Latitude 5289 „2 w 1” Instrukcja użytkownika Model regulacji: P29S Typ regulacji: P29S001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2017 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera................................................................................................................................7 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa............................................................................................................................. 7 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.......................................................................................................
Wymontowywanie obudowy kart inteligentnych................................................................................................... 22 Instalacja obudowy kart inteligentnych................................................................................................................... 23 Radiator............................................................................................................................................................................. 23 Wymontowywanie radiatora.
Zmienianie rozdzielczości ekranu............................................................................................................................. 47 Podłączanie zewnętrznych wyświetlaczy...............................................................................................................48 Funkcje kamery................................................................................................................................................................
Ekran Security (Zabezpieczenia)....................................................................................................................................67 Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie).............................................................................................. 69 Opcje ekranu Intel Software Guard Extensions............................................................................................................69 Ekran Performance (Wydajność)..............
1 Serwisowanie komputera Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie opiera się na założeniu, że są spełnione następujące warunki: • Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.
7 Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj przez kilka sekund, aby odprowadzić ładunki elektryczne z płyty systemowej. PRZESTROGA: Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, przed wykonaniem czynności w punkcie 8 zawsze należy odłączyć komputer od źródła zasilania, wyjmując kabel z gniazdka elektrycznego.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze. Lista rozmiarów śrub Tabela 1.
Karta Micro Secure Digital (SD) Wymontowywanie karty Micro Secure Digital (SD) 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Naciśnij kartę MicroSD, aby ją zwolnić. 3 Wyjmij kartę MicroSD z komputera. Instalowanie karty Micro Secure Digital (SD) 1 Wsuń kartę Micro SD do gniazda (charakterystyczne kliknięcie). 2 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera.
3 Rysikiem z tworzywa sztucznego podważ krawędzie pokrywy dolnej, rozpoczynając od zawiasów na górnej krawędzi, a następnie zdejmij pokrywę dolną z komputera. UWAGA: Wgłębienia są umieszczone w pobliżu zawiasów z tyłu komputera. Instalowanie pokrywy dolnej 1 Wyrównaj zaczepy dolnej pokrywy z otworami na krawędziach komputera. 2 Dociśnij krawędzie pokrywy, aby ją osadzić (charakterystyczne kliknięcie). 3 Wkręć śruby M2,5 x 5,0 mocujące pokrywę dolną do komputera.
Akumulator Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego PRZESTROGA: • Podczas obsługi akumulatora litowo-jonowego zachowaj ostrożność. • Przed wyjęciem z systemu akumulator należy maksymalnie rozładować. Można to zrobić, odłączając zasilacz sieciowy od systemu i czekając na wyładowanie się akumulatora. • Nie wolno zgniatać, upuszczać lub uszkadzać akumulatora ani przebijać go. • Nie wolno wystawiać akumulatora na działanie wysokiej temperatury ani rozmontowywać go lub jego ogniw.
Instalowanie akumulatora 1 Włóż akumulator do wnęki w komputerze. 2 Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej. 3 Wkręć śruby M2x4L mocujące akumulator do podstawy komputera. 4 Zainstaluj następujące elementy: a b 5 pokrywa dolna SD Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Dysk SSD PCIe (SSD) Wymontowywanie karty NVMe SSD 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
Instalowanie dysku NVMe SSD 1 Umieść kartę NVMe SSD w gnieździe. 2 Zainstaluj wspornik termiczny nad kartą SSD. 3 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące wspornik termiczny SSD. 4 Zainstaluj następujące elementy: 5 a akumulator b c UWAGA: Jeśli nie usunięto akumulatora, należy podłączyć kabel akumulatora do płyty systemowej. pokrywa dolna Karta MicroSD Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
c d Odłącz kable sieci WLAN do złączy na karcie [3]. Wyjmij kartę sieci WLAN z komputera [4]. Instalowanie karty sieci WLAN 1 Umieść kartę WLAN w złączu na płycie systemowej. 2 Podłącz kable sieci WLAN do gniazd w karcie WLAN. 3 Załóż metalowy wspornik i przykręć śrubę M2,0x3,0 mocującą kartę sieci WLAN do komputera. 4 Zainstaluj następujące elementy: 5 a akumulator b c UWAGA: Jeśli nie wyjęto akumulatora, trzeba podłączyć kabel akumulatora do płyty systemowej.
a b c d Wykręć śrubę M2,0x3,0 mocującą metalowy wspornik do karty sieci WLAN. Unieś metalowy wspornik mocujący kartę sieci WWAN. Odłącz kable sieci WWAN od złączy na karcie sieci WWAN. Wyjmij kartę sieci WWAN z komputera. Instalowanie karty sieci WWAN 1 Umieść kartę WWAN w złączu na płycie systemowej. 2 Podłącz kable sieci WWAN do złączy na karcie sieci WWAN. 3 Załóż metalowy wspornik i przykręć śrubę M2,0x3,0 mocującą kartę sieci WLAN do komputera.
Instalowanie płyty zasilania 1 Umieść płytę zasilania w gnieździe. 2 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące płytę zasilania do komputera. 3 Podłącz kabel płyty zasilania do złącza na płycie systemowej. 4 Przymocuj baterię pastylkową do gniazda w komputerze. 5 Zainstaluj następujące elementy: a b c 6 akumulator pokrywa dolna Karta MicroSD Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
4 Aby zwolnić moduł głośnika, wykonaj następujące czynności: a b 5 Odłącz kabel głośników od płyty systemowej [1]. Wyjmij kabel głośnika, zdejmując mocujące go taśmy [2]. Aby wymontować moduł głośnika, wykonaj następujące czynności: a b 18 Wyjmij kabel głośnika z prowadnic obok zestawu podparcia dłoni [1]. Wyjmij moduł głośnika z komputera.
UWAGA: Do wyjęcia modułu głośnika z komputera można użyć plastikowego rysika. Instalowanie modułu głośnika 1 Umieść głośnik w gniazdach w komputerze. 2 Poprowadź kabel głośnika przez prowadnicę kabli i zabezpiecz go taśmą. 3 Podłącz kabel głośników do płyty systemowej. 4 Podłącz kabel LED do złącza na podparciu dłoni. 5 Zainstaluj następujące elementy: a b c d 6 płyta zasilania akumulator pokrywa dolna Micro SD Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
b c d e Odłącz kabel czytnika linii papilarnych od płyty czytnika linii papilarnych i płyty USH [2]. Wykręć śrubę M2x3 mocującą wspornik czytnika linii papilarnych [3]. Odłącz wspornik czytnika linii papilarnych od płyty czytnika linii papilarnych [3]. Wyjmij kartę czytnika linii papilarnych z gniazda w komputerze. UWAGA: Czytnik linii papilarnych jest przymocowany i może być konieczne użycie plastikowego rysika, aby podnieść płytkę czytnika linii papilarnych.
Wymontowywanie płyty wskaźników LED 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c 3 Micro SD pokrywa dolna akumulator Wykonaj następujące czynności, aby wymontować płytę wskaźników LED: a b c d Odłącz kabel płyty wskaźników LED od płyty wskaźników LED [1]. Zdejmij taśmę mocującą płytę wskaźników LED do panelu tabliczki dotykowej [2]. Wykręć śruby M2x3 mocujące płytę wskaźników LED [3].
Obudowa kart inteligentnych Wymontowywanie obudowy kart inteligentnych UWAGA: Zawsze należy pamiętać o wyjęciu karty inteligentnej z czytnika. 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d 3 Micro SD pokrywa dolna akumulator karta SSD Aby odłączyć kable, wykonaj następujące czynności: a b c Odłącz kabel karty inteligentnej [1] i odchyl go od obudowy kart inteligentnych.
Instalacja obudowy kart inteligentnych 1 Wsuń obudowę czytnika kart inteligentnych do gniazda i dopasuj ją do otworów na śruby w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x1,7 mocujące obudowę czytnika kart inteligentnych do komputera. 3 Przyklej podkładkę termoprzewodzącą do gniazda napędu SSD. 4 Podłącz kabel płyty wskaźników LED do płyty LED w komputerze. 5 Przyklej kabel czytnika kart inteligentnych i podłącz go do płyty USH w komputerze.
b c d Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące wentylator do płyty systemowej. Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące radiator do płyty systemowej [2]. Wyjmij zestaw radiatora z płyty systemowej. Instalowanie zestawu radiatora 1 Dopasuj zestaw radiatora do uchwytów na śruby na płycie systemowej. 2 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące radiator do płyty systemowej. UWAGA: Dokręć śruby na płycie systemowej w kolejności [1, 2, 3, 4] wskazanej na radiatorze. 3 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące wentylator do płyty systemowej.
d e Karta sieci WLAN karta WWAN 3 Zdejmij taśmy mocujące kable antenowe i wyciągnij kable z zacisków przytrzymujących. 4 Odłącz następujące komponenty: a Podłącz kabel kamery IR i ekranu dotykowego [1]. b Wykręć śruby M2x1,7L mocujące wspornik eDP i wyjmij go z komputera [2]. c Odłącz kabel eDP od złącza na płycie systemowej [3]. d Odłącz kabel czujnika przyspieszenia i kabel eDP [4].
5 Unieś podstawę komputera i odłącz ją od zestawu wyświetlacza. 6 Aby wymontować zestaw wyświetlacza, wykonaj następujące czynności: 26 a Umieść podstawę komputera pod kątem 270 stopni (notebook) lub 90 stopni (tablet) w stosunku do zestawu wyświetlacza. b c UWAGA: Jeśli system jest używany jako notebook, wówczas zestaw wyświetlacza powinien znajdować się pod kątem 270 stopni, natomiast w przypadku konfiguracji zamkniętego tabletu wyświetlacz powinien być pod kątem 90 stopni.
Instalowanie zestawu wyświetlacza 1 Umieść podstawę komputera na czystej, płaskiej powierzchni. 2 Zainstaluj zestaw wyświetlacza, dopasowując go do uchwytów na śruby w zawiasie wyświetlacza. 3 Wkręć śruby M2,5x4,0, aby zamocować zestaw wyświetlacza. 4 Zamknij zestaw wyświetlacza i odwróć komputer. 5 Podłącz następujące kable: a b c Kabel czujnika przyspieszenia i kabel eDP Umieść wspornik eDP na kablu eDP i wkręć śrubę M2x1,7L na wsporniku.
2 Wysuń zaślepkę gniazda karty SIM z systemu. Płyta systemowa Wymontowywanie płyty systemowej 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: 3 a b Micro SD Uchwyt karty SIM c d e f g h i System dostarczany wraz z kartą sieci WWAN zawiera zaślepkę uchwytu karty SIM.
4 Odłącz kabel eDP: UWAGA: Aby odłączyć kabel eDP, wykręć śruby M2x1,7L mocujące wspornik eDP i wyjmij go z komputera. Następnie odłącz kabel eDP od płyty systemowej. 5 Aby zwolnić kable, wykonaj następujące czynności: a Odwróć baterię pastylkową, aby uzyskać dostęp do kabla głośnika [1]. b Odłącz kabel głośnika od płyty systemowej [2]. c Odłącz kabel płyty zasilania od płyty systemowej [3].
6 Odklej taśmy mocujące kable antenowe i wyciągnij kable z zacisków przytrzymujących. 7 Aby wymontować płytę systemową, wykonaj następujące czynności: a b c d 30 Wykręć śruby M2,0x4L mocujące wspornik USB Type-C [1]. Zdejmij wspornik złącza USB Type-C z modułu Type-C [2]. Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące płytę systemową do komputera [3]. Wyjmij płytę systemową z komputera [4].
Instalowanie płyty systemowej 1 Dopasuj płytę systemową do uchwytów śrub w komputerze. 2 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące płytę systemową do komputera. 3 Umieść wspornik modułu USB Type-C na module Type-C. 4 Wkręć śruby M2,0x4L mocujące wspornik modułu USB Type-C do modułu Type-C. 5 Poprowadź kabel antenowy przez zaciski prowadzące i przymocuj kawałki taśmy, aby zamocować kable antenowe. 6 Podłącz płytę zasilania i kabel głośników do płyty systemowej.
Wymontowywanie zegara czasu rzeczywistego (RTC) 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b Karta Micro SD Uchwyt karty SIM c d e f g h i UWAGA: Uchwyt karty SIM jest dostępny tylko wtedy, gdy komputer jest dostarczany wraz z kartą sieci WWAN. pokrywa dolna akumulator karta SSD Karta sieci WLAN karta WWAN zespół radiatora płyta systemowa UWAGA: Zegar czasu rzeczywistego (ang.
i 3 Obsada karty SIM Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Zegar RTC znajduje się na płycie systemowej, więc po zainstalowaniu zegara RTC należy zamontować płytę systemową. Klawiatura Wymontowywanie zestawu klawiatury UWAGA: Klawiatura i podstawa klawiatury razem tworzą zestaw klawiatury. 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
a b Wykręć śruby M2,0x3,0 mocujące klawiaturę do obudowy [1]. Wyjmij klawiaturę z obudowy [2]. Wymontowywanie klawiatury z podstawy klawiatury 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj klawiaturę. 3 Wymontowywanie klawiatury z podstawy klawiatury: a b 34 Wykręć śruby M2,0x2,0 mocujące klawiaturę do zestawu podparcia dłoni [1]. Unieś klawiaturę i wyjmij ją z podstawy klawiatury [2].
Instalowanie klawiatury na podstawie klawiatury 1 Dopasuj klawiaturę do uchwytów śrub na podstawie klawiatury. 2 Dokręć śruby M2,0x2,0 mocujące klawiaturę do podstawy klawiatury. 3 Zainstaluj klawiaturę. Instalowanie zestawu klawiatury UWAGA: Klawiatura i podstawa klawiatury są razem nazywane zestawem klawiatury. 1 Dopasuj zestaw klawiatury do uchwytów na śruby w obudowie. 2 Wkręć śruby M2,0x3,0 mocujące klawiaturę do obudowy.
panel wyświetlacza Wymontowywanie panelu wyświetlacza 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d e f 3 Aby wymontować panel wyświetlacza, wykonaj następujące czynności: a b c 4 Micro SD pokrywa dolna akumulator Karta sieci WLAN karta WWAN zestaw wyświetlacza Wyjmij panel wyświetlacza z zawiasów [1]. Wypchnij zawiasy wyświetlacza z zagłębienia na dolnej krawędzi [2].
5 Odłącz kable: a b c d Kabel czujnika przyspieszenia [1]. Odklej taśmę mocującą kabel wyświetlacza [2]. Unieś metalowy uchwyt, aby uzyskać dostęp do kabla wyświetlacza [3]. Odłącz kabel wyświetlacza od panelu wyświetlacza.
Instalowanie panelu wyświetlacza 1 Umieść panel wyświetlacza w pobliżu lewej części pokrywy wyświetlacza. 2 Połącz kablem pokrywę wyświetlacza z panelem wyświetlacza. 3 Przymocuj kabel wyświetlacza taśmą do panelu wyświetlacza. 4 Podłącz kabel czujnika przyspieszenia do złącza na panelu wyświetlacza. 5 Obróć panel wyświetlacza w odpowiednie położenie na pokrywie wyświetlacza. 6 Naciśnij krawędzie panelu wyświetlacza, aby go zamocować do zestawu wyświetlacza.
Instalowanie czujnika przyspieszenia 1 Umieść płytę czujnika przyspieszenia w pokrywie wyświetlacza. 2 Podłącz kabel wyświetlacza do płyty czujnika przyspieszenia. 3 Odwróć czujnik przyspieszenia, aby dopasować go do otworu na śrubę na pokrywie wyświetlacza. 4 Wkręć śrubę M2,0x3,0 mocującą płytę czujnika przyspieszenia do panelu wyświetlacza.
e f g 3 karta WWAN zestaw wyświetlacza panel wyświetlacza Aby wyjąć kamerę, wykonaj poniższe czynności. a b Odłącz kabel kamery od modułu kamery [1]. Odłącz moduł kamery i unieś go nad pokrywę wyświetlacza [2]. Instalowanie kamery 1 Umieść moduł kamery w szczelinie na pokrywie wyświetlacza. 2 Zamocuj moduł kamery do pokrywy wyświetlacza. 3 Podłącz kabel kamery do złącza w module kamery.
Instalowanie podparcia dłoni 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: a b c d e f g h i j k l m n pokrywa dolna akumulator Moduł SSD Karta sieci WLAN karta WWAN płyta zasilania zespół radiatora RTC płyta wskaźników LED Głośnik obudowa kart inteligentnych zestaw wyświetlacza płyta systemowa klawiatura Po wykonaniu czynności pozostanie podparcie dłoni. 3 Zainstaluj podparcie dłoni.
h i j k l m n 5 radiator płyta zasilania Karta sieci WLAN karta WWAN PCIe SSD akumulator pokrywa dolna Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
3 Technologia i podzespoły Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje dotyczące technologii i komponentów dostępnych w systemie. Tematy: • Zasilacz • Procesory • Mikroukład • Cechy pamięci • Wyświetlacz • Funkcje kamery • Dysk twardy • Funkcje USB • HDMI 1.4 Zasilacz Ten komputer przenośny jest dostarczany z zasilaczami 45 lub 65 W.
Rysunek 1. Procesor Sprawdzanie użycia procesora w Menedżerze zadań 1 Kliknij pasek zadań prawym przyciskiem myszy. Wybierz polecenie Menedżer zadań. 2 Dostęp do Menedżera zadań można również uzyskać, klikając klawisze CTRL+ALT+DEL. Zostanie wyświetlone oknoMenedżer zadań Windows. 3 Kliknij kartę Wydajność w oknie Menedżer zadań Windows. Sprawdzanie użycia procesora w Monitorze zasobów 1 Kliknij prawym przyciskiem tablet. 2 Wybierz polecenie Uruchom Menedżera zadań.
3 Kliknij kartę Wydajność w oknie Menedżer zadań Windows. Wyświetlone zostaną szczegółowe informacje na temat wydajności procesora. 4 Kliknij opcję Otwórz monitor zasobów. Mikroukład Chipset jest zintegrowany z procesorem. Identyfikowanie chipsetu w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10 UWAGA: Przedstawione informacje o chipsecie są jedynie ogólną ilustracją i mogą się różnić od faktycznie wyświetlonych danych. 1 Wpisz Menedżer urządzeń w polu wyszukiwania. Pojawi się okno Menedżer urządzeń.
Cechy pamięci Pamięć jest zintegrowana na płycie systemowej i nie może zostać wymieniona jako moduł. Komputer Latitude 5289 obsługuje następujące konfiguracje pamięci: • 16 GB 1866 MHz: LPDDR3 • 4 GB 1866 MHz: LPDDR3 • 8 GB 1866 MHz: LPDDR3 Sprawdzanie pamięci systemowej w obszarze konfiguracji systemu 1 Włącz lub ponownie uruchom notebooka. 2 Gdy wyświetlone zostanie logo firmy Dell, naciśnij klawisz F2. Pojawi się komunikat o uruchamianiu konfiguracji systemu BIOS.
Testowanie pamięci za pomocą programu diagnostycznego ePSA 1 Włącz albo uruchom ponownie komputer. 2 Naciśnij klawisz F12 lub naciśnij kombinację klawiszy Fn+PWR, aby uruchomić program diagnostyczny ePSA. Na komputerze zostanie uruchomione oprogramowanie PreBoot System Assessment (PSA). UWAGA: W przypadku zbyt długiego oczekiwania i pojawienia się logo systemu operacyjnego zaczekaj na wyświetlenie ekranu logowania/pulpitu. Następnie wyłącz komputer i spróbuj ponownie.
Podłączanie zewnętrznych wyświetlaczy Aby podłączyć komputer do zewnętrznego wyświetlacza, wykonaj poniższe czynności: 1 Upewnij się, że projektor jest włączony, a następnie podłącz wtyczkę kabla projektora do portu karty graficznej komputera. 2 Naciśnij klawisz z logo systemu Windows oraz klawisz P.
Uruchamianie aplikacji kamery 1 Stuknij lub kliknij przycisk Windows, a następnie wybierz pozycję Wszystkie aplikacje. 2 Z wyświetlonej listy aplikacji wybierz pozycję Kamera. 3 Jeśli aplikacja Kamera nie jest dostępna na liście aplikacji, należy ją odszukać.
Dysk twardy W tej części przedstawiono sposób identyfikowania typu dysku twardego zainstalowanego w komputerze. Opcje pamięci masowej Ten notebook obsługuje dyski SSD SATA M.2 i dyski SSD PCIe NVMe M.2. Identyfikacja urządzenia pamięci masowej w systemie BIOS 1 Włącz albo uruchom ponownie komputer.
USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji (SuperSpeed USB) Przez wiele lat standard USB 2.0 był stale rozpowszechniany jako jedyny właściwy standard interfejsu komputerów. Sprzedano ok. 6 miliardów urządzeń, jednak potrzeba większej szybkości wciąż istniała w związku z rosnącą szybkością obliczeniową urządzeń oraz większym zapotrzebowaniem na przepustowość. Odpowiedzią na potrzeby klientów jest standard USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji, który teoretycznie zapewnia 10-krotnie większą szybkość niż poprzednik.
Współczesne rozwiązania, takie jak materiały wideo w rozdzielczości HD, pamięci masowe o pojemnościach wielu terabajtów i aparaty cyfrowe o dużej liczbie megapikseli, wymagają coraz większej przepustowości — standard USB 2.0 może nie być wystarczająco szybki. Ponadto żadne połączenie USB 2.0 nie zbliżało się nawet do teoretycznej maksymalnej przepustowości 480 Mb/s: realne maksimum wynosiło około 320 Mb/s (40 MB/s). Podobnie złącze USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji nigdy nie osiągnie prędkości 4,8 Gb/s.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) to branżowy standard cyfrowej transmisji nieskompresowanego sygnału audio/wideo HDMI stanowi interfejs między zgodnymi źródłami cyfrowego dźwięku i obrazu — takimi jak odtwarzacz DVD lub odbiornik audio/wideo — a zgodnymi cyfrowymi urządzeniami audio/wideo, takimi jak telewizory cyfrowe. Interfejs HDMI jest przeznaczony dla telewizorów i odtwarzaczy DVD HDMI. Jego podstawową zaletą jest zmniejszenie ilości kabli i obsługa technologii ochrony treści.
4 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
Cecha Dane techniczne • Procesor siódmej generacji Intel Core i5-7200U (do 3,1 GHz, 3 MB pamięci podręcznej, 15 W) • Procesor siódmej generacji Intel Core i5-7300U (do 3,5 GHz, 3 MB pamięci podręcznej, 15 W), vPro • Procesor siódmej generacji Intel Core i7-7600U (do 3,9 GHz, 4 MB pamięci podręcznej, 15 W), vPro Dane techniczne pamięci Cecha Dane techniczne Pojemność modułów Do 16 GB (na płycie systemowej) pamięci Typ pamięci Moduły SDRAM LPDDR3 1866 MHz Dane techniczne: grafika Cecha Dane techni
Dane techniczne dźwięku Cecha Dane techniczne Typy Czterokanałowy, High Definition Audio Kontroler Waves MaxxAudio Pro Konwersja stereo 16/20/24-bitowa (analogowo-cyfrowa i cyfrowo-analogowa) Interfejs wewnętrzny Dźwięk wysokiej rozdzielczości Interfejs zewnętrzny Wejście mikrofonu, gniazdo słuchawek stereofonicznych i gniazdo uniwersalne audio typu jack Głośniki Dwa Wzmacniacz głośników wewnętrznych 2 W (RMS) na kanał Regulacja głośności Przyciski regulacji głośności i klawisze skrótów Opcje
Cecha Dane techniczne Wilgotność <85% podczas pracy (w temperaturze pracy) Dane techniczne czytnika linii papilarnych Cecha Dane techniczne Technologia czujnika Aktywny czujnik termiczny Rozdzielczość czujnika 385 dpi Wymiary czujnika 11,9 mm x 11,9 mm Wymiary czujnika w pikselach 180 x 180 pikseli Dane techniczne portów i złączy Cecha Dźwięk Grafika USB Dane techniczne • Uniwersalne gniazdo audio • Przyciski głośności Złącze HDMI 1.4 • Jeden port USB 3.
Dane techniczne kamery Cecha Dane techniczne Typ Obiektyw HD o stałej ostrości Typ czujnika Technologia czujnika CMOS Szybkość przetwarzania obrazu Do 30 klatek na sekundę Rozdzielczość wideo 1280 x 720 pikseli Dane techniczne kamery na podczerwień Cecha Dane techniczne Typ Kamera VGA na podczerwień Typ czujnika Matryca CMOS Rozdzielczość: obraz Obsługa funkcji Windows Hello wideo Szybkość przetwarzania obrazu Do 15 kl.
Cecha Dane techniczne Napięcie wejściowe Prąd zmienny 100 V do 240 V Prąd wejściowy (maksymalny) 1,3 A/1,5 A/1,7 A Częstotliwość wejściowa 50 Hz do 60 Hz Prąd wyjściowy — 45 W • 20 V/2,25 A (pobór ciągły) • 5,0 V/2 A (pobór ciągły) Prąd wyjściowy — 65 W • 20 V/3,25 A (pobór ciągły) • 15 V/3 A (pobór ciągły) • 9 V/3 A (pobór ciągły) • 5 V/3 A (pobór ciągły) • 20 V/4,5 A (pobór ciągły) • 15 V/3 A (pobór ciągły) • 9 V/3 A (pobór ciągły) • 5 V/3 A (pobór ciągły) Prąd wyjściowy — 90
Cecha Dane techniczne Zakres temperatur (podczas przechowywania) –40°C do 70°C (–40°F do 158°F) Dane techniczne akumulatora Cecha Dane techniczne Typ • Akumulator polimerowy (45 Wh) z funkcją ExpressCharge • Akumulator polimerowy (60 Wh) z funkcją ExpressCharge • Akumulator polimerowy (60 Wh) o długiej żywotności Akumulator polimerowy (45 Wh) z funkcją ExpressCharge: Długość 238 mm (9,37 cala) Szerokość 97,2 mm (3,82 cala) Wysokość 4,7 mm (0,19 cala) Masa 220 g (0,48 funta) Napięcie 11
Cecha Dane techniczne Zakres temperatur Podczas pracy • Ładowanie: 0°C do 50°C (32°F do 122°F) • Rozładowanie: 0°C do 70°C (32°F do 158°F) Podczas przechowywania -20°C do 65°C (-4°F do 149°F) Bateria pastylkowa litowa bateria pastylkowa 3 V CR2032 Wymiary i masa Cecha Dane techniczne Wysokość z przodu 12,03 mm (0,47 cala) Wysokość z tyłu 18,45 mm (0,73 cala) Szerokość 304,8 mm (12,00 cala) Głębokość 210,0 mm (8,26 cala) Masa 1,34 kg (2,97 funta) Parametry środowiska Temperatura Dane
5 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami notebooka i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
• • – USB optical drive (if available) (Napęd dysków optycznych USB, jeśli dostępny) UEFI Boot: – Windows Boot Manager Inne opcje: – konfiguracja systemu BIOS – Aktualizacja pamięci Flash systemu BIOS – Diagnostyka – Zmień ustawienia trybu rozruchu Klawisze nawigacji UWAGA: Większość opcji konfiguracji systemu jest zapisywana, a zmiany ustawień są wprowadzane po ponownym uruchomieniu komputera. Klawisze Nawigacja Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola.
Opcja Opis Version (Wersja systemu Video BIOS), Video Memory (Pamięć grafiki), Panel Type (Typ panelu), Native Resolution (Naturalna rozdzielczość), Audio Controller (Kontroler dźwięku), Wi-Fi Device (Urządzenie Wi-Fi), WiGig Device (Gigabitowe urządzenie Wi-Fi), Cellular Device (Urządzenie komórkowe), Bluetooth Device (Urządzenie Bluetooth) Battery Information Wyświetla stan akumulatora i informacje o podłączonym zasilaczu sieciowym.
Opcja Opis • Enable SMART Reporting (Włącz raportowanie SMART) USB Configuration Jest to funkcja opcjonalna. (Konfiguracja USB) To pole umożliwia skonfigurowanie zintegrowanego kontrolera USB. Jeśli opcja Boot Support (Obsługa uruchamiania) jest włączona, system może być uruchamiany z każdego urządzenia pamięci masowej USB (dysk twardy, napęd flash lub dyskietka). Jeśli port USB jest włączony, każde urządzenie podłączone do tego portu będzie widoczne w systemie operacyjnym.
Opcja Opis • 5 min • 15 min • Never Open (Zawsze zamknięte) Keyboard Backlight Opcja ta powoduje przyciemnienie podświetlenia przy zasilaniu z akumulatora. Nie wpływa to na główną funkcję Timeout on Battery podświetlenia klawiatury. Podświetlenie będzie nadal obsługiwać różne poziomy jasności. Ta opcja działa tylko wtedy, gdy podświetlenie jest włączone.
Opcje ekranu Video (Wideo) Opcja Opis LCD Brightness Umożliwia ustawienie jasności ekranu wyświetlacza odpowiednio do źródła zasilania: On Battery (Akumulator) i On AC (Zasilanie sieciowe). Jasność wyświetlacza LCD jest ustawiana niezależnie dla akumulatora i zasilacza sieciowego. Można to zrobić przy użyciu suwaka. UWAGA: Ustawienia grafiki są widoczne tylko wtedy, gdy w systemie jest zainstalowana karta graficzna.
Opcja Opis Non-Admin Setup Changes Umożliwia określenie, czy możliwe jest wprowadzenie zmian w opcjach konfiguracji w przypadku ustawienia hasła administratora. Jeśli ta opcja jest wyłączona, dostęp do ustawień konfiguracji systemu wymaga podania hasła administratora. Opcja Allow Wireless Switch Changes nie jest domyślnie zaznaczona. UEFI Capsule Firmware Updates Ta opcja określa, czy system pozwala na aktualizacje systemu BIOS za pośrednictwem pakietów aktualizacyjnych UEFI.
Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie) Opcja Opis Secure Boot Enable Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji Secure Boot (Bezpieczne uruchamianie).
Opcja Opis Ustawienie domyślne: opcja włączona. Intel TurboBoost Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. • Enable Intel TurboBoost Ustawienie domyślne: opcja włączona. HyperThread Control Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze. • Wyłączone • Enabled (Włączone) Ustawienie domyślne: opcja Enabled zaznaczona.
Opcja Opis • LAN Only (Tylko LAN) • WLAN Only (Tylko WLAN) • LAN or WLAN (LAN lub WLAN) Ustawienie domyślne: Disabled (Wyłączone) Block Sleep Za pomocą tej opcji można uniemożliwić przejście komputera do stanu uśpienia (S3) w środowisku systemu operacyjnego. Block Sleep (S3 state) (Blokuj uśpienie (stan S3)) Ustawienie domyślne: opcja wyłączona. Peak Shift Advanced Battery Charge Configuration Ta opcja umożliwia zminimalizowanie poboru energii z sieci w szczytowych momentach dnia.
Ekran POST behavior (Zachowanie podczas testu POST) Opcja Opis Adapter Warnings Umożliwia włączanie i wyłączanie komunikatów ostrzegawczych systemu BIOS, emitowanych w przypadku korzystania z niektórych zasilaczy. Ustawienie domyślne: Enable Adapter Warnings Keypad (Embedded) Umożliwia wybranie jednego z dwóch trybów pracy klawiatury numerycznej, wchodzącej w skład niektórych klawiatur wewnętrznych.
Opcja Opis Security audit (Audyt bezpieczeństwa) • Disable display of security audit display (Wyłącz wyświetlanie audytu zabezpieczeń) — opcja wyłączona • Enable Full Screen Logo (Włącz logo w trybie pełnoekranowym) — opcja wyłączona • Prompt on Warnings and Errors (Monituj przy ostrzeżeniach i błędach) — opcja domyślnie włączona • Continue on Warnings (Kontynuuj przy ostrzeżeniach) • Continue on Warnings and Errors (Kontynuuj przy ostrzeżeniach i błędach) Full Screen Logo Warnings and Errors
Opcja Opis • WLAN/WiGig • Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. UWAGA: Opcje WLAN i WiGig są połączone i nie można ich włączać lub wyłączać niezależnie od siebie. Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. • WWAN/GPS • WLAN/WiGig • Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. UWAGA: Numer IMEI karty sieci WWAN można znaleźć na zewnętrznym opakowaniu i na karcie WWAN.
Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows Producent zaleca aktualizowanie systemu BIOS (programu konfiguracji systemu) po wymianie płyty systemowej oraz wtedy, gdy jest dostępna jego aktualizacja. W komputerach przenośnych, upewnij się, że akumulator jest w pełni naładowany, oraz podłączyć komputer do gniazdka elektrycznego. UWAGA: Jeśli narzędzie BitLocker jest włączone, należy je wstrzymać przed rozpoczęciem aktualizacji systemu BIOS, a następnie ponownie włączyć po zakończeniu tej operacji.
Aby uruchomić program konfiguracji systemu, naciśnij klawisz niezwłocznie po włączeniu zasilania lub ponownym uruchomieniu komputera. 1 Na ekranie System BIOS lub System Setup (Konfiguracja systemu) wybierz opcję Security (Bezpieczeństwo) i naciśnij klawisz Enter. Zostanie wyświetlony ekran Security (Bezpieczeństwo). 2 Wybierz opcję System Password (Hasło systemowe) i wprowadź hasło w polu Enter the new password (Wprowadź nowe hasło).
6 Rozwiązywanie problemów Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) W ramach testu diagnostycznego ePSA (zwanego również diagnostyką systemu) wykonywana jest pełna kontrola sprzętu. Narzędzie ePSA jest wbudowane w systemie BIOS i wewnętrznie przez niego uruchamiane.
UWAGA: Wzór diagnostyczny składa się z dwucyfrowej liczby reprezentowanej przez pierwszą grupę pomarańczowych błyśnięć wskaźnika LED (od 1 do 9), po których następuje trwająca 1,5 sekundy przerwa, a następnie wskaźnik LED zaczyna migać na biało (błyski od 1 do 9). Potem wskaźnik LED wyłącza się na trzy sekundy, a następnie cały cykl powtarza się. Każdy błysk wskaźnika LED trwa 0,5 sekundy. Podczas wyświetlania diagnostycznych kodów błędów system nie wyłączy się.
7 Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
