Setup Guide

Features
Kenmerken | Caractéristiques | Caratteristiche | Funktionen
1. Network port
2. Camera
3. Camera status light
4. micro-SIM card slot (optional)
5. HDMI port
6. USB 3.1 Gen 1 port
7. Power connector port
8. Infrared (IR) emitter (optional)
9. Infrared (IR) camera (optional)
10. Camera (optional)
11. Camera-status light (optional)
12. Dual array microphones
13. Power button/Power status LED
14. Nobel Wedge lock slot
15. VGA port
16. USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
17. Headset/Microphone port
18. Touch Fingerprint reader (optional)
19. Battery charge status light
20. Contactless card reader (optional)
21. Speakers
22. Touchpad
23. Smart card reader (optional)
24. Pointstick (optional)
25. SD card reader
26. USB 3.1 Gen 1 port
27. DisplayPort over USB Type-C
28. Microphone status light
29. Service Tag label
1. Port réseau
2. Caméra
3. Voyant d’état de la caméra
4. Emplacement pour carte micro-SIM
(en option)
5. Port HDMI
6. Port USB3.1 Gen1
7. Port du connecteur d’alimentation
8. Émetteur infrarouge (en option)
9. Caméra infrarouge (en option)
10. Caméra (en option)
11. Voyant d’état de la caméra (en
option)
12. Deux microphones
13. Bouton d’alimentation et voyant
d’alimentation
14. Emplacement antivol NobleWedge
15. Port VGA
16. Port USB3.1 Gen1 avec
PowerShare
17. Prise pour casque/microphone
18. Lecteur d’empreintes digitales (en
option)
19. Voyant d’état de charge de la
batterie
20. Lecteur de carte sans contact (en
option)
21. Haut-parleurs
22. Pavé tactile
23. Lecteur de carte à puce (en option)
24. Trackpoint (en option)
25. Lecteur de carte SD
26. Port USB3.1 Gen1
27. DisplayPort sur USB typeC
28. Voyant d’état du microphone
29. Étiquette du numéro de série
1. Netzwerkanschluss
2. Kamera
3. Kamerastatusanzeige
4. Steckplatz für Micro-SIM-Karte
(optional)
5. HDMI-Anschluss
6. USB 3.1 Gen 1-Anschluss
7. Netzanschluss-Port
8. Infrarotsender (optional)
9. Infrarotkamera (optional)
10. Kamera (optional)
11. Kamerastatusleuchte (optional)
12. Dual-Array-Mikrofone
13. Betriebsschalter/Betriebsanzeige-
LED
14. Vorrichtung für Noble Wedge-
Sicherheitsschloss
15. VGA-Anschluss
16. USB 3.1 Gen 1-Anschluss mit
PowerShare
17. Kopfhörer-/Mikrofonanschluss
18. Fingerabdruckleser mit
Touchfunktion
19. Anzeige für Ladezustand des Akkus
20. Kontaktloser Kartenleser (optional)
21. Lautsprecher
22. Touchpad
23. Smart Card-Leser (optional)
24. TrackPoint (optional)
25. SD-Kartenlesegerät
26. USB 3.1 Gen 1-Anschluss
27. DisplayPort über USB Typ-C
28. Mikrofonstatusanzeige
29. Service-Tag-Etikett
1. Porta di rete
2. Fotocamera
3. Indicatore di stato della fotocamera
4. Slot per scheda micro-SIM
(opzionale)
5. Porta HDMI
6. Porta USB 3.1 Gen 1
7. Porta connettore di alimentazione
8. Trasmettitore a infrarossi (IR,
opzionale)
9. Fotocamera a infrarossi (IR,
opzionale)
10. Fotocamera (opzionale)
11. Indicatore di stato della fotocamera
(opzionale)
12. Doppi microfoni a matrice
13. Pulsante di alimentazione /LED
dello stato dell'alimentazione
14. Slot per lucchetto Nobel Wedge
15. Porta VGA
16. Porta USB 3.1 Gen 1 con
PowerShare
17. Porta per cuffie/microfono
18. Lettore di impronte digitali
(opzionale)
19. Indicato del livello di carica della
batteria
20. Lettore di schede senza contatto
(opzionale)
21. Altoparlanti
22. Touchpad
23. Lettore scheda smart (opzionale)
24. Pointing stick (opzionale)
25. Lettore di schede SD
26. Porta USB 3.1 Gen 1
27. DisplayPort su USB Type-C
28. Indicatore di stato del microfono
29. Etichetta Numero di servizio
1. Netwerkaansluiting
2. Camera
3. Statuslampje voor camera
4. Sleuf voor micro-SIM-kaart
(optioneel)
5. HDMI-poort
6. USB 3.1 Gen 1-poort
7. Netconnectorpoort
8. Infraroodzender (IR) (optioneel)
9. Infraroodcamera (IR) (optioneel)
10. Camera (optioneel)
11. Camerastatuslampje (optioneel)
12. Dual array-microfoons
13. Led voor aan/uit-knop/
voedingsstatus
14. Sleuf voor Nobel Wedge-slot
15. VGA-poort
16. USB 3.1 Gen 1-poort met
PowerShare
17. Poort voor headset/microfoon
18. Vingerafdruklezer (optioneel)
19. Statuslampje voor batterijlading
20. Contactloze kaartlezer (optioneel)
21. Luidsprekers
22. Toetsenblok
23. Smart card-lezer (optioneel)
24. Pointstick (optioneel)
25. SD-kaartleesapparaat
26. USB 3.1 Gen 1-poort
27. DisplayPort via USB Type-C
28. Microfoonstatuslampje
29. Servicetaglabel