Latitude 7390 2-în-1 Manualul utilizatorului Reglementare de Model: T17G Reglementare de Tip: T17G002
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2016 2019 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului................................................................................6 Atenționările de siguranță..................................................................................................................................................... 6 Descărcări electrostatice – protecţia împotriva descărcărilor electrostatice.......................................................... 6 Kit de service pe teren ESD..............................
Carcasa cardului inteligent................................................................................................................................................. 30 Scoaterea carcasei cardului inteligent.........................................................................................................................30 Instalarea carcasei cardului inteligent...........................................................................................................................
Specificaţiile afişajului..........................................................................................................................................................53 Specificaţiile adaptorului de c.a..........................................................................................................................................54 Specificaţiile bateriei.....................................................................................................................................
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Atenționările de siguranță Capitolul despre atenționările de siguranță detaliază pașii principali care trebuiie urmați înainte de a efectua orice proceduri de dezasamblare. Citiți atenționările de siguranță următoare înainte de a efectua orice proceduri de instalare sau dezmembrare/reparare care implică dezasamblarea sau reasamblarea: • • • • • • Opriți sistemul și toate dispozitivele periferice conectate.
Modulul DIMM primeşte un şoc electrostatic pe care îl absoarbe doar parţial ca o mică diferenţă de potenţial, fără să producă imediat simptome către exterior legate de defecţiune. Disiparea diferenţei slabe de potenţial poate dura săptămâni sau luni, timp în care poate provoca degradarea integrităţii memoriei, erori de memorie intermitente etc. Defecţiunile cele mai dificile de depistat şi de depanat sunt cele intermitente (cunoscute şi ca defecţiuni latente sau "răni deschise").
• Transportul componentelor sensibile – când transportaţi componente sensibile la ESD, precum piese de schimb sau piese care trebuie returnate la Dell, este esenţial ca aceste piese să fie introduse în recipiente antistatice pentru un transport în condiţii de siguranţă.
1. Asiguraţi-vă că suprafaţa de lucru este plană şi curată pentru a preveni zgârierea capacului tabletei. 2. Opriţi tableta. 3. Dacă tableta este conectată la un dispozitiv de andocare (andocată), cum ar fi staţia de andocare opţională sau un doc de tastatură, detaşaţi-o. 4. Deconectaţi adaptorul de alimentare de la tabletă. 5. Apăsaţi continuu pe butonul de alimentare timp de câteva secunde pentru a elimina energia reziduală din placa de sistem.
butonului de alimentare, mergeţi la Control Panel (Panou de control) > Power Options (Opţiuni alimentare) > Change Plan Setting (Modificare setare plan) > Change Advanced Power Settings (Modificare setări avansate alimentare). Pentru a accesa Control Panel (Panou de control) glisaţi către marginea din dreapta a ecranului, atingeţi Search (Căutare), introduceţi Control Panel (Panou de control) în caseta de căutare şi faceţi clic pe Control Panel (Panou de control). b) Glisaţi pentru a închide tableta.
2 Scoaterea şi instalarea componentelor Instrumente recomandate Procedurile din acest document pot necesita următoarele instrumente: • Şurubelniţă Phillips • • Şurubelniţă cu cap plat Phillips #0 • Şurubelniţă cu cap plat Phillips #1 Ştift de plastic Lista şuruburilor Tabel 1.
NOTIFICARE Asiguraţi-vă că NU trageţi cu mai mult de 145° pentru a evita deteriorarea balamalelor. NOTIFICARE Înainte de instalarea cardului microSD şi/sau a cartelei micro-SIM, opriţi sau deconectaţi sursa de alimentare, pentru a elimina curentul rămas. 4. Rotiţi suportul la un unghi de 145° pentru a accesa fanta cartelelor microSD şi micro-SIM. 5. Glisaţi capacul cartelei microSD/micro-SIM [1] şi trageţi capacul [2]. 6.
7. Parcurgeţi aceiaşi paşi pentru a scoate cardul microSD/cartelele micro-SIM Ansamblul afişajului Scoaterea ansamblului afişajului 1. Urmaţi procedura din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei. 2. Scoateţi: a) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Slotul pentru cartela uSIM este disponibil numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. 3. Deschideţi stativul ţinând tableta vertical şi apăsând-o în jos. Aşezaţi tableta cu faţa în jos.
NOTIFICARE De asemenea, puteţi deschide stativul din zona de nişe a boxelor. 4. Aşezaţi tableta pe o suprafaţă plană şi ridicaţi stativul până se vede baza tabletei. NOTIFICARE Asiguraţi-vă că deschideţi suportul la 145 de grade. 5. Pentru a elibera ansamblul afişajului: a) Scoateţi şuruburile M1.6 x 3.0 (6) care fixează capacul bazei pe tabletă [1].
b) Închideţi stativul [2] şi întoarceţi tableta pentru a vedea afişajul. 6. Utilizaţi un ştift de plastic [1] pentru a desprinde marginile [2] panoului de afişare începând cu partea de jos mai întâi (lângă portul de andocare).
NOTIFICARE Întoarceţi tableta cu ecranul LCD în sus. NOTIFICARE Desprindeţi dinspre portul de andocare şi continuaţi uşor în sens orar pentru a evita deteriorarea clemelor de plastic. Utilizaţi un ştift de plastic. 7. Întoarceţi panoul de afişare pe o suprafaţă plană cu panoul LCD orientat în sus. 8. Pentru a deconecta cablurile: a) Apăsaţi şi deconectaţi cablul bateriei de la placa de sistem [1].
b) Trageţi şi deconectaţi cablul afişajului de la placa de sistem [2]. 9. Ridicaţi ansamblul afişajului de pe tabletă. Instalarea panoului de afişare 1. Aşezaţi panoul afişajului pe o suprafaţă plană. 2. Conectaţi cablul afişajului la conectorul de pe placa de sistem. 3. Conectaţi cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem. 4. Instalaţi panoul afişajului pe tabletă şi apăsaţi marginile până când acestea se fixează în poziţie. 5. Întoarceţi tableta invers şi deschideţi stativul. 6.
a) Scoateţi şurubul M2 x 2,5 care fixează protecţia SSD [1]. b) Ridicaţi scutul de protecţie al unităţii SSD din computer [2]. NOTIFICARE • Pentru modelele livrate cu unităţi SSD M.2 2280, unitatea SSD necesită instalarea unui capac de ecranare peste aceasta. • În apropierea fantei SSD M.2 2280 de pe placa de sistem Latitude 5290 2 în 1 se află cinci cleme. • Pentru modelele livrate cu unităţi SSD M.
b) cartela uSIM/cardul microSD Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. c) baterie 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei. Placa WLAN Scoaterea plăcii WLAN 1. Urmați procedurile din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei. 2. Scoateți: a) cartela uSIM/microSD NOTIFICARE Slotul cartelei uSIM este disponibil numai la tabletele cu modul WWAN.
Instalarea plăcii WLAN 1. Introduceţi placa WLAN în conectorul de pe placa de sistem. 2. Conectaţi cablurile antenelor la placa WLAN. 3. Introduceţi suportul WLAN în placa WLAN. 4. Remontaţi şurubul M2x3,5 pentru fixarea suportului WLAN. 5. Instalaţi: a) panoul afişajului b) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. c) baterie 6. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei.
c) baterie NOTIFICARE Pentru a nu scoate bateria, asigurați-vă că o deconectați pentru a scoate componentele. 3. Pentru a scoate placa WWAN: a) b) c) d) Scoateți șurubul individual M2,0 x 3,5 care fixează suportul metalic pe placa WWAN [1]. Scoateți suportul metalic care fixează placa WWAN [2]. Deconectați cablurile de antenă WWAN de la conectorii de pe placa WWAN [3]. Scoateți placa WWAN de pe computer [4]. Instalarea plăcii WWAN 1. Introduceți placa WWAN în conectorul de pe placa de sistem. 2.
Boxă Scoaterea difuzorului 1. Urmaţi procedura din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei. 2. Scoateţi: a) cartela micro-SIM/cardul microSD NOTIFICARE Slotul pentru cartela micro-SIM este disponibil numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. b) panoul afişajului c) baterie 3. Pentru a scoate difuzorul: a) Ridicaţi dispozitivul de blocare şi scoateţi cablul boxelor din conector [1]. NOTIFICARE Scoateţi unitatea SSD, pentru a crea mai mult spaţiu ca să desprindeţi boxele.
b) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. c) baterie 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei. Baterie Precauțiile bateriilor litiu-ion AVERTIZARE • Procedați cu atenție atunci când manevrați baterii litiu-ion. • Descărcați bateria cât de mult posibil înainte de a o scoate din sistem. Acest lucru poate fi realizat deconectând adaptorul de c.a.
Instalarea bateriei 1. Introduceţi bateria în slotul de pe tabletă. 2. Remontaţi şuruburile M2 x 4 pentru a fixa bateria de tabletă. 3. Conectaţi conectorul bateriei la placa de sistem şi desprindeţi banda adezivă care fixează conectorul. 4. Instalaţi: a) panoul afişajului b) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei.
Instalarea ventilatorului sistemului 1. Aliniaţi ventilatorul sistemului în poziţia aferentă pe placa de sistem. 2. Remontaţi şuruburile M2 x 3 pentru a fixa ventilatorul sistemului pe placa de sistem. 3. Conectaţi cablul ventilatorului sistemului la placa de sistem. 4. Instalaţi: a) panoul afişajului NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. b) cartela uSIM/cardul microSD c) baterie 5.
3. Pentru a scoate ansamblul radiatorului: a) Desprindeţi benzile conductoare care fixează capacul de protecţie. NOTIFICARE Capacele de protecţie de pe placa de sistem şi banda conducătoare ataşată de capacele de protecţie trebuie scoase pentru a remonta fie placa de sistem, fie radiatorul. NOTIFICARE Desprindeţi banda cu atenţie, deoarece orice deteriorare a acesteia va necesita efectuarea unei noi comenzi pentru benzi conductoare. Banda fixează cablul camerei IR pentru a evita deteriorarea acestuia.
Instalarea ansamblului radiatorului 1. Aliniaţi ansamblul radiatorului cu suporturile pentru şuruburi de pe placa de sistem. 2. Remontaţi şuruburile M2 x 2,5 pentru a fixa radiatorul pe placa de sistem. NOTIFICARE Strângeţi şuruburile de pe placa de sistem în ordinea numerelor indicate [1, 2, 3, 4] pe radiator. 3. Montaţi capacele de protecţie pe ansamblul radiatorului. NOTIFICARE Fixaţi la loc banda neagră sau banda arămie care fixează cablul camerei IR, la modelele echipate cu o cameră IR (opţională). 4.
NOTIFICARE Slotul pentru cartela micro-SIM este disponibil numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. b) baterie c) Panoul afişajului 3. Pentru a scoate camera frontală: a) Scoateţi banda conductoare care acoperă modulul camerei, radiatorul, antena şi capacul de protecţie [1]. NOTIFICARE Desprindeţi cu atenţie banda conductoare pentru a putea fi refolosită când montaţi la loc camera frontală.
b) baterie c) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. 7. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei. Camera din partea din spate Scoaterea camerei posterioare 1. Urmaţi procedura din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei. 2. Scoateţi: a) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Slotul pentru cartela micro-SIM este disponibil numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN.
4. Instalaţi: a) b) c) d) cameră frontală panoul afişajului baterie cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei. Carcasa cardului inteligent Scoaterea carcasei cardului inteligent NOTIFICARE Scoateţi întotdeauna cardul inteligent din cititorul de carduri inteligente. 1. Urmaţi procedura din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei. 2.
Instalarea carcasei cardului inteligent 1. Introduceţi carcasa cardului inteligent în slotul de pe tabletă. 2. Remontaţi şuruburile M2x2,5 pentru a fixa carcasa smart cardului la tabletă. 3. Conectaţi cablul inteligent la modulul pentru carduri inteligente. 4. Instalaţi: a) panoul afişajului b) baterie c) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei.
e) Ridicaţi placa de andocare după desprinderea cablului din banda adezivă. Instalarea plăcii de andocare 1. Introduceţi placa de andocare şi suportul plăcii de andocare în fanta din tabletă. 2. Remontaţi şuruburile M2 x 2 pentru a fixa placa de andocare de tabletă. 3. Lipiţi cablul plăcii de andocare pe tabletă.
4. Conectaţi cablul plăcii de andocare la conectorul de pe placa de sistem. 5. Instalaţi: a) baterie b) panoul afişajului c) cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. 6. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei. Placa de bază Scoaterea plăcii de sistem 1. Urmaţi procedura din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul tabletei. 2.
4. Desprindeţi cablurile antenei din clemele de ghidare [1,2,3]. 5. Pentru a scoate placa de sistem a) Scoateţi şuruburile M2 x 2,5 ale suportului (2) şi ridicaţi suportul din tabletă [1],[2]. b) Eliberaţi bateria rotundă din banda adezivă de pe şasiul tabletei [3].
c) Scoateţi şuruburile M2 x 2,5 (4) care fixează placa de sistem pe tabletă [1]. NOTIFICARE Balamalele sunt fixate în sistem cu şase şuruburi de mărimi diferite. d) Ridicaţi placa de sistem din tabletă [2].
Instalarea plăcii de sistem 1. Aliniaţi placa de sistem cu orificiile şuruburilor de pe tabletă. 2. Strângeţi şuruburile M2 x 2,5 pentru a fixa placa de sistem pe tabletă. NOTIFICARE Reţineţi: aliniaţi portul Type-C şi strângeţi cele două şuruburi pentru a fixa portul de şasiul sistemului. 3. Direcţionaţi cablurile antenei prin clemele şi canalele de ghidare. 4. Conectaţi cablul plăcii de andocare, al boxei şi al plăcii USH la conectorii de pe placa de sistem. 5.
Instalarea bateriei rotunde 1. Introduceţi bateria rotundă în slot şi fixaţi-o de capacul din spate. 2. Conectaţi cablul bateriei rotunde la conectorul de sub placa de sistem. 3. Instalaţi: a) b) c) d) Baterie Panoul afişajului Placa de sistem cartela uSIM/cardul microSD NOTIFICARE Cartela uSIM este instalată numai pe tabletele care se livrează cu modulul WLAN. 4. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul tabletei. placa USH Scoaterea plăcii USH cu buton de alimentare 1.
c) Deconectați cablul plăcii USH de la conectorul de pe placa USH [3]. d) Scoateți șurubul M2 x 2,5 care fixează placa USH [4]. e) Scoateți prin ridicare placa USH din tabletă [5]. Instalarea plăcii USH cu buton de alimentare 1. Remontați placa USH în slotul de pe tabletă. 2. Strângeți șurubul M2 x 2,5 pentru a fixa placa USH 3. Conectați cablul plăcii USH la conectorul său de pe placa USH. 4. Conectați cablurile NFC și al cititorului de amprente la conectoarele de pe placa de sistem. 5.
a) cartela uSIM şi/sau cardul microSD NOTIFICARE Slotul pentru cartela uSIM este disponibil numai pe tabletele echipate cu modulul WWAN. b) c) d) e) f) panoul afişajului baterie camera frontală camera posterioară placă de sistem 3. Pentru a scoate cablurile antenei din modulul antenei: a) Dezlipiţi banda ce fixează cablurile pe capacul din spate al tabletei [1]. b) Desprindeţi cablurile din canalele de ghidare de pe capacul din spate [2]. c) Dezlipiţi banda conductoare care fixează cablurile [3]. 4.
Instalarea modulului antenei 1. Introduceţi modulul antenei în slotul de pe capacul din spate al tabletei. 2. Strângeţi şurubul M1.6 x 3 pentru a fixa modulul antenei. 3. Direcţionaţi cablurile antenei prin canalele de ghidare. 4. Lipiţi la loc banda şi benzile conductoare pentru a fixa cablurile antenei. 5.
3 Tehnologie și componente Acest capitol oferă detalii despre tehnologia și componentele disponibile în sistem. Subiecte: • • • • • • • • • Adaptor de alimentare Procesoare Chipsetul Caracteristicile memoriei Opţiuni de afişare Caracteristicile camerei Opţiuni pentru hard diskuri Drivere Creionul activ Dell Adaptor de alimentare Acest sistem se livrează cu adaptoare de alimentare de 45 W sau de 65 W de tip C.
Chipsetul Chipsetul este integrat în procesor. Identificarea chipsetului în Manager dispozitive în Windows 10 NOTIFICARE Informațiile despre chipset afișate constituie o imagine generală și pot diferi de ceea ce este afișat. 1. Tastați Manager dispozitive în câmpul Ask me anything. Apare fereastra Manager dispozitive. 2. Extindeți Dispozitive de sistem și căutați chipsetul.
Verificarea memoriei de sistem Windows 10 1. Faceți clic pe butonul Windows și selectați All Settings (Toate setările) 2. Sub opțiunea System (Sistem), faceți clic pe About (Despre). > System (System). Testarea memoriei cu ajutorul utilitarului ePSA 1. Porniţi sau reporniţi tableta. 2. Efectuaţi una dintre următoarele acţiuni după ce se afişează sigla Dell: a) Cu tastatura – Apăsaţi F12 b) Apăsaţi butonul Volume Up (Creştere volum) înainte să apăsaţi butonul Power pentru a porni tableta.
Caracteristicile camerei Acest sistem a fost livrat cu o cameră frontală de 5 MP şi o cameră în partea din spate de 8 MP Identificarea camerei în Manager dispozitive în Windows 10 1. În caseta de Căutare, tastați manager dispozitive, și atingeți rezultatul pentru a-l porni. 2. Sub secțiunea Manager dispozitive, extindeți secțiunea Dispozitive imagine. Pornirea aplicaţiei camerei 1. Atingeţi sau faceţi clic pe butonul Windows şi selectaţi Toate aplicaţiile. 2. Selectaţi Cameră din lista de aplicaţii.
3. Dacă aplicaţia Cameră nu este disponibilă în lista de aplicaţii, căutaţi-o. Opţiuni pentru hard diskuri Acest sistem acceptă unităţi SSD M.2 SATA, SSD M.2 PCIe NVMe şi SED M.2 PCIe NVMe. Identificarea hard diskului în sistemul BIOS 1. Porniţi sau reporniţi laptopul. 2. Atunci când apare sigla Dell, efectuaţi una dintre următoarele acţiuni pentru a accesa programul de configurare BIOS: • • Cu tastatura – apăsaţi F2 până când apare mesajul Entering BIOS setup (Se accesează configurarea BIOS).
Drivere de sistem Figura 3.
Drivere de hard disk Figura 4. hard disk Drivere pentru controlerele de sunet, video şi de jocuri Figura 5.
Drivere pentru controlerele de stocare Figura 6. Controlere de stocare Drivere de reţea Figura 7.
Driver pentru placa grafică Figura 8.
• • • • • • • • • Senzaţie naturală de scriere, ca şi cu un creion pe hârtie Acurateţe de vârf în domeniu, bazată pe tehnologii Wacom feel IT Creion activ cu vârf sensibil la suspendare şi apăsare (2048 de nivele de apăsare) Caracteristică de ataşare magnetică, cu magnet încorporat, pentru o putere de fixare crescută S-a eliminat clema creionului şi s-a adăugat funcţia de ancorare cu fir 2 butoane cilindrice personalizabile* 2 şi butonul Sus Lansare rapidă şi posibilitatea de a lua note peste ecranul bloca
4 Specificaţii de sistem Specificaţii procesor Caracteristică Specificaţie Tipuri • • • • • Procesor Intel® Core™ i3-7130U din a şaptea generaţie (memorie cache 3 MB, până la 2,7 GHz), Intel® Integrated HD Graphics 620 Procesor Intel® Core™ i3-8130U din a opta generaţie (memorie cache 4 MB, până la 3,4 GHz), Intel® Integrated UHD Graphics 620 Procesor Intel® Core™ i5-8250U din a opta generaţie (memorie cache 6 MB, Quad Core, până la 3,4 GHz), Intel® Integrated UHD Graphics 620 Procesor Intel® Core™ i5-8
Caracteristică Specificaţie Compatibilitate pentru afişaj extern Adaptor Dell opţional - USB Type-C la HDMI/VGA/ 3.1 Gen1 NOTIFICARE Acceptă VGA, DisplayPort, HDMI prin staţia de andocare (Dell Dock WD15).
Caracteristici Specificaţie LAN wireless • • • Adaptor wireless Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac cu două benzi (2x2) + Bluetooth 4.1 Wi-Fi Qualcomm® QCA6174A Extended Range 802.11ac MU-MIMO cu două benzi (2x2) + Bluetooth 4.1 Placă de reţea Intel® wireless cu două benzi, AC 8265 Wi-Fi + placă de reţea wireless BT 4.217 (2x2). Bluetooth opţional Mobile Broadband (Bandă largă mobilă) (opţional) • • • Placă LTE-A Qualcomm® Snapdragon™ X7 (DW5811e) pentru AT&T, Verizon şi Sprint (S.U.A.
Specificaţiile adaptorului de c.a. Caracteristică Specificaţie Tip 45 W USB Type-C, 46 W formă de factor redus (SFF) USB Type C şi 65 W USB Type-C Tensiune de alimentare 100 V c.a. – 240 V c.a. Curent de intrare — maximum 1,3 A/1,6 A Frecvenţă de intrare Între 50 Hz şi 60 Hz Curent de ieşire • • • • Tensiune de ieşire nominală 20 V c.c./15 V c.c./9 V c.c./5 V c.c.
Caracteristică Specificaţie Greutate 170 g (0,37 lb) Tensiune 7,6 V c.c.
Altitudine (maximă) Specificaţii În stare de funcţionare între 0 şi 3.048 m (între 0 şi 10.000 ft) În stare de nefuncţionare între 0 şi 10.668 m (între 0 şi 35.000 ft) Nivel contaminant G2 sau inferior, aşa cum este definit de ISA-S71.
5 Configurarea sistemului Meniul System setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi resursele hardware ale sistemului notebook şi să specificaţi opţiunile la nivel de BIOS.
Opţiune Descriere video), Video Memory (Memorie video), Panel Type (Tip ecran), Native Resolution (Rezoluţie nativă), Audio Controller (Controler audio), Wi-Fi Device (Dispozitiv Wi-Fi), WiGig Device (Dispozitiv WiGig), Cellular Device (Dispozitiv celular), Bluetooth Device (Dispozitiv Bluetooth). Battery Information Boot Sequence Afişează starea bateriei şi tipul adaptorului de c.a. conectat la computer.
Opţiune Descriere NOTIFICARE Tastatura şi mouse-ul USB funcţionează întotdeauna în configuraţia BIOS indiferent de aceste setări. USB PowerShare Acest câmp configurează comportamentul caracteristicii USB PowerShare. Această opţiune vă permite să încărcaţi dispozitivele externe prin portul USB PowerShare utilizând energia stocată în bateria sistemului. Această opţiune este dezactivată în mod implicit Audio Acest câmp activează sau dezactivează controlerul audio integrat.
Opţiunile ecranului System Configuration (Configuraţie sistem) Opţiune Descriere Integrated NIC Vă permite să comandaţi controlerul LAN încorporat. Opţiunile sunt următoarele: • • • SATA Operation Vă permite să configuraţi controlerul de hard disk SATA intern. Opţiunile sunt următoarele: • • • Unităţi Disabled (Dezactivat) Reţeaua LAN internă este dezactivată şi nu este vizibilă pentru sistemul de operare. Enabled (Activat) Reţeaua LAN internă este activată.
Opţiune Descriere • • • • • Enabled Thunderbolt Adapter Pre-boot Modules (Activare module de preîncărcare prin adaptor Thunderbolt) Security level (Nivel de securitate) – No security (Fără securitate) Security level (Nivel de securitate) – User Authorization (Cu autorizare de la utilizator) Această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere • • • • Enable Camera (Activare cameră) Această opțiune este activată în mod implicit. Enable Secure Digital(SD) Card (Activare card SD) Această opțiune este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere UEFI Capsule Această opţiune controlează dacă sistemul permite actualizările BIOS prin pachetele de actualizare cu capsulă Firmware Updates UEFI. Opţiunea Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Activare actualizări firmware prin capsule UEFI) este selectată în mod implicit. NOTIFICARE Dezactivarea acestei opţiuni va bloca actualizările BIOS din servicii cum ar fi Microsoft Windows Update şi Linux Vendor Firmware Service (LVFS). TPM 2.
Opţiune Descriere SSM Security Mitigation Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi protecţia suplimentară UEFI SMM Security Mitigation (Temperare securitate SMM). Sistemul de operare poate utiliza caracteristica pentru a proteja mediul securizat creat prin funcţii de securitate bazate pe virtualizare. SSM Security Mitigation (Temperare securitate SSM). Această opţiune este dezactivată în mod implicit.
Opţiune Descriere • • • • Intel SpeedStep All (Toate). Această opţiune este activată în mod implicit. 1 2 3 Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi modul Intel SpeedStep al procesorului. • Enable Intel SpeedStep (Activare tehnologie Intel SpeedStep) Setare implicită: opţiunea este activată. C-States Control Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi stările de repaus suplimentare ale procesorului. • C states (Stări C) Setare implicită: opţiunea este activată.
Opţiune Descriere La deconectarea de la reţeaua cu fir, radiourile wireless selectate sunt reactivate. În mod implicit, nu este activată niciuna dintre opţiuni. Opţiunile sunt următoarele: • • Wake on WLAN Control WLAN radio (Control radio WLAN) Control WWAN radio (Control radio WWAN) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi caracteristica ce porneşte computerul din starea Oprit, la furnizarea unui semnal LAN. • • • • Disabled (Dezactivat). Această opţiune este selectată în mod implicit.
Opţiune Descriere Keypad (Embedded) Vă permite să alegeţi una din cele două metode de a activa tastatura numerică încorporată în tastatura internă. • • Fn Key Only (Doar tasta Fn). Această opţiune este activată în mod implicit. By Numlock NOTIFICARE Când se rulează configurarea, această opţiune nu este valabilă. Configurarea funcţionează în modul Doar tasta Fn. Numlock Enable Vă permite să activaţi opţiunea Numlock la pornirea computerului.
Opţiune Descriere Trusted Execution Această opţiune specifică dacă un instrument MVMM (Measured Virtual Machine Monitor – Monitor de maşini virtuale contorizat) poate utiliza capacităţile hardware suplimentare oferite de tehnologia Intel Trusted Execution (Executare de încredere). Pentru a utiliza această caracteristică, trebuie să activaţi TPM Virtualization Technology (Tehnologia de virtualizare TPM) şi Virtualization Technology for Direct I/O (Tehnologia de virtualizare pentru I/O direct).
Jurnalul de sistem Opţiune Descriere BIOS Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele POST (BIOS) din System Setup (Configurare sistem). Thermal Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele din System Setup (Thermal) (Configurare sistem (temperaturi)). Power Events Vă permite să vizualizaţi şi să ştergeţi evenimentele din System Setup (Power) (Configurare sistem (alimentare)).
AVERTIZARE Funcțiile parolei oferă un nivel de bază de securitate pentru datele de pe computer. AVERTIZARE Oricine poate accesa datele stocate pe computer dacă acesta nu este blocat sau dacă este lăsat nesupravegheat. NOTIFICARE Funcția parolei de sistem și de configurare este dezactivată. Atribuirea unei parole de configurare a sistemului Puteţi atribui o opţiune nouă System Password (Parolă de sistem) sau Admin Password (Parolă administrator) doar atunci când starea este Not Set (Nesetat).
6 Software Acest capitol oferă detalii despre sistemele de operare acceptate, precum și instrucțiuni privind modul de instalare a driverelor.
Driverele pentru dispozitive de interfaţă umană Verificaţi dacă driverele pentru touchpad şi pentru dispozitivul portabil sunt instalate deja pe computer. Driverele de reţea Instalaţi driverele WLAN şi Bluetooth de pe site-ul de asistenţă Dell. Verificaţi dacă driverele de reţea sunt instalate deja pe computer.
Driverele audio Verificaţi dacă driverele audio Realtek sunt instalate deja pe computer. Driverele de hard disk Verificaţi dacă driverele de hard disk sunt instalate deja pe computer.
Interfaţa motorului de gestionare Verificaţi dacă driverele pentru interfaţa Intel Management Engine Interface sunt deja instalate pe computer. Drivere USB Verificaţi dacă driverele USB sunt instalate deja pe laptop.
Software 75
7 Depanare Enhanced Pre-boot System Assessment – ePSA (Evaluare sistem în secvenţa de preîncărcare îmbunătăţită) ePSA este un utilitar de diagnosticare disponibil pe tabletă. Acest utilitar conţine o serie de teste pentru hardware-ul unei tablete. Clienţii pot executa aceste teste chiar şi în lipsa suporturilor de stocare (hard disk, unitate de CD etc.) din computer. Dacă o componentă testată cu utilitarul ePSA nu trece un test, sistemul afişează un cod de eroare şi generează un semnal sonor.
• Primul grup: indicatorul LED iluminează intermitent de 1 până la 9 ori, urmat de o scurtă pauză cu indicatorul LED stins la un interval de 1,5 secunde. (Acesta este de culoare portocalie) • Al doilea grup: indicatorul LED iluminează intermitent de 1 până la 9 ori, urmate de o pauză mai lungă înainte ca următorul ciclu să pornească din nou la un interval de 1,5 secunde.
Identificarea adaptorului de c.a. livrat împreună cu sistemul notebook Adaptoarele de c.a. sunt livrate în funcţie de cerinţele clientului sau ale regiunii. Pentru a identifica tipul de adaptor de c.a. livrat împreună cu sistemul notebook, verificaţi eticheta de service. 1. 2. 3. 4. 78 Accesaţi Dell.com/support Tastaţi eticheta de service a sistemului notebook. Faceţi clic pe System configuration (Configuraţie sistem). Se afişează detaliile despre configuraţia sistemului.
8 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
