Dell Latitude 5511 Vodič za podešavanje i specifikacije Model sa regulacijom: P80F Tip sa regulacijom: P80F004
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2020. Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj 1 Podesite svoj Latitude 5511............................................................................................................5 2 Kreirajte USB disk jedinicu za oporavak za Windows........................................................................ 7 3 Pregled kućišta............................................................................................................................ 8 Prikaz ekrana.................................................................................
7 Podešavanje sistema...................................................................................................................29 Meni za pokretanje sistema................................................................................................................................................29 Tasteri za navigaciju............................................................................................................................................................ 29 Boot Sequence......
1 Podesite svoj Latitude 5511 NAPOMENA: Slike u ovom dokumentu se mogu razlikovati u odnosu na vaš računar u zavisnosti od poručene konfiguracije. 1. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje. NAPOMENA: Da bi uštedela energiju, baterija će možda preći u režim za uštedu energije. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje da biste uključili računar. 2. Završite instalaciju operativnog sistema Windows. Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje.
Resursi Opis NAPOMENA: U aplikaciji SupportAssist kliknite na datum isteka garancije da biste obnovili ili nadogradili garanciju. Dell Update Ažurira računar neophodnim ispravkama i najnovijim upravljačkim programima kada oni postanu dostupni. Više informacija o ručnom izbacivanju ležišta za optičku disk jedinicu potražite u članku Dell baze znanja SLN305843 na www.dell.com/support. Dell Digital Delivery Preuzimajte softverske aplikacije, koje ste kupili, ali koje nisu unapred instalirane na računaru.
2 Kreirajte USB disk jedinicu za oporavak za Windows Napravite disk jedinicu za oporavak da biste mogli da rešite probleme koji mogu da nastanu sa sistemom Windows. Potrebna je prazna USB fleš disk jedinica sa minimalnim kapacitetom od 16 GB da bi se napravila disk jedinica za oporavak. NAPOMENA: Za dovršetak ovog procesa može da bude potrebno do sat vremena. NAPOMENA: Sledeći koraci mogu da zavise od instalirane verzije Windowsa. Najnovija uputstva potražite na Microsoft sajtu podrške. 1.
3 Pregled kućišta Teme: • • • • • Prikaz ekrana Prikaz sa leve strane Prikaz sa desne strane Prikaz odozdo Prikaz oslonca za dlan Prikaz ekrana 1. 3. 5. 7. 8 Mikrofon Infracrvena kamera (opcionalno) Svetlo za status kamere LCD ekran Pregled kućišta 2. 4. 6. 8.
Prikaz sa leve strane 1. Port konektora za napajanje 3. USB 3.2 Gen 1 port 5. Čitač smart kartica (opcija) 2. USB port (tipa C) 3.1 Gen 2 sa DisplayPort portom 1.4 i tehnologijom Power Delivery/Thunderbolt 4. Ventilacioni otvori Prikaz sa desne strane 1. 3. 5. 7. čitač mikro SD kartica Port za slušalice/mikrofon USB 3.2 port sa PowerShare Mrežni port 2. 4. 6. 8. Slot za micro SIM karticu USB 3.
Prikaz odozdo 1. Ventilacioni otvori 2. Nalepnica sa servisnom oznakom 3.
Prikaz oslonca za dlan 1. Dugme za napajanje sa opcionalnim čitačem otiska prsta (FPR) 3. NFC/Čitač beskontaktnih smart kartica (opcionalno) 5. Pomoćni uređaj za kontrolu kursora 2. Tastatura 4.
4 Tehničke specifikacije Procesori Tabela 2. Procesori Opis Vrednosti Procesori Intel Core i5-10300H procesor 10. generacije Intel Core i5-10400H procesor 10. generacije Intel Core i7-10850H procesor 10. generacije Napon 35 W 35 W 35 W Core Count 4 4 6 Thread count 8 8 12 Brzina Do 4,5 GHz Do 4,6 GHz Do 5,1 GHz Keš 8 MB 8 MB 12 MB Integrisana grafika Intel UHD grafička kartica Intel UHD grafička kartica Intel UHD grafička kartica Čipset Tabela 3.
Opis Vrednosti Brzina 2933 MHz Maksimalna memorija 64 GB Minimalna memorija 4 GB Podržane konfiguracije • • • • • • • • 4 GB DDR4 na 2933 MHz (1 x 4 GB) 8 GB DDR4 na 2933 MHz (2 x 4 GB) 8 GB DDR4 na 2933 MHz (1 x 8 GB) 16 GB DDR4 na 2933 MHz (2 x 8 GB) 16 GB DDR4 na 2933 MHz (1 x 16 GB) 32 GB DDR4 na 2933 MHz (2 x 16 GB) 32 GB DDR4 na 2933 MHz (1 x 32 GB) 64 GB DDR4 na 2933 MHz (2 x 32 GB) Konektori matične ploče Tabela 5. Konektori matične ploče Karakteristika Specifikacije M.
Opis Vrednosti • • Micro Secure Digital High Capacity (mSDHC) Micro Secure Digital Extended Capacity (mSDXC) Audio Tabela 8.
Opis Vrednosti Video 1280 x 720 (VGA/HD) pri 30 fps Dijagonalni ugao prikaza 78,6 stepeni Komunikacija Ethernet Tabela 12. Specifikacije Ethernet mreže Opis Vrednosti Broj modela Gigabitni Ethernet kontroler Intel 1219-V/Intel 1219-LM Brzina prenosa 10/100/1000 Mb/s Bežični modul Tabela 13.
Adapter za napajanje Tabela 15.
Opis Vrednosti Skladištenje Vreme rada Od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) Od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) Od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) Od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) Razlikuje se u zavisnosti od radnih uslova i može se u značajnoj meri smanjiti u određenim uslovima intenzivne potrošnje. Razlikuje se u zavisnosti od radnih uslova i može se u značajnoj meri smanjiti u određenim uslovima intenzivne potrošnje.
Opis Vrednosti Dell Power Manager pogledajte Me and My Dell na adresi www.dell.co m/ Radni vek (približno) 300 ciklusa pražnjenja/ punjenja 300 ciklusa pražnjenja/ punjenja 1000 ciklusa punjenja/ pražnjenja 300 ciklusa pražnjenja/ punjenja Dugmasta baterija CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 Vreme rada Razlikuje se u zavisnosti od radnih uslova i može se u značajnoj meri smanjiti u određenim uslovima intenzivne potrošnje.
Opis Vrednosti • Jedan USB 3.2 Gen 2 port (tipa C) sa DisplayPort 1.4/ Thunderbolt priključkom Audio Jedan univerzalni audio priključak Video Jedan HDMI 2.0b port Port za adapter za napajanje Jedan cilindrični port konektora za napajanje od 7,4 mm/Jedan port konektora za napajanje tipa C Bezbednost Jedan priključak za zaključavanje u obliku klina Slot za karticu Slot za micro SD karticu Tabela 19. Interni portovi i konektori Opis Vrednosti Interni: Jedan priključak za M.
Podržani pokreti Windows 10 Pomeranje nagore pomoću 3 prsta (prikazuju se svi otvoreni prozori) Podržano je Pomeranje nadole pomoću 3 prsta (prikazuje se radna površina) Podržano je Pomeranje udesno ili ulevo pomoću 3 prsta (prelazak sa jednog otvorenog prozora na drugi) Podržano je Dodirivanje pomoću 4 prsta (pokreće se Centar aktivnosti) Podržano je Pomeranje udesno ili ulevo pomoću 4 prsta (prelazak sa jedne virtuelne radne površine na drugu) Podržano je Ekran Tabela 22.
Opis Vrednosti Gornji sloj bez odsjaja u odnosu na gornji sloj sa odsjajem Bez odsjaja Bez odsjaja Bez odsjaja Bez odsjaja Opcije ekrana osetljivog na dodir Ne Ne Da Ne Tastatura Tabela 23.
Bezbednosne opcije – čitač kontaktnih pametnih kartica Tabela 27.
Naslov Opis Dell ControlVault 3 čitač beskontaktnih pametnih kartica koji podržava NFC ISO/IEC 21481 Čitač i softver podržavaju beskontaktne kartice i tokene koji su u skladu sa standardom ISO/IEC 21481 Da ISO/IEC 18092 Čitač i softver podržavaju beskontaktne kartice i tokene koji su u skladu sa standardom ISO/IEC 21481 Da Podrška za ISO 15693 kartice Čitač i softver podržavaju ISO15693 beskontaktne kartice Da Podrška za NFC privezak Podržava očitavanje i obradu informacija koje se skladište na
Proizvođač Kartica Podržano je SCE6.0 nonFIPS 80K Dual+ 1 K Mifare SCE6.0 FIPS 144K Dual + 1K Mifare SCE6.0 nonFIPS 144K Dual + 1 K Mifare SCE7.0 FIPS 144K Oberthur idOnDemand – OCS5.2 80K Da ID-One Cosmo 64 RSA D V5.4 T=0 kartica Bezbednost Tabela 30. Specifikacije bezbednosti Funkcije Specifikacije Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Integrisan na matičnoj ploči Čitač otiska prsta Opcionalno Wedge slot za zaključavanje Standardno Bezbednosni softver Tabela 31.
Opis Nadmorska visina (maksimalna) Operativno Skladištenje Od 0 m do 3048 m (od 4,64 ft do 5518,4 ft) Od 0 m do 10.668 m (od 4,64 ft do 19.234,4 ft) * Izmereno korišćenjem nasumičnog spektra vibracija koji simulira okruženje korisnika. † Izmereno korišćenjem polusinusnog impulsa od 2 ms kada se čvrsti disk koristi.
5 Prečice na tastaturi NAPOMENA: Znaci na tastaturi se mogu razlikovati zavisno od jezičke konfiguracije tastature. Tasteri koji se koriste kao prečice ostaju isti za sve jezičke konfiguracije. Neki tasteri na vašoj tastaturi na sebi imaju dva simbola. Ti tasteri se mogu koristiti za unos alternativnih znakova ili za obavljanje sekundarnih funkcija. Simbol koji se prikazuje na donjem delu tastera označava znak koji se unosi kada se pritisne taster.
Tabela 34.
6 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa za Windows Preuzimanje upravljačkih programa za Windows 1. Uključite notebook. 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na stavku Product Support, unesite servisnu oznaku svog notebooka i kliknite na Submit. NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model notebooka. 4.
7 Podešavanje sistema OPREZ: Ako niste iskusni korisnik računara, ne menjajte postavke u BIOS programu za podešavanje. Neke promene mogu uzrokovati nepravilan rad računara. NAPOMENA: Pre nego što unesete izmene u BIOS program za podešavanje, preporučuje se da zabeležite informacije sa ekrana BIOS programa za podešavanje radi naknadne upotrebe.
Tasteri Navigacija Tab Prelazak na sledeću oblast izbora. Esc Prelazak na prethodnu stranicu do prikaza glavnog ekrana. Pritiskom na Esc na glavnom ekranu prikazuje se poruka da morate da sačuvate sve nesačuvane promene i ponovo se pokreće sistem. Boot Sequence Sekvenca pokretanja dozvoljava zaobilaženje redosleda uređaja za pokretanje sistema koji je određen u programu za podešavanje sistema i direktno podizanje sistema sa određenog uređaja (npr. optički disk ili hard disk).
Opcija Opis Video BIOS Version (Video BIOS verzija), Video Memory (Video memorija), Panel Type (Tip table), Native Resolution (Originalna rezolucija), Audio Controller (Audio kontroler), Wi-Fi Device (Wi-Fi uređaj) i Bluetooth Device (Bluetooth uređaj). Battery Information Prikazuje status baterije i da li je montiran AC adapter. Boot Sequence Određuje redosled kojim računar pokušava da pronađe operativni sistem na uređajima navedenim na ovoj listi.
Opcija Opis • • • USB PowerShare User configuration (Konfiguracija korisnika) – podrazumevano omogućeno Secure connect (Bezbedno povezivanje) – onemogućeno je DisplayPort and USB Only (Samo DisplayPort i USB) – onemogućeno je Ova opcija konfiguriše ponašanje funkcije USB PowerShare.
Opcija Opis • • • • MAC Address Pass-Through • • • Enable Hard Drive Free Fall Protection (Omogući zaštitu hard diska od pada) (podrazumevano je omogućeno) Enable Secure Digital (SD) Card (Omogući Secure Digital (SD) karticu) (podrazumevano omogućeno) Secure Digital (SD) Card Boot (Pokretanje sa Secure Digital (SD) kartice)) Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Režim samo za čitanje Secure Digital (SD) kartice)) System Unique MAC Address (Jedinstvena sistemska MAC adresa) (podrazumevano onemogućeno)
Opcija Opis ažuriranja BIOS-a preko usluga kao što su Microsoft Windows Update i Linux Vendor Firmware Service (LVFS) TPM 2.0 Security Omogućava vam da kontrolišete da li će operativni sistem moći da vidi Trusted Platform Module (TPM).
Opcija Opis • • • KEK db dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), pojavljuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Opcija Opis Intel SpeedStep Pomoću ove opcije možete da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora. • Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Ova opcija je podrazumevano podešena. C-States Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. • C states (C stanja) Ova opcija je podrazumevano podešena. Intel TurboBoost Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost režim procesora.
Opcija Opis Podrazumevana postavka: Disabled (Onemogućeno) Block Sleep Ova opcija omogućava blokiranje ulaska u stanje pripravnosti u okruženju OS. Kada se omogući, sistem neće ući u (Blokiraj spavanje) stanje mirovanja. Block Sleep (Blokiraj spavanje) – onemogućeno Peak Shift Ova opcija vam omogućava da maksimalno smanjite potrošnju energije u periodima najveće potrošnje tokom dana. Kada omogućite ovu opciju, sistem će se pokretati samo preko baterija, čak i kada je priključen AC adapter.
Opcija Opis • • 5 seconds (5 sekundi) 10 seconds (10 sekundi) Full Screen Log • Enable Full Screen Logo (Omogući logotip preko celog ekrana) – nije omogućeno Warnings and Errors • • • Prompt on warnings and errors (Obaveštenje o upozorenjima i greškama) – podrazumevano omogućeno Continue on Warnings (Nastavak posle upozorenja) Continue on Warnings and Errors (Nastavak posle upozorenja i grešaka) Mogućnost upravljanja Opcija Opis Intel AMT Capability Omogućava pripremu omogućavanja funkcije inter
Ekran održavanja Opcija Opis Service Tag (Servisna oznaka) Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag (Oznaka Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena. Ova opcija nije sredstava) podrazumevano postavljena. BIOS Downgrade Ovo polje kontroliše flešovanje fabričkog softvera sistema na prethodne verzije. Opcija "Allow BIOS downgrade" (Omogući prelazak na stariju verziju) je podrazumevano omogućena.
8. Kliknite na BIOS da biste videli verzije BIOS-a. 9. Pronađite najnoviju BIOS datoteku i kliknite na Download (Preuzmi). 10. Izaberite način preuzimanja koji vam najviše odgovara u prozoru Please select your download method below (Izaberite način preuzimanja u nastavku), kliknite na Download File (Preuzmi datoteku). Pojavljuje se prozor File Download (Preuzimanje datoteke). 11. Kliknite na Save (Sačuvaj) da biste sačuvali datoteku na računaru. 12.
Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 41. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar. OPREZ: Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru.
5. Pritisnite taster Esc i pojaviće se poruka za čuvanje promena. 6. Pritisnite taster Y da biste sačuvali promene i izašli iz programa za podešavanje sistema (System Setup). Računar se restartuje.
8 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1.