Latitude 5490 Manual de utilizare Reglementare de Model: P72G Reglementare de Tip: P72G002
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2018 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului............................................................................................... 7 Măsuri de precauție............................................................................................................................................................7 Alimentarea în starea de veghe...................................................................................................................................7 Împământarea....
Grilajul tastaturii şi tastatura........................................................................................................................................... 26 Scoaterea grilajului tastaturii..................................................................................................................................... 26 Instalarea grilajului tastaturii......................................................................................................................................
Ansamblul capacului din spate al afişajului.................................................................................................................... 56 Scoaterea ansamblului capacului din spate al afişajului ........................................................................................ 56 Instalarea ansamblului capacului din spate al afişajului ..........................................................................................57 Zonă de sprijin pentru mâini.......................
USB Type-C...................................................................................................................................................................... 77 Mod alternativ.............................................................................................................................................................77 USB Power Delivery (Furnizare energie prin USB)................................................................................................
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Subiecte: • • • Măsuri de precauție Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Măsuri de precauție Capitolul despre măsuri de siguranţă vă oferă instrucţiuni detaliate despre paşii principali care trebuie urmaţi înainte de a efectua orice dezasamblare.
moduri greu de observat, cum ar fi funcţionarea cu intermitenţe sau scurtarea duratei de viaţă a produsului. Pe măsură ce în domeniu se impun cerinţe de consum de energie cât mai mic la o densitate crescută, protecţia împotriva descărcărilor electrostatice devine o preocupare din ce în ce mai mare. Datorită densităţii crescute a semiconductorilor utilizaţi în produsele Dell recente, sensibilitatea faţă de deteriorări statice este acum mai mare comparativ cu produsele Dell anterioare.
• Elemente de izolaţie – este esenţial ca dispozitivele sensibile la ESD, precum carcasele de plastic ale disipatoarelor termice, să fie ţinute la distanţă de piese interne izolatoare şi care sunt, deseori, încărcate cu sarcini electrice ridicate. • Mediu de lucru – înainte de instalarea kitului de service de teren ESD, evaluaţi situaţia la locaţia clientului. De exemplu, instalarea kitului pentru un mediu server este diferită faţă de instalarea pentru un mediu desktop sau portabil.
AVERTIZARE: Pentru a evita deteriorarea computerului, utilizaţi exclusiv baterii concepute pentru acest model de computer Dell. Nu utilizaţi baterii concepute pentru alte computere Dell. 1 Conectaţi toate dispozitivele externe, cum ar fi un replicator de porturi sau baza pentru suporturi media şi remontaţi toate cardurile, cum ar fi un ExpressCard. 2 Conectaţi toate cablurile de reţea sau de telefonie la computerul dvs.
2 Scoaterea şi instalarea componentelor Subiecte: • Instrumente recomandate • Lista dimensiunilor şuruburilor • Placa pentru modulul Subscriber Identity Module (SIM) • Capacul bazei • Baterie • Unitatea SSD – opţională • Hard disk • Baterie rotundă • Placa WLAN • Placa WWAN – opţională • modulele de memorie • Grilajul tastaturii şi tastatura • Ansamblu • Ventilator sistem • Port pentru conectorul de alimentare • Cadrul şasiului • Modulul SmartCard • Difuzor • Placa de si
Lista dimensiunilor şuruburilor Tabel 1.
3 Scoateţi cartela SIM din tava destinată acesteia. 4 Împingeţi tava cartelei SIM în fantă până când se fixează la poziţie cu un declic. Instalarea cartelei SIM 1 Introduceţi o agrafă sau un instrument de scoatere a cartelei SIM în orificiul de dimensiuni mici [1]. 2 Trageţi tava cartelei SIM pentru a o scoate [2]. 3 Aşezaţi cartela SIM în tava destinată acesteia. 4 Împingeţi tava cartelei SIM în fantă până când se fixează în poziţie .
c 14 Ridicaţi capacul bazei din sistem.
Instalarea capacului bazei 1 Poziţionaţi capacul bazei pentru a-l alinia cu suporturile cu şurub din sistem. 2 Strângeţi cele 8 şuruburi captive (M2x6) pentru a fixa capacul bazei pe sistem. 3 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Baterie Măsuri de precauţie privind bateriile cu ioni de litiu AVERTIZARE: • Procedaţi cu atenţie la manipularea bateriilor cu ioni de litiu. • Descărcaţi bateria la maximum posibil înainte de a o scoate din sistem.
Scoaterea bateriei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi capacul bazei. 3 Pentru a scoate bateria: a b c Deconectaţi cablul bateriei de la conectorul de pe placa de sistem [1] şi desprindeţi cablul din canalul de ghidare. Slăbiţi şurubul captiv M2x6 care fixează bateria de sistem [2]. Ridicaţi bateria afară din sistem [3]. Instalarea bateriei 1 Introduceţi bateria în slotul de pe sistem.
Unitatea SSD – opţională Scoaterea plăcii SSD NOTIFICARE: Paşii următori se aplică pentru SATA M.2 2280 şi PCIe M.2 2280 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b 3 capacul bazei baterie Pentru a scoate placa unităţii SSD: a Dezlipiţi protecţia adezivă din mylar care fixează placa SSD [1]. b c NOTIFICARE: Scoateţi cu grijă banda adezivă de mylar, pentru a permite reutilizarea acesteia pe unitatea SSD de schimb.
Instalarea plăcii SSD NOTIFICARE: Procedura următoare se aplică pentru SATA M.2 2280 şi PCIe M.2 2280 1 Introduceţi placa SSD în conectorul de pe sistem. 2 Remontaţi şurubul M2x3 care fixează placa SSD de sistem. 3 Poziţionaţi protecţia de mylar peste unitatea SSD. 4 Instalaţi: a b 5 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea cadrului unităţii SSD 1 Poziţionaţi cadrul SSD în fanta din sistem. 2 Remontaţi şurubul M2x3 care fixează cardul SSD în sistem. 3 Instalaţi: a b c 4 Placă SSD baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Hard disk Scoaterea hard diskului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Instalarea hard diskului 1 Introduceţi hard diskul în slotul din sistem. 2 Remontaţi cele patru şuruburi (M2 x 2.7) pentru a fixa unităţii hard disk de unitatea sistem. 3 Conectaţi cablul hard diskului la conectorul de pe placa de sistem. 4 Instalaţi: a b 5 baterie capacul bazei Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul sistemului. Baterie rotundă Scoaterea bateriei rotunde 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Instalarea bateriei rotunde 1 Fixaţi bateria rotundă pe placa de sistem. 2 Conectaţi cablul bateriei rotunde la conectorul de pe placa de sistem. 3 Instalaţi: a b 4 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Placa WLAN Scoaterea plăcii WLAN 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
AVERTIZARE: Placa de sistem sau şasiul este prevăzut cu un panou adeziv care facilitează fixarea la poziţie a plăcii de reţea wireless. La scoaterea plăcii de reţea wireless din sistem, asiguraţi-vă că panoul adeziv se menţine în contact pe placa de sistem/cadrul şasiului pe durata procesului de utilizare a pârghiei. Dacă panoul adeziv este scos din sistem o dată cu placa wireless, lipiţi-l înapoi în sistem.
Scoaterea şi instalarea componentelor 23
Instalarea plăcii WLAN 1 Introduceţi placa WLAN în conectorul de pe placa de sistem. 2 Conectaţi cablurile de antenă WLAN la conectorii de pe placa WLAN. 3 Introduceţi suportul plăcii ELAN pentru a fixa cablurile WLAN. 4 Remontaţi şurubul M2x3 pentru a fixa placa WLAN în sistem. 5 Instalaţi: a b 6 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea plăcii WWAN 1 Introduceţi placa WWAN în slotul de pe sistem. 2 Conectaţi cablurile de antenă WWAN la conectorii de pe placa WWAN. 3 Remontaţi şurubul (M2x3) pentru a fixa placa WWAN de computer. 4 Instalaţi: a b 5 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. modulele de memorie Scoaterea modulului de memorie 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Instalarea modulului de memorie 1 Introduceţi modulul de memorie în conectorul pentru memorie la un unghi de 30 de grade, până când toate contactele se aşează în slot. Apoi, apăsaţi pe modul până când clemele fixează modulul de memorie. 2 Instalaţi: a b 3 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea grilajului tastaturii 1 Poziţionaţi grilajul tastaturii pe tastatură şi apăsaţi de-a lungul marginilor şi între rândurile tastelor până când grilajul se fixează la poziţie cu un declic. 2 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea tastaturii 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
c d e Întoarceţi sistemul şi deschideţi laptopul în modul de vizualizare din faţă. Scoateţi cele cinci şuruburi (M2x2.5) care fixează tastatura de sistem [1]. Răsturnaţi tastatura din partea de jos şi ridicaţi+o de pe sistem împreună cu cablul tastaturii şi cu cablurile de retroiluminare a tastaturii [2]. AVERTISMENT: Trageţi uşor cablul tastaturii şi cablul de retroiluminare al tastaturii ghidate sub sistem pentru a evita deteriorarea acestora.
Scoaterea şi instalarea componentelor 29
Instalarea tastaturii 1 Ţineţi tastatura fixă şi ghidaţi cablul-cablurile tastaturii şi cablul de retroiluminare prin suportul pentru mâini în sistem. 2 Aliniaţi tastatura cu orificiile şuruburilor de pe sistem. 3 Montaţi la loc şuruburile cele cinci (M2x2.5) pentru a fixa tastatura de sistem. 4 Întoarceţi sistemul invers şi conectaţi cablul tastaturii şi cablul pentru retroiluminarea tastaturii la conector din sistem.
Instalarea radiatorului NOTIFICARE: Această procedură este numai pentru modelul UMA. 1 Aşezaţi radiatorului pe placa de sistem. 2 Remontaţi cele patru şuruburi (M2x3) pentru a fixa radiatorului pe placa de sistem. NOTIFICARE: • 3 Instalaţi: a b 4 Remontaţi şuruburile radiatorului în ordine secvenţială, aşa cum este indicat pe radiator. baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
f g h 3 placă WLAN Placă WWAN (opţională) cadrul şasiului Pentru a scoate ventilatorul sistemului: a b Deconectaţi cablul ventilatorului sistemului de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Ridicaţi şi scoateţi ventilatorul sistemului din computer [2]. Instalarea ventilatorului sistemului NOTIFICARE: Această procedură este valabilă numai pentru modelul UMA 1 Aşezaţi ventilatorul sistemului în fanta din computer. 2 Conectaţi cablul ventilatorului sistemului la conectorul de pe placa de sistem.
Port pentru conectorul de alimentare Scoaterea portului conectorului de alimentare 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b 3 capacul bazei baterie Pentru a scoate portul conectorului de alimentare: a b c d e Scoateţi şurubul care fixează cablul afişajului de placa de sistem [1]. Deconectaţi cablul conectorului de alimentare de la conectorul de pe placa de sistem [2].
5 Montaţi la loc şurubul care fixează cablul afişajului pe placa de sistem. 6 Instalaţi: a baterie b capacul bazei 7 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Cadrul şasiului Scoaterea cadrului şasiului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
4 Pentru a elibera cadrul şasiului: a b Scoateţi cele cinci şuruburi (M2x3) şi cele opt şuruburi (M2x5) care fixează cadrul şasiului de sistem [1]. Ridicaţi cadrul şasiului din sistem [2]. Instalarea cadrului şasiului 1 Aşezaţi cadrul şasiului în slotul din sistem. NOTIFICARE: Trageţi cu grijă cablul de tastatură şi cablurile de retroiluminare ale tastaturii prin spaţiul liber din cadrul şasiului înainte de a aşeza cadrul şasiului în fanta din sistem.
Modulul SmartCard Scoaterea plăcii cititorului de smart card-uri 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g h 3 Pentru a elibera placa cititorului de smart card-uri: a b c 4 capacul bazei baterie hard diskului Placă SSD cadrul unităţii SSD placă WLAN placa WWAN (opţională) cadrul şasiului Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul touchpadului de la conector [1].
Instalarea plăcii cititorului de smart carduri 1 Introduceţi placa cititorului de carduri inteligente astfel încât să se alinieze cu lamelele de pe şasiu. 2 Montaţi la loc cel două şuruburi (M2x3) pentru a fixa placa cititorului de carduri inteligente în sistem. 3 Conectaţi cablul touchpadului la conectorul său de pe placa de sistem. 4 Ataşaţi cablul plăcii pentru cititorul de carduri inteligente şi conectaţi cablul la conector.
Difuzor Scoaterea boxei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g h i j k l 3 capacul bazei baterie modulul de memorie hard diskului Placă SSD cadrul unităţii SSD placă WLAN placa WWAN (opţională) cadrul tastaturii tastatura cadrul şasiului placă de sistem Pentru a scoate boxele: a b 38 Eliberaţi cablul boxei din canalele de ghidare [1]. Scoateţi prin ridicare boxa din computer [2].
Instalarea boxei 1 Inseraţi modulul boxei aliniindu-l cu nodurile de pe şasiu. 2 Direcţionaţi cablul boxei prin canalele de ghidare. 3 Instalaţi: a b c d e f g h i j k l 4 placă de sistem cadrul şasiului tastatura cadrul tastaturii placă WLAN cadrul unităţii SSD Placă SSD hard diskului modulul de memorie baterie capacul bazei cartelă SIM Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
4 Pentru a elibera placa de sistem: 40 a b c d e Rabataţi sistemul şi scoateţi cele două şuruburi M2x3 care fixeazăla poziţie suportul cablului afişajului[1]. Ridicaţi suportul metalic al cablului afişajului din sistem [2]. Deconectaţi cablurile afişajului de la conectorii de pe placa de sistem [3,4]. Deconectaţi cablul portului conectorului de alimentare de la conectorul de pe placa de sistem [5]. Scoateţi cele două şuruburi M2x5 care fixează suportul USB Type-C la poziţie [6].
5 Pentru a scoate placa de sistem: NOTIFICARE: Asiguraţi-vă că tava cartelei SIM este scoasă a b Scoateţi cele patru şuruburi (M2x3) care fixează placa de sistem la poziţie [1]. Ridicaţi şi scoateţi placa de sistem afară din sistem [2].
Instalarea plăcii de sistem 1 Aliniaţi placa de sistem cu orificiile şuruburilor de pe computer. 2 Remontaţi cele patru şuruburi (M2x3) care fixează placa de sistem pe sistem. 3 Montaţi suportul metalic pentru a fixa portul DisplayPort peste port USB Type-C. 4 Remontaţi cele două şuruburi (M2x3) pentru a fixa suportul metalic pe portul DisplayPort over USB Type-C. 5 Conectaţi cablul portului conectorului de alimentare la conectorul de pe placa de sistem.
h i j k l m n 12 cadru SSD Placă SSD Ansamblul modulul de memorie baterie capacul bazei cartela SIM Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Capacul de balama al afişajului Scoaterea capacului balamalei afişajului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Instalarea capacului balamalei afişajului 1 Aşezaţi capacul de balama a afişajului pe balamaua afişajului. 2 Remontaţi şurubul M2x3 pentru a fixa capacul balamalei afişajului pe balamaua afişajului. 3 Repetaţi paşii 1 şi 2 pentru a instala şi celălalt capac de balama a afişajului. 4 Instalaţi: a b 5 baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
4 Pentru a elibera ansamblul afişajului: a b Scoateţi cele două şuruburi M2x5 care fixează ansamblul afişajului pe computer [1]. Eliberaţi cablul plăcii WLAN şi cablul afişajului prin canalele de ghidare [2] [3].
5 Întoarceţi computerul. 6 Pentru a scoate ansamblul afişajului: a b 46 Scoateţi cele două şuruburi M2x5 care fixează ansamblul afişajului pe computer . Deschideţi afişajul .
c Ridicaţi ansamblul afişajului din computer.
Instalarea ansamblului afişajului 1 Poziţionaţi şasiul pe o suprafaţă plană. 2 Aliniaţi ansamblul afişajului cu suporturile de şurub pe sistem şi poziţionaţi-l pe şasiu. 3 Închideţi afişajul. 4 Montaţi la loc cele două şuruburi care fixează ansamblul afişajului. 5 Remontaţi şuruburile care fixează suportul conectorului de alimentare şi cablul afişajului pe sistem. 6 Rabataţi sistemul şi remontaţi cele două şuruburi care fixează ansamblul afişajului pe sistem.
Cadrul afişajului Scoaterea cadrului afişajului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f 3 capacul bazei bateria placa WLAN placa WWAN (opţională) Capacul balamalei afişajului ansamblul afişajului Pentru a scoate cadrul afişajului: a Desprindeţi cadrul afişajului de la baza afişajului [1].
Instalarea cadrului afişajului 1 Aşezaţi cadrul afişajului pe ansamblul afişajului. NOTIFICARE: Scoateţi învelişul protector de pe partea adezivă a cadrului LCD înainte de a-l aşeza pe ansamblul afişajului. 2 Începând dintr-unul dintre colţurile de sus, apăsaţi pe cadrul afişajului şi continuaţi pe toată lungimea cadrului până când acesta se fixează pe ansamblul afişajului.
4 Scoateţi panoul afişajului: a b c Dezlipiţi banda conductoare [1]. Dezlipiţi banda adezivă care fixează cablul afişajului [2]. Ridicaţi dispozitivul de blocare şi deconectaţi cablul afişajului de la conectorul de pe panoul afişajului [3] [4].
Instalarea panoului afişajului 1 Conectaţi cablul afişajului la conector şi fixaţi banda adezivă. 2 Aplicaţi banda conductoare pentru a fixa cablul afişajului. 3 Aşezaţi panoul afişajului pentru a-l alinia cu suporturile şuruburilor de pe ansamblul afişajului. 4 Remontaţi cele patru şuruburi M2x3 care fixează panoul afişajului pe capacul din spate al afişajului.
Cablul afişajului (eDP) Scoaterea cablului afişajului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g h capacul bazei baterie placă WLAN placa WWAN (opţională) capacul cu balamale al afişajului ansamblul afişajului cadrul afişajului panoul afişajului 3 Deconectaţi cablul camerei de la conectorul de pe modulul camerei [1].
e f g h 4 placă WLAN placa WWAN (opţională) baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Cameră Scoaterea camerei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Instalarea camerei 1 Introduceţi camera în fanta de pe capacul din spate al afişajului. 2 Conectaţi cablul pentru cameră la conectorul de pe modulul camerei. 3 Instalaţi: a b c d e f g h i 4 panoul afişajului cadrul afişajului ansamblul afişajului capacul cu balamale al afişajului placa WLAN Placa WWAN (opţională) bateria capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea balamalei afişajului 1 Aşezaţi balamaua afişajului pe ansamblul afişajului. 2 Remontaţi cele 3 (M2,5x3) şuruburi pentru a fixa panoul de afişare pe ansamblul afişajului. 3 Repetaţi paşii 1 şi 2 pentru a instala şi cealaltă balama a afişajului. 4 Instalaţi: a b c d e f g 5 capacul cu balamale al afişajului cadrul afişajului ansamblul afişajului placă WLAN placa WWAN (opţională) baterie capacul bazei Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
a b c d e f g h i j k capacul bazei baterie placă WLAN placa WWAN (opţională) capacul cu balamale al afişajului ansamblul afişajului cadrul afişajului panoul afişajului balamaua afişajului cablul afişajului camera Ansamblul capacului din spate al afişajului este componenta rămasă după scoaterea tuturor acestor componente. Instalarea ansamblului capacului din spate al afişajului 1 Aşezaţi ansamblul capacului din spate al afişajului pe o suprafaţă plană.
a b c d e f g h i j k l m n o p q 3 cartela SIM capacul bazei baterie modulul de memorie hard diskul Placă SSD cadrul unităţii SSD placă WLAN placa WWAN (opţională) cadrul tastaturii tastatura radiatorului cadrul şasiului ventilatorul sistemului placă de sistem capacul balamalei afişajului ansamblul afişajului Zona de sprijin pentru mâini este componenta rămasă după scoaterea tuturor componentelor. Instalarea suportului pentru mâini 1 Aşezaţi suportul pentru mâini pe o suprafaţă plană.
f g h i j k l m n o p q 3 ansamblul radiatorului tastatura cadrul tastaturii placa WWAN (opţională) placă WLAN cadrul unităţii SSD Placă SSD hard diskului modulul de memorie baterie capacul bazei cartela SIM Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Specificaţii tehnice NOTIFICARE: Ofertele pot fi diferite în funcţie de regiune. Pentru mai multe informaţii cu privire la configuraţia computerului, în: • Windows 10, faceţi clic sau atingeţi Start > Setări > Sistem > Despre.
Tabel 3. Specificaţiile memoriei Configuraţia minimă a memoriei 4 GB Configuraţia maximă a memoriei 32 GB Număr de sloturi 2 sloturi SoDIMM Memoria maximă acceptată pentru fiecare slot 16 GB Opţiuni pentru memorie • • • • • • Tip 4 GB – 1 x 4 GB 8 GB – 1 x 8 GB 8 GB – 2 x 4 GB 16 GB – 2 x 8 GB 16 GB – 1 x 16 GB 32 GB – 2 x 16 GB DDR4 Frecvenţă • • 2.400 MHz pentru procesorul din a opta generaţie 2.
Caracteristică Specificaţie • Microfoane matriceale cu capacitate de reducere a zgomotelor • Butoane pentru controlul volumului, acceptă comenzi rapide de la tastatură Interfaţă externă Port combinat pentru microfon/setul cască-microfon Boxe Două Controale volum Taste rapide Specificaţii video Integrată Caracteristică Specificaţie Tip integrată pe placa de sistem, cu accelerare hardware Controler UMA • Placă grafică Intel HD 620 • Placă grafică Intel UHD 620 Magistrală de date Placă vid
Rezoluţie: înregistrare video Până la 1.280 x 720 (1 MP) Rezoluţie: imagine statică Până la 1.280 x 720 (1 MP) Frecvenţă înregistrare imagini Până la 30 de cadre pe secundă NOTIFICARE: Sistemul este livrat fără cameră într-una dintre configuraţii. Porturi şi conectori Tabel 6. Porturi şi conectori USB 3 porturi USB 3.1 din prima generaţie (1 cu PowerShare) 1 port DisplayPort prin USB Type-C. Video 1 port VGA, HDMI 1.4 (placă grafică integrată)/HDMI 2.
Tipuri Specificaţii Luminanţă/Luminozitate (tipică) • 220 de niţi Rezoluţie nativă • 1.920 x 1.080 Rată de reîmprospătare • 60 Hz Unghi de vizualizare pe orizontală • +85/-85 grade Unghi de vizualizare pe verticală • Afişaj WLED HD (1.366 x 768) antireflex (16:9) +85/-85 grade Dimensiune • 14 inchi Luminanţă/Luminozitate (tipică) • 220 de niţi Rezoluţie nativă • 1.
Specificaţiile tastaturii Caracteristică Număr de taste Dimensiune Tastatură retroiluminată Specificaţie • Statele Unite: 82 de taste • Marea Britanie: 83 de taste • Japonia: 86 de taste • Brazilia: 84 de taste Dimensiune normală • X= 19,05 mm (cursă tastă) • Y= 19,05 mm (cursă tastă) Da (opţional) Definiţiile tastelor de comenzi rapide de la tastatură Pe unele taste sunt imprimate două pictograme.
Fn + Print Screen Activare/dezactivare conexiune wireless Fn + săgeată stânga Pagină de pornire Fn + săgeată dreapta Sfârşit Specificaţiile touchpadului Caracteristică Specificaţie Dimensiuni Lăţime: 101,7 mm Înălţime: 55,2 mm Interfaţă Circuit interintegrat Atingeri multiple Acceptă 4 degete Tabel 9.
Caracteristică 3 elemente, 42 Wh 3 elemente, 51 Wh 4 elemente, 68 Wh Baterie cu 4 elemente, cu durată mare de funcţionare Tensiune Durată de viaţă Specificaţie • Baterie cu 4 elemente, cu durată mare de funcţionare • Lungime: 181 mm (7,126") • Lăţime: 95,9 mm (3,78") • Înălţime: 7,05 mm (0,28") • Greutate: 210,00 g • Lungime: 181 mm (7,126") • Lăţime: 95,9 mm (3,78") • Înălţime: 7,05 mm (0,28") • Greutate: 250,00 g • Lungime: 233 mm (9,17") • Lăţime: 95,9 mm (3,78") • Înălţime:
Specificaţiile adaptorului de c.a. Caracteristică Tip Tensiune de alimentare Curent de intrare (maximum) Specificaţie • Adaptor de 65 W, de calibru 7,4 mm • Adaptor de 65 W, fără substanţe ignifuge pe bază de brom (BFR) şi PVC, fără halogeni, de calibru 7,4 mm • Adaptor de 90 W, de calibru 7,4 mm între 100 şi 240 V c.a.
Cu ecran tactil Adâncime 228,9 mm (9,0 inchi) Condiţii de funcţionare Acest subiect prezintă condiţiile de funcţionare ale sistemului. Tabel 11. Condiţii de funcţionare Interval de temperatură Umiditate relativă Altitudine (maximă) Şoc • • În stare de funcţionare: între 0 şi 35 °C (între 32 şi 95 °F) Depozitare: între -40 şi 65 °C (între -40 şi 149 °F) • • În stare de funcţionare: între 10 şi 90 % (fără condensare) Depozitare: între 0 şi 95 % (fără condensare) • • În stare de funcţionare: 3.
4 Tehnologie şi componente Acest capitol vă oferă detalii despre tehnologia şi componentele disponibile în sistem. Subiecte: • Adaptor de alimentare • Kaby Lake – procesoare Intel Core din a şaptea generaţie • Kaby Lake Refresh – procesoare Intel Core din a opta generaţie • DDR4 • HDMI 1.4 • HDMI 1.4 • Caracteristici USB • USB Type-C Adaptor de alimentare Acest laptop este livrat cu fişă cilindrică de 7,4 mm la adaptorul de curent de 65 W sau 65 W din BFR/PVC fără halogen sau 90 W.
Specificaţiile procesorului Kaby Lake Tabel 12. Specificaţiile procesorului Kaby Lake Numărul procesorului Supratact Memorie are cache Nu. de nuclee/nr.
Specificaţiile pentru Kaby Lake Refresh Tabel 13. Specificaţiile pentru Kaby Lake Refresh Numărul procesorului Supratact Memorie are cache Nu. de nuclee/nr.
Figura 2. Diferenţa de grosime Margine curbată Modulele DDR4 au o margine curbată, care ajută la introducere şi reduce apăsarea asupra plăcii cu circuite imprimate în timpul instalării memoriei. Figura 3. Margine curbată Erorile de memorie Erorile de memorie din sistem afişează noul cod de eroare ca APRINS-INTERMITENT-INTERMITENT sau APRINS-INTERMITENT-APRINS. Dacă se defectează toate memoriile, ecranul LCD nu se aprinde.
• Spaţii de culori suplimentare – adaugă suport pentru modele de culori suplimentare utilizate în fotografierea digitală şi în grafica de computer • Suport 4K - permite rezoluţii video superioare standardului 1080p, acceptând afişaje de generaţie următoare care rivalizează cu sistemele Digital Cinema (Cinema digital) utilizate în numeroase cinematografe comerciale • Microconector HDMI - un nou conector, mai mic, pentru telefoane şi alte dispozitive portabile, care acceptă rezoluţii video de până la 108
Avantajele interfeţei HDMI • Interfaţa HDMI de calitate transferă conţinut video şi audio digital necomprimat, pentru imagini extrem de clare, de cea mai înaltă calitate.
Frecvenţă Conform celor mai recente specificaţii USB 3.0/USB 3.1 Gen 1, sunt definite 3 moduri de viteză a comunicaţiilor. Acestea sunt Super-Speed, Hi-Speed şi Full-Speed. Noul mod SuperSpeed are o rată de transfer de 4,8 Gb/s. Deşi specificaţiile păstrează modurile USB Hi-Speed şi Full-Speed, cunoscute de obicei sub numele de USB 2.0 şi 1.1, modurile mai lente încă funcţionează la viteze de 480 Mb/s şi 12 Mb/s şi sunt păstrate doar pentru compatibilitatea retroactivă. USB 3.0/USB 3.
• Cititoare şi unităţi flash USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unităţi SSD USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unităţi RAID USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unităţi optice • Dispozitive multimedia • Reţelistică • Distribuitoare şi adaptoare pentru cartele USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Compatibilitate Partea bună este că USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a fost proiectat din start pentru a co-exista paşnic cu USB 2.0. Mai întâi de toate, deşi USB 3.0/USB 3.
– Furnizare energie) ridică această putere la 100 de waţi. Este bidirecţională, astfel încât un dispozitiv poate să trimită sau să primească energie. Iar această energie poate fi transferată în acelaşi timp în care dispozitivul transmite date prin conexiune. Acest lucru ar putea însemna sfârşitul tuturor cablurilor speciale de încărcare a laptopurilor, totul încărcându-se printr-o conexiune USB standard.
5 Opţiunile de configurare a sistemului NOTIFICARE: În funcţie de computer şi de dispozitivele instalate, elementele prezentate în această secţiune pot să apară sau nu.
De asemenea, ecranul secvenţei de încărcare afişează opţiunea de accesare a ecranului System Setup (Configurare sistem). Tastele de navigare NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor.
Opţiune Descriere • System Information (Informaţii de sistem): afişează BIOS Version (Versiune BIOS), Service Tag (Etichetă de service), Asset Tag (Etichetă de activ), Ownership Tag (Etichetă proprietar), Ownership Date (Data achiziţionării), Manufacture Date (Data fabricaţiei şi Express Service Code (Cod de service expres).
Opţiune Descriere • Unităţi RAID On (RAID activat): această opţiune este activată în mod implicit. Vă permite să configuraţi unităţile SATA încorporate. Toate unităţile sunt activate în mod implicit. Opţiunile sunt următoarele: SMART Reporting • SATA-0 • SATA-2 • SATA-1 • M.2 PCI-e SSD-0 Acest câmp controlează raportarea sau nu a erorilor de hard disk pentru unităţile integrate în timpul pornirii sistemului.
Opţiune Descriere • Enable Secure Digital (SD) Card (Activare card SD): această opţiune este activată în mod implicit. • Secure Digital (SD) card Boot (Încărcare cartelă SecureDigital (SD)) • Secure Digital(SD) Card Read-Only Mode (Mod card SD doar în citire) Opţiunile ecranului Video (Video) Opţiune Descriere LCD Brightness Vă permite să setaţi luminozitatea afişajului în funcţie de sursa de alimentare (baterie sau alimentare de c.a.).
Opţiune Descriere Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Password Change Vă permite să impuneți dezactivarea permisiunilor parolelor de sistem și ale hard diskului atunci când este setată parola de administrator. Setare implicită: Allow Non-Admin Password Changes (Se permit modificări ale parolei, alta decât cea de administrator) este selectată. Non-Admin Setup Changes Vă permite să determinaţi dacă se permit modificări ale opţiunilor de configurare când este setată o parolă de administrator.
Opţiune Descriere Setare implicită: Enabled (Activat) Admin Setup Lockout Vă permite să împiedicați utilizatorii să acceseze configurarea când este setată o parolă de administrator. Master Password Lockout Vă permite să dezactivaţi suportul pentru parolă principală. Pentru a putea modifica această setare este necesar să ștergeți parolele de hard disk.
Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel) Opţiune Descriere Intel SGX Enable Aceste câmpuri vă permit să accesaţi un mediu securizat pentru executarea codurilor/stocarea informaţiilor confidenţiale în contextul sistemului de operare principal.
Opţiune Descriere Setare implicită: Enabled (Activat). Opţiunile ecranului Power management (Gestionare alimentare) Opţiune Descriere AC Behavior Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi pornirea automată a computerului la conectarea unui adaptor de c.a. Setare implicită: opţiunea Wake on AC (Activare prin c.a.) nu este selectată. Enable Intel Speed Shift Technology Opţiunea Enable Intel Speed Shift Technology (Activare tehnologie Intel Speed Shift) este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere Setare implicită: această opţiune este dezactivată Peak Shift Această opţiune vă permite să reduceţi la minimum consumul de c.a. în timpul orelor de vârf ale zilei. După ce activaţi această opţiune, sistemul funcţionează doar pe baterie, chiar dacă se conectează sursa de alimentare de c.a. Advanced Battery Charge Configuration Această opţiune vă permite să maximizaţi integritatea de funcţionare a bateriei.
Opţiune Descriere Enable Numlock (Activare Numlock). – această opţiune este activată în mod implicit Fn Key Emulation Vă permite să setaţi opţiunea ca tasta Scroll Lock să fie utilizată pentru a simula funcţia tastei Fn. Enable Fn Key Emulation (Activare emulare tastă Fn) (setare implicită) Fn Lock Options Fastboot Extended BIOS POST Time Full Screen Logo Permite combinaţiei de taste rapide Fn + Esc să comute starea principală a tastelor F1–F12 între funcţiile standard şi cele secundare.
Opţiunile ecranului Virtualization Support (Suport virtualizare) Opţiune Descriere Virtualization Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi tehnologia de virtualizare Intel. Enable Intel Virtualization Technology (Activare tehnologie de virtualizare Intel): această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere BIOS Downgrade Acest câmp controlează rescrierea firmware-ului sistemului la reviziile anterioare. • Data Wipe BIOS Recovery Allow BIOS Downgrade (Se permite downgrade pentru BIOS) (activată în mod implicit) Acest câmp le permite utilizatorilor să şteargă în mod securizat datele de pe toate dispozitivele de stocare interne. Urmează lista dispozitivelor afectate: • Internal SATA HDD/SSD (Unitate internă HDD/SSD SATA) • Internal M.2 SATA SSD (Unitate internă SSD M.
6 Software Acest capitol oferă detalii despre sistemele de operare acceptate şi instrucţiuni despre modul de instalare a driverelor. Subiecte: • Configuraţii de sisteme de operare • Descărcarea driverelor Configuraţii de sisteme de operare Acest subiect listează sistemele de operare acceptate de sistemul dvs. Tabel 15. Sisteme de operare Microsoft Windows Microsoft® Windows 10 Pro pe 64 de biţi Mircosoft® Windows 10 Home pe 64 de biţi Ubuntu 16.04 LTS pe 64 de biţi Altele NeoKylin 6.
• Driverul I/O serial Intel • Motorul de gestionare • Cardul de memorie Realtek PCI-E Driverul IO serial Verificaţi dacă sunt instalate driverele pentru touchpad, camera cu infraroşu şi tastatură. Figura 4. Driverul IO serial Driverul controlerului plăcii grafice Verificaţi dacă driverul controlerului plăcii grafice sunt instalate deja în computer. Tabel 16.
Drivere de reţea Instalaţi driverele WLAN şi Bluetooth de pe site-ul de asistenţă Dell. Tabel 17. Drivere de reţea Înainte de instalare După instalare Realtek Audio Verificaţi dacă driverele audio sunt instalate deja în computer. Tabel 18. Realtek Audio Înainte de instalare După instalare Drivere SATA Instalaţi cel mai nou driver Intel Rapid Storage, pentru performanţă optimă. Nu se recomandă să utilizaţi driverele de stocare Windows implicite.
Driverele de securitate În această secţiune se listează dispozitivele de securitate din Manager dispozitive. Driverele dispozitivelor de securitate Verificaţi dacă driverele dispozitivelor de securitate sunt instalate deja în computer. Driverele senzorului cititorului de amprente Verificaţi dacă driverele senzorului cititorului de amprente sunt instalate în computer.
7 Depanare Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătăţită a sistemului la preîncărcare ePSA) Diagnosticarea ePSA (cunoscută şi sub numele de diagnosticare de sistem) efectuează o verificare integrală a hardware-ului. Diagnosticarea ePSA este încorporată în BIOS şi este lansată intern, de către BIOS.
6 Dacă apar orice probleme, se afişează coduri de eroare. Notaţi codul de eroare şi contactaţi Dell. Executarea diagnosticării ePSA Apelaţi încărcarea de diagnosticare prin oricare dintre metodele recomandate mai jos: 1 Porniţi computerul. 2 În timp ce computerul porneşte, apăsaţi pe tasta F12 când este afişată sigla Dell. 3 În ecranul meniului de încărcare, utilizaţi tastele cu săgeţi sus/jos pentru a selecta opţiunea Diagnostics (Diagnosticare) şi apoi apăsaţi pe Enter.
• Enable Legacy OROMs (Activare memorie ROM opţională de generaţie veche) • Secure Boot Enable (Activare încăcare securizată) • Allow BIOS Downgrade (Se permite downgrade pentru BIOS) 98 Depanare
8 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
