Owners Manual

Atualizar o BIOS nos sistemas com BitLocker ativado
AVISO: Se o BitLocker não estiver suspenso antes de atualizar o BIOS, da próxima vez que reiniciar o sistema ele não irá
reconhecer a chave BitLocker. O sistema pedirá, então, que insira a chave de recuperação para avançar e o sistema irá pedi-la
sempre que reiniciar. Se não souber a chave de recuperação, isto pode resultar em perda de dados ou na reinstalação
desnecessária do sistema operativo. Para obter mais informações sobre este assunto, consulte o artigo da base de dados de
conhecimento: http://www.dell.com/support/article/us/en/19/SLN153694/updating-bios-on-systems-with-bitlocker-enabled
Atualizar o BIOS de sistema com uma ash drive USB
Se não for possível carregar o sistema no Windows mas, ainda assim, for necessário atualizar o BIOS, transra o cheiro do BIOS utilizando
outro sistema e guarde-o numa ash drive USB de arranque.
NOTA: Tem de utilizar uma ash drive USB de arranque. Consulte o artigo seguinte para obter mais informações detalhadas:
http://www.dell.com/support/article/us/en/19/SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-ash-drive-using-dell-diagnostic-
deployment-package--dddp-
1 Transra o cheiro .EXE de atualização do BIOS para outro sistema.
2 Copie o cheiro, por exemplo, O9010A12.EXE para a ash drive USB de arranque.
3 Insira a ash drive USB no sistema que necessita da atualização do BIOS.
4 Reinicie o sistema e prima F12 quando aparecer o logótipo inicial da Dell para ver o One Time Boot Menu (Menu de arranque único).
5 Com as teclas de seta, selecione USB Storage Device (Dispositivo de armazenamento USB) e clique em Return (Voltar).
6 O sistema arranca com a linha de comandos Diag C:\>.
7 Execute o cheiro digitando o nome completo do cheiro, por exemplo, O9010A12.exe e prima a tecla de retrocesso.
8 O BIOS Update Utility (Utilitário de atualização do BIOS) é carregado. Siga as instruções no ecrã.
Figura4. Ecrã em DOS de atualização do BIOS
Atualizar o Bios Dell em ambientes Linux e Ubuntu
Se pretender atualizar o BIOS do sistema num ambiente Linux como o Ubuntu, consulte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/
SLN171755/updating-the-dell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments.
80
Conguração do sistema