Latitude 5289 2-v-1 Lastniški priročnik Regulativni model: P29S Regulativni tip: P29S001
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, s katerimi lahko izboljšate učinkovitost izdelka. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. © 2017 družba Dell Inc. ali njene hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo z računalnikom........................................................................................................................................7 Varnostna navodila............................................................................................................................................................. 7 Preden začnete delo v notranjosti računalnika...............................................................................................................
Odstranjevanje ohišja pametne kartice....................................................................................................................22 Nameščanje ohišja pametne kartice........................................................................................................................ 23 Hladilnik.............................................................................................................................................................................
Spreminjanje resolucije zaslona.................................................................................................................................47 Priključevanje zunanjih naprav za prikaz................................................................................................................. 48 Funkcije kamere................................................................................................................................................................
Varnostne možnosti zaslona........................................................................................................................................... 67 Možnosti zaslona za varen zagon..................................................................................................................................68 Možnosti zaslona za Intel Software Guard Extensions (podaljšanje zaščite programske opreme)....................... 69 Možnosti zaslona za delovanje................................
1 Delo z računalnikom Varnostna navodila Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku. • Komponento lahko zamenjate ali – če ste jo kupili ločeno – namestite tako, da postopek odstranitve izvedete v obratnem vrstnem redu.
Izklop računalnika – Windows 10 POZOR: Preden izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1 Kliknite 2 Kliknite ali se je dotaknite. ali se je dotaknite, nato pa kliknite ali se dotaknite Izklop. OPOMBA: Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljene. Če se računalnik in priključene naprave niso samodejno izključili pri izklopu operacijskega sistema, za približno 6 sekund pridržite gumb za vklop.
2 Odstranjevanje in nameščanje komponent V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Seznam velikosti vijakov Tabela 1.
Kartica micro Secure Digital (SD) Odstranjevanje kartice microSD (Secure Digital) 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Pritisnite kartico microSD, da jo sprostite iz računalnika. 3 Izvlecite kartico microSD iz računalnika. Nameščanje kartice micro Secure Digital (SD) 1 Potisnite kartico micro SD v režo tako, da se zaskoči. 2 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
3 S plastičnim peresom odmaknite pokrov osnovne plošče od tečajev na zgornjem delu pokrova osnovne plošče in ga dvignite stran od računalnika. OPOMBA: Utori so blizu tečajev zaslona na zadnji strani računalnika. Nameščanje pokrova osnovne plošče 1 Poravnajte jezičke pokrova osnovne plošče z režami na robovih računalnika. 2 Robove pokrova pritisnite tako, da se pokrov zaskoči. 3 Privijte zaskočne vijake M2,5x5,0, s katerimi je pokrov osnovne plošče pritrjen na računalnik.
Baterija Varnostni ukrepi v zvezi z litij-ionskimi baterijami POZOR: • Pri delu z litij-ionskimi baterijami bodite posebej previdni. • Preden baterijo odstranite iz sistema, jo izpraznite, kolikor je mogoče. To lahko naredite tako, da odklopite napajalnik na izmenični tok iz sistema in pustite, da sistem izprazni baterijo. • Ne stiskajte je, ne prebadajte je z drugimi predmeti, varujte jo pred padci in poškodbami. • Ne izpostavljajte je visokim temperaturam.
Nameščanje baterije 1 Baterijo vstavite v režo na računalniku. 2 Priklopite kabel baterije na priključek na sistemski plošči. 3 Zamenjajte vijaka M2x4L, s katerima je baterija pritrjena na računalnik. 4 Namestite: a b 5 pokrov osnovne plošče kartica SD Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pogon PCIe SSD Odstranjevanje kartice SSD NVMe 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Nameščanje kartice SSD NVMe 1 Vstavite kartico SSD NVMe v priključek. 2 Namestite toplotni nosilec na kartico SSD. 3 Privijte vijaka M2,0x3,0, da pritrdite toplotni nosilec kartice SSD. 4 Namestite: 5 a baterijo b c OPOMBA: Če niste odstranili baterije, morate kabel baterije priklopiti na sistemsko ploščo. pokrov osnovne plošče Kartica MicroSD Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
c d Odklopite kable WLAN iz priključkov na kartici WLAN [3]. Odstranite kartico WLAN iz računalnika [4]. Nameščanje kartice WLAN 1 Kartico WLAN vstavite v priključek na sistemski plošči. 2 Povežite kable WLAN s priključki na kartici WLAN. 3 Namestite kovinski nosilec in znova namestite vijak M2,0x3,0, da kartico WLAN pritrdite na računalnik. 4 Namestite: 5 a baterijo b c OPOMBA: Če niste odstranili baterije, morate priklopiti kabel baterije na sistemsko ploščo.
a b c d Odstranite vijak M2,0x3,0, s katerim je kovinski nosilec pritrjen na kartico WWAN. Dvignite kovinski nosilec, s katerim je pritrjena kartica WWAN. Odklopite kable WWAN iz priključkov na kartici WWAN. Dvignite kartico WWAN iz računalnika. Nameščanje kartice WWAN 1 Kartico WWAN vstavite v priključek na sistemski plošči. 2 Povežite kable WWAN s priključki na kartici WWAN. 3 Namestite kovinski nosilec in zamenjajte vijak M2,0x3,0, da kartico WLAN pritrdite na računalnik.
Nameščanje napajalne plošče 1 Napajalno ploščo vstavite v režo. 2 Znova namestite vijaka M2,0x3,0, s katerima je napajalna plošča pritrjena na računalnik. 3 Priključite kabel napajalne plošče na priključek na sistemski plošči. 4 Gumbasto baterijo pritrdite v režo na računalniku. 5 Namestite: a b c 6 baterijo pokrov osnovne plošče Kartica MicroSD Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
4 Sprostitev modula zvočnika: a b 5 Kabel zvočnika odklopite iz priključka na sistemski plošči [1]. Kabel zvočnika izvlecite tako, da odstranite trakove, s katerimi je pritrjen kabel [2]. Odstranitev modula zvočnika: a b 18 Kabel zvočnika odstranite iz vodil blizu naslona za dlani [1]. Modul zvočnika dvignite iz računalnika.
OPOMBA: S plastičnim peresom dvignite modul zvočnika od računalnika. Namestitev modula zvočnika 1 Modul zvočnika postavite v reže na računalniku. 2 Kabel zvočnika napeljite po vodilih in ga pritrdite s trakovi. 3 Priključite kabel zvočnikov s priključkom na sistemski plošči. 4 Kabel plošče z diodami LED priklopite v priključek na naslonu za dlani.
b c d e Kabel bralnika prstnih odtisov odklopite s plošče bralnika prstnih odtisov in plošče USH [2]. Odvijte vijak M2x3, s katerim je pritrjen nosilec bralnika prstnih odtisov [3]. Nosilec bralnika prstnih odtisov dvignite s plošče bralnika prstnih odtisov [3]. Ploščo bralnika prstnih odtisov dvignite z reže na računalniku. OPOMBA: Plošča bralnika prstnih odtisov je pritrjena, zato boste za dvigovanje plošče morda potrebovali plastično pero.
Odstranjevanje plošče z diodami LED 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c 3 kartico microSD pokrov osnovne plošče baterijo Ploščo z diodami LED odstranite tako: a b c d Odklopite kabel plošče z diodami LED s plošče z diodami LED [1]. Odstranite lepilni trak, s katerim je plošča z diodami LED pritrjena na ploščo sledilne tablice [2]. Odvijte vijaka M2x3, ki pritrjujeta ploščo z diodami LED [3]. Ploščo LED dvignite iz računalnika [4].
Ležišče za pametno kartico Odstranjevanje ohišja pametne kartice OPOMBA: Pametno kartico vedno odstranite iz bralnika pametnih kartic. 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c d 3 kartico microSD pokrov osnovne plošče baterijo kartico SSD Če želite odklopiti kable: a b c Odklopite kabel pametne kartice [1] ter ga zvijte in postavite stran od ohišja pametne kartice.
Nameščanje ohišja pametne kartice 1 Ohišje pametne kartice potisnite v režo tako, da je poravnano z odprtinami za vijake na računalniku. 2 Privijte vijake M2,0x1,7, s katerimi je ohišje pametne kartice pritrjeno na računalnik. 3 Pritrdite toplotno oblogo pogona SSD v režo pogona SSD. 4 Pritrdite kabel plošče z diodami LED in ga priklopite v ploščo z diodami LED na računalniku. 5 Pritrdite kabel pametne kartice in ga priklopite na ploščo USH na računalniku.
b c d Odvijte vijake M2,0x3,0, s katerimi je ventilator pritrjen na sistemsko ploščo. Odvijte vijake M2,0x3,0, s katerimi je hladilnik pritrjen na sistemsko ploščo [2]. Sklop hladilnika dvignite s sistemske plošče. Nameščanje sklopa hladilnika 1 Sklop hladilnika poravnajte z luknjami za vijake na sistemski plošči. 2 Znova namestite vijake M2,0x3,0, s katerimi je hladilnik pritrjen na sistemsko ploščo. OPOMBA: Privijte vijake na sistemski plošči v vrstnem redu [1, 2, 3, 4], označenem na hladilniku.
d e kartico WLAN kartico WWAN 3 Odlepite trakove, s katerimi so pritrjeni kabli antene in izvlecite kable iz vodilnih sponk. 4 Odklopite: a kabel infrardeče kamere in kabel zaslona na dotik [1]. b Odvijte vijake M2x1,7L, s katerimi je pritrjen nosilec za eDP, in odstranite nosilec iz računalnika [2]. c S sistemske plošče odklopite kabel eDP [3]. d Odklopite kabel tipala pospeška in kabel eDP [4].
5 Osnovno ploščo računalnika dvignite stran od sklopa zaslona. 6 Za odstranjevanje sklopa zaslona: a b c 26 Osnovno ploščo računalnika postavite na sklop zaslona pod kotom 270 stopinj (način prenosnega računalnika) ali 90 stopinj (način tabličnega računalnika). OPOMBA: Če računalnik uporabljate v načinu prenosnega računalnika, mora biti sklop zaslona pod kotom 270 stopinj, za uporabo v načinu tabličnega računalnika pa pod kotom 90 stopinj.
Nameščanje sklopa zaslona 1 Računalnik položite na ravno površino. 2 Namestite sklop zaslona tako, da ga poravnate z odprtinami za vijake tečajev zaslona. 3 Privijte vijake M2,5x4,0, da pritrdite sklop zaslona. 4 Zaprite sklop zaslona in obrnite računalnik. 5 Priklopite kable: a b c Kabel tipala pospeška in kabel eDP Na kabel eDP namestite nosilec za eDP in privijte vijak M2x1,7L na nosilec. Kabel infrardeče kamere in kabel zaslona na dotik 6 Napeljite antenske kable skozi vodilne sponke.
2 Prazen pladenj za kartico SIM potisnite iz sistema. Matična plošča Odstranitev sistemske plošče 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: 3 a b kartico microSD pladenj za kartico SIM c d e f g h i Pri računalnikih, ki imajo kartico WWAN, je vstavljen prazen pladenj za kartico SIM.
4 Odklopite kabel eDP: OPOMBA: Kabel eDP odklopite tako, da odstranite vijake M2x1,7L, ki pritrjujejo nosilec za eDP, in dvignite nosilec iz računalnika. S sistemske plošče odklopite kabel eDP. 5 Kable sprostite tako: a Obrnite gumbasto baterijo za dostop do kabla zvočnika [1]. b S sistemske plošče odklopite kabel zvočnika [2]. c S sistemske plošče odklopite kabel napajalne plošče [3].
6 Odlepite trakove, s katerimi so pritrjeni antenski kabli, in izvlecite kable iz vodilnih sponk. 7 Sistemsko ploščo odstranite tako: a b c d 30 Odvijte vijake M2,0x4L z nosilca modula USB Type-C [1]. Nosilec za USB Type-C dvignite z modula USB Type-C [2]. Odvijte vijake M2,0x3,0, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na računalnik [3]. Sistemsko ploščo dvignite iz računalnika [4].
Namestitev sistemske plošče 1 Sistemsko ploščo poravnajte z luknjami za vijake na računalniku. 2 Znova namestite vijaka M2,0x3,0, s katerima je sistemska plošča pritrjena na računalnik. 3 Nosilec vrat USB Type-C namestite na modul vrat. 4 Znova namestite vijaka M2,0x4L, s katerima je nosilec vrat USB Type-C pritrjen na modul vrat. 5 Napeljite antenski kabel skozi vodila za napeljavo in s trakovi pritrdite kabel antene. 6 Priklopite kabel napajalne plošče in kabel zvočnika na sistemsko ploščo.
Odstranjevanje ure za dejanski čas (RTC) 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b kartico microSD pladenj za kartico SIM c d e f g h i OPOMBA: Pladenj za kartico SIM je na voljo samo pri računalnikih, ki imajo kartico WWAN. pokrov osnovne plošče baterijo kartico SSD kartico WLAN kartico WWAN sklop hladilnika Sistemska plošča OPOMBA: Ura za dejanski čas (RTC) je nameščena na sistemski plošči, zato morate najprej odstraniti sistemsko ploščo.
3 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Ura za dejanski čas (RTC) je nameščena na sistemski plošči, zato morate sistemsko ploščo namestiti po namestitvi ure za dejanski čas. Tipkovnica Odstranjevanje sklopa tipkovnice OPOMBA: Tipkovnica in pladenj tipkovnice se skupaj imenujeta sklop tipkovnice. 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
b Dvignite tipkovnico z ohišja [2]. Odstranjevanje tipkovnice s pladnja tipkovnice 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite tipkovnico 3 Odstranjevanje tipkovnice s pladnja tipkovnice: a b 34 Odvijte vijake M2,0x2,0, s katerimi je tipkovnica pritrjena na sklop tipkovnice [1]. Dvignite tipkovnico s pladnja tipkovnice [2].
Nameščanje tipkovnice na pladenj tipkovnice 1 Tipkovnico poravnajte z luknjami za vijake na pladnju tipkovnice. 2 Privijte vijake M2,0x2,0, da pritrdite tipkovnico na pladenj tipkovnice. 3 Namestite tipkovnico. Nameščanje sklopa tipkovnice OPOMBA: Tipkovnica in pladenj tipkovnice se skupaj imenujeta sklop tipkovnice. 1 Sklop tipkovnice poravnajte z luknjami za vijake na ohišju računalnika. 2 Znova namestite vijake M2,0x3,0, s katerimi je tipkovnica pritrjena na ohišje računalnika.
Ekran Odstranjevanje plošče zaslona 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c d e f 3 Sprostitev plošče zaslona: a b c 4 kartico microSD pokrov osnovne plošče baterijo kartico WLAN kartico WWAN sklop zaslona Ploščo zaslona privzdignite s tečajev zaslona [1]. Potisnite tečaja zaslona iz utorov na spodnjem delu [2]. Privzdigujte robove okrog plošče zaslona, da jo sprostite [3, 4]. Obrnite ploščo zaslona.
5 Odklopite te kable: a b c d Kabel tipala pospeška [1] Odlepite lepilni trak, s katerim je pritrjen kabel zaslona [2]. Dvignite kovinski jeziček, s katerim je pritrjen kabel zaslona [3]. Kabel zaslona odklopite s plošče zaslona.
Nameščanje plošče zaslona 1 Namestite ploščo zaslona blizu levega dela pokrova zaslona. 2 S kablom zaslona povežite pokrov zaslona in ploščo zaslona. 3 Prilepite trak, da pritrdite kabel zaslona na ploščo zaslona. 4 Kabel tipala pospeška priklopite v priključek na plošči zaslona. 5 Ploščo zaslona obrnite na pokrov zaslona. 6 Pritisnite robove, da pritrdite ploščo zaslona na sklop zaslona.
Nameščanje plošče s tipalom pospeška 1 Ploščo tipala pospeška namestite na pokrov zaslona. 2 Kabel zaslona priklopite ploščo tipala pospeška. 3 Ploščo tipala pospeška obrnite, da bo poravnana z odprtino za vijak na pokrovu zaslona. 4 Privijte vijak M2,0x3,0, da pritrdite ploščo tipala pospeška na pokrov zaslona.
e f g 3 kartico WWAN sklop zaslona ekran Odstranjevanje kamere: a b Kabel kamere odklopite iz modula kamere [1]. Modul kamere odlepite s pokrova zaslona [2]. Nameščanje kamere 1 Modul kamere vstavite v režo na pokrovu zaslona. 2 Pričvrstite modul kamere, da ga pritrdite na pokrov zaslona. 3 Kabel kamere priključite na priključek na modulu kamere.
Vnovično nameščanje naslona za dlani 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c d e f g h i j k l m n pokrov osnovne plošče baterijo modul SSD kartico WLAN kartico WWAN Napajalna plošča sklop hladilnika RTC Plošča z diodami LED zvočnik ohišje pametne kartice sklop zaslona Sistemska plošča Tipkovnica Ostane vam še naslon za dlani. 3 Ponovno namestite naslon za dlani.
h i j k l m n 5 hladilnik Napajalna plošča kartico WLAN kartico WWAN PCIe SSD baterijo pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
3 Tehnologija in komponente V tem razdelku so opisane tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • Napajalnik • Procesorji • Nabor vezij • Spominske funkcije • Zaslon • Funkcije kamere • Trdi disk • Funkcije USB-ja • HDMI 1.4 Napajalnik Ta prenosnik je dobavljen z napajalniki zmogljivosti 45 W in 65 W. Opozorilo: Pri odklapljanju kabla napajalnika iz prenosnega računalnika primite priključek in ne kabla ter pazljivo povlecite, da s tem ne poškodujete kabla.
Skica 1. Procesor Preverjanje uporabe procesorja v upravitelju opravil 1 Z desno tipko miške kliknite opravilno vrstico. Izberite Task Manager (Upravitelj opravil). 2 Upravitelj opravil lahko odprete tudi tako, da pritisnete tipke CTRL + ALT + DEL. Prikaže se okno Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). 3 Kliknite na zavihek Performance (Delovanje) v oknu Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows).
3 Kliknite na zavihek Performance (Delovanje) v oknu Windows Task Manager (Upravitelj opravil sistema Windows). Prikažejo se podatki o delovanju procesorja. 4 Kliknite Open Resource Monitor (Odpri nadzor nad viri). Nabor vezij Nabor vezij je vgrajen v procesor. Prepoznavanje nabora vezij v upravitelju opravil v sistemu Windows 10 OPOMBA: Prikazani podatki o naboru vezij so lahko splošni in se lahko razlikujejo od dejanskega prikaza.
Spominske funkcije Pomnilnik je vgrajen na sistemski plošči in ga ni mogoče zamenjati.Tablični računalnik Latitude 5289 podpira naslednje pomnilniške konfiguracije: • 16 GB 1866 MHz LPDDR3 • 4 GB 1866 MHz LPDDR3 • 8 GB 1866 MHz LPDDR3 Preverjanje sistemskega pomnilnika v nastavitvah 1 Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2 Ko se prikaže logotip Dell, pritisnite tipko F2. Prikaže se sporočilo »Entering BIOS« (Odpiranje BIOS-a).
Testiranje pomnilnika z ePSA 1 Vklopite ali znova zaženite računalnik. 2 Pritisnite tipko F12 ali tipko Fn in tipko za vklop (PWR), da prikličete diagnostiko ePSA. V računalniku se zažene PreBoot System Assessment (PSA) (Ocena sistema pred zagonom (PSA)). OPOMBA: Če čakate predolgo in se prikaže logotip operacijskega sistema, počakajte, da se prikaže zaslon za prijavo oziroma namizje sistema Microsoft Windows. Izklopite računalnik in poskusite znova.
Priključevanje zunanjih naprav za prikaz Uporabite ta postopek za priključitev prenosnega računalnika na zunanji zaslon: 1 Prepričajte se, ali je projektor vklopljen, in priključite kabel projektorja v vrata za video na računalniku. 2 Pritisnite tipko z logotipom Windows + P. 3 Izberite enega od naslednjih načinov: • Samo zaslon prenosnika • Dvojnik • Razširi • Samo drugi zaslon OPOMBA: Več informacij najdete v dokumentaciji, ki je priložena vaši napravi za prikaz.
Zagon aplikacije kamere 1 Tapnite ali kliknite gumb Windows in izberite All apps (Vsi programi). 2 S seznama programov izberite program Camera (Kamera). 3 Če programa Camera (Kamera) ni na seznamu programov, ga poiščite.
Trdi disk V tem razdelku je opisano, kako prepoznati vrsto trdega diska, ki je nameščen v sistemu. Možnosti shranjevanja Ta prenosni računalnik podpira pogon SSD SATA M.2 in pogon SSD NVMe M.2. Prepoznavanje naprave za shranjevanje v BIOS-u 1 Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2 Ko se prikaže logotip Dell, izvedite eno od naslednjih dejanj za dostop do BIOS nastavitvenega programa: • Pritiskajte tipko F2, dokler se ne prikaže sporočilo za nastavitev Entering BIOS (Odpiranje BIOS-a).
USB 3.0/USB 3.1 1. generacije (SuperSpeed USB) Več let je USB 2.0 kraljeval kot standardni vmesnik v svetu računalnikov, saj so prodali približno 6 milijard naprav, vendar je z vse hitrejšo računalniško strojno opremo in z vse večjimi zahtevami po večji pasovni širini velika potreba po hitrosti. The USB 3.0/USB 3.1 1. generacije je odgovor na zahteve uporabnikov, saj je teoretično 10-krat hitrejši od predhodnika. Funkcije USB 3.1 1. generacije so: • • • • • • Višje hitrosti prenosa podatkov (do 5 Gb/s).
USB 2.0 ne more niti približati teoretični največji pretočni količini 480 Mb/s, pri čemer je hitrost prenosa podatkov približno 320 Mb/s (40 MB/s), kar je dejanska največja hitrost. Podobno povezavi USB 3.0/USB 3.1 1. generacije ne bosta nikoli dosegli hitrosti 4,8 Gb/s. Verjetno bo največja hitrost 400 MB/s. Povezavi USB 3.0/USB 3.1 1. generacije sta pri tej hitrosti 10-krat hitrejši od USB-ja 2.0. Uporaba Povezavi USB 3.0/USB 3.1 1.
OPOMBA: HDMI 1.4 bo zagotavljal zvočno podporo za kanal 5.1. Lastnosti HDMI 1.4 • Ethernetni kanal HDMI - povezavi HDMI dodaja omrežje visoke hitrosti, kar uporabnikom dovoljuje popolno izkoriščanje naprav z omogočenim protokolom IP brez dodatnega kabla za Ethernet. • Funkcija ARC (Audio Return Channel) - TV z vgrajenim sprejemnikom, ki je povezan preko priključka HDMI, dovoljuje pošiljanje podatkov proti strežniku v prostorski zvočni sistem, kar odpravlja potrebo po ločenem kablu za zvok.
4 Tehnični podatki o sistemu OPOMBA: Ponudba se lahko razlikuje glede na regijo. Naslednji tehnični podatki so tisti, ki jih za dostavo z računalnikom zahteva zakon. Za več informacij o konfiguraciji računalnika kliknite Pomoč in podpora v operacijskem sistemu Windows ter izberite možnost za prikaz podatkov o računalniku.
Značilnost Tehnični podatki • Procesor Intel Core i7-7600U 7. generacije (do 3,9 GHz, 4 MB predpomnilnika, 15 W), vPro Tehnični podatki pomnilnika Funkcija Tehnični podatki Zmogljivost pomnilnika do 16 GB (vgrajen) Tip pomnilnika SDRAM LPDDR3 – 1866 MHz Tehnični podatki grafične kartice Funkcija Tehnični podatki Vrsta Vgrajena na sistemski plošči Krmilnik za UMA (enak dostop do pomnilnika) Intel HD Graphics 620 Podpora za zunanji zaslon • V sistemu – eDP (notranji zaslon), vrata HDMI 1.
Značilnost Tehnični podatki Notranji vmesnik Zvok visoke ločljivosti Zunanji vmesnik Vhodni priključek za mikrofon, stereo slušalke in univerzalni zvočni priključek Zvočniki Dva Ojačevalnik notranjega zvočnika 2 W (RMS) na kanal Nastavitev glasnosti Gumb za nastavitev glasnosti in bližnjične tipke Možnosti shranjevanja Funkcija Tehnični podatki Možnosti shranjevanja • SSD SATA M.2 128 GB/256 GB/360 GB • SSD PCIe NVMe M.2 256 GB/512 GB/1 TB • SED PCIe NVMe M.
Funkcija Tehnični podatki Velikost tipala 11,9 x 11,9 mm Velikost tipala v slikovnih pikah 180 x 180 slikovnih pik Tehnični podatki vrat in priključka Funkcija Zvok Grafična kartica USB Tehnični podatki • Univerzalni zvočni priključek • Gumbi za jakost zvoka HDMI 1.4 • Ena vrata USB 3.1 1. generacije • Ena vrata USB 3.1 1. generacije s funkcijo PowerShare • Dvoje vrat USB 3.1 1. generacije s Type-C Bralnik pomnilniških kartic Micro SD 4.
Tehnični podatki infrardeče kamere Funkcija Tehnični podatki Vrsta Infrardeča kamera VGA Vrsta tipala Senzor CMOS Ločljivost: videoposnetki Prepoznavanje Win Hello Hitrost zajema slik do 15 fps (slik na sekundo) Tehnični podatki zaslona Funkcija Tehnični podatki Vrsta 12,5–palčni zaslon na dotik s steklom corning gorilla glass 4, podporo za aktivno pero, protiodsevnim premazom in z zaščito proti madežem Svetilnost 255 nitov (običajno) Diagonala 317,5 mm (12,5 palca) Izvorna ločljivost 192
Funkcija Tehnični podatki • 15 V/3 A (stalen) • 9 V/3 A (stalen) • 5 V/3 A (stalen) Nazivna izhodna napetost – 45 W 20 V DC/5 V DC Nazivna izhodna napetost – 65 W in 90 W 20 V DC/15 V DC/9 V DC/5 V DC Teža Mere –45 W Mere– 65 W Mere –90 W • 45 W –0,17 kg (0,37 funta) • 65 W –0,216 kg (0,476 funta) • 90 W –0,291 kg (0,641 funta) • Višina– 22 mm (0,87 palca) • Širina– 55 mm (2,17 palca) • Globina– 87 mm (3,42 palca) • Višina– 99 mm (3,90 palca) • Širina– 66 mm (2,60 palca) • Gl
Funkcija Tehnični podatki Širina 97,2 mm (3,82 palca) Višina 4,7 mm (0,19 palca) Teža 220 g (0,48 funta) Napetost 11,4 VDC Življenjska doba 300 ciklov praznjenja/polnjenja Litij-polimerna baterija s funkcijo ExpressCharge z zmogljivostjo 60 Wh: Dolžina 238 mm (9,37 palca) Širina 95,9 mm (3,78 palca) Višina 5,7 mm (0,22 palca) Teža 270 g (0,6 funta) Napetost 7,6 V enosmernega toka Življenjska doba 300 ciklov praznjenja/polnjenja Litij-polimerna baterija z dolgo življenjsko dobo z zmog
Funkcija Tehnični podatki Višina zadaj 18,45 mm (0,73 palca) Širina 304,8 mm (12,00 palcev) Globina 210,0 mm (8,26 palca) Teža 1,34 kg (2,97 funta) Okoljski tehnični podatki Temperatura: Tehnični podatki Med delovanjem od 0 do 60°C (od 32 do 140°F) Pri skladiščenju Od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F) Relativna vlažnost – največja Tehnični podatki Med delovanjem Od 20 do 80 % (nekondenzirajoča) Pri skladiščenju Od 5 % do 95 % (brez kondenzacije) Nadmorska Tehnični podatki višina –
5 Sistemske nastavitve V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo prenosnega računalnika in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah lahko tudi: • spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, • preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, • omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, • nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter • upravljate varnost računalnika.
– Windows Boot Manager (Upravljavec zagona Windows) • Druge možnosti: – Nastavitev BIOS-a – Posodabljanje BIOS-a – Diagnostika – Change Boot Mode Settings (Spremeni nastavitve načina zagona) Navigacijske tipke OPOMBA: Za večino možnosti sistemskih nastavitev velja, da se spremembe, ki jih naredite, zabeležijo, vendar pa začnejo veljati šele, ko ponovno zaženete sistem. Tipke Navigacija Puščica gor Premaknete se v prejšnje polje. Puščica dol Premaknete se v naslednje polje.
Možnost Opis Wi-Fi Device (Naprava Wi-Fi), WiGig Device (Naprava WiGig), Cellular Device (Naprava za mobilno telefonijo) in Bluetooth Device (Naprava Bluetooth). Battery Information Prikaže stanje baterije in prikaže, ali je nameščen napajalnik na izmenični tok. Boot Sequence Možnosti zaporedja zagona Boot List Options Omogoča vam spremembo zaporedja, po katerem računalnik poskuša poiskati operacijski sistem.
Možnost Opis Konfiguracija USB To je izbirna funkcija To polje konfigurira vgrajeni krmilnik USB. Če je možnost Boot Support (Podpora za zagon) omogočena, sistem lahko zažene katero koli vrsto naprave USB za shranjevanje – trdi disk, pomnilniški ključ, disketo. Če so vrata USB omogočena, je naprava, priključena na ta vrata, omogočena in na voljo operacijskemu sistemu. Če so vrata USB onemogočena, operacijski sistem ne prepozna naprave, priključene na ta vrata.
Možnost Opis Keyboard Backlight Funkcija »Keyboard Backlight Timeout« (Zakasnitev osvetlitve ozadja tipkovnice) izvede zatemnitev pri možnosti Timeout on Battery za baterijsko napajanje. To ne vpliva na glavno funkcijo osvetlitve tipkovnice. Osvetlitev tipkovnice še naprej podpira različne stopnje osvetlitve. To polje učinkuje, ko je omogočena osvetlitev ozadja.
Varnostne možnosti zaslona Možnost Opis Admin Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete skrbniško geslo. OPOMBA: Preden lahko nastavite sistemsko geslo ali geslo trdega diska, morate nastaviti skrbniško geslo. Če skrbniško geslo izbrišete, se samodejno izbrišeta tudi geslo sistema in geslo trdega diska. OPOMBA: Uspešna sprememba gesla je uporabljena takoj. Privzeta nastavitev: ni nastavljeno System Password Omogoča, da nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo.
Možnost Opis • Attestation Enable (Omogoči potrditev) – privzeto omogočeno • Key Storage Enable (Omogoči shrambo ključev) – privzeto omogočeno • SHA-256 – privzeto omogočeno • Disabled (Onemogočeno) • Enabled (Omogočeno) – privzeto omogočeno OPOMBA: Če želite nadgraditi na novejšo ali starejšo različico tehnologije TPM 2.0, prenesite programsko opremo TPM wrapper tool. Computrace S to možnostjo lahko aktivirate ali onemogočite izbirno programsko opremo Computrace.
Možnosti zaslona za Intel Software Guard Extensions (podaljšanje zaščite programske opreme) Možnost Opis Intel SGX Enable V tem polju so navedene možnosti, s katerimi lahko zagotovite varno okolje za uporabo kode/shranjevanje občutljivih informacij znotraj glavnega OS-a.
Možnost Opis • Enabled (Omogočeno) Privzeta nastavitev: izbrana je možnost Enabled (Omogočeno). Možnosti zaslona za upravljanje porabe Možnost Opis AC Behavior S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite samodejni vklop računalnika ob priključitvi napajalnika na izmenični tok. Privzeta nastavitev: možnost »Wake on AC« (Zbudi ob priključitvi napajalnika na izmenični tok) ni izbrana. Auto On Time S to možnostjo lahko nastavite uro, ko se mora računalnik samodejno vklopiti.
Možnost Opis Peak Shift S to možnostjo zmanjšate porabo energije, ko je poraba energije največja. Ko omogočite to možnost, sistem uporablja samo energijo baterije, tudi če je napajalnik priklopljen. Advanced Battery Charge Configuration • Enable Peak Shift (Omogoči Peak Shift) • Set battery threshold (15 % to 100 %) – 15 % (privzeto omogočeno) S to možnostjo lahko izboljšate stanje baterije.
Možnost Opis Mouse/Touchpad S to možnostjo lahko določite, kako sistem obravnava vnose z miško in sledilno ploščico. Možnosti so: Numlock Enable • Serial Mouse (Serijska miška) • PS2 Mouse (Miška PS2) • Touchpad/PS-2 Mouse (Sledilna ploščica/miška PS2): Ta možnost je privzeto omogočena. S to možnostjo lahko omogočite možnost zaklepa številskih tipk ob zagonu računalnika. Enable Network (Omogoči omrežje). Ta možnost je privzeto omogočena.
Možnost Opis Bližnjična tipka MEBX – privzeto omogočeno S to možnostjo lahko določite, ali mora biti funkcija bližnjične tipke MEBx omogočena med zagonom računalnika. • Onemogoceno • Enabled (Omogočeno) Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Možnosti zaslona za podporo virtualizacije Možnost Opis Virtualization S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite Intelovo tehnologijo virtualizacije. Enable Intel Virtualization Technology (Omogoči tehnologijo Intel Virtualization) – privzeto.
Možnosti zaslona za vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena. Ta možnost privzeto ni nastavljena. BIOS Downgrade To polje nadzoruje zamenjavo vdelane programske opreme s starejšimi različicami. Možnost »Allow BIOS downgrade« (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico) je privzeto omogočena.
7 Kliknite Find it myself (Poiskal(-a) bom sam). 8 Kliknite BIOS, če si želite ogledati različice BIOS-a. 9 Poiščite najnovejšo datoteko za BIOS in kliknite Download (Prenesi). 10 V oknu Please select your download method below window (Pod oknom izberite način prenosa) izberite želeni način prenosa in nato kliknite Download File (Prenesi datoteko). Odpre se okno File Download (Prenos datoteke). 11 Kliknite Save (Shrani), da shranite datoteko v računalnik.
Izbris ali sprememba obstoječega gesla za sistem in/ali nastavitev gesla Preden poskušate izbrisati ali spremeniti obstoječe geslo za sistem in/ali nastavitev, se prepričajte, da je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (odklenjeno) (v nastavitvi sistema). Če je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Locked (zaklenjeno), obstoječega gesla za sistem ali nastavitev ne morete izbrisati ali spremeniti.
6 Odpravljanje težav Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) Diagnostični postopek ePSA (oziroma diagnostika sistema) izvede celovit pregled strojne opreme. Postopek ePSA je vdelan v BIOS in se zažene znotraj BIOS-a.
Med prikazovanjem diagnostike kod napak se sistem ne bo izključil. Diagnostika kod napak je z lučkami LED vedno prikazana prednostno. Primer: Pri prenosnih računalnikih obvestila za nizko stanje napolnjenosti baterije ali napako baterije ne bodo prikazana, če je prikazana diagnostika kod napak: Tabela 3.
7 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1 Obiščite spletno mesto Dell.com/support.
