Dell Latitude 5400 Руководство по настройке и техническим характеристикам нормативная модель: P98G нормативный тип: P98G001 July 2020 Ред.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни.
Содержание Глава 1: Настройте компьютер......................................................................................................5 Глава 2: Создание USB-диска восстановления для Windows........................................................ 7 Глава 3: Обзор корпуса.................................................................................................................8 Вид спереди в открытом состоянии.......................................................................................
Глава 6: Настройка системы....................................................................................................... 30 Меню загрузки...................................................................................................................................................................30 Клавиши навигации.........................................................................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-6BAB7A73-2259-4337-980B-06B53B2D1B29 2 Translation Validated Настройте компьютер Действия 1. Подключите адаптер питания и нажмите на кнопку питания. ПРИМЕЧАНИЕ: Для экономии заряда аккумулятор может перейти в энергосберегающий режим. 2. Завершите установку системы Windows. Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время настройки следуйте приведенным далее рекомендациям Dell. ● Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.
Таблица 1. Найдите приложения Dell (продолжение) Приложения Dell Подробности Справка и поддержка Dell Доступ к справке и поддержке для вашего компьютера. SupportAssist Заблаговременная проверка работоспособности аппаратного и программного обеспечения компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или повысить ее уровень, нажмите дату окончания гарантийного срока в SupportAssist. Dell Update Установка критически важных исправлений и драйверов устройств по мере появления новых версий.
2 Identifier Version Status GUID-2D4FD3BB-D11E-4568-9B46-51EF228459EA 7 Translation Validated Создание USB-диска восстановления для Windows Создайте диск восстановления для поиска и устранения неполадок, которые могут возникнуть при работе с Windows. Для создания диска восстановления требуется флэш-накопитель USB объемом не менее 16 Гбайт. Предварительные условия ПРИМЕЧАНИЕ: Этот процесс может занять до 1 часа.
3 Identifier Version Status GUID-E2915B54-6C0A-41EB-9BAD-A5EE2F68190F 1 Translation Validated Обзор корпуса Темы: • • • • • • Вид спереди в открытом состоянии Вид слева Вид справа Вид опорной панели Вид снизу Сочетания клавиш Identifier Version Status GUID-4F886919-FE8A-4787-9C45-0945921685F1 4 Translation approved Вид спереди в открытом состоянии 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. Затвор SafeView Камера (опционально) Индикатор состояния камеры Направленный микрофон ЖК-панель Индикатор активности Identifier Version Status GUID-D823C3A3-84BA-4279-A043-04C1736E51D1 3 Translation approved Вид слева 1. 2. 3. 4. Порт разъема питания Порт USB 3.1 Gen 2 (USB Type-C) с DisplayPort/Thunderbolt (опционально) USB 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Устройство считывания карт памяти microSD Разъем для карты micro-SIM Порт гарнитуры/микрофона Порт USB 3.1 Gen 1 Порт USB 3.1 Gen 1 с поддержкой технологии PowerShare Порт HDMI Сетевой порт Слот для клинового замка Identifier Version Status GUID-DFD569D4-2A2E-47A6-BE8C-F14540CD2E15 4 Translation approved Вид опорной панели 1. 2. 3. 4.
Identifier Version Status GUID-FF894AD7-8B18-41E3-AF76-972242486B49 3 Translation approved Вид снизу 1. Вентиляционное отверстие для отвода тепла 2. Метка обслуживания 3. Динамики Identifier Version Status GUID-AA5E6835-F226-4C35-B480-D990ABD54471 2 Translation Validated Сочетания клавиш ПРИМЕЧАНИЕ: Символы клавиатуры могут различаться в зависимости от языка клавиатуры. Сочетания клавиш одинаковы для всех языков. Таблица 2.
Таблица 2.
4 Identifier Version Status GUID-26CC9B57-795F-4689-8649-667D70D1F3BD 1 Translation Validated Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Приводятся только те технические характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках компьютерной техники. Чтобы получить дополнительные сведения о конфигурации компьютера, откройте в операционной системе Windows раздел «Справка и поддержка» и откройте окно просмотра информации о системе.
Таблица 3. Сведения о системе (продолжение) Компонент Технические характеристики Разрядность шины DRAM 64 бита Энергонезависимая память с электрической перезаписью 32 МБ Шина PCIe До 3-го поколения Внешняя частота шины До 8 ГТ/с Identifier Version Status GUID-AA5E97FC-2998-4722-B482-694E433FF676 3 Translation Validated Процессор ПРИМЕЧАНИЕ: Номера процессоров не указывают на их производительность. Модели процессоров могут изменяться и отличаться в зависимости от региона/страны. Таблица 4.
Таблица 5.
Identifier Version Status GUID-FCA40EA5-0791-4CB9-8154-DDA65FA78750 3 Translation Validated Устройство считывания карт памяти Таблица 8. Технические характеристики устройства чтения карт памяти Компонент Технические характеристики Тип Карта MicroSD — поддерживает до 2 Тбайт Identifier Version Status GUID-6BCFA33C-683F-4E35-9328-A152732DAB60 2 Translation Validated Audio Таблица 9.
Identifier Version Status GUID-3255FDC0-6537-4EF9-A290-0D2C67ED2BF7 3 Translation Validated Плата видеоадаптера Таблица 10.
Identifier Version Status GUID-7BCF8157-A212-47F3-9441-43C9791D6F93 3 Translation Validated Связь Таблица 12.
Таблица 15. Порты и разъемы (продолжение) Компонент Технические характеристики USB ● 3 порта USB 3.1 1-го поколения (Type-A) ● 1 порт USB 3.1 2-го поколения (Type-C) с поддержкой технологии DisplayPort/Thunderbolt 3 (опционально) Security (Безопасность) Гнездо для клинового замка Noble Audio 1 порт гарнитуры (комбинированный для наушников и микрофона) Video (Видео) 1 порт HDMI 1.
Таблица 16. Технические характеристики дисплея (продолжение) Компонент Технические характеристики ±80 градусов (FHD) (опционально) Потребляемая мощность (макс.) 2,4 Вт (HD) 2,8 Вт (Full HD) 3,15 Вт (сенсорная панель Full HD) Identifier Version Status GUID-A1A98F18-ADFE-41C2-A506-E4063661983C 4 Translation Validated Клавиатура Таблица 17.
Identifier Version Status GUID-D7EDEF1E-2403-4258-B7EE-5A33C212EEFB 4 Translation Validated Сканер отпечатка пальца — опционально Таблица 19. Технические характеристики сканера отпечатка пальца Компонент Технические характеристики Тип FPR в кнопке питания Технология датчика Емкостный Разрешение датчика 363 пикселя на дюйм Зона регистрации датчика Диаметр: 10 мм Identifier Version Status GUID-39BC1641-D8C5-4128-8A48-E804C4F1A6EE 1 Translation Validated Операционная система Таблица 20.
Таблица 21.
Таблица 22.
Identifier Version Status GUID-4036E035-056C-411C-97BE-B3CD195F1F79 1 Translation Validated Условия эксплуатации компьютера Уровень загрязняющих веществ в атмосфере: G1, как определено в ISA-S71.04-1985 Таблица 25. Условия эксплуатации компьютера При работе При хранении Диапазон температур от 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F) от -40 до 65°C (от -40 до 149 °F) Относительная влажность (макс.
Таблица 26. Безопасность (продолжение) Компонент Технические характеристики Контактное устройство считывания смарт-карт и ControlVault 3 Сертификация устройства чтения смарт-карт FIPS 201/SIPR Identifier Version Status GUID-EB9C7F89-DA37-470A-B1DB-08B38E895B09 2 Translation Validated Параметры безопасности. Контактное устройство чтения смарт-карт Таблица 27.
Identifier Version Status GUID-93CE3FA2-6EF2-42E2-B2F8-A9615136E2A7 4 Translation Validated Параметры безопасности. Бесконтактный считыватель смарт-карт Таблица 28.
Таблица 28.
Identifier Version Status GUID-F7860150-1123-4832-A6E8-C79F9E0D2E54 3 Translation Validated Программы обеспечения безопасности Таблица 30.
5 Identifier Version Status GUID-612013A6-47D4-4AC5-BEC8-BBBF8EF93D1F 1 Translation Validated Программное обеспечение В этой главе описаны поддерживаемые операционные системы и порядок установки драйверов. Темы: • Загрузка драйверов для Identifier Version Status GUID-6E8E3CB8-E173-461A-975F-90DF0C9EE742 8 Translation Validated Загрузка драйверов для Действия 1. Включите ноутбук. 2. Перейдите на веб-узел Dell.com/support. 3.
6 Identifier Version Status GUID-E8E05C46-BC9D-4CF1-AC84-34B87FDCCFB7 8 Translation Validated Настройка системы ОСТОРОЖНО: Изменять настройки в программе настройки BIOS можно только опытным пользователям. Некоторые изменения могут привести к неправильной работе компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед использованием программы настройки BIOS рекомендуется записать данные на экране программы настройки BIOS для использования в дальнейшем.
Identifier Version Status GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 11 Translation Validated Клавиши навигации ПРИМЕЧАНИЕ: Для большинства параметров программы настройки системы, все сделанные пользователем изменения регистрируются, но не вступают в силу до перезагрузки системы. Клавиши Навигация Стрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле. Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле. Ввод Позволяет выбрать значение в выбранном поле (если применимо) или пройти по ссылке в поле.
Identifier Version Status GUID-8239B7B5-4DDF-4B0D-8826-C7AD4B422DBA 1 Translation Validated Общие параметры Таблица 31. «Общие» Параметр Описание System Information Отображается следующая информация: ● System Information: отображаются BIOS Version, Service Tag, Asset Tag, Ownership Tag, Manufacture Date, Ownership Date и Express Service Code.
Таблица 32. System Configuration (Конфигурация системы) (продолжение) Параметр Описание SATA Operation Позволяет настроить режим работы встроенного контроллера жестких дисков. ● Disabled (Отключено) = контроллеры SATA скрыты ● AHCI — SATA-контроллер настроен для работы в режиме AHCI ● RAID ON = SATA настраивается для поддержки режима RAID (выбрано по умолчанию) Drives Позволяет включать или отключать различные диски и дисководы, установленные в компьютере. ● SATA-2 (включено по умолчанию) ● M.
Таблица 32. System Configuration (Конфигурация системы) (продолжение) Параметр Описание ● ● ● ● Keyboard Backlight Timeout on Battery 1 мин 5 мин 15 мин Never (Никогда) Время ожидания до отключения подсветки клавиатуры при питании от аккумулятора. Этот параметр не влияет на основную функцию подсветки клавиатуры. Освещение клавиатуры продолжит поддерживать различные уровни освещения. Этот параметр действует, когда подсветка включена.
Identifier Version Status GUID-56AEA98C-A20E-4E08-A890-4E90CB1DC534 1 Translation Validated Security (Безопасность) Таблица 33. Security (Безопасность) Параметр Описание Admin Password Позволяет устанавливать, изменять и удалять пароль администратора. System Password Позволяет устанавливать, изменять и удалять системный пароль. Internal HDD-2 Password Этот параметр позволяет устанавливать, изменять или удалять пароль для внутреннего жесткого диска системы.
Таблица 33. Security (Безопасность) (продолжение) Параметр Описание OROM Keyboard Access Этот параметр позволяет определить, доступен ли пользователям вход в меню Option ROM Configuration (Конфигурация дополнительного ПЗУ) с помощью горячих клавиш во время загрузки. ● Enabled (Включено) (по умолчанию) ● Disabled (Отключено) ● One Time Enable (Включить на один раз) Admin Setup Lockout Позволяет предотвратить вход пользователей в программу настройки системы, если установлен пароль администратора.
Identifier Version Status GUID-BC55A786-5F9E-45BF-8423-2E396363DAE0 1 Translation Validated Intel Software Guard Extensions Таблица 35. Intel Software Guard Extensions Параметр Описание Intel SGX Enable Эти поля позволяют обеспечить защищенную среду для запуска кода/хранения конфиденциальных данных в контексте основной ОС. Выберите один из следующих вариантов.
Таблица 36. Performance (Производительность) (продолжение) Параметр Описание ● Enable Intel TurboBoost (Включить режим Intel TurboBoost) Этот параметр установлен по умолчанию. Hyper-Thread Control Позволяет включать или отключать режим гиперпоточности в процессоре.
Параметр Описание Block Sleep — отключено Peak Shift Данный параметр позволяет минимизировать потребляемую мощность переменного тока во время пиковых нагрузок рабочего дня. При включении этого параметра система потребляет только энергию аккумулятора, даже если подключен источник переменного тока.
Параметр Описание Extended BIOS POST Time Позволяет добавить дополнительную задержку перед загрузкой системы. Доступные параметры: ● 0 seconds (0 секунд) — параметр установлен по умолчанию.
Identifier Version Status GUID-D648CD97-102A-4033-9E06-6ACA2D7F177C 1 Translation Validated Беспроводная связь Описание параметров Wireless Device Enable Позволяет включать или отключать внутренние беспроводные устройства. ● беспроводная локальная сеть ● Bluetooth Все параметры включены по умолчанию.
Параметр Описание Power Events Позволяет просматривать и удалять события программы настройки системы (Power) во время самотестирования при включении питания. Identifier Version Status GUID-39A4D20E-3382-4BBB-8017-A2044689C2C8 16 Translation Validated Обновление BIOS в Windows Предварительные условия Рекомендуется обновлять BIOS (настройка системы) после замены системной платы или после появления обновления. Для ноутбуков: убедитесь, что аккумулятор полностью заряжен и ноутбук подключен к розетке.
Identifier Version Status GUID-08844976-AE7C-4757-B3AD-E54CA0CCAA20 11 Translation Validated Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB Об этой задаче Если в системе не удается выполнить загрузку Windows, но по-прежнему необходимо обновить BIOS, загрузите файл BIOS с помощью другой системы и сохраните его на загрузочном флэш-накопителе USB. ПРИМЕЧАНИЕ: Необходимо будет использовать загрузочный флэш-накопитель USB. Более подробные сведения см. в следующей статье: https://www.dell.
Таблица 37. Системный пароль и пароль программы настройки (продолжение) Тип пароля Описание Setup password (Пароль настройки системы) Пароль, который необходимо вводить для получения доступа к настройкам BIOS и внесения изменений в них. Для защиты компьютера можно создать системный пароль и пароль настройки системы. ОСТОРОЖНО: Функция установки паролей обеспечивает базовый уровень безопасности данных компьютера.
Password Status (Состояние пароля) имеет значение Locked (Заблокировано), невозможно удаление или изменение существующего системного пароля или пароля настройки системы. Об этой задаче Чтобы войти в программу настройки системы, нажмите F2 сразу при включении питания после перезапуска. Действия 1. На экране System BIOS (BIOS системы) или System Setup (Настройка системы) выберите пункт System Security (Безопасность системы) и нажмите Enter. Отобразится окно System Security (Безопасность системы). 2.
7 Identifier Version Status GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C 13 Translation Validated Получение справки Темы: • Обращение в компанию Dell Identifier Version Status GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4 13 Translation Validated Обращение в компанию Dell Предварительные условия ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell.