисплея кришка шарніра дисплея плата WWAN (додатково) плата WLAN Батарея кришка корпуса 4. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера. Підпора для рук Зняття підпори для рук 1.
Встановлення підпори для рук 1. Покладіть підпору для рук на чисту рівну поверхню. 2. Встановіть такі компоненти: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) системна плата рама корпуса блок радіатора блок дисплея блок жорсткого диска (додатково) батарейка типу «таблетка» модуль пам’яті плата твердотілого диска плата WWAN (додатково) плата WLAN блок жорсткого диска (додатково) Батарея кришка корпуса 3. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера.
4 Технології та компоненти Адаптер живлення Цей ноутбук надається з адаптером живлення, оснащеним циліндричним штекером діаметром 7,4 мм на 65 Вт. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Під час від’єднання кабелю адаптера живлення від ноутбука, утримуйте його за роз’єм, а не за сам кабель, та тягніть його впевнено, але обережно, щоб уникнути пошкодження кабелю. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Адаптер змінного струму розрахований на стінні розетки, що використовуються в усіх країнах світу.
Відобразяться подробиці щодо продуктивності процесора. Перевірка використання процесора в моніторі ресурсів 1. Клацніть правою кнопкою миші на панелі завдань. 2. Натисніть кнопку Запустити диспетчер завдань. Відкриється вікно Диспетчер завдань Windows. 3. Відкрийте вкладку Продуктивність у вікні Диспетчер завдань Windows. Відобразяться подробиці щодо продуктивності процесора. 4. Натисніть кнопку Відкрити монітор ресурсів. Мікросхеми Усі ноутбуки здійснюють обмін даними з процесором через набір мікросхем.
Таблиця 1. Драйвери набору мікросхем Intel Перед встановленням Після встановлення Завантаження драйвера набору мікросхем 1. Увімкніть ноутбук. 2. Перейдіть за посиланням Dell.com/support. 3. Виберіть Product support (Технічна підтримка продукту), введіть мітку обслуговування комп'ютера і натисніть Submit (Надіслати). ПРИМІТКА: Якщо у вас немає мітки обслуговування, скористайтеся функцією автоматичного визначення продукту або вручну виберіть модель комп'ютера у списку. 4.
Параметри відеокарти Цей ноутбук має такі параметри набору мікросхем відеокарти: • Intel HD Graphics 620 Драйвери Intel HD Graphics Перевірте, чи драйвери Intel HD Graphics вже встановлено на ноутбуці. Таблиця 2. Драйвери Intel HD Graphics Перед встановленням Після встановлення Завантаження драйверів 1. Увімкніть планшет. 2. Перейдіть за посиланням Dell.com/support. 3. Виберіть Product support (Підтримка продукту), введіть сервісний код вашого планшета й натисніть Submit (Надіслати).
Параметри дисплея Цей ноутбук має такі параметри дисплея: • • • 12,5-дюймовий безбліковий дисплей з роздільною здатністю HD (1366 x 768) (несенсорний) 12,5-дюймовий безбліковий дисплей з роздільною здатністю Full HD (1920 x 1080) (несенсорний) 12,5-дюймовий дисплей з роздільною здатністю Full HD із захистом від відбитків пальців і відбиття (1920 x 1080) (сенсорний) Визначення адаптера дисплея 1. Клацніть меню «Пуск» правою кнопкою миші. 2. Виберіть диспетчер пристроїв. 3.
• Стрілка вниз (Rotate to 180 Degrees (Обертання на 180 градусів)) • Стрілка ліворуч (Rotate to 270 Degrees (Обертання на 270 градусів)) Регулювання яскравості в ОС Windows 10 Щоб увімкнути або вимкнути автоматичне регулювання яскравості: 1. Проведіть від правого краю екрана, щоб відкрити Центр підтримки. 2. Виберіть пункт Усі настройки > Система > Дисплей. 3. Використовуйте повзунок Автоматично регулювати яскравість екрана, щоб увімкнути або вимкнути автоматичне регулювання яскравості.
Контролер Realtek ALC3253 Waves MaxxAudio Pro Цей ноутбук постачається разом із інтегрованим контролером Realtek ALC3253–CG Waves MaxxAudio Pro. Це аудіокодек із високою роздільною здатністю для ПК і ноутбуків із ОС Windows. Завантаження аудіодрайвера 1. Увімкніть ноутбук. 2. Перейдіть за адресою www.dell.com/support. 3. Виберіть Product Support (Технічна підтримка продукту), введіть мітку обслуговування ноутбука і натисніть Submit (Надіслати).
Параметри екрана безпечного завантаження Параметр Опис Secure Boot Enable (Увімкнення безпечного завантаження) Увімкнення або вимкнення функції Secure Boot (Безпечне завантаження). Expert Key Management (Експертне керування ключами) • • Disabled (Вимкнено) Enabled (Увімкнено) Значення за промовчанням: Enabled (Увімкнено). Дозволяє керувати базами даних ключів безпеки тільки якщо система перебуває в режимі Custom Mode (Режим користувача).
Жорсткий диск міститься в списку Відомості про систему під групою Загальні. Функції камери Цей ноутбук постачається з фронтальною камерою з роздільною здатністю зображення 1280 х 720 (максимум). ПРИМІТКА: Камера знаходиться на верхній середній частині дисплея. ПРИМІТКА: Ноутбук також постачається без камери. Визначення камери в диспетчері пристроїв у Windows 10 1. У полі Пошук введіть диспетчер пристроїв і натисніть, щоб запустити його. 2.
3. Якщо програма Камера недоступна в списку програм, виконайте пошук. Функції пам'яті Цей ноутбук підтримує мінімальний обсяг пам'яті4 ГБ і максимум 32 Гб пам'яті DDR4, до 2133 МГц (двоядерної). ПРИМІТКА: На модулі пам'яті двоядерного процесора буде маркування 2400 МГц, але фактична частота становить 2133 МГц. Перевірка системної пам'яті в ОС Windows 10 1. Натисніть меню «Пуск» і виберіть Настройки > система 2. Під пунктом Система натисніть кнопку Інформація.
• На клавіатурі — натискайте клавішу F2, доки не з'явиться повідомлення про вхід у налаштування BIOS. Щоб увійти в меню вибору завантаження, натисніть F12. 3. На лівій панелі виберіть Налаштування > Загальні > Інформація про систему, На правій панелі з’явиться інформація про пам’ять. Аудіодрайвери Realtek HD Перевірте, чи на ноутбуці вже встановлено аудіодрайвери Realtek. Таблиця 4.
5 Параметри налаштування системи ПРИМІТКА: Залежно від комп'ютера встановлених пристроїв елементи, описані в цьому розділі, можуть бути недоступними.
Клавіші Навігація Стрілка вгору Перехід до попереднього поля. Стрілка вниз Перехід до наступного поля. Enter Вибір значення у вибраному полі (якщо застосовується) або перехід за посиланням у полі. ПРОБІЛ Розкрити або згорнути розкривний список, якщо є така можливість. Tab Перехід до наступної області фокусування. Esc Перехід до попередньої сторінки, поки не з'явиться головний екран.
Параметр Опис • Device Information (Інформація про пристрій): Displays Primary Hard Drive (Відображення первинного жорсткого диска), M.2 SATA2, M.2 SATA, M.2 PCIe SSD-0 (Твердотілий диск 0 M.
Параметр Опис SATA Operation (Робота контролера жорстких дисків SATA) Дозволяє налаштувати вбудований контролер жорстких дисків SATA. Доступні параметри: Диски Дозволяє налаштувати диски SATA на платі. Усі диски ввімкнено за промовчанням. Доступні параметри: • • • • • • • Disabled (Вимкнено) AHCI RAID On (RAID увімкнено): цей параметр увімкнено за промовчанням. SATA-0 SATA-2 SATA-4 M.2 PCI-e SSD-0 (Твердотілий диск 0 M.
Параметри екрана безпеки Параметр Опис Admin Password (Пароль адміністратора) Дозволяє встановити, змінити або видалити пароль адміністратора. ПРИМІТКА: Пароль адміністратора слід встановити, перш ніж встановлювати пароль для доступу до системи чи жорсткого диска. Видалення пароля адміністратора призводить до автоматичного видалення пароля для доступу до системи та пароля жорсткого диска. ПРИМІТКА: Успішна зміна пароля вступає в силу негайно.
Параметр Опис TPM 2.0 Security (Безпека TPM 2.0) Дозволяє ввімкнути модуль довірчої платформи (TPM) під час самоперевірки під час увімкнення живлення. Доступні параметри: • • • • • • • • • TPM On (TPM увімкнено): цей параметр увімкнено за промовчанням. Clear (Очистити) PPI Bypass for Enable Commands (Обхід PPI для увімкнених команд): цей параметр увімкнено за промовчанням. Attestation Enable (Увімкнути атестацію): цей параметр увімкнено за промовчанням.
Параметр Опис Expert Key Management (Експертне керування ключами) Дозволяє керувати базами даних ключів безпеки тільки якщо система перебуває в режимі Custom Mode (Режим користувача). Параметр Enable Custom Mode (Увімкнути режим користувача) вимкнено за промовчанням. Доступні параметри: • • • • PK KEK db dbx Якщо ввімкнути Custom Mode (Режим користувача), з'являються доступні параметри PK, KEK, db і dbx.
Параметр Опис C-States Control (Керування станом сну) Дозволяє вмикати та вимикати додаткові стани сну проектора. • C states (Стани сну) Налаштування за промовчанням: параметр увімкнено. Intel TurboBoost Дозволяє вмикати та вимикати режим Intel TurboBoost процесора. • Увімкнути режим Intel TurboBoost Налаштування за промовчанням: параметр увімкнено. Hyper-Thread Control (Керування багатопотоковіст ю) Дозволяє вмикати та вимикати режим багатопотоковості для процесора.
Параметр Опис до мережі LAN/ WLAN) • • WLAN Only (Лише WLAN) LAN or WLAN (LAN або WLAN) Значення за промовчанням: Disabled (Вимкнено) Block Sleep (Блокувати перехід у режим сну) Цей параметр дозволяє блокувати перехід у режим сну (стан S3) у середовищі операційної системи. Block Sleep (S3 state) (Блокувати перехід у режим сну (стан S3)) Налаштування за промовчанням: цей параметр вимкнено.
Параметр Опис ПРИМІТКА: Коли запущено налаштування, цей параметр не працює. Налаштування доступно в режимі Fn Key Only (Лише клавіша Fn). Mouse/Touchpad (Миша / сенсорна панель) Дозволяє визначити, як система обробляє введення за допомогою миші або сенсорної панелі. Доступні параметри: Numlock Enable (Увімкнення фіксації цифр) Дозволяє ввімкнути параметр фіксації цифр під час завантаження комп'ютера.
Параметр Опис VT for Direct I/O (Віртуалізація для прямого вводу/виводу) Увімкнення або вимкнення монітора віртуальної машини (VMM) для застосування додаткових можливостей обладнання, наданих технологією віртуалізації Intel® для прямого вводу/виводу. Enable VT for Direct I/O (Увімкнути віртуалізацію для прямого вводу/виводу) — увімкнено за промовчанням.
Параметр Опис BIOS Recovery (Відновлення BIOS) Це поле дозволяє відновити певні пошкоджені параметри BIOS із файлу відновлення на первинному жорсткому диску користувача або зовнішньому USB-накопичувачі. • • • Функція BIOS Recovery from Hard Drive (Відновлення BIOS із жорсткого диска) увімкнена за промовчанням.
Тип пароля Опис Пароль налаштувань Пароль, який потрібно вводити, щоб увійти в налаштування BIOS і змінювати їх на комп'ютері. Щоб захистити комп'ютер, можна створити паролі системи та налаштувань. УВАГА: Функції пароля забезпечують основний рівень безпеки даних на комп'ютері. УВАГА: Якщо залишити без нагляду розблокований комп'ютер, будь-хто може отримати доступ до даних, що зберігаються на ньому. ПРИМІТКА: Функцію пароля системи й налаштувань вимкнено.
5. Натисніть клавішу Esc і з'явиться запит на збереження змін. 6. Натисніть Y, щоб зберегти зміни та вийти з налаштувань системи. Комп’ютер перезапуститься.
6 Технічні характеристики ПРИМІТКА: Комплект поставки може залежати від країни, у якій продається виріб. Для отримання додаткової інформації про конфігурацію комп'ютера в • ОС Windows 10 клацніть або натисніть Пуск > Настройки > Система > Про програму.
Компонент Характеристика Серія i5 • • Серія i7 4 МБ Без підтримки vPro — 3 МБ vPro — 3 МБ Технічні характеристики пам'яті Компонент Характеристика Роз'єм пам'яті Два отвори SODIMM Ємність пам'яті на один отвір 4, 8 та 16 ГБ Тип пам'яті DDR4 Частота 2133 МГц ПРИМІТКА: На модулі пам'яті двоядерного процесора буде маркування 2400 МГц, але фактична частота становить 2133 МГц.
Технічні характеристики відеокарти Компонент Характеристика Тип Вбудована в системну плату, з апаратним прискоренням Контролер UMA Intel HD Graphics 620 Шина передавання даних Вбудована відеокарта Підтримка зовнішнього дисплея • • 19-контактний роз'єм HDMI 15-контактний роз'єм VGA Технічні характеристики камери Компонент Характеристика Роздільна 0,92 МП здатність камери Панель із роздільною здатністю HD 1280 x 720 пікселів Панель із 1280 x 720 пікселів роздільною здатністю Full HD Панель із р
Компонент Характеристика Відеокарта • • Мережевий адаптер Один роз'єм RJ-45 USB Два порти USB 3.1 1-го покоління (один порт USB 3.1 1-го покоління з підтримкою функції PowerShare) Пристрій для читання карток SD uSD 4.0 Пристрій читання смарткарток Додатково Картка Micro SIM (uSIM) Один зовнішній (додатково) Порт DisplayPort і • кабель USB TypeC Інші порти для під’єднання до док-станції Один 19-контактний роз'єм HDMI 15-контактний роз'єм VGA Порт DisplayPort і кабель USB Type-C USB 3.
Компонент Характеристика Частота оновлення 60 Гц Максимальні кути огляду (по горизонталі) +/- 40 градусів Максимальні кути огляду (по вертикалі) +10/-30 градусів Крок пікселя 0,2025 мм (0,008 дюйма) Безбліковий з роздільною здатністю Full HD: Максимальна роздільна здатність 1920 x 1080 Максимальна яскравість 300 ніт Частота оновлення 60 Гц Максимальні кути огляду (по горизонталі) +/- 80 градусів Максимальні кути огляду (по вертикалі) +/- 80 градусів Крок пікселя 0,144 мм (0,005 дюйма)
Технічні характеристики клавіатури Компонент Характеристика Кількість клавіш • • • • США: 82 клавіші Великобританія: 83 клавіші Японія: 86 клавіш Бразилія: 84 клавіші Технічні характеристики сенсорної панелі Компонент Характеристика Активна площа: Вісь X 99,50 мм Вісь Y 53,00 мм Технічні характеристики акумулятора Компонент Характеристика Тип • • • Глибина Висота Ширина Вага Напруга Термін експлуатації 42 Вт/год. 51 Вт/год. 68 Вт/год. 42 Вт/год. 181 мм (7,126 дюймів) 51 Вт/год.
Компонент Характеристика Експлуатація • • • Зберігання Від -20 до 65 °C (від -4 до 149 °F) Батарейка типу «таблетка» Літієва батарейка типу «таблетка» CR2032, 3 В Заряджання: від 0 до 50 °C Розряджання: від 0 до 70 °C Експлуатація: від 0 до 35°C (від 32 до 95°F) ПРИМІТКА: Якщо комп’ютер живиться від 4-елементного акумулятора потужністю 68 Вт⋅год., його не буде оснащено жорстким диском і має бути оснащено твердотільним диском.
Відносна вологість (максимум) Технічні характеристики Експлуатація Від 10 до 90 % (без утворення конденсату) Зберігання Від 5 до 95 % (без утворення конденсату) Висота над рівнем моря (максимум) Технічні характеристики Експлуатація Від 0 до 3048 м (від 0 до 10 000 футів) Зберігання Від 0 до 10 668 м (від 0 до 35 000 футів) Рівень домішок у G1 відповідно до ISA-71.
7 Діагностика Якщо у вас виникли проблеми з комп'ютером, запустіть діагностику ePSA, перш ніж звертатися до компанії Dell по технічну допомогу. Мета проведення діагностики — перевірити апаратні засоби комп'ютера без додаткового обладнання або ризику втрати даних. Якщо ви не можете вирішити цю проблему самостійно, персонал, який займається обслуговуванням і підтримкою, може використати результати діагностики, щоб допомогти вам вирішити проблему.
Відкриється вікно Enhanced Pre-boot System Assessment (Розширене оцінювання системи перед завантаженням) із переліком усіх виявлених на цьому комп’ютері пристроїв. Під час діагностики розпочнуться перевірки всіх виявлених пристроїв. 3. На екрані меню завантаження виберіть варіант Diagnostics (Діагностика). Відкриється вікно Enhanced Pre-boot System Assessment (Розширене оцінювання системи перед завантаженням) із переліком усіх виявлених на цьому комп’ютері пристроїв.
1. Перша група: світлодіодний індикатор блимає від 1 до 9 разів, потім недовга пауза, а тоді індикатор вимикається з інтервалом 1,5 с. (Оранжевий індикатор) 2. Друга група: світлодіодний індикатор блимає від 1 до 9 разів, потім триває довша пауза, ніж раніше, а тоді починається наступний цикл з інтервалом 1,5 с. (Білий індикатор) Наприклад: пам’ять не виявлено (2,3), світлодіодний індикатор акумулятора блимає двічі оранжевим кольором, потім триває пауза, а тоді індикатор блимає тричі білим кольором.
8 Пошук і виправлення несправностей Діагностика на основі розширеного оцінювання системи перед завантаженням — діагностика ePSA В процесі діагностики ePSA (або системної діагностики) виконується повна перевірка апаратного забезпечення. Функція ePSA вбудована в BIOS і запускається в BIOS зсередини. Вбудована функція системної діагностики надає набір опцій для окремих пристроїв або груп пристроїв, що дозволяє: Діагностику ePSA можна ініціювати за допомогою кнопок FN + PWR під час ввімкнення комп'ютера.
Світлодіодні індикатори стану LAN Конектор RJ-45 має два світлодіодні індикатори на кутах угорі. Коли підключення зорієнтовано як на зображеннях унизу, світлодіодний індикатор на лівому куті вгорі — індикатор цілісності з’єднання, а індикатор на правому верхньому куті — індикатор активності мережі. Індикатор цілісності з’єднання може світитися трьома кольорами:зеленим, оранжевим і жовтим. Ці кольори вказують три можливі швидкості з’єднання з мережею: 10 Мбіт/с, 100 Мбіт/с і 1000 Мбіт/с відповідно.
• • • Enable Legacy OROMs (Увімкнути завантаження попередніх версій додаткового ПЗП) Secure Boot Enable (Увімкнення безпечного завантаження) Allow BIOS Downgrade (Дозволити відкат до попередньої версії BIOS) Пошук і виправлення несправностей 87
9 Зв'язок з компанією Dell ПРИМІТКА: Якщо у вас немає доступу до Інтернету, контактні дані можна знайти на рахунку-фактурі, пакувальній квитанції, чеку або в каталозі продукції Dell. Компанія Dell надає кілька видів підтримки й обслуговування по телефону та через Інтернет. Залежно від країни та продукту деякі служби можуть бути недоступними. Щоб зв’язатися з компанією Dell щодо продажів, технічної підтримки або обслуговування користувачів: 1. Перейдіть за посиланням Dell.com/support. 2.
