Dell Latitude 5511 Telepítési útmutató és műszaki adatok Szabályozó modell: P80F Szabályozó típus: P80F004
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2020 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék 1 Az Latitude 5511 beállítása (példa)................................................................................................. 5 2 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez....................................................... 7 3 Ház áttekintése............................................................................................................................8 Kijelző felőli nézet.............................................................................
7 Rendszerbeállítás....................................................................................................................... 29 Rendszerindító menü.......................................................................................................................................................... 29 Navigációs billentyűk...........................................................................................................................................................
1 Az Latitude 5511 beállítása (példa) MEGJEGYZÉS: A jelen dokumentumban található képek a megrendelt konfigurációtól függően eltérhetnek a számítógépen megjelenő képektől. 1. Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot. MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy az akkumulátor töltöttségének megőrzése érdekében a rendszer energiatakarékos üzemmódba kapcsol. Csatlakoztassa a tápadaptert, és a számítógép bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsológombot. 2. Fejezze be a Windows telepítését.
Erőforrások Leírás bizonyos problémákat. További információkért olvassa el a SupportAssist dokumentációját: www.dell.com/ support. MEGJEGYZÉS: A garancia meghosszabbításához vagy kibővítéséhez kattintson a garancia lejáratának dátumára a SupportAssist oldalán. Dell Update Kritikus javításokkal és a legújabb eszköz-illesztőprogramokkal látja el a számítógépet. A Dell Update használatával kapcsolatos további információkért olvassa el az SLN305843 számú tudásbáziscikket a www.dell.com/support oldalon.
2 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez A Windows rendszerben esetlegesen előforduló hibák megkeresése és kijavítása érdekében hozzon létre helyreállítási meghajtót. A helyreállítási meghajtó létrehozásához egy legalább 16 GB kapacitású USB flash-meghajtóra lesz szüksége. MEGJEGYZÉS: A folyamat akár egy óráig is eltarthat. MEGJEGYZÉS: A következő lépések a telepíteni kívánt Windows verziójától függően eltérőek lehetnek.
3 Ház áttekintése Témák: • • • • • Kijelző felőli nézet Bal oldali nézet Jobb oldali nézet Alulnézet Csuklótámasz nézete Kijelző felőli nézet 1. 3. 5. 7. 8 Mikrofon Infravörös kamera (opcionális) Kamera állapotjelzője LCD-panel Ház áttekintése 2. 4. 6. 8.
Bal oldali nézet 1. Tápcsatlakozó port 3. USB 3.2 Gen 1 port 5. SmartCard olvasó (opcionális) 2. USB Type-C 3.2 Gen 2 port DisplayPort 1.4 porttal/tápellátással/ Thunderbolt funkcióval 4. Ventilátornyílások Jobb oldali nézet 1. 3. 5. 7. microSD kártyaolvasó Headset-/mikrofoncsatlakozó USB 3.2 port PowerShare funkcióval Hálózati port 2. 4. 6. 8. micro-SIM-kártyafoglalat USB 3.
Alulnézet 1. Ventilátornyílások 2. Szervizcímke 3.
Csuklótámasz nézete 1. Bekapcsológomb opcionális ujjlenyomat-olvasóval (FPR) 3. NFC/Érintkezés nélküli SmartCard-olvasó (opcionális) 5. Pöcökegér 2. Billentyűzet 4.
4 Műszaki adatok Processzorok 2. táblázat: Processzorok Leírás Értékek Processzorok 10. generációs Intel Core i5-10300H 10. generációs Intel Core i5-10400H 10. generációs Intel Core i7-10850H Teljesítményfelvétel 35 W 35 W 35 W Magok száma 4 4 6 Szálak száma 8 8 12 Sebesség Maximum 4,5 GHz Max. 4,6 GHz Max. 5,1 GHz Gyorsítótár 8 MB 8 MB 12 MB Integrált grafikus vezérlő Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Chipkészlet 3.
Leírás Értékek Sebesség 2933 MHz Maximális memóriaméret 64 GB Minimális memóriaméret 4 GB Támogatott konfigurációk • • • • • • • • 4 GB DDR4, 2933 MHz (1 × 4 GB) 8 GB DDR4, 2933 MHz (2 × 4 GB) 8 GB DDR4, 2933 MHz (1 × 8 GB) 16 GB DDR4, 2933 MHz (2 × 8 GB) 16 GB DDR4, 2933 MHz (1 × 16 GB) 32 GB DDR4, 2933 MHz (2 × 16 GB) 32 GB DDR4, 2933 MHz (1 × 32 GB) 64 GB DDR4, 2933 MHz (2 × 32 GB) Alaplapi csatlakozók 5. táblázat: Alaplapi csatlakozók Funkció Műszaki adatok M.2 csatlakozók • • • Egy M.
Leírás Értékek • • Micro Secure Digital High Capacity (microSDHC) Micro Secure Digital Extended Capacity (mSDXC) Audio 8. táblázat: Hangrendszer műszaki adatai Leírás Értékek Vezérlő Realtek ALC3204, Waves MaxxAudio Pro Sztereó átalakítás 24 bites DAC (digitális-analóg) és ADC (analóg-digitális) Belső interfész Intel HDA (kiváló minőségű hang) Külső interfész Univerzális audio jack csatlakozó Hangszórók 2 Hangszóró átlagos kimenete 2W Hangszóró maximális kimenete 2,5 W Videó 9.
Leírás Értékek Videó 1280 × 720 (VGA/HD) 30 kép/mp mellett Átlós látószög 78,6 fok Kommunikáció Ethernet 12. táblázat: Ethernet műszaki adatai Leírás Értékek Modellszám Intel 1219-V/Intel 1219-LM Gigabit Ethernet-vezérlő Adatátviteli sebesség 10/100/1000 Mb/s Vezeték nélküli modul 13. táblázat: A vezeték nélküli modul műszaki adatai Leírás Értékek Modellszám Qualcomm QCA61x4A (DW1820) Intel AX201 Intel AX201 Adatátviteli sebesség Max. 867 Mb/s Max. 2400 Mb/s Max.
Tápadapter 15.
Leírás Értékek Üzemi 0°C és 50°C (32°F és 122°F) között 0°C és 50°C (32°F és 122°F) között 0°C és 50°C (32°F és 122°F) között 0°C és 50°C (32°F és 122°F) között Tárolási - 20 °C és 60°C között (4 °F és 140°F között) - 20 °C és 60°C között (4 °F és 140°F között) - 20 °C és 60°C között (4 °F és 140°F között) - 20 °C és 60°C között (4 °F és 140°F között) Üzemidő Függ az üzemi körülményektől, és jelentősen csökkenhet bizonyos nagy áramfelvételi körülmények között.
Leírás Értékek további információk ért lásd a Me and My Dell oldalt a www.dell.co m/ webhelyen. Élettartam (körülbelül) 300 lemerülés/újratöltés 300 lemerülés/újratöltés 1000 lemerülés/újratöltés 300 lemerülés/ újratöltés Gombelem CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 Üzemidő Függ az üzemi körülményektől, és jelentősen csökkenhet bizonyos nagy áramfelvételi körülmények között. Függ az üzemi körülményektől, és jelentősen csökkenhet bizonyos nagy áramfelvételi körülmények között.
Leírás Értékek Video Egy HDMI 2.0b port Tápadapter port Egy 7,4 mm-es tápcsatlakozó port/egy Type-C tápcsatlakozó Security Egy Wedge zárnyílás Kártyafoglalat MicroSD-kártyafoglalat 19. táblázat: Belső portok és csatlakozók Leírás Értékek Belső: Egy M.2 Key-M (2280 vagy 2230) csatlakozó SSD-meghajtóhoz Egy M.2 2230 Key-E csatlakozó WLAN-hoz • • • Egy M.2 2230 foglalat SSD-meghajtóhoz (128 GB/256 GB/512 GB) Egy M.2 2280 foglalat SSD-meghajtóhoz (256 GB/512 GB/1 TB) Egy M.
Támogatott mozdulatok Windows 10 Háromujjas húzás balra vagy jobbra (váltás a megnyitott ablakok között) Támogatott Négyujjas érintés (műveletközpont megnyitása) Támogatott Négyujjas húzás balra vagy jobbra (váltás a virtuális asztalok között) Támogatott Kijelző 22.
Billentyűzet 23. táblázat: Billentyűzet műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Billentyűk száma • • • Méret Teljes méretű • • 102 (USA és Kanada) 103 (Egyesült Királyság) 106 (Japán) X = 18,6 mm-es (0,73 hüvelykes) billentyűosztás Y= 19,05 mm-es (0,75 hüvelykes) billentyűosztás Háttérvilágítással ellátott billentyűzet Opcionális (háttérvilágítással és háttérvilágítás nélkül) Elrendezés QWERTY Ujjlenyomat-olvasó a bekapcsológombban 24.
Biztonsági opciók – érintkezéses intelligenskártyaolvasó 27.
Megszólítás Leírás Dell ControlVault 3 érintkezés nélküli intelligenskártya-olvasó NFC funkcióval ISO 14443 Type B kártyák támogatása Az olvasó és a szoftver támogatja az érintkezés nélküli ISO 14443 Type B kártyákat Igen ISO/IEC 21481 Az olvasó és a szoftver támogatja az ISO/IEC 21481 szabványnak megfelelő érintkezés nélküli kártyákat és tokeneket Igen ISO/IEC 18092 Az olvasó és a szoftver támogatja az ISO/IEC 21481 szabványnak megfelelő érintkezés nélküli kártyákat és tokeneket Igen ISO 15693
Gyártó Kártya Támogatott NXP/Mifare Mifare DESFire 8K fehér PVC-kártyák Igen Mifare Classic 1K fehér PVC-kártyák NXP Mifare Classic S50 ISO-kártya G&D idOnDemand - SCE3.2 144K Igen SCE6.0 FIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.0 nonFIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.0 FIPS 144K Dual + 1K Mifare SCE6.0 nonFIPS 144K Dual + 1 K Mifare SCE7.0 FIPS 144K Oberthur idOnDemand - OCS5.2 80K Igen ID-One Cosmo 64 RSA D V5.4 T=0 kártya Security 30.
32.
5 Gyorsgombok a billentyűzeten MEGJEGYZÉS: A billentyűzeten található karakterek a billentyűzet nyelvi konfigurációjától függően eltérhetnek. A billentyűparancsokhoz használt gombok minden nyelvkonfiguráció esetén ugyanazok. A billentyűzet némely billentyűjét két szimbólum található. Ezek a billentyűk alternatív karakterek beírására, vagy másodlagos funkciók elvégzésére használhatók. A billentyű alsó részén mutatott szimbólum a billentyű lenyomása esetén bevitt karaktert jelöli.
34.
6 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • Windows-illesztőprogramok letöltése Windows-illesztőprogramok letöltése 1. Kapcsolja be a notebookot. 2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3. Kattintson a Product Support részre, írja be a notebook szervizcímkéjét, majd kattintson a Submit gombra.
7 Rendszerbeállítás FIGYELMEZTETÉS: Ha nem szakértő szintű felhasználó, ne módosítsa a BIOS program beállításait. Bizonyos módosítások a számítógép hibás működését idézhetik elő. MEGJEGYZÉS: A BIOS-beállítási program használata előtt a későbbi felhasználás céljából lehetőleg írja le a BIOSbeállítási program képernyőn látható információkat. A BIOS-beállítási program a következő célokra használható: • • • Információk megtekintése a számítógép hardvereiről, mint a RAM mennyisége vagy a merevlemez mérete.
Billentyűk Navigáció Fül Lépés a következő fókusz területre. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha a főképernyőn megnyomja az Esc billentyűt, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja a változtatások mentésére, és újraindítja a rendszert.
Lehetőség Leírás • • • • Date/Time Always, except internal HDD (Mindig, kivéve belső merevlemez-meghajtó esetén): Alapértelmezett Always, Except Internal HDD&PXE Always (Mindig) Soha Lehetővé teszi a dátum- és időbeállítások módosítását. A rendszerdátum és -idő módosításai azonnal érvénybe lépnek. . Rendszer-információ 36. táblázat: Rendszer-konfigurációs Lehetőség Leírás Integrated NIC Lehetővé teszi az alaplapi LAN-vezérlő konfigurálását.
Lehetőség Leírás Audio Lehetővé teszi az integrált audiovezérlő engedélyezését és letiltását. Az Enable Audio (Hang engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint ki van választva. • • Enable Microphone (Mikrofon engedélyezése) Belső hangszóró engedélyezése Mindkét beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Keyboard Illumination E mező teszi lehetővé a billentyűzetvilágítás funkció üzemmódjának a kiválasztását. A billentyűzet fényereje 0% és 100% között változtatható.
Lehetőség Leírás • Disabled (Letiltva) Ez a funkció a külső hálózati kártya MAC-címét (támogatott dokkolóban vagy vevőben) a rendszerből kiválasztott MAC-címre cseréli. Az alapértelmezett beállítás az áteresztő MAC-cím használata. Videó Lehetőség Leírás LCD Brightness Lehetővé teszi a kijelző fényerősségének beállítását az alkalmazott erőforrás (akkumulátor vagy váltóáramú adapter) függvényében. Az LCD-kijelző fényereje független attól, hogy a számítógépet akkumulátorról vagy ACadapterről használja.
Lehetőség Leírás • • • • PPI Bypass for Clear Commands (PPI áthidalás törlési parancsokhoz) Attestation Enable (Hitelesítés engedélyezve) (alapértelmezett) Key Storage Enable (Kulcs tárolás engedélyezve) (alapértelmezett) SHA-256 (alapértelmezett) Válasszon az alábbiak közül: • • Absolute Disabled (Letiltva) Engedélyezve (alapértelmezett beállítás) Lehetővé teszi az Absolute Software által biztosított, opcionálisan kérhető Absolute Persistence Module BIOS modul interfészének engedélyezését, letiltását,
Lehetőség Leírás • • • • Append from File (Kiegészítés fájlból) – Egy kulcs hozzáadása az aktuális adatbázishoz a felhasználó által megadott fájlból Delete (Törlés) – A kiválasztott kulcs törlése Reset All Keys (Összes kulcs visszaállítása) – Visszaállítás az alapértelmezett beállításokra Delete All Keys (Összes kulcs törlése) – Az összes kulcs törlése MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlődik, és a kulcsok visszaállnak az alapértelmezett beállításokra.
Lehetőség Leírás Intel TurboBoost Lehetővé teszi a processzor Intel TurboBoost módjának engedélyezését, illetve letiltását. • Az Intel TurboBoost engedélyezése Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Hyper-Thread Control Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását.
Lehetőség Leírás • • Advanced Battery Charge Configuration Enable peak shift (Peak Shift engedélyezése) – letiltva Állítsa be az akkumulátorra vonatkozó küszöbértéket (15% és 100% között) – 15% (alapértelmezés szerint engedélyezve) Ezzel az opcióval a lehető leghosszabbra nyújthatja az akkumulátor élettartamát.
Lehetőség Leírás • Continue on Warnings and Errors (Továbblépés a figyelmeztetéseknél és hibáknál) Menedzselhetőség Lehetőség Leírás Intel AMT Capability Lehetővé teszi AMT-kiépítés elvégzését és a MEBx Hotkey funkció engedélyezését a rendszerindítás alatt. USB biztosítás • • • Ha engedélyezik, lehetővé teszi, hogy a felhasználó az USB-s tárolóeszközön elhelyezett kiépítési fájl segítségével Intel AMT-kiépítést végezzen. • MEBX Hotkey Tiltva Alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva. BIOS Downgrade Ez a mező vezérli a rendszer firmware-ének visszaállítását egy korábbi állapotra. Az „Allow BIOS Downgrade” (BIOS-visszaállítás engedélyezése) funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van. Data Wipe Ez a mező lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy minden belső tárolóeszközről biztonságosan törölje az adatokat.
8. A BIOS-verziók megtekintéséhez kattintson a BIOS elemre. 9. Keresse meg a legfrissebb BIOS-fájlt, majd kattintson a Download lehetőségre. 10. Válassza ki a kívánt letöltési módszert a Please select your download method below ablakban, majd kattintson a Download File lehetőségre. Megjelenik a File Download ablak. 11. A Save gombra kattintva a fájlt az asztalra mentheti. 12. A Run lehetőségre kattintva telepítse a frissített BIOS-beállításokat a számítógépre. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Rendszer- és beállítási jelszó 41. táblázat: Rendszer- és beállítási jelszó Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre. Beállítás jelszó Az a jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS-beállításainak eléréséhez és módosításához. A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót. FIGYELMEZTETÉS: A jelszó funkció egy alapvető védelmet biztosít a számítógépen lévő fájlok számára.
A számítógép újraindul.
8 Hogyan kérhet segítséget Témák: • A Dell elérhetőségei A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt.