Dell Latitude 5400 Guide de configuration et des caractéristiques Modèle réglementaire: P98G Type réglementaire: P98G001 July 2020 Rév.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème.
Table des matières Chapitre 1: Configurez votre ordinateur............................................................................................ 5 Chapitre 2: Créez un lecteur de récupération USB pour Windows........................................................ 7 Chapitre 3: Présentation du châssis................................................................................................. 8 Vue de l’écran..........................................................................................
Chapitre 6: System Setup (Configuration du système).....................................................................29 Menu de démarrage............................................................................................................................................................ 29 Touches de navigation........................................................................................................................................................30 Séquence d’amorçage.................
1 Identifier Version Status GUID-6BAB7A73-2259-4337-980B-06B53B2D1B29 2 Translation Validated Configurez votre ordinateur Étapes 1. Branchez l’adaptateur d’alimentation et appuyez sur le bouton d’alimentation. REMARQUE : Pour préserver la batterie, celle-ci peut passer en mode d’économie d’énergie. 2. Terminez la configuration du système Windows. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration.
Tableau 1. Localisez les applications Dell (suite) Applications Dell Détails Aide et support Dell Accédez à l’aide et au support pour votre ordinateur. SupportAssist Vérifie proactivement l’état de fonctionnement du matériel et des logiciels de l’ordinateur. REMARQUE : Renouvelez ou mettez à niveau votre garantie en cliquant sur la date d’expiration de la garantie dans SupportAssist.
2 Identifier Version Status GUID-2D4FD3BB-D11E-4568-9B46-51EF228459EA 7 Translation Validated Créez un lecteur de récupération USB pour Windows Créez un lecteur de récupération pour dépanner et résoudre les problèmes qui peuvent se produire avec Windows. Pour créer le lecteur de récupération, vous devez utiliser un lecteur Flash USB vide disposant d’une capacité minimale de 16 Go. Prérequis REMARQUE : Cette opération peut prendre jusqu’à une heure.
3 Identifier Version Status GUID-E2915B54-6C0A-41EB-9BAD-A5EE2F68190F 1 Translation Validated Présentation du châssis Sujets : • • • • • • Vue de l’écran Vue de gauche Vue de droite Vue du repose-poignets Vue du dessous Raccourcis clavier Identifier Version Status GUID-4F886919-FE8A-4787-9C45-0945921685F1 4 Translation approved Vue de l’écran 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. Obturateur SafeView Webcam (en option) Voyant d’état de la webcam Microphone numérique Écran LCD Voyant d’activité LED Identifier Version Status GUID-D823C3A3-84BA-4279-A043-04C1736E51D1 3 Translation approved Vue de gauche 1. 2. 3. 4. Port du connecteur d’alimentation Port USB 3.1 Gen 2 (USB-C) avec DisplayPort/Thunderbolt (en option) USB 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Lecteur de carte microSD Logement de carte micro-SIM Port pour casque/microphone Port USB 3.1 Gen 1 Port USB 3.1 Gen 1 avec PowerShare Port HDMI Port réseau Logement antivol Wedge Identifier Version Status GUID-DFD569D4-2A2E-47A6-BE8C-F14540CD2E15 4 Translation approved Vue du repose-poignets 1. 2. 3. 4.
Identifier Version Status GUID-FF894AD7-8B18-41E3-AF76-972242486B49 3 Translation approved Vue du dessous 1. Aération thermique 2. Étiquette du numéro de série 3. Haut-parleurs Identifier Version Status GUID-AA5E6835-F226-4C35-B480-D990ABD54471 2 Translation Validated Raccourcis clavier REMARQUE : Les caractères du clavier peuvent varier en fonction de la configuration de langue du clavier. Les touches utilisées pour les raccourcis restent les mêmes dans toutes les configurations de langue. Tableau 2.
Tableau 2.
4 Identifier Version Status GUID-26CC9B57-795F-4689-8649-667D70D1F3BD 1 Translation Validated Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur.
Tableau 3. Informations sur le système (suite) Fonctionnalité Caractéristiques Largeur de bus DRAM 64 bits EPROM FLASH 32 Mo bus PCIe Jusqu’à Gen3 Fréquence du bus externe Jusqu’à 8 GT/s Identifier Version Status GUID-AA5E97FC-2998-4722-B482-694E433FF676 3 Translation Validated Processeur REMARQUE : Les numéros de processeurs ne correspondent pas à un niveau de performances.
Tableau 5.
Identifier Version Status GUID-FCA40EA5-0791-4CB9-8154-DDA65FA78750 3 Translation Validated Lecteur de carte média Tableau 8. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia Fonctionnalité Caractéristiques Type Carte microSD : prend en charge jusqu’à 2 To Identifier Version Status GUID-6BCFA33C-683F-4E35-9328-A152732DAB60 2 Translation Validated Audio Tableau 9.
Identifier Version Status GUID-3255FDC0-6537-4EF9-A290-0D2C67ED2BF7 3 Translation Validated Carte vidéo Tableau 10.
Identifier Version Status GUID-7BCF8157-A212-47F3-9441-43C9791D6F93 3 Translation Validated Communications Tableau 12.
Tableau 15. Ports et connecteurs (suite) Fonctionnalité Caractéristiques USB ● Trois ports USB 3.1 Gen 1 (type A) ● Port USB de type C 3.1 Gen 2 avec DisplayPort/Thunderbolt 3 (en option) Sécurité Logement Noble Wedge Lock Audio Un port de casque (combiné casque et microphone) Vidéo Un port HDMI 1.
Identifier Version Status GUID-A1A98F18-ADFE-41C2-A506-E4063661983C 4 Translation Validated Clavier Tableau 17.
Identifier Version Status GUID-39BC1641-D8C5-4128-8A48-E804C4F1A6EE 1 Translation Validated Système d'exploitation Tableau 20. Système d'exploitation Fonctionnalité Caractéristiques Systèmes d’exploitation pris en charge ● ● ● ● Identifier Version Status Windows 10 Famille (64 bits) Windows 10 Professionnel (64 bits) Ubuntu 18.04 LTS (64 bits) NeoKylin 6.0 SP4 (PRTS) GUID-85A29835-C478-4718-90BC-4BED21DE11A0 1 Translation Validated Batterie Tableau 21.
Tableau 21.
Identifier Version Status GUID-389211A8-975A-4AB1-B223-89F36659A079 2 Translation Validated Spécifications des contrôles et capteurs Tableau 23. Spécifications des contrôles et capteurs Caractéristiques 1. Capteur de chute libre sur la carte mère 2. Capteur à effet Hall (détecte quand le capot est fermé) Identifier Version Status GUID-6BB357DF-D05F-400A-B300-489F0FA24CDB 4 Translation Validated Dimensions et poids Tableau 24.
Identifier Version Status GUID-CF12925A-8DE4-40C8-8300-9072D34BBBE4 4 Translation Validated Sécurité Tableau 26. Sécurité Fonctionnalité Caractéristiques Module TPM (Trusted Platform Module) 2.
Tableau 27. Lecteur de carte à puce avec contact (suite) Titre Description Lecteur de carte à puce Dell ControlVault 3 Conforme EMVCo Conforme aux normes de cartes à puce EMVCo (pour les normes de paiement électronique) publiées sur le site Web www.emvco.
Tableau 28. Lecteur de carte à puce sans contact (suite) Titre Description Lecteur de carte à puce sans contact Dell ControlVault 3 avec NFC Mode Enregistreur NFC Prise en charge du mode Forum Defined Writer de NFC Oui Mode Peer-to-peer NFC Prise en charge du mode NFC Forum Defined Peer to Peer Oui Conforme EMVCo Conforme aux normes de cartes à puce EMVCo publiées sur le site Web www.emvco.
Tableau 29. Cartes prises en charge (suite) Fabricant Card Pris en charge SCE6.0 non FIPS 144 Ko double + Mifare 1 Ko SCE7.0 FIPS 144 Ko Oberthur idOnDemand - OCS5.2 80 Ko Oui Carte ID-One Cosmo 64 RSA D V 5.4 T=0 Identifier Version Status GUID-F7860150-1123-4832-A6E8-C79F9E0D2E54 3 Translation Validated Logiciel de sécurité Tableau 30.
5 Identifier Version Status GUID-612013A6-47D4-4AC5-BEC8-BBBF8EF93D1F 1 Translation Validated Logiciel Ce chapitre répertorie les systèmes d’exploitation pris en charge, ainsi que les instructions pour installer les pilotes. Sujets : • Téléchargement des pilotes Identifier Version Status GUID-6E8E3CB8-E173-461A-975F-90DF0C9EE742 8 Translation Validated Téléchargement des pilotes Étapes 1. Allumez votre ordinateur portable. 2. Rendez-vous sur Dell.com/support. 3.
6 Identifier Version Status GUID-E8E05C46-BC9D-4CF1-AC84-34B87FDCCFB7 8 Translation Validated System Setup (Configuration du système) PRÉCAUTION : Sauf si vous êtes un utilisateur expert, ne modifiez pas les paramètres du programme de configuration du BIOS. Certaines modifications risquent de provoquer un mauvais fonctionnement de l'ordinateur. REMARQUE : Avant d'utiliser le programme de configuration du BIOS, notez les informations qui y sont affichées afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Identifier Version Status GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 11 Translation Validated Touches de navigation REMARQUE : Pour la plupart des options de Configuration du système, les modifications que vous apportez sont enregistrées mais ne sont appliquées qu'au redémarrage de l'ordinateur. Touches Navigation Flèche du haut Permet de revenir au champ précédent. Flèche du bas Permet de passer au champ suivant.
Identifier Version Status GUID-8239B7B5-4DDF-4B0D-8826-C7AD4B422DBA 1 Translation Validated Options générales Tableau 31. Généralités Option Description Informations sur le système Affiche les informations suivantes : ● Informations système : affiche Version BIOS, Numéro de série, Numéro d’inventaire, Numéro du propriétaire, Date de fabrication, Date d’achat et Code de service express.
Tableau 32. Configuration du système (suite) Option Description ● SATA-2 (enabled by default) (activé par défaut) ● M. 2 PCIe SSD-0 (enabled by default) (activé par défaut) Smart Reporting (Création de rapports SMART) Ce champ contrôle si des erreurs de disque dur pour les disques intégrés sont rapportées pendant le démarrage du système. L’option Enable Smart Reporting (Activer la création de rapports SMART) est désactivée par défaut.
Tableau 32. Configuration du système (suite) Option Description Keyboard Backlight Timeout on Battery Le délai du rétroéclairage du clavier diminue avec l’option Battery (Batterie). La fonction d’éclairage du clavier n’est pas affectée. L’éclairage du clavier continue donc à prendre en charge les différents niveaux d’éclairage. Ce champ a un effet si le rétroéclairage est activé.
Identifier Version Status GUID-56AEA98C-A20E-4E08-A890-4E90CB1DC534 1 Translation Validated Sécurité Tableau 33. Sécurité Option Description Admin Password (Mot de passe de l’administrateur) Vous permet de définir, modifier, ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin). System Password (Mot de passe du système) Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe du système.
Tableau 33. Sécurité (suite) Option Description OROM Keyboard Access Cette option détermine si les utilisateurs peuvent accéder à l’écran Option de configuration ROM via les raccourcis lors du démarrage. ● Activé (par défaut) ● Disabled (Désactivé) ● One Time Enable (activation unique) Admin Setup Lockout (Verrouillage configuration administrateur) Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot de passe d’administrateur est configuré.
Identifier Version Status GUID-BC55A786-5F9E-45BF-8423-2E396363DAE0 1 Translation Validated Intel Software Guard Extensions Tableau 35. Intel Software Guard Extensions Option Description Intel SGX Enable Ce champ permet de fournir un environnement sécurisé pour l’exécution de code/le stockage des informations sensibles dans le contexte de l’OS principal.
Tableau 36. Performances (suite) Option Description Contrôle Hyper-Thread Permet d’activer ou de désactiver le mode HyperThreading du processeur. ● Disabled (Désactivé) ● Enabled (Activé) :par défaut Identifier Version Status GUID-730F6D1D-4F10-4822-98E7-DB64654A5E76 1 Translation Validated Gestion de l’alimentation Option Description AC Behavior Permet d’activer ou de désactiver l’option de mise sous tension automatique de l’ordinateur lorsque celui-ci est connecté à un adaptateur secteur.
Option Description ● Set battery threshold (15% to 100%) - 15 % (Définir seuil de batterie (15 % à 100 %) - 15 %) (activé par défaut) Advanced Battery Charge Configuration Cette option vous permet de maximiser la durée de vie de la batterie. Une fois l’option activée, le système utilise l’algorithme standard de chargement et d’autres techniques, en dehors des heures de travail, afin d’optimiser la vie de la batterie.
Option Description Avertissements et ● Prompt on warnings and errors (Envoyer une invite en cas d’avertissements et d’erreurs) – option activée par erreurs défaut ● Continuer en cas d’avertissements ● Continue on warnings and errors (Ignorer les avertissements et erreurs) Identifier Version Status GUID-7D5BD7AF-9445-4121-9FA6-EA1D5A0A5C5F 1 Translation Validated Administration Option Description Intel AMT Capability Permet d’indiquer si la fonction MEBx Hotkey (Raccourci MEBx) est activée au cours du
Identifier Version Status GUID-D648CD97-102A-4033-9E06-6ACA2D7F177C 1 Translation Validated Sans fil Description de l’option Wireless Device Enable Permet d’activer ou de désactiver les périphériques internes sans fil. ● WLAN (réseau local sans fil) ● Bluetooth Toutes les options sont activées par défaut.
Option Description Thermal Events Permet d’afficher et d’effacer le journal des événements thermiques de la configuration du système. Power Events Permet d’afficher et d’effacer le journal des événements d’alimentation de la configuration du système.
connue, cela peut provoquer une perte de données ou une réinstallation du système d’exploitation non nécessaire. Pour plus d’informations sur ce sujet, voir l’article : https://www.dell.
Identifier Version Status GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A 12 Translation Validated Mot de passe système et de configuration Tableau 37. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer.
Identifier Version Status GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1 7 Translation Validated Suppression ou modification d’un mot de passe système ou de configuration existant Prérequis Vérifiez que le Password Status est Unlocked (dans la configuration du système) avant de supprimer ou modifier le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration existant. Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier un mot de passe système ou configuration existant si le Password Status est Locked.
7 Identifier Version Status GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C 13 Translation Validated Obtenir de l'aide Sujets : • Contacter Dell Identifier Version Status GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Contacter Dell Prérequis REMARQUE : Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell.
