Dell Latitude 5310 2-in-1 Määritysopas ja tekniset tiedot Säädösten mukainen malli: P96G Säädösten mukainen tyyppi: P96G003
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin. VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. © 2020 Dell Inc. tai sen tytäryritykset. Kaikki oikeudet pidätetään.
Sisällysluettelo 1 Tietokoneen asentaminen..............................................................................................................5 2 Windows-USB-palautusaseman luominen....................................................................................... 7 3 Kotelo yleisesti.............................................................................................................................8 Näytön kuva...........................................................................
Järjestelmän kokoonpano............................................................................................................................................. 25 Video-näytön vaihtoehdot............................................................................................................................................ 27 Tietoturva......................................................................................................................................................................
1 Tietokoneen asentaminen 1. Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta. HUOMAUTUS: Akkuvirran säästämiseksi akku voi siirtyä virransäästötilaan. 2. Viimeistele Windowsin asennus. Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Dell suosittelee seuraavia toimenpiteitä asennuksen aikana: • • • Yhdistä verkkoon, jotta saat Windows-päivitykset käyttöön. HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyden suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman verkon salasana sitä pyydettäessä.
Dell-sovellukset Tiedot HUOMAUTUS: Uusi tai päivitä takuu napsauttamalla takuun päättymispäivää SupportAssistissa. Dell Update Ohjelma päivittää tietokoneeseen tärkeät korjaustiedostot ja tärkeät laiteohjaimet sitä mukaa kun ne tulevat saataville. Dell Digital Delivery Ohjelma lataa sovellukset, mukaan lukien sellaiset, jotka on ostettu mutta joita ei ole esiasennettu tietokoneeseen. 4. Luo Windows-palautusasema.
2 Windows-USB-palautusaseman luominen Luo palautusasema Windowsissa mahdollisesti ilmenevien ongelmien vianmääritystä ja korjaamista varten. Palautusaseman luomiseen tarvitaan tyhjä USB Flash drive, jonka kapasiteetti on vähintään 16 Gt. HUOMAUTUS: Tämän prosessin suorittaminen saattaa kestää jopa tunnin. HUOMAUTUS: Seuraavat vaiheet voivat vaihdella asennetun Windows-version mukaan. Katso uusimmat ohjeet Microsoftin tukisivustosta. 1. Yhdista USB Flash drive tietokoneeseesi. 2.
3 Kotelo yleisesti Aiheet: • • • • • Näytön kuva Näkymä vasemmalta Näkymä oikealta Kämmentuen kuva Pohjanäkymä Näytön kuva 1. 3. 5. 7. 8 Mikrofonit Kamera Kameran merkkivalo Näyttöpaneeli Kotelo yleisesti 2. 4. 6. 8.
Näkymä vasemmalta 1. Virtaliitäntä 3. HDMI-portti 5. Älykortinlukija (lisävaruste) 2. USB 3.2 Gen 2 (USB Type-C) -portti, jossa DisplayPort / Power Delivery / Thunderbolt (valinnainen) 4. USB 3.2 Gen 1 -portti Näkymä oikealta 1. Yleisaudioliitin 3. Micro-SIM-korttipaikka (valinnainen) 5. Kiilalukkopaikka 2. MicroSD-kortinlukija 4. USB 3.
Kämmentuen kuva 1. Virtapainike ja valinnainen sormenjäljenlukija 3. NFC / kontaktiton muistikortinlukija (valinnainen) 10 Kotelo yleisesti 2. Näppäimistö 4.
Pohjanäkymä 1. Jäähdytysaukko 2. Huoltomerkkitarra 3.
4 Pikanäppäimet HUOMAUTUS: Näppäinmerkit voivat vaihdella näppäimistön kielen mukaan. Pikavalintanäppäimet ovat samat kaikissa kielivaihtoehdoissa. Taulukko 2.
5 Latitude 5310 2-in-1:n tekniset tiedot Mitat ja paino Taulukko 3. Mitat ja paino Kuvaus Arvot Korkeus: Edessä 17,53 mm (0,69 tuumaa) Takana 19,71 mm (0,78 tuumaa) Leveys 305,70 mm (12,04 tuumaa) Syvyys 207,50 mm (8,17 tuumaa) Paino 2,92 lb (1,32 kg) HUOMAUTUS: Tietokoneen paino riippuu tilatusta kokoonpanosta ja valmistajan tuotevaihtelusta. Suorittimet Taulukko 4. Suorittimet Kuvaus Arvot Suorittimet 10. sukupolven Intel Core i3-10110U 10. sukupolven Intel Core i5-10210U 10.
Kuvaus Arvot PCIe-väylä Enintään Gen 3 Käyttöjärjestelmä • • Windows 10 Home (64-bittinen) Windows 10 Professional (64-bittinen) Muisti Taulukko 6.
Kuvaus Arvot • Tietoturva Yksi Power Delivery 3.0 over USB Type-C -portti Kiilalukkopaikka Taulukko 8. Sisäiset portit ja liitännät Kuvaus Arvot Sisäinen: M.2 • • • Yksi M.2 2280 -korttipaikka SATA/PCle x 4:lle Yksi M.2 2230 WLAN/BT PCIe -korttipaikka, CNVi ja USB 2.0 Yksi M.2 3042 WWAN PCle -korttipaikka, USB 3.0 ja USB 2.0 HUOMAUTUS: Katso tietämyskannan artikkelista SLN301626 lisätietoa erilaisten M.2-korttien eroista. Tietoliikenne Langaton moduuli Taulukko 9.
Kuvaus Arvot Antenniliitin WWAN-pääantenni x 1 WWAN-eriytysantenni x 1 Wake on Wireless Tuettu Verkon standardit LTE FDD/TDD, WCDMA/HSPA+, GNSS/Beidou Ääni Taulukko 11.
Kuvaus Arvot Tuetut kortit • • Secure Digital 4.0 microSD Näppäimistö Taulukko 14. Näppäimistötiedot Kuvaus Arvot Tyyppi • • Asettelu QWERTY Näppäimien lukumäärä • • • Koko X = 18,05 mm, näppäinten keskipisteiden etäisyys Normaali näppäimistö Taustavalaistu näppäimistö Yhdysvallat ja Kanada: 81 näppäintä Yhdistynyt kuningaskunta: 82 näppäintä Japani: 85 näppäintä Y = 18,05 mm, näppäinten keskipisteiden etäisyys Pikanäppäimet Joissain näppäimistön näppäimissä on kaksi symbolia.
Kosketuslevy Taulukko 16. Kosketuslevyn tiedot Kuvaus Arvot Tarkkuus: Vaakasuunta 1103 Pystysuunta 615 Vaakasuunta 91,90 mm (3,62 tuumaa) Pystysuunta 51,40 mm (2,02 tuumaa) Mitat: Kosketuslevyn eleet Katso Windows 10:n kosketuslevyn eleet Microsoftin tietokannan artikkelista 4027871 osoitteessa support.microsoft.com. Verkkolaite Taulukko 17.
Kuvaus Arvot Paino (enimmillään) 0,19 kg (0,42 lb) 0,27 kg (0,60 lb) 0,27 kg (0,60 lb) Korkeus 95,90 mm (3,78 tuumaa) 95,90 mm (3,78 tuumaa) 95,90 mm (3,78 tuumaa) Leveys 200,50 mm (7,89 tuumaa) 238 mm (9,37 tuumaa) 238 mm (9,37 tuumaa) Syvyys 5,70 mm (0,22 tuumaa) 5,70 mm (0,22 tuumaa) 5,70 mm (0,22 tuumaa) Latautuminen: 0–45 °C / 32–113 °F Latautuminen: 0–45 °C / 32–113 Latautuminen: 0–45 °C / 32–113 °F °F Purkautuminen: 0–70 °C / 32– 158 °F Purkautuminen: 0–70 °C / 32– 158 °F Purkau
Kuvaus Arvot Väriasteikko 72 % (NTSC) Pikseleitä tuumaa kohden (PPI) 166 Kontrastisuhde (vähintään) 33,34 Vasteaika (enintään) 30 ms Virkistystaajuus 60 Hz Vaakasuuntainen katselukulma 80 +/- astetta Pystysuuntainen katselukulma 80 +/- astetta Pikselitiheys 166 Virrankulutus (enintään) 4,2 W Heijastamaton vs. kiiltävä pinta Häikäisemätön Kosketusnäytön vaihtoehdot Kyllä Sormenjäljenlukija Taulukko 20.
* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä. † Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn ollessa käytössä.
6 Ohjelma Tässä luvussa kuvataan tuetut käyttöjärjestelmät sekä annetaan ohjeet ajureiden asentamisesta. Aiheet: • Windows-ohjainten lataaminen Windows-ohjainten lataaminen 1. Käynnistä matkatietokone. 2. Siirry osoitteeseen Dell.com/support. 3. Napsauta Product Support (Tuotetuki), anna huoltotunnus ja napsauta sitten Submit (Lähetä). HUOMAUTUS: Jos et tiedä huoltotunnusta, käytä automaattista tunnistustoimintoa tai valitse kannettavan tietokoneen malli selaamalla manuaalisesti. 4.
7 Järjestelmäasetukset VAROITUS: Ellet ole kokenut tietokoneen käyttäjä, älä muuta BIOS:in määritysohjelman asetuksia. Tietyt muutokset voivat saada tietokoneen toimimaan väärin. HUOMAUTUS: Ennen kuin teet muutoksia BIOS:in määritysohjelmaan, suosittelemme kirjoittamaan BIOS:in määritysohjelman tiedot muistiin tulevaisuuden varalle. Voit käyttää BIOS:in määritysohjelmaa seuraaviin tarkoituksiin: • • • Tietokoneeseen asennetun laitteiston tarkistamiseen (esim. RAM-muisti ja kiintolevyn koko).
Näppäimet Navigointi Välilehti: Siirry seuraavaan kohdealueeseen. Esc Siirry edelliselle sivulle, kunnes olet päänäkymässä. Jos painat Esc-näppäintä päänäkymässä, näet viestin, jossa sinua kehotetaan tallentamaan tallentamattomat muutokset ja käynnistämään järjestelmä uudelleen. Käynnistysjärjestys Käynnistysjärjestyksen avulla voit ohittaa järjestelmän asennusohjelman määrittämän käynnistyslaitejärjestyksen ja käynnistää suoraan tietyltä laitteelta (esim. optinen asema tai kiintolevy).
Vaihtoehto Kuvaus Napsauta jotakin seuraavista vaihtoehdoista: • • • Date/Time (Päivämäärä/kellonaika) Always, Except Internal HDD (Aina, paitsi sisäinen HDD) – Oletus Always (Aina) Never (Ei koskaan) Käyttäjä voi säätää päivän ja ajan. Järjestelmän päivämäärän ja kellonajan muutokset tulevat voimaan välittömästi. Järjestelmän kokoonpano Taulukko 24. Järjestelmän kokoonpano Vaihtoehto Kuvaus SATA Operation (SATA-toiminta) Voit määrittää integroidun SATA-kiintolevyohjaimen käyttötilan.
Vaihtoehto Kuvaus • Enable Thunderbolt (and PCIe behind TBT) Pre-boot (Ota Thunderbolt (ja PCIe TBT:n takana) käyttöön ennen käynnistystä) Seuraavat suojaustasot: • • • • Thunderbolt™ Auto Switch (Thunderboltin™ automaattinen valinta) No Security (Ei suojausta) User Authentication (Käyttäjän todennus) (oletuksena käytössä) Secure Connect (Turvallinen yhteys) Display Port and USB Only (Vain DisplayPort ja USB) Tämä asetus määrittää, miten Thunderbolt-ohjain numeroi PCIelaitteet.
Vaihtoehto Kuvaus • • • • Keyboard Backlight Timeout on Battery (Näppäimistön taustavalon aikakatkaisu akkuvirtaa käytettäessä) 1 minute (1 minuutti) 5 minutes (5 minuuttia) 15 minutes (15 minuuttia) Never (Ei koskaan) Tämä asetus määrittää näppäimistön taustavalaistuksen aikakatkaisuarvon akkuvirtaa käytettäessä.
Tietoturva Taulukko 26. Tietoturva Vaihtoehto Kuvaus Admin Password (Järjestelmänvalvojan salasana) Voit määrittää, vaihtaa tai poistaa järjestelmänvalvojan salasanan. Voit muuttaa salasanaa seuraavilla tavoilla: • • • Anna vanha salasana: Anna uusi salasana: Vahvista uusi salasana: Kun olet asettanut salasanan, napsauta OK. HUOMAUTUS: Kun kirjaudut sisään ensimmäistä kertaan, kentässä "Enter the old password:” on merkintä "Not set".
Vaihtoehto Kuvaus TPM 2.0 Security Käyttäjä voi ottaa käyttöön TPM:n (Trusted Platform Module) tai ottaa sen pois käytöstä POST:in aikana.
Vaihtoehto Kuvaus Expert Key Management Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Expert Key Management toiminnon. • Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila käyttöön) Tätä vaihtoehtoa ei ole oletusarvoisesti määritetty. Custom Mode Key Management -vaihtoehdot ovat: • • • • PK – Oletus KEK db dbx Intel-ohjelmistosuojan laajennuksen asetukset Taulukko 28.
Vaihtoehto Kuvaus Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti asetettu. Intel® TurboBoost™ Tämän vaihtoehdon suorittimen Intel® TurboBoost™ -tila otetaan käyttöön tai poistetaan käytöstä. Hyper-Thread Control Voit ottaa suorittimen HyperThreading-tekniikan käyttöön tai poistaa sen käytöstä. • • Disabled (Ei käytössä) Enabled (Käytössä) – Oletus Virranhallinta Taulukko 30.
Vaihtoehto Kuvaus Advanced Battery Charge Configuration Tällä asetuksella voit maksimoida akun kunnon. Kun otat tämän asetuksen käyttöön, järjestelmä käyttää standardia latausalgoritmia ja muita tekniikoita työaikojen ulkopuolella parantaakseen akun kuntoa. Advanced Battery Charge Mode voidaan määrittää kaikille viikonpäiville Primary Battery Charge Configuration Voit valita akun lataustilan.
Vaihtoehto Kuvaus Warnings and Errors (Varoitukset ja virheet) Voit valita erilaisia vaihtoehtoja pysäyttääksesi, kysyäksesi ja odottaaksesi käyttäjän toimia, jatkaaksesi varoitusten havaitsemisen yhteydessä mutta keskeyttääksesi havaittaessa virhe tai jatkaaksesi, kun POST-prosessissa havaitaan joko varoituksia tai virheitä.
Langattoman yhteyden asetukset Taulukko 34. Langaton Vaihtoehto Kuvaus Wireless Switch (Langaton kytkin) Voit määrittää, mitä langattomia laitteita langaton kytkin ohjaa. Vaihtoehdot ovat: • • • • WWAN GPS (WWAN-moduulissa) WLAN Bluetooth® Kaikki vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön. Wireless Device Enable (Ota langaton laite käyttöön) Voit ottaa sisäiset langattomat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Järjestelmälokit Taulukko 36. Järjestelmälokit Vaihtoehto Kuvaus BIOS events Voit lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (BIOS) POST-tapahtumat. Thermal Events Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Thermal (Lämpö)) -tapahtumat. Power Events Voit lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (Power (Virta)) -tapahtumat.
Järjestelmän BIOS:in päivittäminen USBtallennuslaitteelta Jos Windowsia ei voi käynnistää mutta BIOS täytyy päivittää, lataa BIOS-tiedosto käyttämällä toista järjestelmää ja tallenna se USBmuistitikkuun, jonka avulla järjestelmän voi käynnistää. HUOMAUTUS: Tarvitset USB-muistitikun, jonka avulla järjestelmän voi käynnistää. Lisätietoja on artikkelissa USBkäynnistystikun luominen Dell Diagnostics Deployment Package (DDDP) -työkalulla 1. Lataa BIOS-päivitys .EXE-tiedostona toiseen järjestelmään. 2.
Järjestelmän asennussalasanan määrittäminen Voit asettaa uuden Asennusohjelman tai järjestelmänvalvojan salasanan, kun tila on Not Set (Ei asetettu). Voit avata järjestelmän asennusohjelman painamalla F2 heti käynnistyksen tai uudelleenkäynnistyksen alkaessa. 1. Valitse System BIOS- (Järjestelmän BIOS) tai System Setup (Järjestelmän määritykset) -näytöltä Security (Suojaus) ja paina Enter. Security (Suojaus) -näyttö avautuu. 2.
8 Avun saaminen ja Dellin yhteystiedot Tee-se-itse-resurssit Voit hankkia tietoja ja saada apua Dell-tuotteille ja -palveluille näillä tee-se-itse-resursseilla: Taulukko 38. Tee-se-itse-resurssit Tee-se-itse-resurssit Resurssin sijainti Dell-tuotteiden ja -palveluiden tiedot www.dell.com Dellin ohje ja tuki -sovellus Ohjeen käyttö Kirjoita Windows-hakuun Help and Support ja paina Enter. Käyttöjärjestelmän online-ohje www.dell.
