Latitude 5510 Namestitev in tehnični podatki Regulatory Model: P80F Regulatory Type: P80F002 October 2020 Rev.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2020 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Contents Chapter 1: Nastavitev računalnika................................................................................................. 5 Chapter 2: Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows............................................... 7 Chapter 3: Pregled ohišja.............................................................................................................. 8 Pogled na zaslon........................................................................................................
Informacije o sistemu.................................................................................................................................................. 27 Grafična kartica............................................................................................................................................................29 Varnost...............................................................................................................................................................
1 Nastavitev računalnika Koraki 1. Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop. OPOMBA: Zaradi varčevanja z energijo baterije lahko baterija preklopi v način varčevanja z energijo. 2. Dokončajte nastavitev sistema Windows. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite nastavitev. Pri nastavitvi družba Dell priporoča, da: ● se za posodobitve sistema Windows povežete v omrežje. OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Tabela 1. Poiščite Dellove programe. (nadaljevanje) Dellovi programi Podrobnosti SupportAssist Sproti preverja stanje ustreznosti strojne in programske opreme v računalniku. OPOMBA: Kliknite datum poteka veljavnosti garancije v orodju SupportAssist in obnovite ali nadgradite garancijo. Dell Update Posodobi računalnik z nujnimi popravki in pomembnimi gonilniki naprave, ko so na voljo.
2 Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows Ustvarite pogon za obnovitev, s katerim boste lahko odpravili morebitne težave s sistemom Windows. Za izdelavo pogona za obnovitev potrebujete prazen pogon USB, s kapaciteto vsaj 16 GB. Zahteve OPOMBA: Postopek lahko traja eno uro. OPOMBA: Postopek se lahko razlikuje, odvisno od nameščene različice sistema Windows.Najnovejša navodila najdete na Microsoftovem spletnem mestu za podporo. Koraki 1. Priključite pogon USB v računalnik. 2.
3 Pregled ohišja Teme: • • • • • • Pogled na zaslon Pogled z leve strani Pogled z desne strani Pogled na naslon za dlani Pogled s spodnje strani Bližnjice na tipkovnici Pogled na zaslon 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. Lučka dejavnosti LED Pogled z leve strani 1. Vrata za napajanje 3. Vrata USB 3.2 Type-A 1. generacije 5. Bralnik pametnih kartic (dodatna možnost) 2. Vrata USB 3.2 (USB Type-C) 2. generacije s funkcijo DisplayPort/Power Delivery/Thunderbolt (dodatna možnost) 4. Prezračevalna reža Pogled z desne strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Reža za kartico microSD Reža za kartico microSIM Univerzalni zvočni priključek Vrata USB 3.2 Type-A 1. generacije Vrata USB 3.2 Type-A s funkcijo PowerShare Vrata HDMI 1.
Pogled na naslon za dlani 1. 2. 3. 4. 5.
Pogled s spodnje strani 1. Prezračevalna reža 2. Mesto servisne oznake 3. Zvočniki Bližnjice na tipkovnici OPOMBA: Razpored tipk se lahko razlikuje glede na izbrano jezikovno kombinacijo za tipkovnico. Bližnjične tipke so iste za vse jezikovne kombinacije. Tabela 2.
Tabela 2.
4 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku zaradi skladnosti z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, odprite Help and Support (Pomoč in podpora) v sistemu Windows, nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku.
Tabela 3. Procesorji (nadaljevanje) Opis Vrednosti Vgrajena grafična kartica Grafična kartica Intel UHD Grafična kartica Intel UHD Grafična kartica Intel UHD Grafična kartica Intel UHD Grafična kartica Intel UHD Nabor vezij Tabela 4.
Shranjevanje Vaš računalnik podpira eno od teh konfiguracij: ● Ena reža M.2 2230/2280 za pogon SSD Primarni pogon računalnika se razlikuje glede na konfiguracijo shrambe. Za računalnike: ● s pogonom M.2 je pogon M.2 primarni pogon Tabela 6. Tehnični podatki o shranjevanju dejavnik oblike Vrsta vmesnika Kapaciteta En 2,5-palčni trdi disk SATA, 5400/7200 vrtljajev/min Do 1 TB En pogon SSD M.2 2230 PCIe Gen 3 x4 NVMe, do 32 Gb/s Do 512 GB En pogon SSD M.
Zvok Tabela 9. Tehnični podatki o zvoku Opis Vrednosti Krmilnik Realtek ALC3204 z Waves MaxxAudio Pro Stereo pretvorba 24-bitna pretvorba DAC (digitalno v analogno) in ADC (analogno v digitalno) Notranji vmesnik Intel HDA (zvok visoke ločljivosti) Zunanji vmesnik Univerzalni zvočni priključek Zvočniki 2 Povprečna izhodna moč zvočnikov 2W Najvišja izhodna moč zvočnikov 2,5 W Grafična kartica Tabela 10.
Tabela 12. Tehnični podatki kamere (nadaljevanje) Opis Vrednosti Grafična kartica Ločljivost HD (1280 x 720) pri 30 sličicah/s Diagonalni vidni kot 78,6 stopinje Komunikacije Ethernet Tabela 13. Tehnični podatki o ethernetu Opis Vrednosti Številka modela ● Ethernetna povezava Intel I219LM za konfiguracijo procesorja vPro ● Ethernetna povezava Intel I219V za konfiguracijo procesorja Transactional Hitrost prenosa 10/100/1000 Mb/s Brezžični modul Tabela 14.
Tabela 15. Tehnični podatki o pomnilniških kartic (nadaljevanje) Opis Vrednosti Podprte kartice ● Kartica microSecure Digital (mSD) ● Kartica microSecure Digital High Capacity (mSDHC) ● Kartica microSecure Digital Extended Capacity (mSDXC) Tipkovnica Tabela 16.
Tabela 18.
Tabela 19. Tehnični podatki o bateriji (nadaljevanje) Opis Vrednosti Shramba Od –20 do 60 °C (od –4 do 140 °F) Od –20 do 60 °C (od –4 do 140 °F) Od –20 do 60 °C (od –4 do 140 °F) Od –20 do 60 °C (od –4 do 140 °F) Čas delovanja Odvisen od pogojev delovanja in se lahko znatno zmanjša pri intenzivni uporabi. Odvisen od pogojev delovanja in se lahko znatno zmanjša pri intenzivni uporabi. Odvisen od pogojev delovanja in se lahko znatno zmanjša pri intenzivni uporabi.
Mere in teža V spodnji razpredelnici so navedene višina, širina, globina in teža računalnika Latitude 5510. Tabela 20. Mere in teža Opis Vrednosti Višina: Višina spredaj 20,98 mm (0,83 palca) Višina zadaj 22,42 mm (0,88 palca) Širina 359,10 mm (14,14 palca) Globina 236,25 mm (9,30 palca) Teža (največ) 1,82 kg (4,01 funta) OPOMBA: Teža računalnika je odvisna od naročene konfiguracije in proizvodnih različic. Zaslon Tabela 21.
Tabela 21.
Varnostna programska oprema Tabela 25.
5 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Prenos gonilnikov za Windows Prenos gonilnikov za Windows Koraki 1. Vklopite prenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako prenosnega računalnika in kliknite Submit (Pošlji).
6 Nastavitev sistema POZOR: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za poznejšo uporabo. Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih: ● Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr.
Tipke Tipke za pomikanje Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, sistem pa se znova zažene. Zagonsko zaporedje Boot Sequence (Zaporedje zagona) omogoča obhod vrstnega reda zagonskih naprav, določenega v nastavitvi sistema, in neposreden zagon v določeno napravo (na primer optični pogon ali trdi disk).
Tabela 27. Splošno (nadaljevanje) Možnost Opis ● Device Information (Informacije o napravi) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: Primary HDD (Primarni trdi disk), M.
Tabela 28. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis ● Enable Thunderbolt Boot Support (Omogoči podporo za zagon prek vrat Thunderbolt) – onemogočeno ● No security (Brez varnosti) – onemogočeno ● User configuration (Uporabniška konfiguracija) – privzeto omogočeno ● Secure connect (Varno povezovanje) – onemogočeno ● Display Port and USB Only (Samo DisplayPort in USB) – onemogočeno USB PowerShare Ta možnost konfigurira delovanje funkcije USB PowerShare.
Tabela 28. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis Za nadaljevanje običajnega delovanja pritisnite Fn + Shift + B.
Tabela 29. Varnost (nadaljevanje) Možnost Opis Allow Non-Admin Password Changes (Omogoči neskrbniško spremembo gesla) – Ta možnost je privzeto omogočena. UEFI Capsule Firmware Updates Ta možnost nadzira, ali sistem dovoljuje posodobitve BIOS-a s paketi za posodobitev v kapsulah UEFI. Ta možnost je privzeta. Onemogočanje te možnosti bo blokiralo posodobitve BIOS-a iz storitev, kot sta Microsoft Windows Update in Linux Vendor Firmware Service (LVFS). TPM 2.
Tabela 30. Varen zagon (nadaljevanje) Možnost Opis Expert key Management Omogoča spreminjanje zbirke podatkov varnostnih ključev, samo če je sistem v načinu po meri. Možnost Enable Custom Mode (Omogočanje načina po meri) je privzeto onemogočena. Možnosti so: ● PK (privzeto) ● KEK ● db ● dbx Če omogočite Custom Mode (Način po meri), se prikažejo ustrezne možnosti PK, KEK, db in dbx. Možnosti so: ● Save to File (Shrani v datoteko) – Shrani ključ v datoteko, ki jo izbere uporabnik.
Tabela 32. Delovanje (nadaljevanje) Možnost Opis ● 2 ● 3 Intel SpeedStep S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način procesorja Intel SpeedStep. ● Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep) Ta možnost je privzeto nastavljena. C-States Control Omogoča vam, da omogočite ali onemogočite dodatna stanja pripravljenosti procesorja. ● C states (Stanja C) Ta možnost je privzeto nastavljena. Intel TurboBoost S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel TurboBoost procesorja.
Možnost Opis Wake on LAN S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo, ki računalnik vklopi iz izklopljenega stanja s signalom prek omrežja LAN. ● Disabled (Onemogočeno) ● LAN Only (Samo LAN) ● LAN with PXE Boot (LAN z zagonom PXE) Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Block Sleep Ta omogoča preprečevanje prehoda v stanje pripravljenosti v operacijskem sistemu. Če je funkcija omogočena, sistem ne bo preklopil v stanje pripravljenosti.
Možnost Opis Extended BIOS POST Time Omogoča ustvarjanje dodatne zakasnitve pred zagonom. Možnosti so: ● 0 seconds (0 sekund) – privzeto omogočeno.
Zaslon za vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena. Ta možnost ni privzeto nastavljena. BIOS Downgrade To polje nadzoruje zamenjavo vdelane programske opreme s starejšimi različicami. Možnost »Allow BIOS downgrade« (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico) je privzeto omogočena.
OPOMBA: Izberite ustrezno kategorijo, da odprete stran izdelka. 5. Izberite model svojega računalnika in pojavila se bo stran Product Support (Podpora za izdelek). 6. Kliknite Get drivers (Prenos gonilnikov) in nato Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi). Odpre se razdelek Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi). 7. Kliknite Find it myself (Poiskal(-a) bom sam(-a)). 8. Kliknite BIOS, če si želite ogledati različice BIOS-a. 9. Poiščite najnovejšo datoteko za BIOS in kliknite Download (Prenesi).
Skica 1. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 33. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik.
Če ● ● ● ● želite določiti sistemsko geslo, upoštevajte te smernice: Geslo je lahko največ 32-mestno. Geslo lahko vsebuje števke 0–9. Veljavne so samo male črke. Velike črke niso dovoljene. Dovoljeni so samo ti posebni znaki: presledek, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Vnesite sistemsko geslo, ki ste ga že vnesli v polje Confirm the new password (Potrdite novo geslo) in kliknite OK (V redu). 4. Pritisnite Esc in prikazan bo poziv, da shranite spremembe. 5.
7 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell Zahteve OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. O tem opravilu Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.