Latitude 5410 Nastavenie a technické údaje Regulačný model: P98G Regulačný typ: P98G007
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2020 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah 1 Nastavenie počítača......................................................................................................................5 2 Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows...................................................................7 3 Prehľad skrinky............................................................................................................................8 Pohľad na obrazovku..................................................................................
Informácie o systéme.................................................................................................................................................... 26 Video................................................................................................................................................................................28 Security (Zabezpečenie).....................................................................................................................................
1 Nastavenie počítača Postup 1. Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania. POZNÁMKA: Ak chcete uchovať batériu, môže prejsť do režimu šetrenia spotreby. 2. Dokončite inštaláciu systému Windows. Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke. Počas inštalácie firma Dell odporúča: • • • Pripojte sa k sieti, aby mohol systém Windows vyhľadať dostupné aktualizácie. POZNÁMKA: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, po vyzvaní zadajte heslo na prístup k bezdrôtovej sieti.
Aplikácie od firmy Dell Detaily POZNÁMKA: Obnovte alebo rozšírte si záruku jednoducho kliknutím na dátum skončenia platnosti záruky v aplikácii SupportAssist. Dell Update Aktualizuje počítač pomocou dôležitých opravných riešení a ovládačov zariadení vždy, keď sú k dispozícii. Dell Digital Delivery Stiahnite si aplikácie vrátane softvéru, ktorý ste si kúpili, no ešte ho nemáte v počítači nainštalovaný. 4. Vytvorte jednotku na obnovenie systému Windows.
2 Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows Vytvorte si obnovovaciu jednotku určenú na opravu problémov, ktoré sa môžu v systéme Windows vyskytnúť. Na vytvorenie jednotky obnovenia je potrebný prázdny USB kľúč s minimálnou kapacitou 16 GB. Požiadavky POZNÁMKA: Dokončenie tohto procesu môže trvať až jednu hodinu. POZNÁMKA: Nasledujúce kroky sa môžu líšiť v závislosti od verzie nainštalovaného systému Windows. Najnovšie pokyny nájdete na stránke podpory spoločnosti Microsoft. Postup 1.
3 Prehľad skrinky Témy: • • • • • • Pohľad na obrazovku Pohľad zľava Pohľad sprava Pohľad na opierku dlaní Pohľad zospodu Klávesové skratky Pohľad na obrazovku 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Pohľad zľava 1. Port vstupu napájania 3. Port USB 3.2 Gen 1 Type-A 5. Čítačka kariet Smart (voliteľná) 2. Port USB 3.2 Gen 2 (USB Type-C) s funkciou portu DisplayPort/ funkciou napájania/Thunderbolt (voliteľný) 4. Vetrací otvor Pohľad sprava 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Slot na kartu microSD Slot na kartu micro SIM Univerzálny zvukový konektor Port USB 3.2 Gen 1 Type-A Port USB 3.2 Type-A s funkciou PowerShare Port HDMI 1.
Pohľad na opierku dlaní 1. 2. 3. 4. 5.
Pohľad zospodu 1. Vetrací otvor 2. Umiestnenie servisného tagu 3. Reproduktory Klávesové skratky POZNÁMKA: Znaky klávesnice sa môžu líšiť v závislosti od jazykovej konfigurácie klávesnice. Klávesy používané na skratky sú rovnaké pre všetky jazykové konfigurácie. Tabuľka2.
Klávesy Primárna funkcia klávesu Sekundárna funkcia klávesu (Fn + kláves) Fn + F6 Zníženie jasu Funkcia klávesu F6 Fn + F7 Zvýšenie jasu Funkcia klávesu F7 Fn + F8 Prepnutie na externý displej Funkcia klávesu F8 Fn + F10 Vytvorenie snímky obrazovky Funkcia klávesu F10 Fn + F11 Domov Funkcia klávesu F11 Fn + 12 Koniec Funkcia klávesu F12 Fn + Ctrl Otvorenie ponuky aplikácií -- 12 Prehľad skrinky
4 Technické údaje Procesory Tabuľka3. Procesory Popis Hodnoty Procesory Intel Core i5/8365U 8. generácie Intel Core i3/10110U 10. generácie Intel Core i5/10210U 10. generácie Intel Core i5-10310U 10. generácie Intel Core i7-10610U Intel Core i7-10810U 10. generácie 10.
Pamäť Tabuľka5. Technické údaje pamäte Popis Hodnoty Zásuvky Dva sloty na moduly SoDIMM Typ DDR4 Rýchlosť • • Pamäť s frekvenciou 2 666 MHz pracuje v počítačoch s procesormi Intel 10. generácie na frekvencii 2 400 MHz Pamäť s frekvenciou 3 200 MHz pracuje v počítačoch s procesormi Intel 10.
Popis Hodnoty Zvuk Jeden port pre náhlavnú súpravu (kombinovaný port pre slúchadlá a mikrofón) Video • • Jeden port HDMI 1.4b 1 port DisplayPort prostredníctvom portu USB Type-C Port pre napájací adaptér • • 7,4 mm valcový konektor 1 port DisplayPort s funkciou napájania prostredníctvom portu USB Type-C Zabezpečenie Jeden slot na bezpečnostný kábel (s klinovým zámkom) Slot na kartu Slot na kartu microSD karta SIM Slot na kartu uSIM Tabuľka8.
Video Tabuľka10. Technické údaje samostatnej grafickej karty Samostatná grafika Radič Podpora externej obrazovky Veľkosť pamäte Typ pamäte AMD Radeon RX 640 Nie je k dispozícii 2 GB GDDR5 Tabuľka11. Technické údaje integrovanej grafickej karty Integrovaná grafika Radič Podpora externej obrazovky Veľkosť pamäte Procesor Intel UHD Graphics • • Zdieľaná systémová pamäť • Jeden port HDMI 1.4b 1 port USB 3.1 Gen 2 Type-C s alternatívnym režimom portu DisplayPort/Thunderbolt 3 • Intel Core i5 8.
Bezdrôtový modul Tabuľka14. Technické údaje bezdrôtového modulu Popis Hodnoty Číslo modelu Qualcomm QCA61X4A Intel Wi-Fi AX201 Intel XMM 7360 Global LTEAdvanced Intel 9560 (pre počítače s procesormi Intel Core 8. generácie) Intel AX200 (pre počítače s procesormi Intel Core 8.
Popis Hodnoty Veľkosť X= vzdialenosť stredov klávesov 19,05 mm Y = vzdialenosť stredov klávesov 19,05 mm Klávesové skratky Niektoré klávesy na vašej klávesnici majú na sebe dva symboly. Tieto klávesy sa dajú použiť na napísanie alternatívnych znakov alebo na vykonanie sekundárnych funkcií. Ak chcete napísať alternatívny znak, stlačte kláves Shift a požadovaný kláves. Na vykonanie sekundárnych funkcií stlačte kláves Fn a požadovaný kláves. Dotyková plocha Tabuľka17.
Batéria Tabuľka19.
Popis Hodnoty nájdete v časti Ja a môj Dell na webovej lokalite www.dell.co m. Životnosť (približná) 300 nabíjacích/vybíjacích cyklov 300 nabíjacích/vybíjacích cyklov 300 nabíjacích/vybíjacích cyklov 1000 nabíjacích/ vybíjacích cyklov Gombíková batéria CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 Prevádzková doba Mení sa v závislosti od prevádzkových podmienok a za určitých podmienok sa môže v prípade veľkých nárokov na odber výrazne skrátiť.
Popis Hodnoty Rozmery (aktívna oblasť): Výška 173,95 mm (6,85") 173,95 mm (6,85") 173,95 mm (6,85") 173,95 mm (6,85") 173,95 mm (6,85") Šírka 309,40 mm (12,18") 309,40 mm (12,18") 309,40 mm (12,18") 309,40 mm (12,18") 309,40 mm (12,18") Uhlopriečka 355,60 mm (14,00") 355,60 mm (14,00") 355,60 mm (14,00") 355,60 mm (14,00") 355,60 mm (14,00") Natívne rozlíšenie 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Megapixelov 1,05 2 2 2 2 Body na palec (PPI) 112 157 157
Zabezpečenie Tabuľka23. Technické údaje zabezpečenia Funkcie Technické údaje Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Integrované na systémovej doske Čítačka odtlačkov prstov Voliteľné Slot na klinový zámok Standard Bezpečnostný softvér Tabuľka24.
5 Softvér V tejto kapitole nájdete bližšie informácie o podporovaných operačných systémoch a pokyny na inštaláciu ovládačov. Témy: • Stiahnutie ovládačov systému Windows Stiahnutie ovládačov systému Windows Postup 1. Zapnite prenosný počítač. 2. Choďte na stránku Dell.com/support. 3. Kliknite na položku Podpora produktov, zadajte servisný tag svojho prenosného počítača a kliknite na ikonu Odoslať.
6 Nastavenie systému VAROVANIE: Ak nie ste veľmi skúsený používateľ počítača, nemeňte nastavenia systému BIOS. Niektoré zmeny môžu spôsobiť, že počítač nebude správne fungovať. POZNÁMKA: Pred zmenou nastavení systému BIOS sa odporúča, aby ste si zapísali informácie na obrazovke programu nastavenia systému BIOS pre prípad ich použitia v budúcnosti.
Klávesy Navigácia Karta Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti. Kláves Esc Prejde na predchádzajúcu stránku, až kým sa nezobrazí hlavná obrazovka. Stlačením klávesu Esc na hlavnej obrazovke sa zobrazí výzva na uloženie všetkých neuložených zmien a reštartovanie systému. Boot Sequence Možnosť Boot Sequence umožňuje ignorovať poradie zavádzacích zariadení nastavené v systéme BIOS a zavádzať systém z konkrétneho zariadenia (napríklad z optickej jednotky alebo pevného disku).
Možnosti Popis Zabezpečenie cesty UEFI Boot Táto možnosť umožňuje používateľovi ovládať, či systém vyzve používateľa na zadanie hesla správcu pri zavádzaní cesty zavádzania UEFI z ponuky zavádzania F12. • • • • Date/Time Always, except internal HDD (Vždy, s výnimkou interného pevného disku) – predvolené Always, Except Internal HDD&PXE Vždy Nikdy Umožňuje nastaviť dátum a čas. Zmeny systémového dátumu a času sa prejavia okamžite. . Informácie o systéme Tabuľka27.
Možnosti Popis • • Enable Microphone Enable Internal Speaker Obidve možnosti sú predvolene označené. Podsvietenie klávesnice Toto pole umožňuje vybrať prevádzkový režim funkcie podsvietenia klávesnice. Úroveň jasu klávesnice možno nastaviť v rozsahu 0 až 100 %. Máte tieto možnosti: • • • Disabled (Zakázané) Dim (Stlmený jas) Bright – predvolene povolené Časový limit podsvietenia Toto pole umožňuje nastaviť pri napájaní zo siete čas podsvietenia, po ktorom sa podsvietenie stlmí.
Video Možnosti Popis LCD Brightness Umožňuje nastaviť jas displeja v závislosti od zdroja napájania (pri napájaní batériou a napájacím adaptérom). Jas displeja LCD je možné nastaviť nezávisle pre napájanie batériou a napájanie zo siete. Stačí použiť posuvník v nastaveniach. POZNÁMKA: Nastavenie Video je viditeľné, iba ak je v systéme nainštalovaná grafická karta. Security (Zabezpečenie) Tabuľka28.
Možnosti Popis Absolute Toto pole umožňuje povoliť, zakázať alebo natrvalo zakázať v systéme BIOS rozhranie modulu voliteľnej služby Absolute Persistence Module od firmy Absolute Software. • • • OROM Keyboard Access Enabled – toto je predvolene označená možnosť. Disabled (Zakázané) Permanently Disabled Táto možnosť určuje, či môžu používatelia otvoriť obrazovku konfigurácie Option ROM pomocou horúcich klávesov počas spúšťania.
Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia Intel Software Guard) Tabuľka30. Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia Intel Software Guard) Možnosti Popis Intel SGX Enable Toto pole umožňuje poskytnúť zabezpečené prostredie pre spúšťanie kódu/ukladanie citlivých informácií v kontexte hlavného OS.
Možnosti Popis • Enabled (Povolené) – predvolené nastavenie Správa napájania Možnosti Popis AC Behavior Umožňuje povoliť alebo zakázať automatické zapnutie počítača, pokiaľ je pripojený napájací adaptér. Predvolené nastavenie: Možnosť Wake on AC (Zobudiť po pripojení sieťového adaptéra) nie je vybratá.
Možnosti Popis • • • • Standard (Štandardný) – batéria sa plne nabije štandardnou rýchlosťou. ExpressCharge (Expresné nabíjanie) – batéria sa nabije za kratší čas pomocou technológie rýchleho nabíjania od firmy Dell. Primarily AC use (Primárne používanie elektrickej siete). Custom (Vlastné). Ak je vybratá možnosť Custom Charge (Vlastné nabíjanie), môžete nakonfigurovať aj položky Custom Charge Start (Začiatok vlastného nabíjania) a Custom Charge Stop (Koniec vlastného nabíjania).
Možnosti Popis USB Provision Ak je možnosť povolená, umožňuje poskytovanie technológie Intel AMT prostredníctvom lokálne uloženého súboru z ukladacieho zariadenia s rozhraním USB. • MEBX Hotkey Enable USB Provision – táto možnosť je predvolene zakázaná Umožní určiť, či sa má pri spustení systému zapnúť funkcia MEBx Hotkey. • Enable MEBx hotkey – v predvolenom nastavení povolené.
Možnosti Popis BIOS Recovery Toto pole umožňuje obnovenie systému z niektorých chybných stavov systému BIOS pomocou súboru obnovenia na hlavnom pevnom disku alebo na externom kľúči USB. • • First Power On Date BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovenie systému BIOS z pevného disku) – v predvolenom nastavení povolené Always perform integrity check (Vždy vykonať kontrolu integrity) – v predvolenom nastavení zakázané Umožňuje nastaviť dátum nadobudnutia vlastníctva.
Aktualizácia systému BIOS na systémoch s povoleným nástrojom BitLocker VAROVANIE: Ak pred aktualizáciou systému nevypnete nástroj BitLocker, systém nebude schopný po najbližšom reštartovaní rozpoznať kľúč nástroja BitLocker. Potom sa zobrazí výzva na zadanie kľúča, ak chcete pokračovať, pričom systém bude požadovať zadanie kľúča po každom reštartovaní. V prípade, že kľúč nepoznáte, môžete prísť o svoje údaje alebo budete musieť preinštalovať operačný systém.
Systémové heslo a heslo pre nastavenie Tabuľka32. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Typ hesla Popis Systémové heslo Heslo, ktoré musíte zadať pre prihlásenie sa do systému. Heslo pre nastavenie Heslo, ktoré musíte zadať pre vstup a zmeny nastavení systému BIOS vášho počítača. Môžete vytvoriť systémové heslo a heslo pre nastavenie pre zabezpečenie vášho počítača. VAROVANIE: Funkcie hesla poskytujú základnú úroveň zabezpečenia údajov vo vašom počítači.
Postup 1. Na obrazovke BIOS systému alebo Nastavenie systému vyberte položku Zabezpečenie systému a stlačte kláves Enter. Zobrazí sa obrazovka Zabezpečenie systému. 2. Na obrazovke Zabezpečenie systému skontrolujte, či je pri položke Stav hesla nastavená možnosť Odomknuté. 3. Vyberte položku Systémové heslo, zmeňte alebo vymažte existujúce systémové heslo a stlačte kláves Enter alebo Tab. 4.
7 Získanie pomoci Témy: • Kontaktovanie spoločnosti Dell Kontaktovanie spoločnosti Dell Požiadavky POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. O tejto úlohe Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.