Latitude 5510 Konfiguracja i dane techniczne Regulatory Model: P80F Regulatory Type: P80F002 October 2020 Rev.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2020 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Contents Chapter 1: Skonfiguruj komputer...................................................................................................5 Chapter 2: Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows.................................................7 Chapter 3: Przegląd obudowy........................................................................................................8 Widok wyświetlacza..............................................................................................................
Informacje o systemie.................................................................................................................................................27 Video (Grafika).............................................................................................................................................................29 Security (Zabezpieczenia)........................................................................................................................................
1 Skonfiguruj komputer Kroki 1. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania. UWAGA: W celu zmniejszenia zużycia elektryczności akumulator może przejść w tryb oszczędzania energii. 2. Ukończ konfigurację systemu Windows. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas konfigurowania: ● Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows.
Tabela 1. Odszukaj aplikacje firmy Dell (cd.) Aplikacje firmy Dell Szczegóły SupportAssist Aktywnie monitoruje kondycję podzespołów i oprogramowania komputera. UWAGA: Odnów lub rozszerz gwarancję, klikając datę ważności gwarancji w aplikacji SupportAssist. Program Dell Update Aktualizuje komputer poprawkami krytycznymi i instaluje ważne sterowniki urządzeń po ich udostępnieniu.
2 Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows Utwórz dysk odzyskiwania, aby rozwiązać problemy, które mogą wystąpić w systemie Windows. Do utworzenia dysku odzyskiwania potrzebny jest pusty nośnik flash USB o pojemności co najmniej 16 GB. Wymagania UWAGA: Proces może potrwać nawet godzinę. UWAGA: Następujące czynności mogą się różnić w zależności od wersji zainstalowanego systemu Windows. Najnowsze instrukcje można znaleźć w witrynie pomocy technicznej firmy Microsoft. Kroki 1.
3 Przegląd obudowy Tematy: • • • • • • Widok wyświetlacza Rzut lewy Widok z prawej strony Widok podpórki na nadgarstek Widok od dołu Skróty klawiaturowe Widok wyświetlacza 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. Kontrolka aktywności Rzut lewy 1. Port zasilania prądem stałym 3. Port USB 3.2 Type-A pierwszej generacji 5. Czytnik kart smart (opcjonalny) 2. Port USB 3.2 drugiej generacji (USB Type-C) z obsługą standardu DisplayPort / Power Delivery / Thunderbolt (opcjonalny) 4. Otwór wentylacyjny Widok z prawej strony 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Gniazdo karty micro-SD Gniazdo na kartę Micro SIM Uniwersalne gniazdo audio Port USB 3.2 Type-A pierwszej generacji Port USB 3.2 Type-A z funkcją PowerShare Port HDMI 1.
Widok podpórki na nadgarstek 1. 2. 3. 4. 5.
Widok od dołu 1. Otwór wentylacyjny 2. Umiejscowienie kodu Service Tag 3. Głośniki Skróty klawiaturowe UWAGA: Znaki klawiatury mogą być różne w zależności od konfiguracji języka klawiatury. Klawisze używane do uruchamiania skrótów są takie same we wszystkich konfiguracjach językowych. Tabela 2.
Tabela 2. Lista skrótów klawiaturowych (cd.
4 Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do panelu Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję wyświetlenia informacji dotyczących komputera.
Tabela 3. Procesory (cd.) Opis Wartości Zintegrowana karta graficzna Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Mikroukład Tabela 4.
Pamięć masowa Komputer obsługuje następujące konfiguracje: ● Jedno gniazdo M.2 2230/2280 na dysk SSD Podstawowy dysk twardy komputera różni się w zależności od konfiguracji pamięci masowej. W przypadku komputerów: ● z dyskiem M.2 jest to dysk podstawowy Tabela 6. Specyfikacja pamięci masowej Format Typ interfejsu Capacity Jeden dysk twardy 2,5" SATA, 5400/7200 obr./min Do 1 TB Jeden dysk SSD M.2 2230 PCIe Gen 3 x4 NVMe, do 32 Gb/s Do 512 GB Jeden dysk SSD M.
Tabela 8. Wewnętrzne porty i złącza (cd.) Opis Wartości UWAGA: Aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji różnych typów kart M.2, zapoznaj się z artykułem w bazie wiedzy Knowledge Base SLN301626. Audio Tabela 9.
Tabela 12. Dane techniczne kamery (cd.) Opis Wartości Umiejscowienie Kamera przednia Typ czujnika Technologia czujnika CMOS Rozdzielczość: Zdjęcia Dwa megapiksele Video (Grafika) Rozdzielczość HD (1280 x 720) przy 30 kl./s Kąt widzenia 78,6 stopnia Komunikacja Ethernet Tabela 13.
Czytnik kart pamięci Tabela 15. Dane techniczne czytnika kart pamięci Opis Wartości Typ Gniazdo karty micro SD Obsługiwane karty ● Micro Secure Digital (microSD) ● Micro Secure Digital High Capacity (microSDHC) ● Micro Secure Digital Extended Capacity (microSDXC) Klawiatura Tabela 16.
Zasilacz Tabela 18.
Tabela 19. Dane techniczne akumulatora (cd.) Opis Wartości Czas pracy Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego zużycia energii może być znacznie skrócony. Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego zużycia energii może być znacznie skrócony. Czas ładowania (przybliżony) 4 godziny (przy wyłączonym komputerze) 4 godziny (przy wyłączonym komputerze) UWAGA: Sterowanie godziną rozpoczęcia i czasem trwania ładowania, godziną włączenia i wyłączenia itd.
Tabela 19. Dane techniczne akumulatora (cd.) Opis Wartości znacznie skrócony. Wymiary i waga W poniższej tabeli przedstawiono informacje o wymiarach (wysokość, szerokość, głębokość) i masie komputera Latitude 5510. Tabela 20.
Tabela 21. Dane techniczne: wyświetlacz (cd.) Opis Wartości Czas reakcji (maks.
Oprogramowanie zabezpieczające Tabela 25.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Windows Pobieranie sterowników dla systemu Windows Kroki 1. Włącz notebooka. 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Wsparcie dla produktu, wprowadź kod Service Tag notebooka, a następnie kliknij przycisk Prześlij.
6 Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Klawisze Nawigacja Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Karta Przejście do następnego obszaru. Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu.
Tabela 27. Ogólne (cd.) Opcja Opis Current Clock Speed (Bieżąca szybkość taktowania), Minimum Clock Speed (Minimalna szybkość taktowania), Maximum Clock Speed (Maksymalna szybkość taktowania), Processor L2 Cache (Pamięć podręczna L2 procesora), Processor L3 Cache (Pamięć podręczna L3 procesora), HT Capable (Obsługa technologii hiperwątkowania) oraz 64-Bit Technology (Technologia 64-bitowa).
Tabela 28. System Configuration (Konfiguracja systemu) (cd.) Opcja Opis ● Enable External USB Port (Włącz rozruch z zewnętrznych urządzeń USB) Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Thunderbolt Adapter Configuration Informacje w tej sekcji umożliwiają skonfigurowanie adaptera Thunderbolt.
Tabela 28. System Configuration (Konfiguracja systemu) (cd.) Opcja Opis ● 15 min ● Nigdy Unobtrusive Mode ● Enable Unobtrusive Mode (Włącz tryb dyskretny) — opcja domyślnie wyłączona Kiedy ta opcja jest włączona, naciśnięcie klawiszy Fn+Shift+B powoduje wyłączenie wszystkich źródeł światła i dźwięku w systemie. Naciśnij ponownie klawisze Fn+Shift+B, aby wznowić zwykły tryb działania.
Tabela 29. Security (Zabezpieczenia) (cd.) Opcja Opis ● Disabled (Wyłączone) — system zawsze monituje o podanie hasła systemowego i hasła wewnętrznego dysku twardego, jeśli te hasła są ustawione. Ta opcja jest domyślnie włączona. ● Reboot Bypass (Pomiń przy ponownym uruchamianiu) — monit o hasło jest pomijany przy ponownym uruchamianiu (restarcie) komputera.
Secure Boot (Bezpieczne uruchamianie) Tabela 30. Secure Boot (Bezpieczny rozruch) Opcja Opis Secure Boot Enable (Włącz bezpieczny rozruch) Umożliwia włączanie i wyłączanie sterowania bezpiecznym rozruchem. ● Secure Boot Enable (Włącz bezpieczny rozruch) Opcja nie jest zaznaczona. Secure Boot Mode Umożliwia zmianę sposobu działania trybu Secure Boot w celu weryfikacji lub egzekwowania podpisów sterowników UEFI.
Wydajność Tabela 32. Wydajność Opcja Opis Multi Core Support To pole określa, czy w procesorze będzie włączony jeden rdzeń, czy wszystkie. Wydajność niektórych aplikacji można zwiększyć przez użycie dodatkowych rdzeni. ● ● ● ● Intel SpeedStep All (Wszystkie) — ustawienie domyślne 1 2]. 3 Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel SpeedStep procesora. ● Enable Intel SpeedStep Domyślnie ta opcja jest ustawiona. C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora.
Opcja Opis USB Wake Support Umożliwia włączenie funkcji wyprowadzenia komputera ze stanu wstrzymania przez urządzenia USB. UWAGA: Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do zasilacza. Jeśli zasilacz sieciowy zostanie odłączony, gdy urządzenie będzie w trybie gotowości, konfiguracja systemowa wyłączy zasilanie wszystkich portów USB, aby oszczędzać energię akumulatora.
Opcja Opis Fn Lock Options Umożliwia przełączanie między standardowymi a drugorzędnymi funkcjami klawiszy F1–F12 przez naciśnięcie klawiszy Fn+Esc. W przypadku wyłączenia tej opcji nie będzie można dynamicznie zmieniać zachowania tych klawiszy.
Opcja Opis Trusted Execution - ta opcja jest domyślnie wyłączona. Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Opis opcji Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. ● WLAN ● Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Ekran Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera. Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony.
Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows Wymagania Aktualizacje systemu BIOS (programu konfiguracji systemu) należy instalować po wymianie płyty systemowej oraz po opublikowaniu nowszych wersji systemu BIOS. Przed rozpoczęciem aktualizacji systemu BIOS w notebooku należy się upewnić, że akumulator jest w pełni naładowany, oraz podłączyć notebooka do gniazdka elektrycznego.
Kroki 1. Pobierz plik .EXE aktualizacji systemu BIOS na inny komputer. 2. Skopiuj plik, np. O9010A12.EXE, na rozruchowy dysk flash USB. 3. Włóż dysk flash USB do komputera, który wymaga aktualizacji systemu BIOS. 4. Uruchom ponownie komputer i naciśnij przycisk F12 podczas wyświetlania ekranu powitalnego z logo firmy Dell, aby wyświetlić Menu jednorazowego rozruchu. 5. Używając klawiszy strzałek, wybierz opcję Urządzenie pamięci USB i naciśnij klawisz Enter. 6. System uruchomi wiersz Diag C:\>. 7.
Przypisywanie hasła konfiguracji systemu Wymagania Przypisanie nowego hasła systemowego jest możliwe tylko wtedy, gdy hasło ma status Nieustawione. Informacje na temat zadania Aby uruchomić program konfiguracji systemu, naciśnij klawisz F2 niezwłocznie po włączeniu zasilania lub ponownym uruchomieniu komputera. Kroki 1. Na ekranie System BIOS lub Konfiguracja systemu wybierz opcję Bezpieczeństwo i naciśnij klawisz Enter. Zostanie wyświetlony ekran Bezpieczeństwo. 2.
7 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell Wymagania UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Informacje na temat zadania Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
