Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesLatitude 5290

Latitude 5290

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :P27S

גוס הניקת :P27S002

Summary of content (92 pages)

PAGE 1
‫‪Latitude 5290‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪P27S :‬‬ ‫סוג תקינה‪P27S002 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫© ‪ Dell Inc. 2018‬או החברות המסונפות לה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell.‬וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים‬ ‫מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫‪1‬‬ ‫עבודה על המחשב‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫הנחיות בטיחות‬ ‫•‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫•‬ ‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫הנחיות בטיחות‬ ‫הפרק על הנחיות בטיחות ואמצעי זהירות מפרט את הפעולות העיקריות שיש לבצע לפני כל פירוק של רכיבים במערכת‪.‬‬ ‫בצע את הנחיות הבטיחות הללו לפי כל פעולת התקנה או נוהל תיקון אחר הכרוכים בפירוק או בהרכבה‪:‬‬ ‫•‬ ‫כבה את המערכת ואת כל פריטי הציוד ההיקפי המחוברים אליה‪.‬‬ ‫•‬ ‫נתק מהחשמל את המערכת ואת כל פריטי הציוד ההיקפי המחוברים אליה‪.
PAGE 4
‫•‬ ‫ממקרי ‪ -‬חומרות וכשלים לייצג כ‪ 20-‬אחוזים ‪ ESD‬כשלים הקשורים‪ .‬לנזק גורם מיידית‪ ,‬אובדן מוחלט של הפונקציונליות של ההתקן‪ .‬דוגמה לכשל‬ ‫קטסטרופלי הוא זיכרון ‪ DIMM‬שיש בו קיבלת לחשמל סטטי באופן מיידי מפיק "‪ No Post/No Video" symptom‬עם קוד צפצוף המשודרת עבור חסר או‬ ‫‪ nonfunctional‬הזיכרון‪.‬‬ ‫•‬ ‫אחיד ‪ -‬כשלים אחיד לייצג כ‪ 80-‬אחוזים ‪ ESD‬כשלים הקשורים‪ .‬הגבוה של כשלים אחיד פירושו כי רוב הזמן כאשר מופיעה נזק‪ ,‬הוא אינו הניתנת לזיהוי‬ ‫מייד‪ DIMM .
PAGE 5
‫הגנה מ‪ – ESD-‬סיכום‬ ‫מומלץ לכל טכנאי שירות הפועל בשטח להשתמש בכל עת ברצועת הארקה עם תיל לפרק היד ובמרבד אנטי‪-‬סטטי בעת הטיפול במוצרי ‪ .Dell‬בנוסף‪ ,‬חיוני‬ ‫שהטכנאי ירחיק חלקים רגישים מרכיבי בידוד במהלך פעולות השירות וישתמש בשקיות אנטי‪-‬סטטיות להובלת רכיבים רגישים‪.‬‬ ‫הובלת רכיבים רגישים‬ ‫כאשר מובילים רכיבים הרגישים ל‪ ,ESD-‬כגון חלקי חילוף או חלקים שהוחזרו אל ‪ ,Dell‬חיוני להניח רכיבים אלה בשקיות אנטי‪-‬סטטיות לשם הובלה בטוחה‪.
PAGE 6
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫•‬ ‫רשימת גודלי ברגים‬ ‫•‬ ‫לוח ‪)SIM( Subscriber Identity Module‬‬ ‫•‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫•‬ ‫‪( Battery‬סוללה)‬ ‫•‬ ‫כונן זיכרון מוצק‬ ‫•‬ ‫כונן קשיח‬ ‫•‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫•‬ ‫מכלול גוף הקירור‬ ‫•‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫•‬ ‫כרטיס ‪ - WWAN‬אופציונלי‬ ‫•‬ ‫מודולי זיכרון‬ ‫•‬ ‫מקלדת‬ ‫•‬ ‫יציאת מחבר חשמל‬ ‫•‬ ‫מסגרת התושבת‬ ‫•‬ ‫מודול ‪SmartCard‬‬ ‫•‬ ‫רמקול‬ ‫•‬ ‫לוח המערכת‬ ‫•‬ ‫מכלול הצג‬ ‫•‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫•‬ ‫
PAGE 7
‫רשימת גודלי ברגים‬ ‫טבלה ‪ - 5290 Latitude .1‬רשימת גודלי ברגים‬ ‫‪M2*3‬‬ ‫(ראש דק)‬ ‫רכיב‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫‪M2.5*6.3‬‬ ‫‪M2*6‬‬ ‫‪M2‬‬ ‫‪*5‬‬ ‫‪M3*3‬‬ ‫‪M2*2‬‬ ‫‪M2*5‬‬ ‫‪M2*2.5‬‬ ‫‪M2.
PAGE 8
‫‪4‬‬ ‫דחוף את מגש כרטיס ה‪ SIM-‬לחריץ עד שהוא ייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫הסרת כרטיס ‪)SIM( Subscriber Identification Module‬‬ ‫התראה‪ :‬הסרת כרטיס ה‪) SIM( Subscriber Identification Module-‬כאשר המחשב פועל עלולה לגרום לאובדן נתונים או נזק לכרטיס‪ .‬ודא‬ ‫שהמחשב כבוי או שחיבורי הרשת מושבתים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס סיכת בטחון או כלי להסרת כרטיסי ‪ SIM‬לתוך החריץ שבמגש כרטיס ה‪.SIM-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משוך את מגש כרטיס ה‪ SIM-‬כדי להסירו‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסר את כרטיס ה‪ SIM-‬ממגש כרטיס ה‪.
PAGE 9
‫התקנת כיסוי הבסיס‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מכסה הבסיס וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הדק את ‪ 8‬ברגי החיזוק כדי להדק את כיסוי הבסיס למערכת‪.
PAGE 10
‫‪3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ (Battery‬סוללה)‬ ‫הסרת הסוללה‬ ‫הערה‪ :‬סוללה של ‪ 68‬ואט לשעה נתמכת עם כרטיס ‪ SSD‬בלבד‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את הסוללה‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫נתק את כבל הסוללה מהמחבר שעל לוח המערכת[ ‪] 1‬ושחרר את הכבל מתעלת הניתוב‪.‬‬ ‫שחרר את הבורג הבודד( ‪) M2x6‬המחבר את הסוללה למערכת[ ‪].2‬‬ ‫הרם והוצא את הסוללה מהמחשב[ ‪].
PAGE 11
‫כונן זיכרון מוצק‬ ‫הסרת כרטיס ה‪SSD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כדי להסיר את כרטיס כונן המצב המוצק( ‪):SSD‬‬ ‫‪a‬‬ ‫קלף את סרט הפלסטיק המגן שמהדק את כרטיס ה‪].1 [SSD-‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הערה‪ :‬יש להסירו בזהירות כדי שניתן יהיה לעשות בו שימוש חוזר בעת החזרת ה‪ SSD-‬למקומו‪.‬‬ ‫הסר את הבורג היחיד( ‪) M2*3‬שמהדק את מסגרת ה‪ SSD-‬למערכת[ ‪].2‬‬ ‫החלק והרם את ה‪ SSD-‬מהמערכת[ ‪].
PAGE 12
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כונן ה‪ SSD-‬עם מחזיק‬ ‫בדגמים שמגיעים עם כונני ‪ ,SSD 2230‬יש להתקין מחזיק מיוחד מעל ה‪ SSD-‬לצורך חיבור כונן ה‪ SSD-‬למקומו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כדי להסיר את כונן ה‪ SSD-‬עם מחזיק‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את הבורג היחידה( ‪) M2*3‬שמהדק את מחזיק ה‪ SSD-‬למערכת[ ‪].
PAGE 13
‫‪b‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מסגרת ה‪SSD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫כדי להסיר את המסגרת של ‪:SSD‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את הבורג היחיד( ‪) M2*3‬שמהדק את מסגרת ה‪ SSD-‬למערכת[ ‪].1‬‬ ‫הרם את מסגרת ה‪ SSD-‬מהמערכת[ ‪].2‬‬ ‫התקנת מסגרת ה‪SSD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסגרת ‪ SSD‬בחריץ במערכת‪.
PAGE 14
‫כונן קשיח‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫כדי להסיר את הכונן הקשיח‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫נתק את כבל הכונן הקשיח מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫הסר את ארבעת הברגים (‪)M2 x 5.4‬שמקבעים את מכלול הכונן הקשיח למערכת[ ‪].2‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫הסר את מכלול הכונן הקשיח מהמערכת‪.‬‬ ‫הסרת כבל הכונן הקשיח‬ ‫הסר את ארבעת הברגים( ‪) M3x3‬המקבעים את תושבות הכונן הקשיח למקומן‪.
PAGE 15
‫‪3‬‬ ‫החזר את כבל הכונן הקשיח למקומו‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים כדי להדק את מכלול הכונן הקשיח למערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫חבר את כבל הכונן הקשיח למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיה הפנימיים של המערכת‪.‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 16
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫הצמד את סוללת המטבע ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מכלול גוף הקירור‬ ‫הסרת מכלול גוף הקירור‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 17
‫התקנת מכלול גוף הקירור‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מכלול גוף הקירור על לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את שני בורגי (‪) M2*3‬המחברים את המאוורר ואת ארבעת בורגי (‪) M2x3‬המחברים את גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪3‬‬ ‫• יש להזיז הצידה את כבלי ה‪ WLAN-‬כדי לגשת לאחד מהברגים של מכלול גוף הקירור‪.‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪4‬‬ ‫החזר את הברגים של גוף הקירור בסדר עוקב‪ ,‬כפי שמסומן על‪-‬גבי גוף הקירור‪.‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 18
‫התקנת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחבר שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבלי אנטנת ה‪ WLAN-‬למחברים שבכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הכנס את תושבת כרטיס ה‪ WLAN-‬כדי לקבע את כבלי ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫החזר למקומו את הבורג ‪ M2*3‬כדי להדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬למערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫כרטיס ‪ - WWAN‬אופציונלי‬ ‫ייתכן שהמערכת תגיע ללא כרטיס ‪ WWAN‬ולכן הוא אופציונלי‪.
PAGE 19
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫הסר את הבורג היחיד( יחיד ‪) M2x3‬שמהדק את מסגרת כרטיס ה‪].1 [WWAN-‬‬ ‫הרם את תושבת המתכת והוצא אותה מהמערכת[ ‪].2‬‬ ‫נתק את כבלי אנטנת ה‪ WWAN-‬מהמחברים בכרטיס ה‪].3 [WWAN-‬‬ ‫החלק את כרטיס ה‪ WWAN-‬והרם אותו אל מחוץ למערכת[ ‪].4‬‬ ‫התקנת כרטיס ‪WWAN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WWAN-‬לחריץ במערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבלי אנטנת ה‪ WWAN-‬למחברים שבכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הברג חזרה את הבורג כדי להדק את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב‪.
PAGE 20
‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את מודול הזיכרון‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫שחרר את התפסים שמקבעים את מודול הזיכרון‪ ,‬עד שהמודול יקפוץ ממקומו כלפי מעלה[ ‪].1‬‬ ‫הרם את מודול הזיכרון והרחק אותו מהמחבר[ ‪].2‬‬ ‫התקנת מודול הזיכרון‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מודול הזיכרון אל מחבר הזיכרון בזווית של ‪ 30‬מעלות עד שייגע שיישב בואפן מלא בחריץ‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬שחרר את המודול עד שהתפסים‬ ‫יהדקו את מודול הזיכרון למקומו‪.
PAGE 21
‫התקנת מסגרת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את רשת המקלדת על המקלדת ולחץ לאורך הקצוות ובין שורות המקשים‪ ,‬עד שהרשת תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫סוללה‬ ‫רשת מקלדת‬ ‫כדי להסיר את המקלדת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הרם את התפס ונתק את כבל המקלדת מהמחבר[ ‪] 1‬במערכת‪.
PAGE 22
‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫הפוך את המערכת ופתח את המחשב הנייד במצב עבודה‪.‬‬ ‫הסר את הברגים מסוג )‪ 5 (M2*2‬שמהדקים את המקלדת למערכת[ ‪].1‬‬ ‫שחרר את המקלדת מהחלק התחתון‪ ,‬הרם והוצא אותה מלוח המערכת[ ‪] 2‬ביחד עם כבל המקלדת ועם כבל התאורה האחורית של המקלדת‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬משוך בעדינות את כבל המקלדת והתאורה האחורית של המקלדת שמנותבים מתחת ללוח המערכת כדי למנוע גרימת נזק‬ ‫לכבלים‪.
PAGE 23
‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫‪23‬‬
PAGE 24
‫התקנת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫החזק את המקלדת ונתב את כבל המקלדת ואת כבל התאורה האחורית של המקלדת דרך משענת כף היד שבמערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יישר את המקלדת ביחס למחזיקי הבורג שבמערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הברג חזרה את בורגי כדי להדק את המקלדת למערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הפוך את המערכת וחבר את כבל המקלדת ואת כבל התאורה האחורית של המקלדת אל המחבר שבמערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫אם לא הוצאת את הסוללה‪ ,‬עליך לחבר את כבל הסוללה ללוח המערכת‪.
PAGE 25
‫התקנת היציאה של מחבר החשמל‬ ‫‪1‬‬ ‫ישר את יציאת מחבר החשמל לאורך המסילות שעל החריץ ודחף אותה כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הנח את תושבת המתכת על יציאת מחבר החשמל‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הברג חזרה את הבורג( ‪) M2x3‬כדי להדק את תושבת מחבר החשמל אל יציאת מחבר החשמל‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חבר את הכבל של מחבר החשמל למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 26
‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ SSD‬עם מחזיק‬ ‫מסגרת ‪SSD‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫כדי לשחרר את מסגרת המארז‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫שחרר את כבלי ה‪ WLAN-‬וה‪ WWAN-‬מתעלות הניתוב[ ‪].1‬‬ ‫נתק את כבלי הרמקול מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].2‬‬ ‫הוצא את הכבל מתעלת הניתוב‪.‬‬ ‫הרם את התפס ונתק את כבל התאורה האחורית ואת כבל המקלדת מהמחבר [‪ ]4 ,3‬במערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיהיה יותר מכבל אחד שיש לנתק‪ ,‬בהתאם לסוג המקלדת‪.
PAGE 27
‫התקנת המסגרת של המארז‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסגרת המארז בתוך החריץ שבמערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את חמשת בורגי שני בורגי( ‪), M2x3‬שלושת בורגי( ‪) M2x5‬ואת שני בורגי( ‪ )M2x2‬כדי להדק את מסגרת המארז למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל המקלדת ואת כבל התאורה האחורית של המקלדת אל המחבר שבמערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיהיה יותר מכבל אחד שיש לחבר‪ .‬בהתאם לסוג המקלדת‪ .‬כבלי המקלדת צריכים לעבור דרך מסגרת המארז ולא מתחתיו‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫נתב את הכבלים של ה‪ WLAN-‬ושל ה‪( WWAN-‬אופציונאלי) דרך תעלות הניתוב‪.
PAGE 28
‫מודול ‪SmartCard‬‬ ‫הסרת קורא הכרטיסים החכמים‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי לשחרר את לוח קורא הכרטיסים החכמים‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הרם את התפס ונתק את לוח קורא הכרטיסים החכמים מהמחבר[ ‪].1‬‬ ‫קלף את הכבל ממשענת כף היד [‪.
PAGE 29
‫התקנת לוח קורא כרטיסים חכמים‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את לוח קורא הכרטיסים החכמים וישר אותו מול הלשוניות במארז‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החזר למקומם את ‪ 2‬הברגים( ‪) M2x3‬כדי להדק את לוח קורא הכרטיס החכם למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הצמד את כבל הלוח של קורא הכרטיסים החכמים וחבר את הכבל למחבר‪.
PAGE 30
‫רמקול‬ ‫הסרת הרמקול‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪30‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫‪ SSD‬עם מחזיק‬ ‫מסגרת ‪SSD‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מסגרת המארז‬ ‫כדי להסיר את הרמקולים‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫קלף את ‪ 3‬קטעי סרטי ההדבקה שמהדקים את כבלי הרמקולים[ ‪].2] [1‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הוצא את כבלי הרמקולים מערוצי הניתוב‪.
PAGE 31
‫התקנת הרמקול‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מודול הרמקול‪ ,‬לשם כך ישר אותו מול הצמתים במארז‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נתב את כבל הרמקול דרך ערוצי הניתוב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הדבק את שלושת הסרטים הדביקים כדי לחבר את כבל הרמקול‪.
PAGE 32
‫‪ b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ c‬הסוללה‬ ‫‪ d‬מודול זיכרון‬ ‫‪ e‬מכלול כונן קשיח‬ ‫‪ f‬כרטיס ‪SSD‬‬ ‫‪ SSD g‬עם מחזיק‬ ‫‪ h‬מסגרת ‪SSD‬‬ ‫‪ i‬כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫‪ j‬כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫‪ k‬רשת מקלדת‬ ‫‪ l‬מקלדת‬ ‫‪ m‬מכלול גוף הקירור‬ ‫‪ n‬מסגרת המארז‬ ‫‪3‬‬ ‫נתק את הכבלים הבאים מלוח המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כבל משטח המגע[ ‪]1‬‬ ‫כבל לוח ה‪]2[ LED-‬‬ ‫כבל ‪]3[ USH‬‬ ‫כדי להסיר את לוח המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫הפוך את המערכת והסר את בורגי ובורגשמהדק את תושבת כבל הצג למקומה[ ‪].
PAGE 33
‫‪f‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הרם את תושבת המתכת מהמערכת [‪.]6‬‬ ‫כדי להסיר את לוח המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את בורגי ‪) M2x3( 3‬שמהדקים את לוח המערכת למקומו[ ‪].1‬‬ ‫הרם את לוח המערכת והוצא אותו מהמערכת[ ‪].
PAGE 34
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫יישר את לוח המערכת ביחס למחזיקי הבורג במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים ‪ )M2*3( 3‬כדי להדק את לוח המערכת למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את תושבת המתכת כדי לקבע יציאת ‪DisplayPort over USB Type-C‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חזק את הברגים מסוג ‪ )M2*5( 2‬כדי לקבע את תושבת המתכת על יציאת הצג מעל ‪ USB‬סוג ‪.C‬‬ ‫‪5‬‬ ‫חבר את הכבל של יציאת מחבר החשמל למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הכנס את תושבת המתכת של כבל הצג למקומה מעל לכבל הצג‪.
PAGE 35
‫‪ j‬מכלול כונן קשיח‬ ‫‪ k‬מודול זיכרון‬ ‫‪ l‬הסוללה‬ ‫‪ m‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ n‬כרטיס ‪SIM‬‬ ‫‪11‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מכלול הצג‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 36
‫‪4‬‬ ‫הנח את המחשב על קצה של משטח שטוח כשהצג פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫כדי להסיר את מכלול הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את ארבעת הברגים( ‪) M2*5‬שמהדקים את מכלול הצג אל המערכת[ ‪].1‬‬ ‫הרם את מכלול הצג והוצא אותו מהמערכת[ ‪].2‬‬ ‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את המארז בקצה משטח ישר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מקם את מכלול הצג וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את ארבעת הברגים( ‪) M2*5‬כדי להדק את מכלול הצג למערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הרם את המחשב וסגור את הצג‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר בלוח המערכת‪.
PAGE 37
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כדי להסיר את מסגרת הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫שחרר את מסגרת הצג ואת בסיס את הצג[ ‪].1‬‬ ‫הרם את מסגרת הצג כדי לשחרר אותה[ ‪].2‬‬ ‫שחרר את הדפנות בצד הצג כדי לשחרר את מסגרת הצג[ ‪].
PAGE 38
‫כיסוי ציר הצג‬ ‫הסרת כיסוי ציר הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את כיסוי ציר הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪38‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מכלול הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫הדק את הבורג היחיד( ‪) M2.5*3‬שמהדק את כיסוי ציר הצג אל המארז[ ‪].1‬‬ ‫הרם את כיסוי ציר כדי להרחיקו מציר הצג[ ‪].
PAGE 39
‫התקנת כיסוי ציר הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫הצמד את כיסוי ציר הצג אל ציר הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את בורג ה‪) M2.5*3( -‬כדי להדק את כיסוי ציר הצג לציר הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 1‬ו‪ 2-‬להתקנת כיסויי ציר הצג האחרים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 40
‫התקנת ציר הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את ציר הצג על מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החזר את ששת הברגים( ‪) M2.5x3‬כדי להדק את ציר הצג למכלול הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 1‬ו‪ 2-‬להתקנת צירי הצג האחרים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪40‬‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 41
‫לוח הצג‬ ‫הסרת לוח הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מכלול הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫‪3‬‬ ‫הסר את שני הברגים (‪ )M2*2‬שמהדקים את לוח הצג למכלול הצג[ ‪]. 1‬הרם את לוח הצג והפוך אותו כדי לגשת לכבל הצג[ ‪].2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את לוח הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫קלף את הסרט המוליך[ ‪].
PAGE 42
‫‪d‬‬ ‫הסר את לוח הצג‪.‬‬ ‫התקנת לוח הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר וקבע את סרט ההדבקה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הצמד את סרט ההדבקה כדי להדק את כבל הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫החזר למקומו את לוח הצג וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג חזרה את שני הברגים מסוג( ‪ )M2*2‬כדי להדק את לוח הצג למכלול הצג‪.
PAGE 43
‫מצלמה‬ ‫הסרת המצלמה‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ b‬הסוללה‬ ‫‪ c‬כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫‪ d‬כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫‪ e‬מכלול הצג‬ ‫‪ f‬מסגרת הצג‬ ‫‪ g‬לוח הצג‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את המצלמה‪:‬‬ ‫‪ a‬קלף את ‪ 2‬הסרטים המוליכים שמחברים את המצלמה למקומה[ ‪].1‬‬ ‫‪ b‬נתק את כבל המצלמה מהמחבר [‪.]2‬‬ ‫‪ c‬שחרר והסר בעדינות את מודול המצלמה מהמכסה האחורי של הצג [‪.
PAGE 44
‫התקנת המצלמה‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את המצלמה בתוך החריץ שבמכלול הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את שני הסרטים המוליכים מעל המצלמה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לוח הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 45
‫התקנת כבל הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫הצמד את כבל הצג אל הכיסוי האחורי של הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הצמד את הסרט המוליך לכבל הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מצלמה‬ ‫לוח הצג‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 46
‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪l‬‬ ‫הסוללה‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מכלול הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫לוח הצג‬ ‫ציר הצג‬ ‫כבל צג‬ ‫מצלמה‬ ‫מכלול הכיסוי האחורי של הצג הוא הרכיב הנותר לאחר הסרת כל הרכיבים‪.‬‬ ‫התקנת מכלול הכיסוי האחורי של הצג ‪ -‬ללא מגע‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מכלול הכיסוי האחורי של הצג על משטח ישר‪.
PAGE 47
‫משענת כף היד‬ ‫הסרת משענת כף היד‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 48
‫התקנת משענת כף היד‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את משענת כף היד על גבי משטח שטוח‪.
PAGE 49
‫‪3‬‬ ‫טכנולוגיה ורכיבים‬ ‫בפרק זה נמצא פירוט של הטכנולוגיה והרכיבים הזמינים במערכת‪.‬‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מתאם מתח‬ ‫•‬ ‫‪ — Kaby Lake‬מעבדי ‪ Intel Core‬מדור ‪7‬‬ ‫•‬ ‫‪ — Kaby Lake Refresh‬מעבדי ‪ Intel Core‬מדור שמיני‬ ‫•‬ ‫‪DDR4‬‬ ‫•‬ ‫‪HDMI 1.4‬‬ ‫•‬ ‫‪ USB‬תכונות‬ ‫מתאם מתח‬ ‫מחשב נייד זה מגיע עם תקע גליל בגודל ‪ 7.4‬מ"מ על מתאם מתח של ‪ 65‬וואט או ‪ 65‬וואט ‪ BFR/PVC‬ללא הלוגן או ‪ 90‬וואט‪.
PAGE 50
‫מפרט ‪Kaby lake‬‬ ‫טבלה ‪ .2‬מפרט ‪Kaby lake‬‬ ‫מטמון‬ ‫לא‪ .‬של ליבות‪/‬מספר‬ ‫של הברגות‬ ‫חשמל‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫כרטיס גרפי‬ ‫מספר המעבד‬ ‫מהירות‬ ‫השעון‬ ‫‪( Intel Core i3-7100U‬מטמון ‪2.4‬‬ ‫של ‪ ,3M‬עד ‪), 2.20GHz‬ליבה גיגה‪-‬הרץ‬ ‫כפולה‬ ‫‪3 MB‬‬ ‫‪2/4‬‬ ‫‪ 15‬ואט‬ ‫‪DDR4-2133‬‬ ‫‪Intel HD Graphics‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪Intel Core i5-7200U‬‬ ‫(מטמון של ‪ ,4M‬עד‬ ‫‪), 2.20GHz‬ליבה כפולה‬ ‫‪2.
PAGE 51
‫•‬ ‫טכנולוגיית ‪Intel Rapid Storage‬‬ ‫מפרטי ‪Kaby Lake Refresh‬‬ ‫טבלה ‪ .3‬מפרטי ‪Kaby Lake Refresh‬‬ ‫מספר המעבד‬ ‫מהירות‬ ‫השעון‬ ‫מטמון‬ ‫לא‪ .‬של ליבות‪/‬מספר‬ ‫של הברגות‬ ‫חשמל‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫כרטיס גרפי‬ ‫‪Intel Core i7 - 8650U‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫גיגה‪-‬הרץ‬ ‫‪8 MB‬‬ ‫‪4/8‬‬ ‫‪ 15‬ואט‬ ‫‪ DDR4-2400‬או‬ ‫‪LPDDR3-2133‬‬ ‫‪Intel UHD graphics‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪Intel Core i7 - 8550U‬‬ ‫‪4.
PAGE 52
‫איור ‪ .2‬הבדל בעובי‬ ‫קצה מעוקל‬ ‫מודולי ‪ DDR4‬כוללים קצה מעוקל שמקל על הכנסתם ומפחית את הלחץ על ה‪ PCB-‬במהלך התקנת הזיכרון‪.‬‬ ‫איור ‪ .3‬קצה מעוקל‬ ‫שגיאות זיכרון‬ ‫במקרה של שגיאות זיכרון במערכת‪ ,‬יוצג קוד התקלה החדש באמצעות הנורית‪ :‬יציב‪-‬מהבהב‪-‬מהבהב או יציב‪-‬מהבהב‪-‬יציב‪ .‬במקרה של כשל בכל רכיבי‬ ‫הזיכרון‪ ,‬ה‪ LCD-‬לא יידלק כלל‪ .‬נסה לאתר תקלות הכרוכות בכשל זיכרון על ידי התקנת מודולי זיכרון הידועים כתקינים במחברי הזיכרון שבתחתית המערכת‬ ‫או מתחת למקלדת‪ ,‬כפי שנהוג בחלק מהמערכות הניידות‪.
PAGE 53
‫•‬ ‫מחבר ‪ - micro HDMI‬מחבר חדש‪ ,‬קטן יותר‪ ,‬עבור טלפונים ניידים והתקנים אחרים‪ ,‬המעניק תמיכה ברזולוציות וידיאו עד "חלק ‪1080p‬‬ ‫•‬ ‫מערכת חיבור לרכב ‪ -‬כבלים ומחברים חדשים למערכות וידיאו לרכב‪ ,‬מעוצבים כדי לעמוד בדרישות הייחודיות "חלק סביבת הרכב תוך אספקת איכות‬ ‫‪ HD‬אמיתית‬ ‫היתרונות ‪" HDMI‬חלק‬ ‫•‬ ‫‪ HDMI‬מעביר איכותי שמע ווידאו דיגיטליים לא דחוסים ללא איכות תמונה גבוהה ביותר וחדה במיוחד‪.
PAGE 54
‫‪ Speed‬ו‪ ,Full-Speed-‬המוכרים יותר כ‪ USB 2.0-‬ו‪ 1.1-‬בהתאמה‪ ,‬המצבים האיטיים יותר עדיין פועלים בקצב "חלק ‪ 480Mbps‬ו לשעה ‪ ,Mbps 12‬בהתאמה‪,‬‬ ‫ונשמרים כדי לאפשר תאימות לאחור‪.‬‬ ‫רמת הביצועים "חלק ‪ USB /USB 3.0‬מדור ‪ 1 3.1‬הגבוהה בהרבה מזו "חלק קודמו מיוחסת לשינויים הטכניים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫אפיק פיזי נוסף שהתווסף במקביל לאפיק ‪ USB 2.0‬הקיים( ראה את התמונה שלהלן‪).‬‬ ‫•‬ ‫דוחות תקופתיים ומידיים בעבר ל‪ USB 2.0-‬היו ארבעה חוטים( חשמל‪ ,‬הארקה וזוג לנתונים דיפרנציאליים ‪).
PAGE 55
‫•‬ ‫כרטיסי מתאם ורכזות תואמי ‪ USB /USB 3.0‬מדור ‪1 3.1‬‬ ‫תאימות‬ ‫החדשות הטובות הן ש‪ USB /USB 3.0-‬מדור ‪ 1 3.1‬תוכנן בקפידה מההתחלה להתקיים בשלום לצד ‪ .USB 2.0‬ראשית‪ ,‬בעוד ש‪ USB /USB 3.0-‬מדור ‪1 3.1‬‬ ‫בתוצאות חיבורים פיזיים חדשים ועקב כך כבלים חדשים שנועדו להפיק את המרב מיכולת המהירות החדשה שהפרוטוקול החדש מעניק‪ ,‬המחבר עצמו נותר‬ ‫באותה צורה מלבנית אותם עם ארבעה מגעים הכלל בביטוח חיים שהיו ל‪ USB 2.0-‬ובאותו מיקום‪ ,‬בדיוק כפי שהיה בעבר‪ .
PAGE 56
‫‪4‬‬ ‫מפרט מערכת‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫•‬ ‫צירופי מקשי קיצור‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עלולות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנושא הגדרת תצורת המחשב שלך‪ ,‬עבור אל‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪ ,Windows 10-‬לחץ או הקש על התחל‬ ‫ >הגדרות >מערכת >אודות‪.‬‬ ‫מפרט מערכת‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫סוג מעבד‬ ‫‪Intel Kaby Lake‬‬ ‫ערכת שבבי מערכת‬ ‫משולב עם מעבד‬ ‫זיכרון מטמון כולל‬ ‫•‬ ‫מטמון ‪ - 3M‬מעבד ‪( Intel Core i5-7300U‬ליבה כפולה במהירות ‪ 2.
PAGE 57
‫מפרט‬ ‫מאפיינים‬ ‫כרטיס גרפי מסוג‬ ‫‪UMA‬‬ ‫•‬ ‫דור שמיני ‪ -‬כרטיס גרפי מסוג ‪Intel UHD Graphics 620‬‬ ‫•‬ ‫דור שביעי ‪ -‬כרטיס גרפי מסוג ‪Intel HD Graphics 620‬‬ ‫מפרט זיכרון‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫מחבר זיכרון‬ ‫שני חריצי ‪SODIMM‬‬ ‫קיבולת זיכרון לחריץ‬ ‫‪ 4‬גיגה‪-‬בתים‪ 8 ,‬גיגה‪-‬בתים‪ 16 ,‬גיגה‪-‬בתים ו‪ 32-‬גיגה‪-‬בתים‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫‪DDR4‬‬ ‫מהירות‬ ‫•‬ ‫‪ MHz 2133‬עבור מעבד דור ‪7‬‬ ‫•‬ ‫‪ MHz 2400‬עבור מעבד דור ‪8‬‬ ‫זיכרון מינימלי‬ ‫‪4 GB‬‬ ‫תצורת זיכרון מרבי‬ ‫‪32 GB‬‬ ‫מפרט
PAGE 58
‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫בקרי עוצמת קול‬ ‫מקשים חמים‬ ‫‪ (Video Specification‬מפרט וידאו)‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫משולבים בלוח המערכת‪ ,‬האצת חומרה‬ ‫בקר ‪UMA‬‬ ‫אפיק נתונים‬ ‫תמיכה בצג חיצוני‬ ‫•‬ ‫‪Intel HD Graphics 620‬‬ ‫•‬ ‫‪Intel UHD Graphics 620‬‬ ‫כרטיס מסך משולב‬ ‫•‬ ‫‪( Integrated Graphics Configuration‬תצורת גרפיקה משולבת )תומכת ב‪HDMI 1.
PAGE 59
‫מפרט יציאות ומחברים‬ ‫מפרט‬ ‫מאפיינים‬ ‫שמע‬ ‫וידיאו‬ ‫•‬ ‫שקע שמע אוניברסלי‬ ‫•‬ ‫רמקולים באיכות גבוהה‬ ‫•‬ ‫מיקרופוני מערך לצמצום רעשים‬ ‫•‬ ‫לחצני בקרת עוצמת קול‪ ,‬תומך בלחצני מקשים חמים במקלדת‬ ‫•‬ ‫‪)UMA( HDMI 4‬‬ ‫•‬ ‫מחבר ‪ VGA‬אחד‪.‬‬ ‫מתאם רשת‬ ‫מחבר ‪ RJ-45‬אחד‬ ‫‪USB‬‬ ‫שתי יציאות ‪ USB 3.1‬דור ‪( 1‬אחת עם ‪)PowerShare‬‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון‬ ‫‪SD‬‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון מסוג ‪microSD 4.
PAGE 60
‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫זווית צפייה אופקית‬ ‫‪ +/- 40‬מעלות‬ ‫זווית צפייה אנכית‬ ‫‪ +10/- 30‬מעלות‬ ‫מפרט המקלדת‬ ‫מאפיינים‬ ‫מספר מקשים‬ ‫גודל‬ ‫מפרט‬ ‫•‬ ‫ארצות הברית‪ 82 :‬מקשים‬ ‫•‬ ‫בריטניה‪ 83 :‬מקשים‬ ‫•‬ ‫יפן‪ 86 :‬מקשים‬ ‫•‬ ‫ברזיל‪ 84 :‬מקשים‬ ‫גודל מלא‬ ‫מקלדת עם תאורה‬ ‫אחורית‬ ‫•‬ ‫‪ 18.05 =X‬מ"מ רוחב מקש‬ ‫•‬ ‫‪ 18.05 =Y‬מ"מ רוחב מקש‬ ‫כן( אופציונלי)‬ ‫מפרט משטח המגע‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫שטח פעיל‪:‬‬ ‫ציר ‪X‬‬ ‫‪ 99.5‬מ"מ( ‪ 3.92‬אינץ)'‬ ‫ציר ‪Y‬‬ ‫‪ 53‬מ"מ( ‪ 2.
PAGE 61
‫מפרט‬ ‫מאפיינים‬ ‫‪ 51‬ואט לשעה‬ ‫‪ 68‬ואט לשעה‬ ‫מתח‬ ‫משך חיים‬ ‫•‬ ‫אורך‪ 181 :‬מ"מ( ‪ 7.126‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫רוחב‪ 95.9 :‬מ"מ( בערך ‪ 3.78‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫גובה‪ 7.05 :‬מ"מ( ‪ 0.28‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫משקל‪ 250.00 :‬גרם‬ ‫•‬ ‫אורך‪ 233 :‬מ"מ( ‪ 9.17‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫רוחב‪ 95.9 :‬מ"מ( בערך ‪ 3.78‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫גובה‪ 7.05 :‬מ"מ( ‪ 0.28‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫משקל‪ 340.00 :‬גרם‬ ‫‪ 42‬ואט לשעה‬ ‫‪ 11.4‬וולט ז"י‬ ‫‪ 51‬ואט לשעה‬ ‫‪ 11.4‬וולט ז"י‬ ‫‪ 68‬ואט לשעה‬ ‫‪ 7.
PAGE 62
‫מאפיינים‬ ‫זרם יציאה‬ ‫מפרט‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ 65‬ואט ‪ 3.34 -‬אמפר( רציף)‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ BFR/PVC‬נטול הלוגן של ‪ 65‬ואט‪ 3.34 ,‬אמפר( רציף)‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ 90‬ואט ‪ 4.62 -‬אמפר( רציף)‬ ‫‪Rated output‬‬ ‫‪( voltage‬מתח יציאה‬ ‫נקוב)‬ ‫‪ 19.5‬וולט ‪DC‬‬ ‫טווח טמפרטורות‬ ‫(הפעלה)‬ ‫‪ 0°‬עד ‪ 40°‬צ( '‪ 32°‬עד ‪ 104°‬פ)'‬ ‫טווח טמפרטורות( לא ‪ -40°‬עד ‪ 70°‬צ' (‪ -40°‬עד ‪ 158°‬פ)'‬ ‫בהפעלה)‬ ‫מפרט פיזי‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫גובה מלפנים‬ ‫‪ 0.8‬אינץ( '‪ 21.4‬מ"מ)‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 12.0‬אינץ( '‪ 305.
PAGE 63
‫צירופי מקשי קיצור‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 64
‫‪5‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫תפריט אתחול‬ ‫•‬ ‫מקשי ניווט‬ ‫•‬ ‫אפשרויות הגדרת המערכת‬ ‫•‬ ‫אפשרויות כלליות‬ ‫•‬ ‫תצורת המערכת‬ ‫•‬ ‫וידיאו‬ ‫•‬ ‫‪( Security‬אבטחה)‬ ‫•‬ ‫‪( Secure Boot‬אתחול מאובטח)‬ ‫•‬ ‫‪Intel Software Guard Extensions‬‬ ‫•‬ ‫‪( Performance‬ביצועים)‬ ‫•‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫•‬ ‫‪( Post Behaviour‬התנהגות ‪)POST‬‬ ‫•‬ ‫יכולת ניהול‬ ‫•‬ ‫‪( Virtualization Support‬תמיכה בווירטואליזציה)‬ ‫•‬ ‫אפשרויות מסך אלחוטי‬ ‫•‬ ‫‪( Maintenance‬תחזוקה)‬ ‫•‬ ‫‪( Sy
PAGE 65
‫מקשי ניווט‬ ‫הערה‪ :‬לגבי מרבית אפשרויות הגדרת המערכת‪ ,‬השינויים שאתה מבצע מתועדים אך לא ייכנסו לתוקף לפני שתפעיל מחדש את המערכת‪.‬‬ ‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫חץ למעלה‬ ‫מעבר לשדה הקודם‪.‬‬ ‫חץ למטה‬ ‫מעבר לשדה הבא‪.‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫בחירת ערך בשדה שנבחר( אם רלוונטי )או מעבר לקישור בשדה‪.‬‬ ‫מקש רווח‬ ‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬ ‫כרטיסייה‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי‪ .
PAGE 66
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( UEFI Boot Path Security‬אבטחת נתיב אתחול ‪)UEFI‬‬ ‫‪( Enable Legacy Option ROMs‬הפעלת רכיבי ‪ ROM‬אופציונליים‬ ‫מדור קודם)—ברירת מחדל‬ ‫‪( Enable Attempt Legacy Boot‬הפעל ניסיון לאתחול מדור קודם)‬ ‫אפשרות לקבוע אם המערכת תציג למשתמש הנחיה להזין את סיסמת‬ ‫מנהל המערכת לנתיב אתחול ‪.
PAGE 67
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪SMART Reporting‬‬ ‫שדה זה קובע אם שגיאות הכוננים הקשיחים עבור הכוננים המשולבים‬ ‫ידווחו במהלך הפעלת המערכת‪ .‬טכנולוגיה זו היא חלק ממפרט ‪SMART‬‬ ‫(‪ - Self Monitoring Analysis and Reporting Technology‬טכנולוגיית‬ ‫ניתוח ודיווח של ניטור עצמי‪).‬‬ ‫•‬ ‫‪( Enable SMART Reporting‬אפשר דיווח ‪)SMART‬‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪USB Configuration‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את תצורת ה‪ USB-‬הפנימית‪.
PAGE 68
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Keyboard Backlight Timeout on Battery‬‬ ‫האפשרות ‪( Keyboard Backlight Timeout‬זמן קצוב עד כיבוי של התאורה‬ ‫האחורית של המקלדת )לא זמינה עם אפשרות הסוללה‪ .‬תכונת התאורה‬ ‫הראשית של המקלדת אינה מושפעת‪ .‬תאורת המקלדת תמשיך לתמוך‬ ‫ברמות התאורה השונות‪ .‬לשדה זה ישנה השפעה במקרים שבהם התאורה‬ ‫האחורית מופעלת‪.
PAGE 69
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫הערכים הדרושים להגדרת סיסמה הם‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הזן את הסיסמה הישנה‪:‬‬ ‫הזן את הסיסמה החדשה‪:‬‬ ‫אשר את הסיסמה החדשה‪:‬‬ ‫לחץ על ‪( OK‬אישור )לאחר הגדרת הסיסמה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בכניסה הראשונה‪ ,‬השדה "הזן את הסיסמה הישנה" מסומן כ"לא מוגדר"‪ .‬לכן יש להגדיר את‬ ‫הסיסמה בכניסה הראשונה ולאחר מכן תוכל לשנות או למחוק את הסיסמה‪.‬‬ ‫‪System Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת המערכת‪.
PAGE 70
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ TPM( TPM On‬פועל( ‪) -‬ברירת המחדל)‬ ‫‪( Clear‬נקה)‬ ‫‪( PPI Bypass for Enable Commands‬מעקף ‪ PPI‬לפקודות מאופשרות) ‪ -‬ברירת מחדל‬ ‫‪( Attestation Enable‬הפעל אישור — )ברירת מחדל‬ ‫‪( PPI Bypass for Disable Commands‬מעקף ‪ PPI‬לפקודות השבתה)‬ ‫‪( Key Storage Enable‬הפעלת אחסון מפתח ‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫‪( PPI Bypass for Disable Commands‬מעקף ‪ PPI‬לפקודות ניקוי)‬ ‫‪ - SHA-256‬ברירת מחדל‬ ‫לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫)‪Compu
PAGE 71
‫‪ (Secure Boot‬אתחול מאובטח)‬ ‫טבלה ‪ (Secure Boot .10‬אתחול מאובטח)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Secure Boot Enable‬הפעלת אתחול מאובטח)‬ ‫מאפשר להפעיל או להשבית את תכונת האתחול המאובטח‪.‬‬ ‫לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Expert Key Management‬‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫‪( Enabled‬מופעל ‪) -‬ברירת מחדל‬ ‫מאפשר להפעיל או להשבית את התכונה ‪.Expert Key Management‬‬ ‫•‬ ‫‪Enable Custom Mode‬‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.
PAGE 72
‫‪ (Performance‬ביצועים)‬ ‫טבלה ‪ (Performance .12‬ביצועים)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Multi Core Support‬‬ ‫שדה זה מציין אם ליבה אחת או כל הליבות הופעלו במעבד‪ .‬הביצועים של‬ ‫יישומים מסוימים משתפרים עם הליבות הנוספות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( All‬הכל)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי להפעיל את מצב הפעלה מהימנה‪ ,‬יש להפעיל את כל‬ ‫הליבות‪.‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצב ‪ Intel SpeedStep‬של המעבד‪.
PAGE 73
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪USB Wake Support‬‬ ‫אפשרות לאפשר להתקני ‪ USB‬להעיר את המערכת ממצב המתנה‪.
PAGE 74
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫מתח במחבר ‪Type-C‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת להגדיר את צריכת החשמל המרבית שניתן לצרוך ממחבר ‪.Type-C‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 7.5‬וואט‪-‬ברירת מחדל‬ ‫‪ 15( Watts 15‬ואט)‬ ‫‪ (Post Behaviour‬התנהגות ‪)POST‬‬ ‫טבלה ‪ (POST Behavior .14‬תפקוד ‪)POST‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Adapter Warnings‬‬ ‫אפשרות לאפשר או לנטרל את הודעות האזהרה של הגדרת המערכת( ‪), BIOS‬בעת שימוש במתאמי חשמל מסוימים‪.
PAGE 75
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫אפשרות זו תגרום להשהיית תהליך האתחול רק כאשר זוהו אזהרות או שגיאות‪.‬‬ ‫אזהרות ושגיאות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Prompt on Warnings and Errors‬הצג הודעות אזהרה ושגיאה)‬ ‫המשך בתהליך עם אזהרות‬ ‫המשך עם אזהרות ושגיאות‬ ‫יכולת ניהול‬ ‫טבלה ‪ .15‬יכולת ניהול‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( USB Provision‬הקצאת משאבי ‪)USB‬‬ ‫אפשרות להקצות את ‪ Intel AMT‬על ידי קובץ הקצאות מקומי באמצעות‬ ‫התקן אחסון ‪.
PAGE 76
‫אפשרויות מסך אלחוטי‬ ‫טבלה ‪ .17‬אפשרויות מסך אלחוטי‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Wireless Switch‬מתג אלחוט)‬ ‫מאפשר להגדיר את ההתקנים האלחוטיים בהם ניתן לשלוט באמצעות המתג האלחוטי‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪WWAN‬‬ ‫‪( GPS‬במודול ‪)WWAN‬‬ ‫‪WLAN/WiGi‬‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫כל האפשרויות מוגדרות כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪( Wireless Device Enable‬הפעלת מאפשר לאפשר או לנטרל את התקנים האלחוטיים הפנימיים‪.‬‬ ‫התקני ‪)USB‬‬ ‫• ‪WWAN/GPS‬‬ ‫• ‪WLAN‬‬ ‫• ‪Bluetooth‬‬ ‫כל האפשרויות מוגדרות כברירת מחדל‪.
PAGE 77
‫‪ (System Logs‬יומני מערכת)‬ ‫טבלה ‪ (System Logs .19‬יומני מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( BIOS Events‬אירועי ‪)BIOS‬‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי ה‪ POST-‬של הגדרת המערכת( ‪).BIOS‬‬ ‫•‬ ‫נקה יומן‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪( Thermal Events‬אירועים‬ ‫תרמיים)‬ ‫אפשרות להציג ולנקות את אירועי הגדרת המערכת( תרמיים)‬ ‫•‬ ‫נקה יומן‬ ‫אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל‪.
PAGE 78
‫‪5‬‬ ‫בחר את הדגם של המחשב שלך‪ ,‬והדף ‪( Product Support‬תמיכה במוצר) של המחשב שלך יוצג‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחץ על ‪( Get drivers‬קבל מנהלי התקנים )ולאחר מכן על ‪( Drivers and Downloads‬מנהלי התקנים והורדות‪).‬‬ ‫הקטע ‪( Drivers and Downloads‬מנהלי התקנים והורדות )ייפתח‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪( Find it myself‬אמצא אותו בעצמי‪).‬‬ ‫‪8‬‬ ‫לחץ על ‪ BIOS‬כדי להציג את גרסאות ה‪.BIOS-‬‬ ‫‪9‬‬ ‫זהה את קובץ ה‪ BIOS-‬העדכני ביותר ולחץ על ‪( Download‬הורד‪).
PAGE 79
‫איור ‪ .4‬מסך עדכון ‪ BIOS‬ב‪DOS-‬‬ ‫עדכון ה‪ BIOS-‬של ‪ Dell‬בסביבות של ‪ Linux‬ושל ‪Ubuntu‬‬ ‫אם ברצונך לעדכן את ‪ BIOS‬המערכת בסביבת ‪ Linux‬כגון ‪ ,Ubuntu‬ראה ‪http://www.dell.com/support/article/us/en/19/SLN171755/updating-‬‬ ‫‪.the-dell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments‬‬ ‫שדרוג ה‪ BIOS-‬מתפריט האתחול החד‪-‬פעמי ‪F12‬‬ ‫עדכון ‪ BIOS‬המערכת שלך באמצעות קובץ ‪ .exe‬לעדכון ‪ BIOS‬שהועתק אל מפתח ‪ USB FAT32‬ואתחול מתפריט האתחול החד‪-‬פעמי ‪.
PAGE 80
‫‪3‬‬ ‫לאחר שתפריט עדכון ה‪ BIOS-‬נפתח‪ ,‬לחץ על 'סייר'‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הקובץ ‪ E5450A14.exe‬מוצג בתור דוגמה בצילום המסך הבא‪ .‬שם הקובץ האמיתי עשוי להשתנות‪.
PAGE 81
‫‪5‬‬ ‫לאחר בחירת הקובץ‪ ,‬הוא יופיע בתיבת בחירת הקבצים ותוכל לחץ על 'אישור' כדי להמשיך‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחץ על ‪( Begin Flash Update‬התחל תהליך עדכון‪).
PAGE 82
‫‪7‬‬ ‫הודעת אזהרה תופיע עם השאלה 'האם תרצה להמשיך?'‪ .‬לחץ על 'כן' כדי להתחיל בעדכון‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫בשלב זה‪ ,‬קובץ עדכון ה‪ BIOS-‬יופעל‪ ,‬המערכת תאתחל‪ ,‬עדכון ה‪ BIOS-‬יתחיל ומד התקדמות יופיע להצגת התקדמות העדכון‪ .‬בהתאם לשינויים‬ ‫שכלולים בעדכון‪ ,‬מד ההתקדמות עשוי להתקדם מ‪ 0-‬ל‪ 100-‬מספר רב של פעמים ותהליך העדכון עשוי להימשך עד עשר דקות‪ .‬בדרך כלל תהליך זה‬ ‫נמשך שתיים עד שלוש דקות‪.
PAGE 83
‫‪9‬‬ ‫לאחר השלמת הפעולה‪ ,‬המערכת תאתחל מחדש ו‪-‬תהליך עדכון ה‪ BIOS-‬יושלם‪.‬‬ ‫סיסמת המערכת וההגדרה‬ ‫באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב‪.‬‬ ‫סוג הסיסמה‬ ‫תיאור‬ ‫סיסמת מערכת‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי להתחבר למערכת‪.‬‬ ‫סיסמת הגדרה‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה‪ BIOS-‬של המחשב ולשנות אותן‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה‪.
PAGE 84
‫‪5‬‬ ‫הקש ‪ Y‬כדי לשמור את השינויים‪.‬‬ ‫המחשב יאותחל מחדש‪.‬‬ ‫מחיקה או שינוי של סיסמת מערכת ואו סיסמת הגדרה קיימת‬ ‫ודא שנעילת סטטוס הסיסמה מבוטלת( בהגדרת המערכת )לפני שתנסה למחוק או לשנות את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ .‬לא ניתן למחוק או‬ ‫לשנות סיסמת מערכת או סיסמת הגדרה קיימות כאשר סטטוס הסיסמה נעול‪.‬‬ ‫כדי להיכנס להגדרת המערכת הקש על ‪ F2‬מיד לאחר הפעלה או אתחול‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫במסך ‪ BIOS( System BIOS‬מערכת) או ‪( System Setup‬הגדרת מערכת)‪ ,‬בחר ‪( System Security‬אבטחת מערכת) והקש ‪.
PAGE 85
‫‪6‬‬ ‫תוכנה‬ ‫בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות‪ ,‬יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים‪.‬‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫•‬ ‫הורדת מנהלי התקנים‬ ‫•‬ ‫הורדת מנהל התקן של ערכת השבבים‬ ‫•‬ ‫מנהלי התקן לערכת שבבים של ‪Intel‬‬ ‫•‬ ‫מנהל התקן של וידיאו‬ ‫•‬ ‫מנהל התקן שמע‬ ‫•‬ ‫מנהלי התקנים של רשת‬ ‫•‬ ‫התקן מנהל ‪USB‬‬ ‫•‬ ‫מנהל התקן אחסון‬ ‫•‬ ‫מנהלי התקנים אחרים‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫הנושא מציין את מערכות ההפעלה הנתמכות עבור ‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 86
‫הורדת מנהל התקן של ערכת השבבים‬ ‫‪1‬‬ ‫הפעל את המחשב הנייד‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב הנייד שלך‪ ,‬ולחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך את תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף ומצא ידנית את דגם המחשב הנייד שברשותך‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על ‪( Drivers and Downloads‬מנהלי התקנים והורדות)‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫בחר את מערכת ההפעלה המותקנת במחשב הנייד‪.
PAGE 87
‫מנהל התקן של וידיאו‬ ‫בדוק אם מתאם הוידיאו כבר מותקן במערכת‪.
PAGE 88
‫מנהל התקן שמע‬ ‫בדוק אם מנהלי התקן האודיו כבר מותקנים במערכת‪.‬‬ ‫מנהלי התקנים של רשת‬ ‫מערכת זו כוללת מנהלי התקן עבור ‪ LAN‬ועבור ‪ WiFi‬ומסוגלת לזהות את ה‪ LAN-‬ואת ה‪ WiFi-‬בלי להשלים התקנה של מנהלי ההתקנים‪.‬‬ ‫התקן מנהל ‪USB‬‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקנים של ‪ USB‬כבר מותקנים במערכת‪.‬‬ ‫מנהל התקן אחסון‬ ‫ברר אם מנהלי התקן בקר האחסון מותקנים במערכת‪.
PAGE 89
‫מנהלי התקנים אחרים‬ ‫בסעיף זה מצוינים פרטים של מנהלי התקנים לכל הרכיבים האחרים במנהל התקנים‪.‬‬ ‫מנהל התקן האבטחה‬ ‫בדוק אם מנהל התקן האבטחה כבר מותקן במערכת‪.‬‬ ‫‪HID‬‬ ‫בדוק אם מנהל התקן ‪ HID‬כבר מותקן במערכת‪.‬‬ ‫התקן ‪Control Vault‬‬ ‫ברר אם מנהל התקן ‪ control vault‬מותקן במערכת‪.‬‬ ‫קורא כרטיסים חכמים‬ ‫ברר אם מנהלי התקן קורא כרטיסים חכמים מותקנים במערכת‪.
PAGE 90
‫מנהל התקן תמונות‬ ‫ברר אם מנהל ההתקן לתמונות מותקן במערכת‪.
PAGE 91
‫‪7‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫הערכת מערכת משופרת לפני אתחול —‪ ePSA‬עם תוכנית‬ ‫אבחון ‪ 3.0‬של ‪Dell‬‬ ‫ניתן להפעיל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬על ידי ביצוע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫לחיצה על המקש ‪ F12‬במהלך אתחול המערכת ובחירת האפשרות ‪( Diagnostics‬כלי אבחון‪).‬‬ ‫•‬ ‫לחיצה על ‪ Fn+PWR‬במהלך אתחול המערכת‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים נוספים‪ ,‬ראה ‪.Dell EPSA Diagnostic 3.
PAGE 92
‫‪8‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג‬ ‫המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.