Dell Latitude 5400 Guida all'installazione e specifiche Modello normativo: P98G Tipo normativo: P98G001 July 2020 Rev.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema.
Sommario Capitolo 1: Impostare il computer..................................................................................................... 5 Capitolo 2: Creare un'unità di ripristino USB per Windows.................................................................. 7 Capitolo 3: Panoramica del telaio......................................................................................................8 Vista display..........................................................................................
Capitolo 6: Installazione di sistema................................................................................................. 29 Menu di avvio.......................................................................................................................................................................29 Tasti di navigazione.............................................................................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-6BAB7A73-2259-4337-980B-06B53B2D1B29 2 Translation Validated Impostare il computer Procedura 1. Collegare l'adattatore di alimentazione e premere il pulsante di alimentazione. N.B.: Per conservare autonomia, la battetria potrebbe entrare in modalità di risparmio energia. 2. Completare l'installazione del sistema Windows. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione.
Tabella 1. Individuare le applicazioni di Dell (continua) Applicazioni Dell Dettagli Guida e Supporto tecnico Dell Accedere alla guida e al supporto per il computer. SupportAssist Controlla in modo proattivo lo stato hardware e software del computer. N.B.: È possibile rinnovare o aggiornare la garanzia facendo clic sulla data di scadenza della garanzia in SupportAssist. Dell Update Aggiorna il computer con correzioni critiche e driver di dispositivo importanti non appena disponibili.
2 Identifier Version Status GUID-2D4FD3BB-D11E-4568-9B46-51EF228459EA 7 Translation Validated Creare un'unità di ripristino USB per Windows Creare un'unità di ripristino per individuare e risolvere i potenziali problemi di Windows. Un'unità memoria flash USB vuota con una capacità minima di 16 GB è richiesta per creare l'unità di ripristino. Prerequisiti N.B.: Questo processo può richiedere fino a un'ora. N.B.: La procedura riportata di seguito può variare a seconda della versione di Windows installata.
3 Identifier Version Status GUID-E2915B54-6C0A-41EB-9BAD-A5EE2F68190F 1 Translation Validated Panoramica del telaio Argomenti: • • • • • • Vista display Visualizzazione sinistra Vista lato destro Visualizzazione del poggiapolsi Vista inferiore Tasti di scelta rapida della tastiera Identifier Version Status GUID-4F886919-FE8A-4787-9C45-0945921685F1 4 Translation approved Vista display 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. Otturatore SafeView Fotocamera (opzionale) Indicatore di stato della fotocamera Microfono array Pannello LCD Indicatore di stato LED Identifier Version Status GUID-D823C3A3-84BA-4279-A043-04C1736E51D1 3 Translation approved Visualizzazione sinistra 1. 2. 3. 4. Porta connettore di alimentazione Porta USB 3.1 Gen 2 (USB Type-C) con DisplayPort/Thunderbolt (opzionale) USB 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Lettore di schede MicroSD Slot della scheda micro-SIM Porta per cuffie/microfono Porta USB 3.1 Gen 1 Porta USB 3.1 Gen 1 con PowerShare porta HDMI Porta di rete Slot per lucchetto Wedge Identifier Version Status GUID-DFD569D4-2A2E-47A6-BE8C-F14540CD2E15 4 Translation approved Visualizzazione del poggiapolsi 1. 2. 3. 4.
Identifier Version Status GUID-FF894AD7-8B18-41E3-AF76-972242486B49 3 Translation approved Vista inferiore 1. Ventola termica 2. Etichetta Codice di matricola 3. Altoparlanti Identifier Version Status GUID-AA5E6835-F226-4C35-B480-D990ABD54471 2 Translation Validated Tasti di scelta rapida della tastiera N.B.: I caratteri della tastiera possono variare a seconda della lingua di configurazione di quest'ultima.
Tabella 2.
4 Identifier Version Status GUID-26CC9B57-795F-4689-8649-667D70D1F3BD 1 Translation Validated Specifiche tecniche N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al computer in uso.
Tabella 3. Informazioni di sistema (continua) Funzione Specifiche EPROM FLASH 32 MB bus PCIe Fino a Gen3 Frequenza del bus esterno Fino a 8 GT/s Identifier Version Status GUID-AA5E97FC-2998-4722-B482-694E433FF676 3 Translation Validated Processore N.B.: I numeri del processore non sono indicativi delle prestazioni. La disponibilità del processore è soggetta a modifiche e può variare in base alla regione o al paese. Tabella 4.
Tabella 5. Specifiche della memoria (continua) Funzione Specifiche Numero di slot 2 x slot SoDIMM Memoria massima supportata per slot 16 GB Opzioni di memoria ● ● ● ● ● ● Tipo DDR4 a doppio canale Velocità La SDRAM non ECC a 2.666 MHz funziona a 2.
Identifier Version Status GUID-FCA40EA5-0791-4CB9-8154-DDA65FA78750 3 Translation Validated Lettore di schede multimediali Tabella 8. Specifiche del lettore di schede multimediali Funzione Specifiche Tipo Scheda MicroSD: supporta fino a 2 TB Identifier Version Status GUID-6BCFA33C-683F-4E35-9328-A152732DAB60 2 Translation Validated Audio Tabella 9.
Identifier Version Status GUID-3255FDC0-6537-4EF9-A290-0D2C67ED2BF7 3 Translation Validated Scheda video Tabella 10. Specifiche della scheda video Controller Tipo Dipendenza CPU Tipo di memoria grafica Capacità Supporto schermo esterno Risoluzione massima Scheda grafica Intel UHD 620 UMA ● CPU Intel Core i7-8665U (vPro) ● CPU Intel Core i5-8365U ● CPU Intel Core i5-8265U ● CPU Intel Core i3-8145U Integrato Memoria di sistema condivisa Porta HDMI 1.4b 4.096 × 2.
Identifier Version Status GUID-7BCF8157-A212-47F3-9441-43C9791D6F93 3 Translation Validated Comunicazioni Tabella 12.
Tabella 15. Porte e connettori (continua) Funzione Specifiche USB ● 3 porte USB 3.1 Gen1 (Type-A) ● 1 porta USB Type-C 3.1 Gen 2 con DisplayPort/Thunderbolt 3 (opzionale) Sicurezza Slot del lucchetto Noble Wedge Audio Una porta per cuffia auricolare (cuffia/microfono combinati) Video 1 porta HDMI 1.
Identifier Version Status GUID-A1A98F18-ADFE-41C2-A506-E4063661983C 4 Translation Validated Tastiera Tabella 17.
Identifier Version Status GUID-39BC1641-D8C5-4128-8A48-E804C4F1A6EE 1 Translation Validated Sistema operativo Tabella 20. Sistema operativo Funzione Specifiche Sistemi operativi supportati ● ● ● ● Identifier Version Status Windows 10 Home a 64 bit Windows 10 Professional a 64 bit Ubuntu 18.04 LTS a 64 bit NeoKylin 6.0 SP4 (PRTS) GUID-85A29835-C478-4718-90BC-4BED21DE11A0 1 Translation Validated Batteria Tabella 21.
Tabella 21. Batteria (continua) Funzione Specifiche Intervallo di temperatura: archiviazione Da -20°C a 60°C (da -4°F a 140°F) Da -20°C a 60°C (da -40°F a 140°F) Da -20°C a 60°C (da -4°F a 140°F) Batteria a pulsante CR-2032 CR-2032 CR-2032 Identifier Version Status GUID-D387D744-6C20-4723-B905-4CE93ED18BFE 3 Translation Validated Adattatore per l'alimentazione Tabella 22.
Identifier Version Status GUID-6BB357DF-D05F-400A-B300-489F0FA24CDB 4 Translation Validated Dimensioni e peso Tabella 24.
Tabella 26.
Tabella 27. Lettore di smart card a contatto (continua) Titolo Descrizione Lettore di smart card Dell ControlVault 3 Certificazione Windows Dispositivo certificato da Microsoft WHCK Sì Conforme a FIPS 201 (PIV/HSPD-12) tramite GSA Conformità del dispositivo con i requisiti FIPS 201/PIV/HSPD-12 Sì Identifier Version Status GUID-93CE3FA2-6EF2-42E2-B2F8-A9615136E2A7 4 Translation Validated Opzioni di sicurezza - Lettore di smart card senza contatto Tabella 28.
Tabella 28.
Tabella 30.
5 Identifier Version Status GUID-612013A6-47D4-4AC5-BEC8-BBBF8EF93D1F 1 Translation Validated Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce le relative istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • Download dei driver di Identifier Version Status GUID-6E8E3CB8-E173-461A-975F-90DF0C9EE742 8 Translation Validated Download dei driver di Procedura 1. Accendere il notebook. 2. Visitare il sito Dell.com/support. 3.
6 Identifier Version Status GUID-E8E05C46-BC9D-4CF1-AC84-34B87FDCCFB7 8 Translation Validated Installazione di sistema ATTENZIONE: A meno che non si sia utenti esperti, non cambiare le impostazioni nel programma di configurazione del BIOS. Alcune modifiche possono compromettere il funzionamento del computer. N.B.: Prima di modificare il programma di installazione del BIOS, annotare le informazioni sulla relativa schermata per riferimento futuro.
Identifier Version Status GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 11 Translation Validated Tasti di navigazione N.B.: Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non hanno effetto fino al riavvio del computer. Tasti Navigazione Freccia SU Consente di tornare al campo precedente. Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo.
Identifier Version Status GUID-8239B7B5-4DDF-4B0D-8826-C7AD4B422DBA 1 Translation Validated Opzioni generali Tabella 31. Informazioni generali Opzione Descrizione Informazioni di sistema Visualizza le informazioni seguenti: ● Informazioni sul sistema: mostrano BIOS Version, Service Tag, Asset Tag, Ownership Tag, Manufacture Date, Ownership Date, Express Service Code.
Tabella 32. Configurazione del sistema (continua) Opzione Descrizione Smart Reporting Questo campo controlla se durante l'avvio del sistema siano riportati errori del disco rigido per le unità integrate. L'opzione Enable Custom Mode (Abilita creazione di rapporti intelligente) è disabilitata per impostazione predefinita.
Tabella 32. Configurazione del sistema (continua) Opzione Descrizione ● ● ● ● ● ● ● Unobtrusive Mode 10 sec - Abilitato per impostazione predefinita 15 sec 30 sec 1 min 5 min 15 min Never (Mai) ● Enable Unobtrusive Mode (disabilitata per impostazione predefinita) Se l'opzione è abilitata, premendo Fn+Maiusc+B vengono disattivate tutte le spie e i suoni di sistema. Premere Fn+Maiusc+B per riprendere il normale funzionamento.
Tabella 33. Sicurezza (continua) Opzione Descrizione Strong Password Questa opzione permette di abilitare o disabilitare le password sicure per il sistema. Password Configuration Consente di controllare il numero minimo o massimo di caratteri concessi per una password amministrativa e per quella di sistema. L'intervallo di caratteri è compreso tra 4 e 32.
Identifier Version Status GUID-8A811805-1BB4-4D27-A2E8-EF6A333BE1A9 1 Translation Validated Avvio sicuro Tabella 34. Avvio sicuro Opzione Descrizione Secure Boot Enable Consente di abilitare o disabilitare la funzionalità di avvio sicuro ● Secure Boot Enable Questa opzione non è selezionata. Secure Boot Mode Consente di modificare il comportamento di avvio sicuro per consentire una valutazione o applicazione delle firme del driver UEFI.
Tabella 35. Intel Software Guard Extensions (continua) Opzione Descrizione Fare clic su una delle seguenti opzioni: ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB (Impostazione predefinita) Identifier Version Status GUID-C817865F-8300-498C-99E3-345278329579 1 Translation Validated Prestazioni Tabella 36. Prestazioni Opzione Descrizione Multi Core Support Questo campo specifica se il processore ha uno o tutti i core abilitati. Le prestazioni di alcune applicazioni migliorano con dei core supplementari.
Opzione Descrizione Enable Intel Speed ● Enable Intel Speed Shift Technology Shift Technology Impostazione predefinita: Abilitata Auto On Time Consente di impostare l'ora in cui il computer deve accendersi automaticamente.
Identifier Version Status GUID-D37FF18C-3501-42A9-86ED-BC2C55D43007 1 Translation Validated Comportamento POST Opzione Descrizione Adapter Warnings Consente di abilitare o disabilitare i messaggi di avvertenza della configurazione del sistema (BIOS) quando si usano determinati adattatori di alimentazione. Impostazione predefinita: Enable Adapter Warnings (Abilita messaggi di avvertenza dell'adattatore) Numlock Enable Consente di abilitare l'opzione Bloc Num quando il computer si avvia.
Identifier Version Status GUID-089C65EF-7AC9-4206-991A-241EFA1E51B1 2 Translation Validated Supporto di virtualizzazione Opzione Descrizione Virtualization Questo campo specifica se un VMM (Virtual Machine Monitor, Monitor di una macchina virtuale) può utilizzare capacità hardware condizionali offerte dalla tecnologia Intel Virtualization.
Opzione Descrizione ● BIOS Recovery from Hard Drive (Ripristino del BIOS dal disco rigido) (abilitata per impostazione predefinita) ● Esegui sempre il controllo di integrità (disabilitata per impostazione predefinita) First Power ON Date Questa opzione consente di impostare la data di proprietà.
Seguire le istruzioni sulla schermata. Identifier Version Status GUID-B2316265-96B6-4EE5-A29E-8C01FC6E5710 7 Translation Validated Aggiornamento del BIOS su sistemi con BitLocker abilitato ATTENZIONE: Se BitLocker non è sospeso prima di aggiornare il BIOS, al successivo riavvio il sistema non riconoscerà il tasto BitLocker. Verrà richiesto di immettere la chiave di ripristino per proseguire e il sistema lo richiederà a ogni riavvio.
Figura 1. Schermata di aggiornamento del BIOS in DOS Identifier Version Status GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A 12 Translation Validated Password di sistema e password di installazione Tabella 37. Password di sistema e password di installazione Tipo di password Descrizione Password del sistema La password da inserire per accedere al sistema. Password della configurazione La password da inserire per accedere ed effettuare modifiche alle impostazioni del BIOS del computer.
Procedura 1. Nella schermata System BIOS (BIOS di sistema) o System Setup (Installazione del sistema), selezionare Security (Protezione) e premere Invio. La schermata Security (Protezione) viene visualizzata. 2. Selezionare System Password (Password di sistema) o Admin Password (Password amministratore) e creare una password nel campo Enter the new password (Immettere la nuova password).
7 Identifier Version Status GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C 13 Translation Validated Come ottenere assistenza Argomenti: • Come contattare Dell Identifier Version Status GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Come contattare Dell Prerequisiti N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell.
