Latitude 5290 2-v-1 Lastniški priročnik Regulativni model: T17G Regulativni tip: T17G002
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR SVARILO oznacuje monost pokodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti teavi. Opozorilo OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2016 <2/ Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika........................................................................................................ 6 Varnostni ukrepi..................................................................................................................................................................... 6 Zaščita pred elektrostatično razelektritvijo (ESD).......................................................................................................
Ležišče za pametno kartico............................................................................................................................................... 30 Odstranjevanje ohišja pametne kartice....................................................................................................................... 30 Nameščanje ohišja pametne kartice.............................................................................................................................31 Priklopna plošča..
Tehnični podatki zaslona.....................................................................................................................................................53 Tehnični podatki napajalnika na izmenični tok..................................................................................................................54 Tehnični podatki baterije.....................................................................................................................................................
1 Delo v notranjosti računalnika Varnostni ukrepi V poglavju z varnostnimi ukrepi so opisani postopki, ki jih morate opraviti pred začetkom razstavljanja. Pred začetkom razstavljanja ali sestavljanja upoštevajte varnostne ukrepe: • • • • • • Izklopite sistem, vključno s priključenimi zunanjimi napravami. Iz napajanja odklopite računalnik, vključno s priključenimi zunanjimi napravami. Iz računalnika odklopite vse omrežne, telefonske in komunikacijske kable.
• • • • Uporabite zapestni trak, ki je pravilno ozemljen. Uporaba brezžičnega antistatičnega traku ni več dovoljena, saj ne nudi zadostne zaščite. Prijemanje ohišja računalnika pred začetkom posega v notranjosti za občutljivejše komponente ni zadostna zaščita pred elektrostatično razelektritvijo. Vse take dele hranite v prostoru, ki je varen pred elektrostatično razelektritvijo. Če je mogoče, uporabite antistatično preprogo in podlogo za delovno mizo.
Transport občutljivih delov Za transport občutljivih delov ESD, na primer nadomestnih delov ali delov, ki jih vračate Dellu, morate dele obvezno pakirati v antistatično embalažo. Dvigovanje opreme Za dvigovanje težke opreme upoštevajte napotke: POZOR Ne dvigujte bremen, težjih od 25 kg (50 funtov). Poiščite dodatno pomoč ali uporabite napravo za dvigovanje. 1. 2. 3. 4. 5. Postavite se v stabilen položaj. Položaj nog mora biti takšen, da imate čim večjo stabilnost; prste na nogah usmerite nekoliko navzven.
POZOR Preden se dotaknete česar koli znotraj tabličnega računalnika, se ozemljite tako, da se dotaknete nebarvane kovinske površine, kot je kovina na hrbtni strani tabličnega računalnika. Med delom se občasno dotaknite nepobarvane kovinske površine, da sprostite statično elektriko, ki lahko poškoduje notranje komponente. 6. Odstranite kartico SD iz tabličnega računalnika.
OPOMBA Tablični računalnik lahko izklopite tudi, ne da bi podrsali po zaslonu navzdol. Pritisnite in pridržite gumb za vklop in ga držite 10 sekund, da izklopite tablični računalnik. Ta prisilni izklop lahko uporabite, če se tablični računalnik ne odziva, se odziva nepričakovano ali zaslon na dotik ne deluje. 2. Izklop tabličnega računalnika v meniju čarobnih gumbov: a) Podrsnite od desnega roba zaslona, da odprete meni Čarobni gumbi. b) Dotaknite se Settings (Nastavitve) računalnik.
2 Odstranjevanje in namestitev komponent Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja: • Izvijač Phillips • • Izvijač Phillips št. 0 • Izvijač Phillips št. 1 Plastično pero Seznam vijakov Tabela 1. Latitude 5290 2-v-1 – seznam velikosti vijakov Komponenta Hrbtni pokrov M2x1,1+1,7 M2x4 M1,6x3 M2x2.
OPOMBA Previdno ga izvlecite pod kotom, ki NE presega 145°, da ne poškodujete tečajev. OPOMBA Izklopite računalnik ali izključite napajanje, da odstranite nakopičeno statično elektriko, preden namestite kartico microSD in/ali microSIM. 4. Zavrtite stojalo do kota 145°, da je omogočen dostop do reže za kartici microSD in microSIM. 5. Potisnite pokrov kartice microSD/microSIM [1] in izvlecite pokrov [2]. 6.
7. Uporabite enak postopek, če želite odstraniti kartico microSD/microSIM. Sklop zaslon Odstranjevanje sklopa zaslona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2. Odstranite: a) kartico uSIM/microSD OPOMBA Reža za kartico uSIM je na voljo samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. 3. Odprite stojalo, tako da tablični računalnik držite navpično in ga pritisnete. Tablični računalnik postavite tako, da je zaslon obrnjen navzdol.
OPOMBA Stojalo lahko odprete tudi na predelu utora za zvočnike. 4. Tablični računalnik položite na ravno površino in dvignite stojalo, da se prikaže osnovna plošča računalnika. OPOMBA Odprite stojalo pod kotom 145°. 5. Sprostitev sklopa zaslona: a) Odstranite vijake M1,6x3,0 6, s katerimi je pokrov osnovne plošče pritrjen na tablični računalnik [1].
b) Zaprite stojalo [2] in obrnite tablični računalnik, da boste videli zaslon. 6. S plastičnim peresom [1] dvignite robove [2] plošče zaslona. Začnite na spodnjem delu (pri vratih za priklopno postajo). OPOMBA Obrnite tablični računalnik, tako da je zaslon LCD obrnjen navzgor.
OPOMBA Dvignite vrata za priklopno postajo in jih previdno obrnite v smeri urinega kazalca, da ne poškodujete plastičnih sponk.Uporabite plastično pero. 7. Ploščo zaslona postavite na ravno površino, tako da bo plošča zaslona LCD obrnjena navzgor. 8. Za oklapljanje kablov: a) Potisnite in izključite kabel baterije na sistemski plošči [1]. b) Izvlecite in izključite kabel zaslona na sistemski plošči [2].
9. Sklop zaslona dvignite iz tabličnega računalnika. Nameščanje sklopa zaslona 1. Ploščo zaslona postavite na ravno površino. 2. Priključite kabel zaslona na priključek na sistemski plošči. 3. Priklopite kabel baterije na priključek na sistemski plošči. 4. Namestite ploščo zaslona na tablični računalnik in pritisnite robove toliko, da se zaskočijo. 5. Obrnite tablični računalnik in odprite stojalo. 6. Privijte vijake M1,6x3, da pritrdite ploščo zaslona na tablični računalnik. 7.
b) Dvignite zaščito kartice SSD iz tabličnega računalnika [2]. OPOMBA • Pri modelih, opremljenih s pogoni SSD M.2 2280, pogon SSD terja namestitev zaščitnega pokrova čezenj. • Blizu reže za SSD M.2 2280 na sistemski plošči računalnika Latitude 5290 2-v-1 je pet sponk. • Pri modelih, opremljenih s pogoni SSD M.2 2230, morate za pritrditev pogona SSD nad pogon namestiti nosilec. c) Potisnite modul kartice SSD in ga dvignite iz reže na tabličnem računalniku [3].
5. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika. Kartica WLAN Odstranjevanje kartice WLAN 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) kartico uSIM/microSD OPOMBA Reža za kartico uSIM je na voljo samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. b) ekran c) baterijo OPOMBA Če želite odstraniti komponente, baterije ne odstranite, temveč jo odklopite. 3. Odstranjevanje kartice WLAN: a) Odstranite vijak M2x3.
Nameščanje kartice WLAN 1. Kartico WLAN vstavite v priključek na sistemski plošči. 2. Antenske kable priključite na kartico WLAN. 3. Namestite nosilec WLAN na kartico WLAN. 4. Privijte vijak M2x3,5, da pritrdite nosilec za WLAN. 5. Namestite: a) ekran b) kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. c) baterijo 6. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika. kartico WWAN Odstranjevanje kartice WWAN 1.
Nameščanje kartice WWAN 1. Kartico WWAN vstavite v priključek na sistemski plošči. 2. Kable kartice WWAN priključitev priključke na kartici WWAN. 3. Namestite kovinski nosilec in privijte vijak M2.0x3.5, da kartico WLAN pritrdite na računalnik. 4. Namestite: a) ekran b) kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. c) baterijo 5. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika.
b) ekran c) baterijo 3. Zvočnik odstranite tako: a) Dvignite zaklep in sprostite kabel zvočnika iz priključka [1]. OPOMBA Odstranite kartico SSD, da boste lažje odmaknili zvočnika. b) S plastičnim peresom odstranite kabel zvočnika iz vodilnih sponk [2]. OPOMBA Odstranite kartico SSD M.2 2280 in zaščitni pokrov kartice SSD M.2 2280, da vas ne bosta ovirala pri odstranjevanju kabla zvočnika. c) Zvočnika sprostite iz tabličnega računalnika [3]. OPOMBA Zvočnik je pritrjen z lepilnim trakom.
Baterija Varnostni ukrepi glede litijevih-ionskih baterij POZOR • Pri delu z litij-ionskimi baterijami bodite posebej previdni. • Preden baterijo odstranite iz sistema, jo izpraznite, kolikor je mogoče. To lahko naredite tako, da odklopite napajalnik na izmenični tok iz sistema in pustite, da sistem izprazni baterijo. • Ne stiskajte je, ne prebadajte je z drugimi predmeti, varujte jo pred padci in poškodbami. • Ne izpostavljajte je visokim temperaturam. Baterijskih sklopov in celic ne razstavljajte.
Nameščanje baterije 1. Baterijo vstavite v režo na tabličnem računalniku. 2. Privijte vijake M2x4, s katerimi je baterija pritrjena na tablični računalnik. 3. Priključek baterije priključite na sistemsko ploščo in odlepite lepilni trak, s katerim je pritrjen priključek. 4. Namestite: a) ekran b) kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika.
Namestitev sistemskega ventilatorja 1. Sistemski ventilator poravnajte z odprtinami za vijake na sistemski plošči. 2. Privijte vijake M2x3, da pritrdite sistemski ventilator na sistemsko ploščo. 3. Priključite kabel sistemskega ventilatorja na matično ploščo. 4. Namestite: a) ekran OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. b) kartico uSIM/microSD c) baterijo 5. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika.
3. Odstranjevanje sklopa hladilnika: a) Odlepite prevodne lepilne trakove, s katerimi je pritrjen zaščitni pokrov. OPOMBA Zaščitna pokrova na sistemski plošči in prevodni lepilni trak z+na zaščitnih pokrovih morate odstraniti, če želite zamenjati sistemsko ploščo ali hladilnik. OPOMBA Trak previdno odlepite. Če ga poškodujete, boste morali naročiti nove prevodne lepilne trakove.Trak varuje kabel IR-kamere pred poškodbami.Pritrdite trakove med nameščanjem ali vnovičnim nameščanjem komponente.
Nameščanje sklopa hladilnika 1. Sklop hladilnika poravnajte z luknjami za vijake na sistemski plošči. 2. Privijte vijake M2x2,5, s katerimi je hladilnik pritrjen na sistemsko ploščo. OPOMBA Privijte vijake na sistemski plošči v vrstnem redu [1, 2, 3, 4], označenem na hladilniku. 3. Namestite zaščitne pokrove na sklopu hladilnika. OPOMBA Prilepite črni/bakreni trak, s katerim je pri modelih z infrardečo kamero (dodatna oprema) pritrjen kabel infrardeče kamere. 4.
OPOMBA Reža za kartico microSIM je na voljo samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. b) baterijo c) Plošča zaslona 3. Odstranjevanje sprednje kamere: a) Odstranite prevodni lepilni trak, ki prekriva modul kamere, hladilnik, anteno in zaščitni pokrov [1]. OPOMBA Prevodni lepilni trak previdno odlepite, da ga boste lahko znova uporabili pri vnovičnem nameščanju sprednje kamere. b) Previdno privzdignite in dvignite zaščitni pokrov, ki pokriva kabel sprednje kamere, priključen na sistemsko ploščo[2].
b) baterijo c) kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. 7. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika. Zadnja kamera Odstranjevanje zadnje kamere 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2. Odstranite: a) kartico uSIM/microSD OPOMBA Reža za kartico microSIM je na voljo samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN.
4. Namestite: a) b) c) d) sprednja kamera ekran baterijo kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika. Ležišče za pametno kartico Odstranjevanje ohišja pametne kartice OPOMBA Pametno kartico vedno odstranite iz bralnika pametnih kartic. 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2.
Nameščanje ohišja pametne kartice 1. Ohišje pametne kartice vstavite v režo na tabličnem računalniku. 2. Privijte vijake M2x2,5, da pritrdite ohišje pametne kartice na tablični računalnik. 3. Kabel pametne kartice priklopite v modul pametne kartice. 4. Namestite: a) ekran b) baterijo c) Kartica uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika.
e) Ko sprostite kabel z lepila, dvignite priklopno ploščo. Nameščanje priklopne plošče 1. Priklopno ploščo in njen nosilec vstavite v režo na tabličnem računalniku. 2. Privijte vijake M2x2, s katerimi je priklopna plošča pritrjena na tablični računalnik. 3. Kabel priklopne plošče pritrdite na tablični računalnik.
4. Priklopite kabel priklopne plošče na priključek na sistemski plošči. 5. Namestite: a) baterijo b) ekran c) kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. 6. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika. Matična plošča Odstranitev sistemske plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2.
4. Izvlecite kable antene iz vodilnih sponk [1, 2, 3]. 5. Odstranjevanje sistemske plošče: a) Odvijte vijaka M2x2,5 nosilca in ga dvignite iz tabličnega računalnika [1], [2]. b) Sprostite gumbasto baterijo z lepila na ohišju tabličnega računalnika [3].
c) Odvijte vijake M2x2,5 (4), s katerimi je sistemska plošča pritrjena na tablični računalnik [1]. OPOMBA Vijaki, s katerimi sta tečaja pritrjena na sistem, so različnih velikosti. d) Dvignite sistemsko ploščo iz tabličnega računalnika [2].
Namestitev sistemske plošče 1. Sistemsko ploščo poravnajte z odprtinami za vijake na tabličnem računalniku. 2. Privijte vijake M2x2,5, da pritrdite sistemsko ploščo na tablični računalnik. OPOMBA Ne pozabite poravnati vrat Type-C in privijte vijaka, da pritrdite vrata na ohišje sistem. 3. Antenske kable napeljite skozi vodilne sponke in vodila. 4. Kabel priklopne plošče, kabel zvočnika in kabel plošče USH priključite v priključke na sistemski plošči. 5.
Nameščanje gumbaste baterije 1. Vstavite gumbasto baterijo v režo in jo pritrdite na hrbtni pokrov. 2. Kabel gumbaste baterije priključite v priključek pod sistemsko ploščo. 3. Namestite: a) b) c) d) baterijo Plošča zaslona Sistemska plošča kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WLAN. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika. Plošča USH Odstranjevanje plošče USH z gumbom za vklop 1.
c) Iz priključka na plošči USH izključite kabel plošče USH [3]. d) Odstranite vijak M2x2.5, s katerim je pritrjena plošča USH [4]. e) Ploščo USH dvignite iz tabličnega računalnika [5]. Nameščanje plošče USB z gumbom za vklop 1. V režo na tabličnem računalniku znova namestite ploščo USH. 2. Privijte vijak M2x2.5, da pritrdite ploščo USH. 3. Kabel plošče USB priključite v priključek na plošči USH. 4. Kabel za NFC in kabel bralnika prstnih odtisov priključite v priključka na sistemski plošči. 5.
a) kartico uSIM in/ali kartico microSD OPOMBA Reža za kartico uSIM je na voljo samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN. b) c) d) e) f) ekran baterijo sprednjo kamero zadnjo kamero Sistemska plošča 3. Odstranjevanje antenskih kablov iz modula antene: a) Odlepite lepilni trak, s katerim so kabli pritrjeni na hrbtno ploščo tabličnega računalnika [1]. b) Odstranite kable iz vodil na hrbtnem pokrovu [2]. c) Odlepite prevodni lepilni trak, s katerim so pritrjeni kabli [3]. 4.
Nameščanje modula antene 1. Vstavite modul antene v režo na hrbtnem pokrovu tabličnega računalnika. 2. Privijte vijak M1,6x3, da pritrdite modul antene. 3. Napeljite antenske kable v vodila. 4. Prilepite trak in prevodne lepilne trakove, da pritrdite antenske kable. 5. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) hladilnik zadnjo kamero sprednjo kamero sistemski ventilator Kartica WLAN Kartica SSD baterijo ekran kartico uSIM/microSD OPOMBA Kartica uSIM je nameščena samo v tabličnih računalnikih z modulom WWAN.
3 Tehnologija in komponente V tem poglavju so opisani tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • • • • • • • • • Napajalnik Procesorji Nabor vezij Spominske funkcije Prikazne možnosti Funkcije kamere Možnosti trdega diska Gonilniki Aktivno pero Dell Napajalnik Ta tablični računalnik je dobavljen z napajalniki Type-C zmogljivosti 45 W ali 65 W.
Skica 1. Procesor Nabor vezij Nabor vezij je vgrajen v procesor. Prepoznavanje nabora vezij v upravitelju naprav v sistemu Windows 10 OPOMBA Prikazani podatki o naboru vezij so splošni in se lahko razlikujejo od dejanskega prikaza. 1. Vnesite Device Manager (Upravitelj naprav) v polje Ask me anything (Vprašajte me karkoli). Prikaže se okno Device Manager (Upravitelj naprav). 2. Razširite System Devices (Sistemske naprave) in poiščite nabor vezij.
Preverjanje sistemskega pomnilnika v nastavitvah 1. Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2. Ko se prikaže logotip Dell, pritisnite tipko F2. Prikaže se sporočilo »Entering BIOS« (Odpiranje BIOS-a). 3. V levem podoknu izberite Settings (Nastavitve) > General (Splošno) > System Information (Informacije o sistemu). Sistemske informacije se prikažejo v desnem podoknu. Preverjanje sistemskega pomnilnika Windows 10 1. Kliknite gumb Windows in izberite All Settings (Vse nastavitve) 2.
Funkcije kamere Ta tablični računalnik je opremljen s sprednjo kamero z ločljivostjo 5 mio. slikovnih pik in zadnjo kamero z ločljivostjo 8 mio. slikovnih pik. Prepoznavanje kamere v upravitelju naprav v sistemu Windows 10 1. V polje Search (Iskanje) vnesite device manager in tapnite, da zaženete. 2. Pod možnostjo Device Manager (Upravitelj naprav) razširite Imaging devices (Naprave za zajemanje slik). Zagon aplikacije kamere 1. Tapnite ali kliknite gumb Windows in izberite All apps (Vsi programi). 2.
3. Če programa Camera (Kamera) ni na seznamu programov, ga poiščite. Možnosti trdega diska Ta sistem podpira pogone SSD SATA M.2, SSD PCIe M.2 NVMein SED PCIe M.2 NVMe. Prepoznavanje trdega diska v BIOS-u 1. Vklopite ali znova zaženite prenosni računalnik. 2. Ko se prikaže logotip Dell, izvedite eno od naslednjih dejanj za dostop do BIOS nastavitvenega programa: • • S tipkovnico – dotikajte se tipke F2, dokler se ne prikaže sporočilo za nastavitev Entering BIOS (Odpiranje BIOS-a).
Sistemski gonilniki Skica 3.
Gonilnik za disk Skica 4. Gonilniki za pogon Gonilniki za krmilnike zvoka, videa in iger Skica 5.
Gonilniki za krmilnike za shrambo Skica 6. Krmilniki za shrambo Gonilniki za omrežno kartico Skica 7.
Gonilnik za grafiko Skica 8.
• • • • • • • • • Kot pisanje s peresom po papirju Največja natančnost v panogi z uporabo tehnologije Wacom feel IT Aktivno pero z možnostjo uporabe v načinu lebdenja in konico, občutljivo na pritisk (2048 stopenj pritiska) Pero ima vgrajen magnet, ki omogoča preprosto pritrjevanje na tablični računalnik Brez sponke za pritrjevanje in z dodatnimi možnostmi povezovanja Prilagodljiva* gumba na spodnjem delu in dodatnim gumbom na vrhu peresa Hitri zagon in dodajanje opomb na zaklenjenem zaslonu (z vzpostavlje
4 Tehnični podatki o sistemu Tehnični podatki procesorja Funkcija Tehnični podatki Tipi • • • • • Procesorji Intel® Core™ i3-7130U (3 MB predpomnilnika, do 2,7 GHz) 7. generacije, vgrajena grafična kartica Intel® HD 620 Procesorji Intel® Core™ i3-8130U (4 MB predpomnilnika, do 3,4 GHz) 8. generacije, vgrajena grafična kartica Intel® UHD 620 Procesorji Intel® Core™ i5-8250U (6 MB predpomnilnika, 4 jedra, do 3,4 GHz) 8.
Funkcija Tehnični podatki OPOMBA Podpira vrata VGA, DisplayPort in HDMI prek priklopne postaje (Dell Dock WD15).
Funkcije Tehnični podatki Brezžični LAN • • • Brezžični vmesnik Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) + Bluetooth 4.1 Brezžični vmesnik Qualcomm® QCA6174A Extended Range 802.11ac MU-MIMO Dual Band (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 4.1 Brezžična kartica Intel® Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + brezžična kartica BT 4.
Tehnični podatki napajalnika na izmenični tok Funkcija Tehnični podatki Vrsta 45 W USB Type-C, 46 W USB Type-C z majhnim ohišjem (SFF) in 65 W USB Type-C Vhodna napetost 100–240 V izmeničnega toka Vhodni tok – najvišji 1,3 A/1,6 A Vhodna frekvenca 50–60 Hz Izhodni tok • • • • Nazivna izhodna napetost 20 VDC/15 VDC/9 VDC/5 VDC Teža • • 0,17 kg/0,37 funta (45 W) 0,216 kg/0,476 funta (65 W) Mere • • • 45-W USB Type-C: 22 mm x 55 mm x 87 mm (0,87 x 2,17 x 3,42 palca) 45-W USB Type-C SFF: 22 m
Funkcija Tehnični podatki Temperaturno območje Med delovanjem • • V mirovanju od –20 °C do 85 °C (od –4 °F do 185 °F) Polnjenje: od 0°C do 50°C (od 32°F do 122°F) Praznjenje: od 0°C do 70°C (od 32°F do 158°F) Tehnični podatki (mere) Funkcija Tehnični podatki Teža – samo 857 g (1,89 funta) tablični računalnik (z baterijo z zmogljivostjo 31,5 Wh in notranjim diskom 126 GB SATA m2) Teža – tablični računalnik s tipkovnico 1201,8 g (2,65 funta) Vhodni tok – največji 1,3 A / 1,7 A Širina 292 mm (11,
Raven G2 ali manj, kot določa predpis ISA-S71.
5 Sistemske nastavitve V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo prenosnega računalnika in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah lahko tudi: • • • • • spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter upravljate varnost računalnika.
Možnost Opis Video Memory (Grafični pomnilnik), Panel Type (Vrsta zaslona), Native Resolution (Izvirna ločljivost), Audio Controller (Zvočni krmilnik), Wi-Fi Device (Naprava Wi-Fi), WiGig Device (Naprava WiGig), Cellular Device (Naprava za mobilno telefonijo), Bluetooth Device (Naprava Bluetooth). Battery Information Boot Sequence V tem razdelku sta prikazana stanje baterije in vrsta napajalnika na izmenični tok, priključenega na računalnik.
Možnost Opis Zvok To polje omogoči ali onemogoči vgrajeni krmilnik zvoka. Možnost Enable Audio (Omogoči zvok) je privzeto izbrana. Možnosti so: • • Keyboard Illumination Enable Microphone (Omogoči mikrofon) – privzeto omogočeno Enable Internal Speaker (Omogoči notranji zvočnik)– privzeto omogočeno To polje omogoča izbiro načina delovanja funkcije za osvetlitev tipkovnice. Stopnjo svetlosti tipkovnice je mogoče nastaviti na vrednost med 0 in 100 %.
Možnost Opis • • SATA Operation Omogoča konfiguriranje krmilnika notranjega trdega diska SATA. Možnosti so: • • • Drives Enabled (Omogočeno) – vgrajeni krmilnik LAN je omogočen. Enabled w/PXE (Omogočeno s PXE) – vgrajeni krmilnik LAN je omogočen (z zagonom PXE). Ta možnost je privzeto omogočena. Disabled (Onemogočeno) AHCI RAID On (RAID vklopljeno) – ta možnost je privzeto omogočena. Omogoča konfiguriranje različnih vgrajenih pogonov. Vsi pogoni so privzeto omogočeni. Možnosti so: • • SATA- 2 M.
Možnost Opis Audio S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite vgrajeni zvočni krmilnik. Možnost Enable Audio (Omogoči zvok) je privzeto izbrana. Možnosti so: • • Keyboard Illumination Enable Microphone (Omogoči mikrofon) – ta možnost je privzeto omogočena. Enable Internal Speaker (Omogoči notranji zvočnik) – ta možnost je privzeto omogočena. Omogoča izbiro načina delovanja funkcije za osvetlitev tipkovnice. Stopnjo svetlosti tipkovnice je mogoče nastaviti na vrednost med 0 in 100 %.
Varnostne možnosti zaslona Možnost Opis Admin Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete skrbniško geslo. OPOMBA Preden lahko nastavite sistemsko geslo ali geslo trdega diska, morate nastaviti skrbniško geslo. Če skrbniško geslo izbrišete, se samodejno izbrišeta tudi geslo sistema in geslo trdega diska. OPOMBA Sprememba gesla je uporabljena takoj. Privzeto pogon nima nastavljenega gesla. System Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo.
Možnost Opis • • Key Storage Enable (Omogoči shranjevanje ključa). Ta možnost je privzeta. SHA-256. Ta možnost je privzeta. POZOR Priporočamo, da postopek nadgradnje/spremembe na starejšo različico za modul TPM izvedete, ko je računalnik priključen na zunanje napajanje z napajalnikom, priključenem na električno omrežje. Če tega ne storite, lahko pride do poškodb računalnika ali trdega diska.
Možnost Opis • • • • PK. Ta možnost je privzeta. KEK db dbx OPOMBA Če onemogočite Enable Custom Mode (Omogoči način po meri), izbrišete vse spremembe, ključi pa bodo obnovljeni na privzete nastavitve. »Save to File« (Shrani v datoteko) shrani ključ v datoteko, ki jo izbere uporabnik.
Možnost Opis • Enabled (Omogočeno) – ta možnost je privzeto omogočena. Možnosti zaslona za upravljanje porabe Možnost Opis AC Behavior S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite samodejni vklop računalnika ob priključitvi napajalnika na izmenični tok. Wake on AC (Vklop pri priključitvi na izmenični tok) Ta možnost je privzeto onemogočena. Enable Intel Speed S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite podporo za tehnologijo Intel Speed Shift Technology.
Možnost Opis Primary Battery Charge Configuration S to možnostjo lahko izberete način polnjenja baterije. Možnosti so: • • • • • Adaptive (Prilagodljivo) – ta možnost je privzeto omogočena. Standard (Standardno) – popolnoma napolni baterijo pri standardni hitrosti. ExpressCharge (Hitro polnjenje) – baterija se napolni hitreje (v krajšem času) z Dellovo tehnologijo hitrega polnjenja.
Možnost Opis • • • Full Screen Logo Ta možnost prikaže logotip v celozaslonskem načinu, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona. Možnosti so: • Warnings and Errors 0 seconds (0 sekund) Ta možnost je privzeto omogočena. 5 seconds (5 sekund) 10 seconds (10 sekund) Enable Full Screen Logo (Omogoči logotip v celozaslonskem načinu) Ta možnost je privzeto onemogočena.
Možnost Opis BIOS Downgrade S to možnostjo je mogoče upravljanje zamenjave vdelane programske opreme računalnika s starejšimi različicami. Možnost je: Allows BIOS Downgrade (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico) – ta možnost je privzeto omogočena. Data Wipe S to možnostjo je mogoče varno brisanje podatkov iz vseh notranjih pomnilniških naprav. Ta postopek je v skladu s tehničnimi podatki za Serial ATA Security Erase in eMMC JEDEC Sanitize.
8. Na zaslonu »Drivers and Downloads« (Gonilniki in prenosi) v spustnem meniju Operating System (Operacijski sistem) izberite BIOS. 9. Poiščite najnovejšo datoteko za BIOS in kliknite Download File (Prenesi datoteko). Prav tako lahko analizirate, kateri gonilnike je treba posodobiti. Če želite to narediti za svoj izdelek, kliknite Analyze System for Updates in upoštevajte navodila na zaslonu. 10.
Brisanje ali spreminjanje obstoječega gesla za nastavitev sistema Preden poskušate izbrisati ali spremeniti obstoječe geslo za sistem in/ali nastavitev, se prepričajte, da je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Unlocked (odklenjeno) (v nastavitvi sistema). Če je možnost Password Status (Stanje gesla) nastavljena na Locked (zaklenjeno), obstoječega gesla za sistem ali nastavitev ne morete izbrisati ali spremeniti.
6 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • • • • • • • • • Podprti operacijski sistemi Prenos gonilnikov za Gonilniki za ControlVault Gonilniki za vnosne naprave (HID) Gonilniki za omrežno kartico Gonilniki za zvok Gonilniki za disk Vmesnik Management Engine Gonilniki za USB Podprti operacijski sistemi V tej razpredelnici so navedeni operacijski sistemi, ki jih podpira tablični računalnik Latitude 5285. Tabela 3.
Gonilniki za vnosne naprave (HID) Preverite, ali so gonilniki za sledilno tablico in prenosne naprave že nameščeni v računalniku. Gonilniki za omrežno kartico Namestite gonilnike za kartico WLAN in Bluetooth s spletnega mesta za podporo Dell. Preverite, ali so gonilniki za omrežno kartico že nameščeni v prenosnem računalniku.
Gonilniki za zvok Preverite, ali so gonilniki za Realtek Audio že nameščeni v računalniku. Gonilniki za disk Preverite, ali so gonilniki za diske že nameščeni v računalniku.
Vmesnik Management Engine Preverite, ali so gonilniki za vmesnik Management Engine že nameščeni v računalniku. Gonilniki za USB Preverite, ali so gonilniki za USB že nameščeni v prenosnem računalniku.
Programska oprema 75
7 Odpravljanje težav Izboljšano predzagonsko ocenjevanje sistema (ePSA) V tabličnem računalniku je na voljo diagnostični pripomoček ePSA. S tem pripomočkom lahko opravite več preizkusov strojne opreme tabličnega računalnika. Uporabniki lahko opravijo preizkuse tudi, če sistem nima vgrajenega trdega diska, CD-pogona ipd. Če katera od komponent ne opravi preizkusa ePSA, se na zaslonu izpiše koda napake skupaj z zvočnim signalom. Funkcije: • • • • • • • • • Grafični uporabniški vmesnik.
• Primer: pomnilnik ni zaznan (2,3), baterijska lučka LED utripne dvakrat v oranžni barvi, sledi premor, nato utripne trikrat v beli barvi.Utripanje lučke LED bo pred naslednjim ciklom prekinjeno za tri sekunde. V spodnji tabeli so pojasnjeni vzorci utripanja v oranžni in beli barvi ter možni koraki za odpravo težave: Tabela 4.
1. 2. 3. 4. 78 Obiščite spletno mesto Dell.com/support. Vtipkajte servisno oznako svojega računalnika. Kliknite System Configuration (Konfiguracija sistema). Prikažejo se podatki o konfiguraciji sistema. Kliknite Original configuration (Prvotna konfiguracija), če želite preveriti, s katerim napajalnikom na izmenični tok je bil dobavljen vaš računalnik.
8 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 2.