Setup Guide

Features
Δυνατότητες | Funcionalidades | Функциональные возможности | תונוכת
1. Microphones
2. Infrared (IR) camera status light
(optional)
3. IR camera (optional)
4. IR emitter (optional)
5. Ambient light sensor
6. Front camera
7. Front camera status light
8. Battery charge LED
9. Power button
10. Tether pin for stylus lanyard
11. Windows home button
12. Smart card reader (optional)
13. Active Pen (sold separately)
14. Noble Wedge lock slot
15. Speaker
16. Kickstand auto-release pegs
17. Pogo pins
18. Speaker
19. DisplayPort over USB Type-C/
Charging port
20. DisplayPort over USB Type-C
21. USB 3.0 port
22. Microphone
23. Volume up/down button
24. Headset/microphone combo jack
25. Touch fingerprint reader (optional)
26. NFC (optional)
27. Rear microphone
28. Rear camera
29. microSD card slot (under kickstand)
30. optional micro-SIM card slot
(under kickstand)
31. Kickstand
1. Microfones
2. Luz de estado da câmara de
infravermelhos (IV) (opcional)
3. Câmara IV (opcional)
4. Emissor de infravermelhos (opcional)
5. Sensor de luz ambiente
6. Câmara frontal
7. Luz de estado da câmara frontal
8. LED da carga da bateria
9. Botão de energia
10. Pino de ligação para o cordão da caneta
11. Botão Iniciar do Windows
12. Leitor de cartões inteligentes (opcional)
13. Active Pen (vendida em separado)
14. Ranhura de segurança Noble Wedge
15. Coluna
16. Cavilhas de libertação automática
dosuporte
17. Pinos Pogo
18. Coluna
19. DisplayPort sobre USB (Tipo C)/Porta
de carregamento
20. DisplayPort sobre USB (Tipo C)
21. Porta USB 3.0
22. Microfone
23. Botão de aumento/redução do volume
24. Ficha dos auscultadores/microfone
25. Leitor biométrico de impressões digitais
(opcional)
26. NFC (opcional)
27. Microfone traseiro
28. Câmara traseira
29. Ranhura do cartão microSD
(debaixodo suporte)
30. Ranhura (opcional) do cartão
micro-SIM (debaixo do suporte)
31. Suporte
1. Микрофоны
2. Индикатор состояния инфракрасной
(ИК) камеры (дополнительно)
3. Инфракрасная (ИК) камера
(дополнительно)
4. Инфракрасный (ИК) излучатель
(дополнительно)
5. Датчик внешнего освещения
6. Фронтальная камера
7. Индикатор состояния фронтальной
камеры
8. Индикатор заряда аккумулятора
9. Кнопка питания
10. Страховочная шпилька для шнурка
стилуса
11. Кнопка «Домой» Windows
12. Устройство считывания смарт-карт
(дополнительно)
13. Перо Active (продается отдельно)
14. Слот для замка Noble Wedge
15. Динамик
16. Автоматически выпускаемые
выступы опоры
17. Пружинные контакты
18. Динамик
19. DisplayPort через USB Type-C/порт
зарядки
20. DisplayPort через USB Type-C
21. Порт USB 3.0
22. Микрофон
23. Кнопка увеличения/уменьшения
громкости
24. Комбинированное гнездо гарнитуры/
микрофона
25. Устройство для считывания отпечатков
пальцев (заказывается дополнительно)
26. NFC (дополнительно)
27. Задний микрофон
28. Задняя камера
29. Гнездо для карты microSD (под опорой)
30. Дополнительное гнездо для карты
micro-SIM (под опорой)
31. Опора
1. Μικρόφωνα
2. Λυχνία κατάστασης κάμερας
υπερύθρων (infrared (IR))
(προαιρετικά)
3. Κάμερα υπερύθρων (infrared (IR))
(προαιρετικά)
4. Εκπομπός υπερύθρων
(infrared (IR)) (προαιρετικά)
5. Αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος
6. Μπροστινή κάμερα
7. Λυχνία κατάστασης μπροστινής
κάμερας
8. Λυχνία LED φόρτισης μπαταρίας
9. Κουμπί λειτουργίας
10. Ακίδα πρόσδεσης για κορδόνι
γραφίδας
11. Κουμπί αρχικής οθόνης των Windows
12. Μονάδα ανάγνωσης έξυπνων
καρτών (προαιρετικά)
13. Ενεργή πένα (πωλείται χωριστά)
14. Υποδοχή κλειδαριάς Noble με σφήνα
15. Ηχείο
16. Σφήνες αυτόματης αποδέσμευσης
πτυσσόμενης βάσης στήριξης
17. Ελατηριωτές ακίδες
18. Ηχείο
19. DisplayPort μέσω USB Type-C/
Θύρα φόρτισης
20. DisplayPort μέσω USB Type-C
21. Θύρα USB 3.0
22. Μικρόφωνο
23. Κουμπί αύξησης/μείωσης
ακουστικής έντασης
24. Σύνθετη υποδοχή κεφαλοσυσκευής/
μικροφώνου
25. Μονάδα αφής για ανάγνωση
δακτυλικών αποτυπωμάτων
(προαιρετικά)
26. NFC (προαιρετικά)
27. Πίσω μικρόφωνο
28. Πίσω κάμερα
29. Υποδοχή κάρτας microSD (κάτω
από την πτυσσόμενη βάση στήριξης)
30. Υποδοχή προαιρετικής κάρτας
micro-SIM (κάτω από την
πτυσσόμενη βάση στήριξης)
31. Πτυσσόμενη βάση στήριξης
1 .םינופורקימ
2 . םודא-הרפניא תמלצמ בצמ תירונ
(ילנויצפוא)
3 .(ילנויצפוא) םודא-הרפניא תמלצמ
4 .(ילנויצפוא) םודא-הרפניא רדשמ
5 .הביבס תרואת ןשייח
6 .תימדק המלצמ
7 .תימדק המלצמ בצמ תירונ
8 .הללוסה תניעט תירונ
9 .הלעפה ןצחל
10 .סולייטסה תעוצרל רוביח ןיפ
11 .Windows לש תיבה ףד ןצחל
12 .(ילנויצפוא) םימכח םיסיטרכ ארוק
13 . (דרפנב רכמנ) ליעפ טע
14 .Noble לש הליענ ץירח
15 .לוקמר
16 .יטמוטוא רורחשל תילגר יספת
17 .םייציפק םירבחמ
18 .לוקמר
19 . רוביח/הניעט תאיצי יבג לע DisplayPort
USB Type-C
20 .USB Type-C רוביח יבג לע DisplayPort
21 .USB 3.0 תאיצי
22 .ןופורקימ
23 .לוקה תמצוע לש השלחה/הרבגה ןצחל
24 .ןופורקימ/תוינזואל בלושמ עקש
25 .(ילנויצפוא) עבצא תעיבט ארוק
26 .(ילנויצפוא) NFC
27 .ירוחא ןופורקימ
28 .תירוחא המלצמ
29 .(תילגרל תחתמ) micro-SD סיטרכל ץירח
30 . micro-SIM סיטרכל ילנויצפוא ץירח
(תילגרל תחתמ)
31 . תחתפנ תילגר
Deploy kickstand
Άνοιγμα πτυσσόμενης βάσης στήριξης | Abrir o suporte
Открытие опоры | תחתפנ תילגר תסירפ